
PolskiOdkurzacz automatycznyInstrukcja obsługiimagine the possibilitiesDziękujemy za nabycie produktu firmy Samsung.Zarejestruj swój produkt nawww.sams
10_ zalecenia bezpieczeństwa UŻYTKOWANIEPRZESTROGANie wolno używać robota odkurzającego na grubych dywanach.Może to doprowadzić wystąpienia problemów
zalecenia bezpieczeństwa _1101 ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA PRZESTROGANie należy przenosić robota odkurzającego trzymając za element pojemnika na kurz.N
12_ zalecenia bezpieczeństwa OSTRZEŻENIEPodczas usuwania obcych substancji należy zawsze wyłączyć zasilanie i używać szczotki czyszczącej.W przeciwnym
funkcje robota odkurzającego _13PRZYDATNA FUNKCJA VIRTUAL GUARDIstnieje możliwość ograniczenia pracy robota odkurzającego do określonego odcinka za po
14_ funkcje robota odkurzającegoAUTOMATYCZNE ŁADOWANIEGdy poziom naładowania akumulatorów będzie niski robot odkurzający zostanie automatycznie poprow
montaż _1502 MONTAŻELEMENTYInne elementy (akumulatory typu AAA)Instrukcja obsługi (CD-ROM) / dwa akumulatoryVIRTUAL GUARD Filtr zapasowy Szczotka cz
16_ montażNAZWA CZĘŚCIPrzódDółBokGłówny moduł Czujnik Virtual GuardPrzycisk wyjmowania pojemnika na kurzKameraCzujnik przeszkódPrzycisk wyjmowania po
montaż _1702 MONTAŻVIRTUAL GUARD Montowanie akumulatorów Akumulatory nie są dostarczane razem z urządzeniem. Należy je zakupić oddzielnie. Przed uż
18_ montażRemote Control Instalacja baterii pilota W zakupionym pilocie nie są zainstalowane baterie.Przed użyciem pilota należy włożyć do niego bat
montaż _1902 MONTAŻWYŚWIETLACZWyświetlacz liczb1. Wyświetla cyfry, litery i symbole oznaczające licznik czasu, stan postępu i kody błędów. -Rezerwacj
02_ zalecenia bezpieczeństwa zalecenia bezpieczeństwa ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWAPrzed przystąpieniem do eksploatacji tego urządzenia należy dokładnie za
20_ obsługaPODŁĄCZANIE ROBOTA ODKURZAJĄCEGOKolejność podłączaniaWłączanie i wyłączanie zasilania1. Aby używać robota odkurzającego, należy włączyć zas
obsługa _2103 OBSŁUGAPodłączanie stacji ładującejUstawić stację ładującą na płaskiej powierzchni.1. W odległości 0,5 m od boków stacji i 1 m od przod
22_ obsługaDowiedz się jak stosować funkcję automatycznego opróżnianiaWłączyć przycisk zasilania.1. Włączyć przycisk automatycznego opróżniania. 2. Je
obsługa _2303 OBSŁUGAŁadowanieRobot odkurzający jest dostarczany z całkowicie rozładowanym akumulatorem. Należy ręcznie przeprowadzić procedurę ładow
24_ obsługaUWAGAPo zakupie robota, pełne naładowanie akumulatorów trwa ok. 180 min. Pozwala to na ok. • 100 min jego pracy.Jeśli w trakcie ładowania d
obsługa _2503 OBSŁUGAUstawianie godzinyZegar wyświetla bieżącą godzinę. Można zmienić bieżącą godzinę zgodnie z poniższymi etapami.Ustawienie godziny
26_ obsługaInstalacja VIRTUAL GUARDIstnieje możliwość ograniczenia pracy robota odkurzającego do określonego odcinka za pomocą trybu ogrodzenia (ścian
obsługa _2703 OBSŁUGAInformacje o czujniku podczerwieniPrzesyłanie sygnału podczerwieni może być • utrudnione w lokalizacjach, w których działają lam
28_ obsługaUŻYWANIE ROBOTA ODKURZAJĄCEGORozpoczynanie i kończenie odkurzaniaMożna włączyć lub zatrzymać wszystkie funkcje robota odkurzającego.Każda z
obsługa _2903 OBSŁUGAŁadowanieAby robot odkurzający powrócił do stacji ładującej w celu naładowania akumulatora, należy nacisnąć przycisk Ładowanie.P
zalecenia bezpieczeństwa _03WAŻNE ZALECENIA DOTYCZĄCE BEZPIECZEŃSTWAW trakcie używania urządzenia elektrycznego należy zachować podstawowe środki ost
30_ obsługaAutomatyczne odkurzanieRobot odkurzający będzie się samodzielnie poruszać i automatycznie odkurzy cały dom do momentu zakończenia odkurzani
obsługa _3103 OBSŁUGAOdkurzanie punktoweRobot odkurzający umożliwia odkurzenie określonego miejsca z dużą ilością kurzu, okruszków itd.Należy przenie
32_ obsługaMaksymalnie odkurzanieRobot odkurzający będzie się poruszać i odkurzać do wyczerpania akumulatora, czyli do stanu, gdy na wskaźniku akumula
obsługa _3303 OBSŁUGARęczne odkurzanieZa pomocą pilota można sterować robotem odkurzającym tak, aby zostało odkurzone określone miejsce.Należy przeni
34_ obsługaRezerwacja godzinowaW tym trybie, można zaplanować włączenie robota w trybie jednorazowego odkurzania o określonej godzinie.Zaplanowane odk
obsługa _3503 OBSŁUGARezerwacja tygodniowaW tym trybie, można zaplanować włączenie robota odkurzającego w tryb jednorazowego odkurzania i wyłączenia
36_ obsługaPilot Kolejność konfiguracjiMigaMigaZmniejszenieZwiększenieNacisnąć przycisk Timer/4. Tygodniowy. Nacisnąć przycisk lub , aby ustawić try
obsługa _3703 OBSŁUGAFUNKCJE DODATKOWEKorzystanie z dodatkowych funkcjiRóżne dodatkowe funkcje powodują, że korzystanie z robota staje się łatwiejsze
38_ konserwacjaCZYSZCZENIE ROBOTA ODKURZAJĄCEGONależy pamiętać o metodach czyszczenia i konserwacjiW przypadku uszkodzenia przełącznika zasilania, nal
konserwacja _3904 KONSERWACJACzyszczenie pojemnika na kurz i filtrówPrzed wyczyszczeniem pojemnika należy go opróżnić.Podczas wyjmowania pojemnika, na
04_ zalecenia bezpieczeństwa ROBOT ODKURZAJĄCYNie wolno używać robota odkurzającego do usuwania twardych lub ostrych przedmiotów, • takich jak szkło,
40_ konserwacjaOPRÓŻNIENIE POJEMNIKA NA KURZ AUTOMATYCZNEGO OPRÓŻNIACZAWyjąć pojemnik na kurz w kierunku wskazanym strzałką.1. Przesunąć pręt zabezpie
konserwacja _4104 KONSERWACJACZYSZCZENIE FILTRA POJEMNIKA NA KURZ AUTOMATYCZNEGO OPRÓŻNIACZA1 2 3Wyjąć pojemnik na kurz w kierunku wskazanym strzałką
42_ konserwacjaCZYSZCZENIE DOLNEJ CZĘŚCI AUTOMATYCZNEGO OPRÓŻNIACZAObrócić automatyczny opróżniacz tak, aby jego dolna 1. część znalazła się na górze.
konserwacja _4304 KONSERWACJAOkresowe czyszczenie dolnej strony mechanizmu 7. automatycznego opróżniania.CZYSZCZENIE ROBOTA ODKURZAJĄCEGOCzyszczenie
44_ konserwacjaPo zakończeniu czyszczenia, najpierw przymocować bok 4. szczotki przeciwny po stronie przeciwnej do przełącznika zasilania, następnie p
konserwacja _4504 KONSERWACJACzyszczenie bocznej szczotki obrotowejPrzed rozpoczęciem czyszczenia robota odkurzającego, należy zawsze wyłączyć zasila
46_ konserwacjaCzyszczenie koła napędowegoPrzed rozpoczęciem czyszczenia robota odkurzającego, należy zawsze wyłączyć zasilanie za pomocą umieszczoneg
rozwiązywanie problemów _4705 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓWSPRAWDZIĆ, PRZED ROZMOWĄ Z SERWISEMObjaw Sprawdzić Czynności do wykonaniaRobot odkurzający nie d
48_ rozwiązywanie problemówObjaw Sprawdzić Czynności do wykonaniaRobot odkurzający nie może znaleźć stacji ładującej.Sprawdzić, czy wtyczka stacji jes
rozwiązywanie problemów _4905 ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓWObjaw Sprawdzić Czynności do wykonaniaAutomatyczny opróżniacz nie opróżnia pojemnika na kurz w s
spis treści _05spis treściZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA 0206 Zasilanie07 Przed użyciem10 Użytkowanie11 Czyszczenie i konserwacjaFUNKCJE ROBOTA ODKURZA
50_ rozwiązywanie problemówKODY BŁĘDÓW:KOD BŁĘDU PRZYCZYNA ROZWIĄZANIERobot odkurzający • zablokował się podczas nawigowania.Wyłączyć zasilanie na dol
specyfikacja produktu _5106 SPECYFIKACJA PRODUKTU80 mm (wysokość)350 mm (długość)350 mm (szerokość)357 mm (szerokość)560 mm (długość)260 mm (wysokość)
OPEN SOURCE ANNOUNCEMENTSome software components of this product incorporate source code covered under the BSD.And this software is based in part on t
06_ zalecenia bezpieczeństwa ZASILANIEOSTRZEŻENIENie wolno zginać kabla na siłę lub umieszczać na nim ciężkich obiektów, które mogłyby go uszkodzić.Ni
zalecenia bezpieczeństwa _0701 ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA PRZED UŻYCIEMPRZESTROGAPrzed aktywacją robota odkurzającego należy sprawdzić, czy pojemnik n
08_ zalecenia bezpieczeństwa PRZESTROGAPrzed rozpoczęciem odkurzania należy usunąć małe lub kruche przedmioty.Przed rozpoczęciem odkurzania, należy up
zalecenia bezpieczeństwa _0901 ZALECENIA BEZPIECZEŃSTWA PRZESTROGAKabel zasilający stacji ładującej powinien być zawsze podłączony do gniazdka.Robot
Komentarze do niniejszej Instrukcji