Samsung WA80G5F Instrukcja Użytkownika

洗衣機使用說明書想像無窮，可能無限感謝您購買三星產品。若要享受更為全面的服務， 請在此註冊您的產品：www.samsung.com/registerWA80G5FWA90G9I本手冊 100% 以再生紙印製。WA90G9IEQ-02898J-04_HKTC.indd 1 2014-01-07

10_安裝與保養安裝與保養《使用說明書》是通用的。 請根據您的洗衣機型號使用本《使用說明書》。環境 保持一定的距離 － 洗衣機與牆壁之間至少要保持 10cm 的距離。洗衣機要放置在表面堅固且平坦的地方。 - 若洗衣機放置在表面不平坦或不牢固的地方，會發出噪音或產生震動。 （允許 1° 的傾斜）調整支

安裝與保養_11裝配防鼠板（可選）將洗衣機略作傾斜並將防鼠板提起直至合上，然後如圖所示用螺絲將板固定在底部。1. 將防鼠板完全插入洗衣機後側的安裝孔。2. 若防鼠板很難插進，可以將洗衣機稍微抬起再插。連接排水管的方法（可選）以下為泵排式洗衣機的連接方法取下水管蓋並接上排水管接口。水管蓋確保將排

12_安裝與保養加入衣物柔順劑的方法沿箭頭方向滑動並打開蓋子，放入柔順劑，然後沿相反方向滑動並合上蓋子。• 將適量（一次量）的衣物柔軟劑放在柔軟劑入口後， 在最後的過水過程中會自動將其加入。• 請勿在柔軟劑入口加入洗劑、漂白劑或澱粉漿。• 使用過量的柔軟劑可能會使洗滌效果不理想。• 在脫水過程中請勿

疑難排解_13疑難排解問題 檢查洗衣機無法工作 • 水龍頭是否已打開？• 洗衣機是否插上電源？• 是否停電？• 水量是否足夠？無法排水 • 排水管是否放下？（沒有泵浦）• 排水管是否凍結？• 排水管是否堵塞？• 若 30 分鐘後仍未排水，則警報器會響起，並且剩餘時間指示器會顯示「5E」。無法進水 •

14_洗衣機無法工作？洗衣機無法工作？問題 檢查和解決方案沒有供電。電壓是否正常？洗衣機是否插上電源？ 插好電源線。  無法排水。排水管是否放下？ 放下排水管。排水管是否被彎折？ 拉直排水管。排水管的出水口是否堵塞？ 清除堵塞物。洗衣機無法工作。 機蓋是否開著？  蓋上蓋子。是否已按「暫停」按鈕

規格_15規格WA90G9I最大乾衣物容量 (kg)WA90G9I7.0 kg標準水位高 60 l耗電量洗滌 330 W中 50 l脫水 240 W外形尺寸 (mm)寬 540 x 深 560 x 高 852（低底）寬 540 x 深 560 x 高 904（高底）低 41 l重量 31 kg最低3

有疑問或意見？國家/地區 電話 或造訪我們的網站HONG KONG (852) 3698 4698www.samsung.com/hk (Chinese)www.samsung.com/hk_en (English)編號：DC68-02898J-04_HKTCWA90G9IEQ-02898J-03_

2_功能功能• 風乾系統- 風乾技術脫水快速有效，從而節省了您的乾衣時間。- 省時的「風乾」節省了您的時間，確保您的乾衣速度比單掛乾快 30%-40%。 特別是在雨季和高濕天氣，風乾能使曾需數天才能滴乾的衣物（例如重牛仔褲、大毛衣和厚毛氈）更快變乾。 - 便於熨燙的「風乾」功能尤其適合輕柔衣物

安全說明_3安全說明請注意，以下安全注意事項旨在確保正確安全地使用洗衣機，防止無法預測的危險和損害。 在使用熱水進行洗滌時，請確保水溫不超過 50°C。• 塑膠部份可能會變形或損毀，並且有觸電或火災的危險。警告 若違反此說明，可能會發生嚴重的傷害或致命的意外。• 插頭（電源線）若有損壞，必須由製

4_目錄目錄設定洗衣機 55 零件說明6 控制面板手動功能 99 手動功能 安裝與保養 1010 環境 10 平衡安裝10 連接進水管11 裝配防鼠板（可選）11 連接排水管的方法（可選）11 放入洗劑的方法12 加入衣物柔順劑的方法12 進水管連接口濾網

設定洗衣機_5設定洗衣機零件說明《使用說明書》是通用的。 請根據您的洗衣機型號使用本《使用說明書》。進水管（熱水）進水管（冷水）排水管（泵浦）洗劑盒洗衣桶電源線接地線若水管由金屬製成，請確保封閉接地線的末端。排水管防鼠板前控制面板迴轉盤可調式支腳安放洗衣機時調整支腳的長度。衣物柔順劑投放器蓋子確保在

6_設定洗衣機設定洗衣機控制面板欲瞭解更多詳細資料，請參見洗衣機的控制面板。電源按鈕按一下此按鈕，洗衣機開始運轉。 再按一下關閉電源。啟動/暫停按鈕 用於暫停和重新啟動洗衣機的運轉。 要在洗衣機運轉時變更洗程，請按此按鈕停止運轉，在變更程序後再按一下以重新啟動。程序選擇按鈕每次按該按鈕時，會變更洗滌

設定洗衣機_7快思邏輯程序自動選擇最佳洗滌程序。1. 按「電源」按鈕將電源設定為「開」。2. 按「啟動/暫停」按鈕。會自動選擇水位。 洗滌、過水和脫水程序會依序進行。 若要暫停，請再次按「啟動/暫停」按鈕。 暫停後您可以變更程序。3. 蓋上蓋子。毛氈程序（適用於毛氈和床罩等體積大的衣物）1.

8_設定洗衣機設定洗衣機保持洗衣桶清潔若長期在潮濕條件下使用洗衣機，來自空氣的各種細菌可能會黏附在洗衣桶上，形成黑斑（真菌），對人體造成危害。 若想使洗衣桶一直保持清潔和衛生，建議您閱讀上面的「桶清潔程序」資訊，並僅用專用或建議洗劑定期清潔洗衣桶，至少每一到三個月一次。桶清潔程序使用此程序清潔洗衣桶

手動功能_9手動功能可為每個程序選擇功能。例如） 若要以快速程序進行洗衣： 「電源」－ 選擇快速程序 － 按一下功能按鈕 －「啟動/暫停」按鈕只進行洗滌按「電源」按鈕。按一下「功能」選擇按鈕。按一下「啟動/暫停」按鈕。洗滌會持續 15 分鐘。在洗滌過程中按「功能」按鈕，洗滌時間可以在 4 至 30