Samsung YP-VP2QB Instrukcja Użytkownika

•안전을 위한 주의사항(1쪽) 사용자의 안전과 재산상의 손해 등을 막기 위한 내용입니다. 반드시 읽고 올바르게 사용해 주세요.•사용 설명서의 그림과 화면은 실물과 다를 수 있습니다.

8제품을 사용 전에 여러 가지 기본 조작 방법을 설명합니다. 잘 읽고 제품을 올바르게 사용해 주세요.기본 조작하기구성품 확인본체 스테레오 이어폰 USB 케이블여행용 충전기 프로그램 설치용 CD 간단 설명서 알아두기 •구성품의 그림은 실물과 다를 수 있으며

9각 부분의 이름과 역할USB 케이블 연결 포트INTERVIEWMEETINGRESETMUSIC외장 메모리 카드 삽입구검색/선택 버튼 초기화 홀녹음 버튼메뉴 버튼액세서리 연결 고리이전 버튼이어폰 연결잭중지 버튼마이크 모드 스위치외부 기기/외장형 마이크 연결잭 화면BOOK

10각 부분의 이름과 역할(계속) 버튼 기능 설명 버튼 기능 설명 녹음음성 녹음 시작/일시 정지중지음성 녹음 중지/음악, 라디오 일시 정지이전•이전 화면으로 돌아가기•길게 누르면 메인 메뉴로 돌아가기메뉴연결 메뉴 실행전원/잠금•길게 누르면 전원을 켜거나 끄기

11충전하기 여행용 충전기의 USB 커넥터를 제품의 USB 케이블 연결 포트에 연결 여행용 충전기의 전원 플러그를 전원 콘센트에 연결RECSTOPMEETINGRESETMUSICINTERVIEW배터리 사용법•충전과 보관은 반드시 실온(5℃~35℃)에서 해 주세요.•

12PC 연결하기 USB 케이블의 좁은 쪽 커넥터를 제품의 USB 케이블 연결 포트에 연결 USB 케이블의 넓은 쪽 커넥터를 PC의 USB 포트에 연결RECSTOPMEETINGRESETMUSICINTERVIEW 알아두기 •PC 환경에 따라 충전 시간이

13전원 켜기 및 버튼 잠그기 전원 켜기/끄기 전원을 켜거나 끄려면 길게 누르세요.BOOKMARKFOLDER 알아두기 전원이 켜진 상태에서 5분 동안 사용하지 않으면 전원이 자동으로 꺼집니다. 잠금 설정/해제 파일 재생 중 실수로 버튼을 눌러 오작

14메뉴 실행 방법전원을 켜면 메인 메뉴가 나타나며 메인 메뉴에서 원하는 기능을 실행할 수 있습니다. 메인 메뉴에서 눌러 원하는 메뉴 선택 후 누름 실행된 기능 이용하기 이전 화면으로 돌아가려면 누름• 메인 메뉴로 돌아가려면 길게 누르세요.메인 메뉴

15Kies 또는 이동식 디스크를 이용해 파일을 내려 받거나 제품에 저장된 파일을 탐색, 삭제하는 방법을 설명합니다.파일 관리하기파일 내려 받기권장 PC 사양제품을 PC와 함께 사용하기 위해서는 다음과 같은 사양이 요구됩니다.CPUPentium 1.8 GHz 이상운영

16 Kies를 이용해 파일 내려 받기Kies에서 제공하는 음악 파일을 손쉽게 내려 받을 수 있습니다. 알아두기 Kies는 성능 향상을 위해 업그레이드되고 있으므로 예고 없이 일부 기능이 변경될 수 있습니다. USB 케이블을 이용해 PC와 연결• Kies가

17이동식 디스크로 파일 내려 받기제품이 PC에 연결되면 이동식 디스크로 인식되므로 디스크 내의 폴더에 사용할 파일을 바로 복사할 수 있습니다. USB 케이블을 이용해 PC와 연결 Windows에서 <내 컴퓨터>를 연 후 <VP2> 열기 원하

사용 설명서 이용 안내 •사용 설명서의 내용은 제품의 펌웨어 버전에 따라 사용자에게 통보 없이 일부 변경될 수 있습니다. •사용 설명서는 Windows XP 환경을 기준으로 설명하고 있으며 사용자의 OS 환경에 따라 다소 차이가 있을 수 있습니다.•제품에 사

18외장 메모리 카드 사용하기 외장 메모리 카드 삽입구의 커버 연 후 카드 삽입하기• 카드의 윗면이 위쪽으로 향하게 삽입하세요.INTERVIEWMEETINGMUSICMEETINGMUSICMEETINGMUSIC 딸깍 소리가 날 때까지 밀어 넣기• 외장 메모리 카드 삽

19파일 관리하기 파일 검색하기 메인 메뉴에서 선택하기 원하는 폴더 선택하기 파일 검색하기 파일을 실행하려면 파일 선택하기 파일 삭제하기 폴더 목록에서 원하는 폴더 선택하기 삭제할 파일 선택하기 길게 누름 팝업 창이 나타나면 <예>

20음성 녹음 기능과 녹음 내용 및 음악 재생 등의 사용 방법을 설명합니다.음성 녹음 및 재생하기음성 녹음음성 녹음하기 메인 메뉴에서 선택하기 눌러 녹음을 저장할 폴더 선택하기 누름• 녹음이 시작됩니다.• 녹음을 일시 정지하려면 다시 한 번 누르세요.

음성 녹음하기(계속) 21 알아두기 •전원이 꺼진 상태에서도 길게 누르면 전원이 켜지면서 녹음이 됩니다.•배터리 잔량이 부족할 경우에는 녹음을 할 수 없습니다.•하나의 음성 녹음 폴더에는 최대 400개의 녹음 파일을 저장할 수 있습니다. •녹음 파

22 음성 녹음 메뉴 사용하기음성 녹음 시 필요한 여러 가지 옵션을 설정할 수 있습니다. 음성 녹음 대기모드에서 누름 원하는 메뉴 선택하기녹음 품질음성 녹음의 품질을 선택할 수 있습니다. ('녹음 품질' 참조)-RAW : 가장 좋은 음질로 녹

23원하는 파일 듣기 메인 메뉴에서 선택하기 원하는 폴더 선택하기 재생할 녹음 파일이나 음악 파일 선택하기 녹음 내용이나 음악 듣기이전 파일/다음 파일 듣기/ 누름•3초 이상 재생된 상태에서 누르면 재생 중인 파일의 처음부터 다시 재생됩니다.되감기/빨리

원하는 파일 듣기(계속) 24 녹음 재생 화면 설명 1 6 5 8 7 2 3 4 1 재생 상태 표시(재생/일시 정지/탐색) 2 재생 중인 파일 경로 3 파일명 표시 4 현재 재생 시간 5 - : 현재 선택된 SoundAlive 표시 (25쪽)

원하는 파일 듣기(계속) 25 구간 반복 재생하기 음악 및 녹음 파일 재생 중 원하는 부분을 선택하여 반복해 재생할 수 있습니다. 시작 부분 재생 시 누름• 화면 상단에 표시되고 재생 진행 바의 색이 바뀝니다. 끝 부분 재생 시 누름• 화면 상단에

26 북마크 설정하기음악 및 녹음 파일 재생 중에 북마크를 설정하면 북마크로 지정한 위치를 바로 재생할 수 있습니다. 원하는 파일 선택하기 파일 재생 중 북마크를 설정할 지점에서 길게 누름• 재생 진행 바에 북마크 설정 지점이 표시됩니다. 알아두기

27 재생 메뉴 사용하기음악 및 녹음 파일 재생 시 필요한 여러 가지 옵션을 설정할 수 있습니다. 파일 재생 중에 누름 원하는 메뉴 선택하기VOP*녹음 파일의 녹음 내용이 있는 구간만을 자동으로 감지하여 재생하는 기능입니다. 알아두기 <VOP&g

1 제품을 잘못 사용하여 사용자가 사망하거나 중상을 입을 수 있는 경우 천둥, 번개가 치는 날씨에는 제품 사용을 삼가세요.낙뢰 및 화재의 위험으로 인해 제품이 고장 나거나 감전의 위험이 있습니다.이어폰이나 헤드폰을 큰 음량으로 장시간 들으면 청각에 심각한 손상이

28마이크 모드 설정하기마이크 모드 스위치를 위, 아래로 움직여 인터뷰 모드, 음악 모드 또는 회의 모드로 설정해 녹음할 수 있습니다. 인터뷰 모드 RECSTOPRESET 음악 모드 RECSTOPRESETRECSTOPRESET 회의 모드 RECSTOPRESE

29FM 라디오 기능 사용 방법을 설명합니다.FM 라디오 방송 듣기FM 라디오 메인 메뉴에서 선택하기 눌러 주파수 검색하기• 짧게 누르면 0.1MHz 단위로 주파수를 검색하고, 길게 누르면 수신율이 양호한 주파수를 자동 검색합니다. 라디오 방송 듣기 3

30프리셋 모드 사용하기즐겨 듣는 라디오 방송의 주파수를 미리 등록하여 원하는 방송을 쉽게 찾아 들을 수 있습니다. 현재 듣고 있는 방송을 프리셋에 추가하기 매뉴얼 모드에서 누름 <프리셋에 추가> 선택하기 자동 프리셋 설정하기 수신율이 좋은

31 FM 라디오 메뉴 사용하기FM 라디오 청취 중 필요한 여러 가지 옵션을 설정할 수 있습니다. FM 라디오 화면에서 누름 원하는 메뉴 선택하기프리셋 모드로 전환*프리셋 (Preset) 모드로 이동합니다.수동 설정 모드로 전환**수동 설정 (Manual) 모드

32제품의 사용 환경을 설정하는 방법과 제공하는 설정 메뉴를 설명합니다.사용 환경 설정하기환경 설정 메인 메뉴에서 선택하기 원하는 항목 선택하기날짜 및 시간 설정현재 날짜와 시간을 설정할 수 있습니다.날짜 또는 시간 항목을 선택 후 눌러 조절하세요. 설정이 끝

33화면 밝기화면의 밝기를 보기 편한 상태로 조절할 수 있습니다.화면 대비화면의 명암 대비를 조절할 수 있습니다.기본 설정사용자가 변경한 모든 설정을 구입 시 상태로 초기화할 수 있습니다.상세정보펌웨어 버전 및 메모리 용량 등 시스템 정보를 확인할 수 있습니다. -

34제품 관리 방법, 제품 규격, A/S 신청 전에 확인할 사항 등을 설명합니다.부록제품 관리하기제품 사용 및 관리 시 주의사항제품의 청소 방법 및 관리 방법을 잘 읽고 올바르게 사용해 주세요.기기 청소는 이렇게!부드러운 마른 천으로 깨끗하게 닦아 주세요.•제품에 이

35 A/S를 신청하기 전에서비스센터에 수리를 의뢰하기 전에 아래 사항을 먼저 확인해 주세요상황 확인 및 해결 방법전원이 켜지지 않아요.•배터리가 완전히 소모되면 전원이 켜지지 않습니다. 충전 후 다시 전원을 켜 보세요.•초기화(RESET) 홀을 눌러보세요.버튼을

36A/S를 신청하기 전에(계속)상황 확인 및 해결 방법파일 또는 데이터가 없어졌어요.파일 또는 데이터 전송 중에 본체의 USB 케이블을 PC에서 뺀 것은 아닌지 확인하세요. 그럴 경우 파일 또는 데이터 유실뿐만 아니라 기기에 치명적인 오류가 발생할 수 있습니다. 데이

37제품 규격모델명YP-VP2정격 전원DC 5.0 V / 500 mA파일 지원 •MPEG1 Layer3 (8 kbps~320 kbps, 32 kHz ~ 48 kHz)•MPEG2 Layer3 (8 kbps~160 kbps, 16 kHz ~ 24 kHz)•MPEG2.

2 경고(계속)젖은 손으로 제품이나 전원 플러그를 만지지 마세요.감전의 위험이 있습니다.전원 코드를 무리하게 구부리거나 망가뜨리지 마세요.화재 또는 감전으로 인한 상해의 위험이 있습니다.제품을 난로, 전자레인지나 가열 조리 기구, 고압 용기 등에 가까이에 두거나 안에

서비스 센터 대표 전화번호 (전국어디서나) 1588-3366 제품, 모델명, 고장 상태와 연락처를 정확하게 알려주시면 고객의 문의사항에 언제나 친절하게 상담해 드립니다.인터넷 홈페이지http://www.samsung.com/sec/삼성 제품에 대한 다양한 정보와 고객

3 제품을 잘못 사용하여 사용자가 부상을 입거나 제품이 손상되는 경우 제품 및 부속품을 임의로 분해 또는 개조 하지 마세요.•수리는 반드시 삼성전자 서비스 센터를 이용하세요.•임의로 분해 또는 개조할 경우 화재 및 감전의 위험이 있으며, 무상 서비스를 받을

4스피커나 대형 모터, 강한 자기나 고압선, 전파탑 등 강한 전파가 나오는 근처에서 사용하지 마세요.전자파에 의해 고장의 원인이 됩니다.제품에 물을 뿌리거나 벤젠, 신나 등의 화학 물질로 닦지 마세요.제품의 외관이 변색되거나 부식될 수 있으며, 화재 또는 감전의 위험이

5배터리 사용 시 주의사항제품에서 액체가 흘러 나오거나 심한 냄새 또는 연기가 나는 등의 이상현상이 발생하면 전원을 끄고 즉시 서비스 센터로 연락하세요.배터리 폭발 또는 화재의 우려가 있습니다.충전기와 AC 어댑터는 반드시 정품을 사용하세요.삼성전자가 승인하고 지정한

차례특장점6내 손 안의 FM 라디오상황에 맞게 설정할 수 있는 맞춤형 마이크 기능 (28쪽)파워풀한 음향을 느낄수 있는 고성능 스피커 탑재 원음 그대로 재생 속도 조절도 내맘대로 (27쪽)SoundAlive로 음악이 살아난다. (25쪽)다양한 녹음 품질로 장시간 녹

차례(계속)20 음성 녹음 및 재생하기 20 음성 녹음 20 음성 녹음하기 22 음성 녹음 메뉴 사용하기 23 녹음 내용 및 음악 듣기 23 원하는 파일 듣기 26 북마크 설정하기 27 재생 메뉴 사용하기 28 마이크 모드 설정하기 29 F