Samsung WAM7501 Instrukcja Użytkownika Strona 1

WAM7500/WAM7501/WAM6500/WAM6501imagine as possibilidadesObrigado por ter adquirido este produto Samsung. Para receber assistência completa, registe o

5 Quando um dispositivo disponível é detectado, irá tentar ligar à rede sem fios. No caso de uma rede segura, o pedido de palavra-passe é apresentado

❚Ligar à rede Wi-Fi manualmente (Android)Conforme o ambiente da rede, os produtos poderão não ligar automaticamente. Nesse caso, pode configurar o p

3 No dispositivo inteligente, prima Next.• O produto procura o dispositivo disponível para emparelhar. 4 Quando é encontrado um dispositivo disponí

❚Ligar à rede Wi-Fi manualmente (iOS)1 Se a configuração automática falhar, seleccione Manual.2 Prima sem soltar os botões Reproduzir/Pausa e Em

3 No dispositivo inteligente, prima Next.• O produto procura o dispositivo disponível para emparelhar.4 Aceda a Definições ; Wi-Fi no iOS e, seguid

6 Aceda novamente à aplicação Samsung Multiroom.7 Seleccione Next.8 Na lista de redes sem fios, seleccione a rede pretendida para ligar ao R7/R6.9

ALigar a um HUB (Não Incluído)• Se o produto não ligar à sua rede ou se a ligação não funcionar correctamente, coloque o produto mais próximo do HUB

4 Aguarde até que o indicador LED no produto deixe de estar intermitente. Se o indicador LED do produto apresentar uma cor azul fixa, o emparelhament

6 Transfira a aplicação Samsung Multiroom do Google Play ou App Store.7 No dispositivo inteligente, seleccione a aplicação Samsung Multiroom. A insta

❚Adicionar um HUBUm produto e um HUB podem não ser correctamente emparelhados se o produto e o HUB estiverem demasiado afastados ou em pisos diferent

INTRODUÇÃOAcessórios... 4Painel anterior ... 5Painel posterior - WAM6500/WAM6501 ...

AAdicionar mais colunasPara adicionar mais colunas a uma ligação de coluna existente, utilize a função para adicionar colunas.1 Ligue o cabo de alim

7 A nova coluna adicional é adicionada.2144

Ligar com a função de Bluetooth ALigar a dispositivos BluetoothPode ligar o produto a um dispositivo Bluetooth para desfrutar da música armazenada no

Utilizar a Aplicação Samsung Multiroom AA aplicação em resumo1Verifique a lista completa de produtos ligados para alterar ou configurar.2Altere a orig

AReproduzir música ❚Reproduzir um ficheiro de música armazenado no ficheiro inteligente1 Prima Source.2 Seleccione Songs on Phone (ficheiros armaze

❚Pode ouvir música através da coluna externa1 Prima no ecrã inicial e, em seguida, seleccione Phone Speaker.Ou1-1 Seleccione Phone Speaker a part

❚Ouvir transmissões de música Pode seleccionar o serviço de conteúdos pretendido para ouvir música.1 Prima Source.2 Seleccionar More. É apresentada

AOuvir rádio na Internet1 Prima Source.2 Seleccione TuneIn.3 Seleccione a categoria pretendida.• Following : Apresenta a lista de estações adicio

❚Seguir uma estaçãoPode adicionar um canal à lista Following.1 Seleccione o canal pretendido.2 Prima para apresentar um menu de contexto e, em seg

❚Definir as predefiniçõesPode adicionar o canal de rádio na Internet que está a seguir à lista predefinida ou reorganizar a ordem de apresentação na

Utilizar o menu de Definições ... 40Adicionar Coluna ...40Guia ...41Ser

ALigar um televisor à coluna ❚Ligar ao televisor por bluetooth (TV SoundConnect)A função TV SoundConnect permite-lhe ligar convenientemente o televis

2 É apresentada uma mensagem para confirmar se pretende continuar com o emparelhamento Bluetooth. NOTA 9Defina Add New Device como On no menu de defi

❚Ligar ao televisor através da rede Wi-Fi.1 Configure o televisor e a coluna para a mesma rede de Wi-Fi.2 Prima Source no ecrã inicial e seleccione

2 Em Nearby Devices, seleccione o dispositivo pretendido. 3 Pode reproduzir ficheiros de música armazenados no dispositivo seleccionado através do p

❚Ajustar equalizador e DRCPode seleccionar uma das programações fornecidas por predefinição na opção de equalizador ou criar as suas próprias definiç

❚Gerir uma lista `Adicionar música à listaPode adicionar música nova à lista actual ou editar a lista de música.1 Prima e, em seguida, seleccione S

`Editar a lista1 Seleccione o título da música no ecrã inicial e, em seguida, prima Edit.2 Arraste para alterar a ordem da música, seleccione a mú

❚Gerir uma lista de reprodução `Criar uma lista de reproduçãoPode criar a sua própria lista de reprodução para guardar ou editar.1 Prima e, em segu

4 Prima Add Songs e, em seguida, seleccione Songs. 5 Seleccione a música que pretende guardar numa lista de reprodução e, em seguida, prima Add.NOTA

`Editar uma lista de reprodução1 Prima e, em seguida, seleccione Playlists.2 Seleccione de Playlists ou o da música para utilizar um menu adic

AAcessóriosConfirme que tem os acessórios fornecidos apresentados abaixo.• WAM7500/WAM7501Manual de Configuração Rápida• WAM6500/WAM6501Transformad

AUtilizar o menu de Definições1 Execute a aplicação Samsung Multiroom no seu dispositivo inteligente.2 Prima para ver a lista de todas as colunas.

❚Guia `TutorialSeleccione Tutorial para aprender a utilizar a aplicação. ❚ServiçosApresenta uma lista dos serviços disponíveis.NOTAS 9Conforme a sua

❚Modo de colunas `Bluetooth• Off : Desliga o Bluetooth. • On : Liga o Bluetooth. ❚Definições do Dispositivo `Front LED• Off: Desliga os indicadore

`Sound FeedbackSound Feedback é uma função que indica o estado actual do produto através do som.• Off: Desliga o Sound Feedback.• On: Liga o Sound

NOTAS 9A actualização automática está disponível quando o produto está ligado a uma rede e a função Software Auto Update está definida como On. 9É viv

❚Relógio `Alarm (Apenas para os modelos WAM7500 e WAM7501)Permite definir o Alarm.1 Prima Alarm e, em seguida, prima Add Alarm.2 Seleccione a data,

`Sleep TimerPode desligar o produto definindo o tempo de inactividade até que o produto se desligue.1 Prima Sleep Timer e, em seguida, prima Off.2 A

❚Suporte `Terms & ConditionsPermite ver Terms & Conditions. `Device IDPermite verificar o Device ID. `Contact SamsungFornece uma ligação para

Ligar vários produtos ADefinir GruposPode agrupar vários produtos num grupo para reproduzir a mesma música. Só é possível agrupar quando existirem vár

`Separar gruposPrima Ungroup.4944

APainel anterior1Botão Origem ( )Toque neste botão para mudar para TV SoundConnect ou Bluetooth. Prima sem soltar o botão TV SoundConnect durante m

ADefinir o Modo de Som SurroundPode configurar vários produtos para um efeito de som surround.1 Prima para aceder à lista de todos os produtos.2 P

4 Teste os produtos e ajuste o volume do produtoe, em seguida, prima Done. NOTAS 9O modo Surround pode ser cancelado automaticamente se a ligação à

Utilizar funções diversas AReproduzir Conteúdo Multimédia Guardado num PC ❚Samsung LinkInstale o programa Samsung Link para reproduzir mais facilmente

❚Wireless Audio - Multiroom for DesktopPara reproduzir a partir do iTunes e ficheiros de música de PC partilhados através do produto, instale o progr

3 Seleccione o tipo de conteúdo e adicione a pasta seleccionada à lista de pastas partilhadas. Após partilhar as pastas, certifique-se de que prime o

Apêndice AResolução de problemasAntes de pedir assistência, efectue as seguintes verificações.Sintoma Verificação SoluçãoA unidade não liga. • O cabo

Sintoma Verificação SoluçãoO HUB não funciona correctamente • O HUB está ligado? • O cabo de rede está ligado ao router sem fios e ao HUB correctament

Sintoma Verificação SoluçãoNão consigo agrupar produtos. • O produto está ligado à rede por Wi-Fi? • Se o produto estiver ligado à rede por Bluetooth

AEspecificações• WAM7500/WAM7501GeralPeso 3,4 KgDimensões 181 (L) X 181 (P) X 422 (A) mmLimites da temperatura de funcionamento +5°C a +35°CLimites

- Não são suportadas velocidades de rede iguais ou inferiores a 10Mbps. - A concepção e as especificações estão sujeitas a alteração sem aviso prévio

5Estado da bateria ( ) (Apenas para os modelos WAM6500, WAM6501)Pode verificar o estado da bateria do produto através do indicador LED abaixo do íc

ADeclarações de Conformidade RegulamentarCUIDADORISCO DE CHOQUE ELÉCTRICONÃO ABRIRO símbolo de relâmpago com seta no interior de um triângulo é um sí

❚Ligar a Ficha de Alimentação da Unidade (apenas para o Reino Unido)AVISO IMPORTANTEA extremidade de alimentação eléctrica deste equipamento é fornec

8 Não o instale próximo de fontes de calor, tais como aquecedores, bocas de ar quente, fogões ou outros aparelhos (incluindo receptores AV) que produ

❚Cuidados a Ter na Instalação• Não instale o produto próximo de equipamento ou objectos que produzam calor ou chamas (velas, insecticidas, aquecedor

• Não deixe cair o produto. Em caso de falha mecânica, desligue o cabo de alimentação e contacte um centro de assistência da Samsung. - Existe o risc

• Em conformidade com as mais recentes especificações de certificação de Wi-Fi, o HUB não suporta a encriptação de segurança WEP, TKIP, ou TKIP-AES (

Country Contact Centre Web SiteNorth AmericaU.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.com/us/supportCANADA 1-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.com/c

Country Contact Centre Web SiteEuropeLUXEMBURG 261 03 710 www.samsung.com/supportNETHERLANDS 0900-SAMSUNG (0900-7267864) (€ 0,10/Min) www.samsung.com

Country Contact Centre Web SiteS.E.ASINGAPORE 1800-SAMSUNG(726-7864) www.samsung.com/sg/supportAUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com/au/supportNEW Z

Eliminação Correcta Deste Produto (Resíduos de Equipamentos Eléctricos e Electrónicos)Esta marca - apresentada no produto, nos acessórios ou na liter

APainel posterior - WAM6500/WAM65011POWER Com o produto desligado, prima sem soltar este botão durante mais de 2 segundos.2DC 24VLigação para o trans

APreparar a ligação1 Requisitos: Router sem fios, dispositivo inteligente2 O router sem fios deve estar ligado à Internet.3 O dispositivo intelige

ALigar à rede Wi-Fi ❚Ligar à rede Wi-Fi automaticamente (Android/iOS)1 Ligue o produto a uma tomada eléctrica.2 No dispositivo inteligente, selecci