Samsung NX300M Podręcznik

GER Dieses Benutzerhandbuch enthält detaillierte Bedienungshinweise für Ihre Kamera. Bitte lesen Sie dieses Benutzerhandbuch gründlich durch.Benutzer

9InhaltKapitel 2AufnahmefunktionenGröße und Auösung ... 74Fotogröße ...

99Aufnahmefunktionen > BelichtungsmessungBelichtungswert des Fokusbereichs messen Wenn diese Funktion aktiviert ist, stellt die Kamera automatisch

Aufnahmefunktionen100100AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDiese Funktion korrigiert automatisch den Verlust heller Details, der aufgrund unterschied

Aufnahmefunktionen101101AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenMit Smart Filter können Sie Ihre Fotos durch verschiedene Eekte verändern. Sie können ver

Aufnahmefunktionen102102AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDie Kamera stellt die Belichtung automatisch durch Messen der Lichtpegel der Fotozusammens

Aufnahmefunktionen103103AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenWenn die korrekte Belichtung aufgrund eines starken Farbkontrasts nicht eingestellt werden

Aufnahmefunktionen104104AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenNachstehend werden die verfügbaren Videofunktionen erläutert.VideoformatVideoformat einste

105Aufnahmefunktionen > VideofunktionenMulti-BewegungStellen Sie die Wiedergabegeschwindigkeit eines Videos ein.So legen Sie Optionen für die Wiede

106Aufnahmefunktionen > VideofunktionenTonManchmal ist ein Video ohne Ton wirkungsvoller als ein Video mit Ton. Schalten Sie den Ton aus, um ein st

Kapitel 3Wiedergabe/BearbeitenHier erfahren Sie, wie Sie Fotos und Videos anzeigen und bearbeiten. Informationen zum Bearbeiten von Dateien auf einem

108Wiedergabe/BearbeitenHier erfahren Sie, wie Sie Miniaturbilder von Fotos und Videos anzeigen und Dateien schützen oder löschen.Falls eine Zeit lang

10InhaltVideofunktionen ... 104Videoformat ...

109Wiedergabe/Bearbeiten > Dateien suchen und verwaltenDateien nach Kategorien sortiert anzeigen1 Drücken Sie in der Miniaturbildansicht [m] ĺ z ĺ

110Wiedergabe/Bearbeiten > Dateien suchen und verwaltenDateien schützenSchützen Sie Dateien vor dem versehentlichen Löschen.1 Drücken Sie im Wieder

111Wiedergabe/Bearbeiten > Dateien suchen und verwaltenDateien löschenSie können Dateien im Wiedergabemodus löschen, um mehr Speicherplatz auf der

112Wiedergabe/Bearbeiten > Dateien suchen und verwaltenAlle Dateien löschenSie können alle Dateien auf der Speicherkarte in einem Bedienschritt lös

113Wiedergabe/BearbeitenFoto vergrößernSie können Fotos vergrößern, während sie im Wiedergabemodus angezeigt werden. Außerdem können Sie die Funktion

114Wiedergabe/Bearbeiten > Fotos anzeigen4 Drücken Sie [m].5 Wählten Sie Diashow starten aus.6 Betrachten Sie die Diashow.• Drücken Sie [o] zum Anh

115Wiedergabe/BearbeitenIm Wiedergabemodus können Sie ein Video wiedergeben, ein Bild aus einem Video aufnehmen oder ein Video zuschneiden und es als

116Wiedergabe/Bearbeiten > Wiedergeben von Videos7 Drücken Sie [f] oder berühren Sie Endpunkt.8 Drücken Sie [f] oder berühren Sie Zuschnitt, um ein

117Wiedergabe/BearbeitenDie bearbeiteten Fotos werden als neue Dateien unter einem anderen Dateinamen gespeichert. In bestimmten Modi aufgenommene Fot

118Wiedergabe/Bearbeiten > Fotos bearbeitenFoto drehen1 Berühren Sie ĺ .2 Berühren Sie eine Option.Drehen : Rechts 90°3 Berühren Sie OK.4 Berühr

11InhaltFarbraum ... 148Korrektur de

119Wiedergabe/Bearbeiten > Fotos bearbeitenFotos korrigierenSie können aufgenommene Fotos korrigieren, indem Sie die Helligkeit, den Kontrast oder

120Wiedergabe/Bearbeiten > Fotos bearbeitenGesichter retuschieren1 Berühren Sie ĺ .2 Drücken Sie [C/F], um die Option anzupassen.• Sie können au

121Wiedergabe/Bearbeiten > Fotos bearbeitenSmart Filter-Eekte anwendenVerändern Sie Ihre Fotos durch verschiedene Eekte.1 Berühren Sie und berü

Kapitel 4DrahtlosnetzwerkDieser Abschnitt enthält Informationen zum Herstellen einer WLANs sowie zum Verwenden der entsprechenden Funktionen.

123DrahtlosnetzwerkHerstellen einer WLAN-Verbindung und Konfigurieren der NetzwerkeinstellungenIn diesem Abschnitt lernen Sie, wie Sie die Verbindung

124Drahtlosnetzwerk > Herstellen einer WLAN-Verbindung und Kongurieren der NetzwerkeinstellungenEinstellen der Netzwerkoptionen1 Navigieren Sie au

125Drahtlosnetzwerk > Herstellen einer WLAN-Verbindung und Kongurieren der NetzwerkeinstellungenAnmeldebrowser verwendenSie können Ihre Anmeldedat

126Drahtlosnetzwerk > Herstellen einer WLAN-Verbindung und Kongurieren der NetzwerkeinstellungenTipps zur Herstellung der Netzwerkverbindung• Sie

127Drahtlosnetzwerk > Herstellen einer WLAN-Verbindung und Kongurieren der NetzwerkeinstellungenText eingebenHier erhalten Sie Informationen zur T

128DrahtlosnetzwerkDateien automatisch auf ein Smartphone speichernDie Kamera kann eine Verbindung zu Smartphones herstellen, die die AutoShare-Funkti

12InhaltInformationen zu Speicherkarten ... 173Unterstützte Speicherkarten ...

129DrahtlosnetzwerkDie Kamera kann eine Verbindung zu Smartphones herstellen, die die MobileLink-Funktion über WLAN unterstützen. Sie können ganz einf

130Drahtlosnetzwerk > Fotos oder Videos an ein Smartphone senden5 Wählen Sie die Kamera aus der Liste aus und stellen Sie eine Verbindung zwischen

131DrahtlosnetzwerkDie Kamera kann eine Verbindung zu Smartphones herstellen, die die Remote Viewnder-Funktion über WLAN unterstützen. Verwenden Sie

132Drahtlosnetzwerk > Verwendung eines Smartphones als Fernbedienung für den Auslöser5 Stellen Sie die Kamera so ein, dass eine Verbindung vom Smar

133DrahtlosnetzwerkMit Auto-Backup senden Sie Fotos oder VideosMit der Kamera aufgenommene Fotos oder Videos können drahtlos an einen PC gesendet werd

134Drahtlosnetzwerk > Mit Auto-Backup senden Sie Fotos oder Videos3 Wählen Sie einen Backup-PC aus.• Falls vorher bereits eine Sicherung durchgefüh

135Drahtlosnetzwerk5 Wählen Sie das Feld Name aus, geben Sie Ihren Namen ein und berühren Sie anschließend .AbsendereinstellungNameSpeichernE-MailZurü

136Drahtlosnetzwerk > Fotos oder Videos per E-Mail sendenFestlegen eines E-Mail-Passworts1 Drehen Sie den Modus-Wählschalter auf B.2 Wählen Sie a

137Drahtlosnetzwerk > Fotos oder Videos per E-Mail sendenÄndern des E-Mail-Passworts1 Drehen Sie den Modus-Wählschalter auf B.2 Wählen Sie aus.•

138Drahtlosnetzwerk > Fotos oder Videos per E-Mail senden4 Wählen Sie das Feld Empfänger aus, geben Sie eine E-Mail-Adresse ein und berühren Sie a

13Begriffe aus der FotografieHalten der KameraHalten Sie die Kamera mit der rechten Hand und platzieren Sie Ihren Zeigenger auf der Auslösertaste. Po

139DrahtlosnetzwerkLaden Sie Ihre Fotos oder Videos an Filesharing-Websites hoch. Verfügbare Websites werden auf der Kamera angezeigt. Sie müssen sich

140Drahtlosnetzwerk > Nutzen von Foto- oder Videosharing-WebsitesFotos oder Videos hochladen1 Önen Sie die Website über die Kamera.2 Wählen Sie Da

141DrahtlosnetzwerkSamsung Link zum Versenden von Dateien verwendenLaden Sie Dateien von der Kamera in den Samsung Link-Onlinespeicher oder auf regist

142Drahtlosnetzwerk > Samsung Link zum Versenden von Dateien verwendenFotos oder Videos auf Geräten anzeigen, die Samsung Link unterstützen1 Drehen

143Drahtlosnetzwerk > Samsung Link zum Versenden von Dateien verwenden• Sie können bis zu 1.000 kürzlich verwendete Dateien freigeben.• Auf dem Sam

144DrahtlosnetzwerkFotos über Wi-Fi Direct sendenWenn die Kamera über WLAN eine Verbindung zu einem Gerät herstellt, das die Wi-Fi Direct-Funktion unt

Kapitel 5KameraeinstellungsmenüDieses Kapitel enthält Informationen über die Menüs für Benutzereinstellungen und allgemeine Einstellungen. Sie können

146KameraeinstellungsmenüMit diesen Einstellungen können Sie die Benutzerumgebung anpassen.So stellen Sie Benutzeroptionen ein, Drücken Sie im Aufnahm

147Kameraeinstellungsmenü > BenutzereinstellungenBelichtungsreihe-EinstellungSie können die Optionen für AE-Belichtungsreihe, Weißabgleich-Belichtu

148Kameraeinstellungsmenü > BenutzereinstellungenFarbraumDie Option für den Farbraum ermöglicht die Auswahl von Methoden zur Darstellung von Farben

14Begrie aus der FotograeIm Stehen fotograerenGestalten Sie das Bild; stehen Sie gerade, die Beine schulterbreit auseinander und halten Sie Ihre El

149Kameraeinstellungsmenü > BenutzereinstellungenKorrektur der ObjektivverzerrungSie können vom Objektiv verursachte Objektivverzerrungen korrigier

150Kameraeinstellungsmenü > BenutzereinstellungenZier Beschreibung3 HistogrammHistogramm auf der Anzeige ein- und ausschalten. Info zum Histogram

151Kameraeinstellungsmenü > BenutzereinstellungenRasterlinienWählen Sie eine Führungslinie zum Erstellen einer Szene aus. (Aus*, 3 X 3, 2 X 2, Kre

152KameraeinstellungsmenüHier erfahren Sie, wie Sie Kameraeinstellungen kongurieren.So stellen Sie Optionen für die Einstellung ein: Drücken Sie im A

153Kameraeinstellungsmenü > Einstellung* StandardElement BeschreibungEnergiesparmodusEinstellung der Ausschaltzeit. Die Kamera wird ausgeschaltet,

154Kameraeinstellungsmenü > Einstellung* StandardElement Beschreibung3D-HDMI-AusgabeOption zum Wiedergeben von Dateien auf einem 3D-TV-Gerät auswäh

155Kameraeinstellungsmenü > Einstellung* StandardElement BeschreibungFormatSpeicherkarte formatieren. Beim Formatieren werden alle vorhandenen Date

156Kameraeinstellungsmenü > Einstellung* StandardElement BeschreibungSensorreinigung• Sensorreinigung: Staub wird vom Sensor entfernt.• Startakti

Kapitel 6Mit externen Geräten verbindenSie können die Kamera mit externen Geräten wie z.B. einem Computer, HDTV-Gerät oder 3D-TV-Gerät verbinden, um

158Mit externen Geräten verbindenGeben Sie Fotos oder Videos wieder, indem Sie Ihre Kamera über ein optional erhältliches HDMI-Kabel an ein HDTV-Gerät

15Begrie aus der FotograeVerwenden des DisplaysDrehen Sie das Display nach oben oder nach unten, um Fotos von oben oder unten zu machen.1 Bewegen Si

159Mit externen Geräten verbinden > Dateien auf einem HDTV- oder 3D-TV-Gerät anzeigenDateien auf einem 3D-Fernsehgerät anzeigenAuf einem 3D-Fernseh

160Mit externen Geräten verbindenSie können Dateien von einer Speicherkarte auf einen Computer übertragen, indem Sie die Kamera an einen PC anschließe

161Mit externen Geräten verbinden > Dateien auf Ihren Computer übertragenVerbindung zur Kamera trennen (für Windows XP)Unter Windows Vista, Windows

162Mit externen Geräten verbinden > Dateien auf Ihren Computer übertragen3 Schalten Sie die Kamera ein.• Der Computer erkennt die Kamera automatisc

163Mit externen Geräten verbindenSie können Dateien mithilfe der bereitgestellten Programme ansehen und bearbeiten. Zudem können Sie die Dateien draht

164Mit externen Geräten verbinden > Verwenden von Programmen auf einem PC• Die Anforderungen sind lediglich Empfehlungen. Auch wenn der Computer di

165Mit externen Geräten verbinden > Verwenden von Programmen auf einem PCMultimedia Viewer verwendenMit Multimedia Viewer können Sie Dateien wieder

166Mit externen Geräten verbinden > Verwenden von Programmen auf einem PCVideos anzeigen12345678Zier Beschreibung1 Dateiname2 Lautstärke einstelle

167Mit externen Geräten verbinden > Verwenden von Programmen auf einem PCAdobe Photoshop Lightroom installieren1 Legen Sie die Adobe Photoshop Ligh

Kapitel 7AnhangHier nden Sie Informationen über Fehlermeldungen, Pege und Wartung der Kamera, Problembehandlung, technische Daten und optionales Zu

16Begrie aus der FotograeAufnahme aus einem kleinen WinkelEine Aufnahme von unten ist eine Aufnahme, bei der die Kamera unterhalb der Augenhöhe posi

169AnhangWenn die nachstehenden Fehlermeldungen angezeigt werden, versuchen Sie, ihre Ursachen wie folgt zu beheben.Fehlermeldungen LösungsvorschlägeO

170AnhangKamera reinigenKameraobjektiv und DisplayVerwenden Sie einen Pinsel, um Staub zu entfernen, und wischen Sie das Objektiv vorsichtig mit einem

171Anhang > Pege und Wartung der KameraVerwendung an Stränden und Küsten• Schützen Sie die Kamera vor Sand und Schmutz, wenn Sie sie an Stränden o

172Anhang > Pege und Wartung der KameraSorgsames Verwenden der Kamera in feuchten UmgebungenWenn Sie die Kamera aus einer kalten Umgebung in einen

173Anhang > Pege und Wartung der KameraInformationen zu SpeicherkartenUnterstützte SpeicherkartenDieses Produkt unterstützt Speicherkarten in folg

174Anhang > Pege und Wartung der KameraSpeicherkartenkapazitätDie Speicherkartenkapazität richtet sich nach den Aufnahmeszenen oder Aufnahmebeding

175Anhang > Pege und Wartung der KameraGrößeQualitätHohe Qualität NormalVideo 1920X1080 (60 fps)Ca. 10' 10" Ca. 12' 43" 1920X1

176Anhang > Pege und Wartung der Kamera• Vermeiden Sie Kontakt von Speicherkarten mit Flüssigkeiten, Schmutz oder Fremdkörpern. Wenn die Speicherk

177Anhang > Pege und Wartung der Kamera• Lassen Sie das Gerät nicht für längere Zeit auf brennbaren Unterlagen wie Betten, Teppichen oder Heizdeck

178Anhang > Pege und Wartung der KameraNutzungsdauer der AkkusAufnahmemodus Durchschnittszeit / Zahl der FotosFotosCa. 165Min./Ca. 330FotosVideo

17Begrie aus der FotograeBlendeDie Blende ist einer von drei Faktoren, durch den die Belichtung bestimmt wird. Das Blendengehäuse enthält dünne Meta

179Anhang > Pege und Wartung der KameraVorsichtsmaßnahmen bei Verwendung von AkkusSchützen Sie Akkus, Ladegeräte und Speicherkarten vor Beschädigu

180Anhang > Pege und Wartung der KameraHinweise zum Laden bei Anschluss an einen Computer• Verwenden Sie nur das mitgelieferte USB-Kabel.• Der Akk

181AnhangBevor Sie sich an eine Kundendienstzentrale wendenWenn Sie Probleme mit dem Gerät haben, versuchen Sie erst die hier genannten Lösungen, bevo

182Anhang > Bevor Sie sich an eine Kundendienstzentrale wendenProblem LösungsvorschlägeDie Speicherkarte funktioniert nicht• Schalten Sie die Kame

183Anhang > Bevor Sie sich an eine Kundendienstzentrale wendenProblem LösungsvorschlägeDer Computer kann keine Videos wiedergebenDie Videos werden

184AnhangTechnische Daten der KameraBildsensorTypCMOSSensorgröße23,5 X 15,7mmEektive Pixel Ca. 20,3 MegapixelGesamtpixel Ca. 21,6 MegapixelFarblter

185Anhang > Technische Daten der KameraVerschlussTyp Elektronisch gesteuerter vertikaler SchlitzverschlussGeschwindigkeit• Automatisch: 1/6.000-1/

186Anhang > Technische Daten der KameraWeißabgleichModusAuto-Weißabgl., Tageslicht, Wolkig, Fluoreszierend weiß, Fluoreszierend NW, Fluoreszierend

187Anhang > Technische Daten der KameraVideoTypMP4 (H.264)FormatVideo: H.264, Ton: AACAE-Modus für VideoProgramm, Zeitautomatik, Blendenautomatik,

188Anhang > Technische Daten der KameraDrahtloses NetzwerkTypUnterstützung für IEEE 802.11b/g/n DualbandFunktionMobileLink, Remote Viewnder, Auto-

18Begrie aus der FotograeBlendenwert und SchärfentiefeDurch Einstellen der Blende kann der Hintergrund von Fotos unscharf oder scharf werden. Dies w

189AnhangGlossarZugangspunkt, Access PointEin Zugangspunkt ist ein Gerät, das Drahtlosgeräten die Verbindung zu einem kabelgebundenen Netzwerk ermögli

190Anhang > GlossarBildgestaltungGestaltung in der Fotograe bedeutet, dass die Gegenstände auf dem Bild angeordnet werden. Das Befolgen der Dritte

191Anhang > GlossarBlitzEine kurze blitzartige Beleuchtung, die dabei hilft, bei schwachem Licht eine ausreichende Belichtung zu erzielen.Brennweit

192Anhang > GlossarBelichtungsmessungDie Belichtungsmessung gibt an, wie die Kamera die Lichtmenge misst, um die Belichtung festzulegen.MF (Manuell

193Anhang > GlossarPAL (Phase Alternate Line)Ein Farbkodierungsstandard für Videos, der in zahlreichen Ländern in Afrika, Asien, Europa und dem Nah

194Anhang > GlossarVerschlusszeitDie Verschlusszeit gibt die Önungszeit des Auslösers an. Sie ist ein wichtiger Faktor für die Helligkeit von Foto

195AnhangOptionales ZubehörObjektivSAMSUNG 18-55 mm F3.5-5.6 OIS IIISAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED IISAMSUNG 16 mm F2.4 SAMSUNG 20 mm F2.8SAMSUNG 30 mm

196Anhang > Optionales ZubehörFernausloser (Micro-USB) MikrofonSR2NX02 EM10Akku AkkuladegerätBP1130 BC3NX01Kameratasche KameratascheSpeicherkarte F

197AnhangAAdobe Photoshop Lightroom 167AF nachverfolgen 86AkkuEinsetzen 34Laden 35Vorsicht 177Anzeigetyp 44AuösungAufnahmemodus (Foto) 74Aufna

198Anhang > IndexISO Empndlichkeit 76i-Zoom 64KKameraAbtrennen (Windows) 161Anschließen als Wechseldatenträger 160Aufbau 31Mit PC verbinden

1Urheberrechtsinformationen• Änderungen der technischen Daten der Kamera und des Inhalts dieses Benutzerhandbuchs aufgrund von Verbesserungen der Kame

19Begrie aus der FotograeVerschlusszeitDie Verschlusszeit ist die Zeit, die zum Önen und Schließen des Verschlusses benötigt wird. Er steuert die L

199AnhangKorrekte Entsorgung von Altgeräten (Elektroschrott)(Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen)Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen

200 ACHTUNGWENN DER AKKU DURCH EINEN AKKU DES FALSCHEN TYPS ERSETZT WIRD, BESTEHT EXPLOSIONSGEFAHR. HALTEN SIE SICH BEI DER ENTSORGUNG VON GEBRAUCHTEN

Bitte lesen Sie die Garantiebestimmungen nach, die Ihrem Produkt beiliegen oder besuchen Sie www.samsung.com/de für Kundendienstunterstützung oder Anf

20Begrie aus der FotograeISO EmpndlichkeitDie Belichtung eines Bildes wird von der Empndlichkeit der Kamera bestimmt. Sie basiert auf dem internat

21Begrie aus der FotograeBelichtungsregelung durch Blende, Verschlusszeit und ISO-EmpndlichkeitBeim Fotograeren besteht ein enger Zusammenhang zwi

22Begrie aus der FotograeZusammenspiel von Brennweite, Winkel und PerspektiveDie Brennweite wird in Millimetern gemessen. Vereinfacht ausgedrückt, i

23Begrie aus der FotograeSchärfentiefePorträts und Stillleben wirken am besten, wenn der Hintergrund unscharf ist, so dass das Motiv hervorgehoben w

24Begrie aus der FotograeSchärfentiefe ist von der Brennweite abhängigJe größer die Brennweite ist, desto geringer wird die Schärfentiefe. Zum Aufn

25Begrie aus der FotograeOptische VorschauSie können die benutzerdenierte Taste drücken, um vor dem Aufnehmen eines Fotos die optische Vorschau anz

26Begrie aus der FotograeFotos mit zwei MotivenBendet sich das Motiv in einer Ecke des Fotos, kann das Bild unausgeglichenen wirken. Indem Sie ein

27Begrie aus der FotograeLeitzahl des BlitzgerätsDie Modellnummer des Blitzgeräts drückt dessen Lichtstärke aus. Die höchste Lichtstärke wird durch

28Begrie aus der FotograeFotograeren mit indirektem BlitzBeim Fotograeren mit indirektem Blitz wird das Licht von der Decke oder von Wänden reekt

2Hinweise zu Sicherheit und GesundheitVerhindern Sie Augenschäden von aufgenommenen Personen.Verwenden Sie den Blitz nicht zu nahe (nicht näher als 1

Kapitel 1Meine KameraHier erfahren Sie alles über den Aufbau, die Displaysymbole, das Objektiv, optional erhältliches Zubehör und über die grundlegend

Meine Kamera30Erste SchritteAuspackenÜberprüfen Sie, ob der Produktkarton die folgenden Artikel enthält:Kamera (einschließlich Gehäusekappe und Abdec

Meine Kamera31Aufbau der KameraZier Name1 Modus-Wählrad• t: Smart Auto-Modus (S. 54)• P: Programmmodus (S. 56)• A: Zeitautomatik-Modus (S. 58)• S

Meine Kamera > Aufbau der Kamera32Zier Name1 VideoaufnahmetasteVideoaufzeichnung starten.2 Einstelltaste für Belichtungswert (S. 102)Halten Sie d

Meine Kamera > Aufbau der Kamera33Zier Name1 USB- und AuslöseranschlussZum Anschließen der Kamera an einen Computer oder Fernauslöser. Benutzen Si

Meine Kamera34Batterien und Speicherkarte einsetzenHier erfahren Sie, wie Sie den Akku und eine optionale Speicherkarte in die Kamera einsetzen.Speich

Meine Kamera35Akku laden und Kamera einschaltenAkku auadenVor der ersten Verwendung der Kamera müssen Sie den Akku auaden. Schließen Sie das kleine

Meine Kamera36Ersteinrichtung ausführenDer Bildschirm für die Ersteinrichtung wird beim ersten Einschalten der Kamera angezeigt. Die Sprache ist für d

Meine Kamera37Funktionen auswählen (Optionen)Mithilfe von Tasten auswählenDrehen Sie am Wählrad oder drücken Sie [D/I/C/F] zum Navigieren und drücken

Meine Kamera > Funktionen auswählen (Optionen)38Wischen: Wischen Sie mit dem Finger sanft über den Bildschirm.• Ihre Eingaben werden vom Touchscree

3Hinweise zu Sicherheit und GesundheitSollten Flüssigkeiten oder Fremdkörper in die Kamera gelangen, trennen Sie unverzüglich alle Energiequellen wie

Meine Kamera > Funktionen auswählen (Optionen)395 Drehen Sie das Wählrad oder drücken Sie [D/I] um zu einer Option zu navigieren, und drücken Sie d

Meine Kamera > Funktionen auswählen (Optionen)403 Drücken Sie [D/I/C/F], um zu EV zu navigieren, und drücken Sie dann [o]. • Sie können eine Option

Meine Kamera41AnzeigesymboleFotograeren123London1. Aufnahme-InformationenSymbol BeschreibungAufnahmemodusAktuelles DatumAktuelle UhrzeitGPS aktiviert

Meine Kamera > Anzeigesymbole422. AufnahmeoptionenSymbol BeschreibungVideogrößeAF-Modus (S. 80)Belichtungsmessung (S. 97)Weißabgleich (S. 77)Optisc

Meine Kamera > Anzeigesymbole43Im WiedergabemodusFotos anzeigenLondonInformationModeF NoShutterISOMeteringFlashFocal LengthWhite BalanceEVPhoto Siz

Meine Kamera > Anzeigesymbole44Angezeigte Informationen ändernDrücken Sie wiederholt [D], um den Anzeigetyp zu ändern.Modus AnzeigetypAufnahme• Gr

Meine Kamera45ObjektiveSie können optionale Objektive erwerben, die ausschließlich für Kameras der Baureihe NX vorgesehen sind. Machen Sie sich mit de

Meine Kamera > Objektive46SAMSUNG 20-50 mm F3.5-5.6 ED II – Objektiv (Beispiel)7123564Zier Beschreibung1 Ansatzmarkierung für Objektivfassung2 Sch

Meine Kamera > Objektive47Zum Entsperren des Objektivs drehen Sie den Zoomring wie in der Abbildung gezeigt, bis ein Klick ertönt.Bei gesperrtem Ob

Meine Kamera > Objektive48Kennzeichnungen auf dem ObjektivNachstehend wird beschrieben, was die Zahlen auf dem Objektiv bedeuten.SAMSUNG 18-200 mm

4Hinweise zu Sicherheit und GesundheitBerühren Sie den Blitz nicht, während er auslöst.Der Blitz ist beim Auslösen sehr heiß und kann Verbrennungen ve

Meine Kamera49ZubehörSie können Zubehör verwenden, darunter den externen Blitz und das GPS-Modul, mit denen Sie besser und bequemer fotograeren.Weit

Meine Kamera > Zubehör50Externen Blitz anschließen1 Entfernen Sie die Abdeckung des Zubehörschuhs von der Kamera.2 Zum Anschließen schieben Sie den

Meine Kamera > Zubehör51• Sie können ein Foto mit einem Blitzgerät aufnehmen, das nicht vollständig geladen ist, es wird jedoch empfohlen, ein voll

Meine Kamera > Zubehör52Aufbau des GPS-Moduls (optional)12345Zier Beschreibung1 Statuslämpchen2 Ein/Aus-Taste3 Zubehörschuh-Feststellring4 Zubehör

Meine Kamera > Zubehör533 Befestigen Sie das GPS-Modul, indem Sie den Feststellring in Richtung LOCK drehen.4 Drücken Sie die Ein-/Aus-Taste des GP

Meine Kamera54AufnahmemodiZwei einfache Aufnahmemodi – der Smart Auto- und der Smart-Modus – unterstützen Sie mit zahlreichen automatischen Einstellun

Meine Kamera > Aufnahmemodi551 Drehen Sie den Modus-Wählschalter auf t.2 Richten Sie das Motiv im Rahmen aus.3 Halten Sie den [Auslöser] zur Hälfte

Meine Kamera > Aufnahmemodi56• Je nachdem, welche externen Faktoren wirken, wie z.B. Kameraverwacklung, Lichtverhältnisse oder Entfernung zum Motiv

Meine Kamera > Aufnahmemodi57ProgrammwechselMit der Programmwechsel-Funktion können Sie die Verschlusszeit und den Blendenwert ändern, während die

Meine Kamera > Aufnahmemodi58A ZeitautomatikIm Modus „Zeitautomatik“ berechnet die Kamera automatisch die Verschlusszeit gemäß des eingestellten Bl

5Hinweise zu Sicherheit und GesundheitPrüfen Sie vor der Benutzung die ordnungsgemäße Funktion der Kamera.Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung

Meine Kamera > Aufnahmemodi59S BlendenautomatikIm Modus Blendenautomatik passt die Kamera den Blendenwert automatisch an die eingestellte Verschlus

Meine Kamera > Aufnahmemodi60M Manueller ModusIm Manueller Modus können Sie die Verschlusszeit und den Blendenwert manuell einstellen. In diesem Mo

Meine Kamera > Aufnahmemodi61Bulb verwendenVerwenden Sie die Bulb, um Nachtszenen oder den Nachthimmel zu fotograeren. Während Sie den [Auslöser]

Meine Kamera > Aufnahmemodi623 Stellen Sie den Fokusring ein, um einen Wert auszuwählen.• Zum Einstellen des Werts können Sie auch das Wählrad dreh

Meine Kamera > Aufnahmemodi633 Stellen Sie den Fokusring ein, um eine Option auszuwählen.• Sie können Optionen auch mit dem Wählrad oder durch Zieh

Meine Kamera > Aufnahmemodi64Verwenden von ZMit Z verschlechtert sich die Bildqualität beim Heranzoomen an ein Objekt weniger als bei Verwendung de

Meine Kamera > Aufnahmemodi65s Smart-ModusDer Smart-Modus ermöglicht das Fotograeren mit voreingestellten Optionen für eine bestimmte Szene.1 Dreh

Meine Kamera > Aufnahmemodi66Modus „Bestes Gesicht“ verwendenMit dem Modus „Bestes Gesicht“ können Sie mehrere Fotos aufnehmen und Gesichter ersetz

Meine Kamera > Aufnahmemodi67Aufnehmen von PanoramafotosAufnehmen eines 2D- oder 3D-Panoramafotos. Aufgenommene 3D-Panoramafotos können nur auf ein

Meine Kamera > Aufnahmemodi68• Die Auösung hängt vom aufgenommenen Panoramafoto ab.• Im Panoramamodus sind einige Aufnahmeoptionen nicht verfügbar

6In diesem Benutzerhandbuch verwendete ZeichenModusanzeigenModus ZeichenSmart AutotProgrammPZeitautomatikABlendenautomatikSManuellMObjektiv-Prioritäti

Meine Kamera > Aufnahmemodi69Videos aufnehmenIm Aufnahmemodus können Sie FullHD-Videos (1920X1080) aufnehmen, indem Sie (Videoaufzeichnung) drück

Meine Kamera > Aufnahmemodi70• Wenn Sie den Aufnahmewinkel der Kamera während der Videoaufnahme plötzlich ändern, kann die Kamera die Bilder unter

Meine Kamera > Aufnahmemodi71• Der 3D-Modus ist unabhängig von der Position des Modus-Wählrads der Kamera immer aktiv, außer bei B.• Wenn Sie die a

Meine Kamera > Aufnahmemodi72Verfügbare Funktionen im AufnahmemodusGenauere Informationen zu den Aufnahmefunktionen nden Sie in Kapitel2. Drücken

Kapitel 2AufnahmefunktionenLernen Sie die Funktionen kennen, die Sie im Aufnahmemodus einsetzen können. Mit den Aufnahmefunktionen können Sie individ

Aufnahmefunktionen7474AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenFotogrößeWenn Sie die Bildauösung erhöhen, umfassen Fotos und Videos mehr Pixel und lassen

75Aufnahmefunktionen > Größe und AuösungQualitätDie Kamera speichert Fotos im JPEG- oder RAW-Format.Mit einer Kamera aufgenommene Fotos werden oft

Aufnahmefunktionen7676AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDer Wert der ISO-Empndlichkeit repräsentiert die Lichtempndlichkeit der Kamera. Je größer

Aufnahmefunktionen7777AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDer Weißabgleich stellt die Lichtquelle dar, die die Farbe eines Fotos beeinusst. Die Farbe

78Aufnahmefunktionen > WeißabgleichVoreingestellte Optionen für den Weißabgleich anpassenSie können außerdem die voreingestellten Optionen für den

7InhaltKapitel 1Meine KameraErste Schritte ... 30Auspacke

Aufnahmefunktionen7979AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenMit dem Bildassistenten können Sie verschiedene Fotostile auf Fotos anwenden, um verschieden

Aufnahmefunktionen8080AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenAF-ModusLernen Sie, wie Sie den Schärfebereich der Kamera an das Motiv anpassen.Sie können d

81Aufnahmefunktionen > AF-ModusEinzelbild-AFEinzelbild-AF ist zum Fotograeren von unbeweglichen Motiven geeignet. Wenn Sie [Auslöser] zur Hälfte d

82Aufnahmefunktionen > AF-ModusManueller FokusSie können ein Motiv von Hand scharf stellen, indem Sie den Fokusring am Objektiv drehen. Mit der MF-

Aufnahmefunktionen8383AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDie Funktion AF-Bereich ändert die Position des Fokusbereichs.Im Allgemeinen stellen Kameras

84Aufnahmefunktionen > AF-BereichMulti AFDie Kamera zeigt an Stellen, an denen der Fokus richtig eingestellt ist, ein grünes Rechteck an. Das Fotos

85Aufnahmefunktionen > AF-BereichSelbstporträt AFWenn Sie sich selbst fotograeren, kann es schwierig sein festzustellen, ob Ihr Gesicht scharf ges

Aufnahmefunktionen8686AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenTracking-AFDer Tracking-AF ermöglicht Ihnen, Motive nachzuverfolgen und sie automatisch scha

87Aufnahmefunktionen > Touch-AFOne-Touch-AufnahmeSie können durch die Berührung eines Fingers ein Foto aufnehmen. Wenn Sie ein Motiv berühren, ste

Aufnahmefunktionen8888AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenIm manuellen Fokusmodus müssen Sie den Fokusring am Objektiv von Hand drehen. Wenn Sie die M

8InhaltAnzeigesymbole ... 41Im Aufnahmemodus ...

Aufnahmefunktionen8989AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDie optische Bildstabilisierungsfunktion (OIS) dient dazu, um das Verwackeln der Kamera zu v

Aufnahmefunktionen9090AufnahmefunktionenSie können die Aufnahmemethode wie etwa Serienbild, Burst-Signal, Timer usw. festlegen.Wählen Sie Einzelbild a

91Aufnahmefunktionen > Verschluss (Aufnahmemethode)Burst-SignalDurch einen Druck auf den [Auslöser] werden bis zu 10Fotos pro Sekunde (3s), 15Fo

92Aufnahmefunktionen > Verschluss (Aufnahmemethode)Automatische Belichtungsreihe (AE-Belichtungsreihe)Wenn Sie [Auslöser] drücken, nimmt die Kamer

93Aufnahmefunktionen > Verschluss (Aufnahmemethode)Bildassistent-Reihe (Bildassistent Belichtungsreihe)Wenn Sie den [Auslöser] drücken, macht die

Aufnahmefunktionen9494AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenUm ein realistisches Fotos eines Motivs aufzunehmen, muss das vorhandene Licht ausreichen. W

95Aufnahmefunktionen > BlitzRote-Augen-Eekt reduzierenBei Blitzlichtaufnahmen einer Person im Dunkeln kann ein roter Schimmer in den Augen erschei

Aufnahmefunktionen9696AufnahmefunktionenAufnahmefunktionen* StandardOption BeschreibungAusWenden Sie diese Funktion nicht bei Selbstporträts an. Ein*

Aufnahmefunktionen9797AufnahmefunktionenAufnahmefunktionenDer Belichtungsmessmodus bezieht sich auf die Art und Weise, mit der die Kamera die Lichtmen

98Aufnahmefunktionen > BelichtungsmessungSpotIm Spot-Modus wird die Lichtmenge in der Mitte berechnet. Wenn Sie ein Foto mit starkem Gegenlicht hin