Samsung GT-S7350 Instrukcja Użytkownika

Neki se sadržaji u ovom priručniku mogu razlikovati u odnosu na telefon ovisno o softveru telefona ili davatelju internetskih usluga.World Wide Webhtt

Informacije o sigurnosti i upotrebi3Isključite telefon u potencijalno eksplozivnim okružjimaMobilni telefon nemojte koristiti na benzinskoj crpki, ili

4Informacije o sigurnosti i upotrebiIsključite telefon u blizini medicinske opremeVaš telefon može interferirati s medicinskom opremom u bolnicama ili

Informacije o sigurnosti i upotrebi5• Izbjegavajte upotrebu ili pohranu telefona na prašnjavim, prljavim mjestima kako biste spriječili oštećenje pomi

6Informacije o sigurnosti i upotrebiUpotrebljavajte telefon u normalnom položajuIzbjegavajte kontakt s unutarnjom antenom telefona.Samo kvalificiranom

Informacije o sigurnosti i upotrebi7• Nemojte dirati pozlaćene kontakte i polove prstima ili metalnim predmetima. Ako je potrebno očistiti karticu, br

8Informacije o sigurnosti i upotrebiIspravno odlaganje proizvoda(Električni i elektronički otpad)(Primjenjivo u Europskoj Uniji i drugim europskim drž

Informacije o sigurnosti i upotrebi9Ispravno odlaganje baterija iz ovog proizvoda(Primjenjivo u Europskoj uniji i drugim europskim državama sa sustavi

10predstavljanjemobilnogatelefona U ovom odjeljku saznajte više o izgledu mobilnogtelefona, tipkama, zaslonu i ikonama.Sadržaj paketaPotražite sljedeć

predstavljanje mobilnoga telefona11Dijelovi telefonaNa prednjoj strani telefona nalaze se sljedeće tipke i značajke:Na stražnjoj strani telefona nalaz

12predstavljanje mobilnoga telefonaTipkeTipka FunkcijaFunkcijske tipkeIzvode funkcije naznačene na dnu zaslona4-smjerna navigacijaU načinu mirovanja p

S7350Korisničkipriručnik

predstavljanje mobilnoga telefona13ZaslonZaslon telefona sastoji se od tri područja, a to su:GlasnoćaPrilagodite glasnoću telefonaKameraU načinu mirov

14predstavljanje mobilnoga telefonaIkoneSaznajte više o ikonama koje se pojavljuju na vašem zaslonu.Ikona DefinicijaJakost signalaStatus GPRS mrežeSta

predstavljanje mobilnoga telefona15FM radio obustavljenNova SMS porukaNova MMS porukaNova email porukaNova poruka Govorna poštaNova push porukaNova ko

16sastavljanje ipripremamobilnogtelefona Započnite sa sastavljanjem i postavljanjem mobilnog telefona za prvu upotrebu.Instalirajte SIM karticu i bate

sastavljanje i priprema mobilnog telefona172. Umetnite SIM ili USIM karticu. 3. Umetnite bateriju.4. Vratite poklopac baterije.Smjestite SIM ili USIM

18sastavljanje i priprema mobilnog telefonaNapunite baterijuPrije prve upotrebe telefona morate napuniti bateriju.1. Otvorite poklopac višenamjenske u

sastavljanje i priprema mobilnog telefona19Umetanje memorijske kartice (neobavezno)Da biste pohranili dodatne multimedijske datoteke, morate umetnuti

20upotrebaosnovnihfunkcija Saznajte kako izvesti osnovne operacije i koristitiglavne značajke mobilnog telefona.Uključivanje i isključivanje telefonaD

21upotreba osnovnih funkcijaDa biste se prebacili na profil bez mreže, u načinu menija odaberite Postavke → Profili → Bez mreže.Pristupanje menijimaDa

22upotreba osnovnih funkcijaPromjena tona zvona1. U načinu menija odaberite Postavke → Profili.2. Pomaknite se do željenog profila.3. Pritisnite <O

ii Upotreba ovogpriručnikaOvaj korisnički priručnik posebno je oblikovankako bi vas vodio kroz funkcije i značajke telefona.Za brzi početak pogledajte

23upotreba osnovnih funkcijaDa biste primijenili temu,1. U načinu menija odaberite Postavke → Zaslon i osvjetljenje → Moja tema.2. Pomaknite pokazivač

24upotreba osnovnih funkcijaZaključavanje telefona1. U načinu menija odaberite Postavke → Sigurnost → Zaključavanje telefona → Uključeno.2. Pritisnite

25upotreba osnovnih funkcijaUpotreba funkcije zvučnika na telefonu1. Tijekom poziva pritisnite tipku Potvrdi → <Da> kako biste aktivirali zvučni

26upotreba osnovnih funkcija3. Pritisnite <Opcije> → Dodaj multimedije, a zatim dodajte stavku.4. Pritisnite <Opcije> → Napredno → Dodaj n

27upotreba osnovnih funkcijaUnesite tekst u jednom od sljedećih načina:Pregled SMS ili MMS poruka1. U načinu menija odaberite Poruke → Dolazne poruke.

28upotreba osnovnih funkcijaDodavanje i traženje kontakataSaznajte osnovno o tome kako koristiti značajku imenik.Dodavanje novog kontakta1. U načinu m

29upotreba osnovnih funkcija2. Okrenite telefon suprotno od smjera kazaljke na satu na pejzažni prikaz.3. Usmjerite kameru prema objektu i prema potre

30upotreba osnovnih funkcijaSlušanje glazbeSaznajte kako slušati glazbu preko MP3 playera ili FM radija.Slušanje FM radija1. Uključite pripadajuće slu

31upotreba osnovnih funkcijaNakon prijenosa datoteka u telefon ili na memorijsku karticu1. U načinu menija odaberite Glazba → MP3 player.2. Odaberite

32upotreba osnovnih funkcijaPretraživanje webaSaznajte kako pristupiti omiljenim web-stranicama i označiti ih.Pretraživanje web-stranica1. U načinu me

Upotreba ovog priručnikaiiiPodaci o autorskim pravimaPrava na sve tehnologije i proizvode koji su sadržani s uređajem vlasništvo su njihovih vlasnika:

33upotreba osnovnih funkcijaPovežite se na Tražilicu1. U načinu menija odaberite Google → Pretraživanje.2. U okvir za pretraživanje unesite ključnu ri

34upotrebanaprednihfunkcija Saznajte kako izvesti napredne operacije iupotrijebiti dodatne značajke mobilnog telefona.Upotreba naprednih funkcija pozi

35upotreba naprednih funkcijaPozovite posljednji birani broj1. U načinu mirovanja pritisnite [ ] da biste prikazali popis posljednjih biranih brojeva.

36upotreba naprednih funkcijaNapravite poziv s više sudionika (konferencijski poziv)1. Nazovite prvog sudionika kojeg želite dodati u konferencijski p

37upotreba naprednih funkcijaUpotreba naprednih funkcija imenikaSaznajte kako izraditi posjetnice, postaviti brojeve brzog biranja i stvoriti grupe ko

38upotreba naprednih funkcijaIzrada grupe kontakataStvaranjem grupa kontakata svakoj grupi možete dodijeliti tonove zvona i fotografije pozivatelja il

39upotreba naprednih funkcijaDodavanje MMS obrasca1. U načinu menija odaberite Poruke → Obrasci → MMS obrasci.2. Pritisnite <Novi> kako biste ot

40upotreba naprednih funkcija3. Pritisnite [ ] da biste se vratili u način mirovanja.4. Pomoću dodatnog računalnog podatkovnog kabela spojite višenamj

41upotreba naprednih funkcija4. Pomoću dodatnog računalnog podatkovnog kabela spojite višefunkcijsku utičnicu telefona na računalo s instaliranim Wind

42upotreba naprednih funkcijaSnimite pjesme s FM radija1. Uključite pripadajuće slušalice u utičnicu s više funkcija na telefonu.2. U načinu menija od

ivUpotreba ovog priručnikaO DIVX VIDEOZAPISUDivX® je digitalni videoformat koji je stvorila tvrtka DivX, Inc. Ovo je službeni uređaj s DivX certifikat

43upotreba naprednih funkcijaPronalaženje informacija o glazbiSaznajte kako pristupiti mrežnoj usluzi za preuzimanje glazbe i dobiti informacije o pje

44upotreba alatai aplikacija Saznajte kako raditi s alatima mobilnog telefona idodatnim aplikacijama.Upotreba Bluetooth bežične vezeSaznajte o sposobn

45upotreba alata i aplikacija5. Da biste dozvolili drugim uređajima da lociraju vaš telefon, odaberite Vidljivost → Vidljiv → <OK>.Ako ste odabr

46upotreba alata i aplikacijaPrimanje podataka putem Bluetooth bežične veze1. Unesite PIN za Bluetooth bežičnu značajku i pritisnite <OK> (ako j

47upotreba alata i aplikacija4. Pritisnite tipku Potvrdi da biste otvorili popis kontakata.5. Odaberite kontakt i pritisnite <Dodaj>.6. Odaberit

48upotreba alata i aplikacija7. Odaberite broj (ako je potrebno).8. Nakon završetka odabira kontakata pritisnite <Opcije> → OK da biste spremili

49upotreba alata i aplikacijaDa biste uspostavili lažni poziv,• pritisnite i držite tipku prečaca u načinu mirovanja• pritisnite tipku prečaca četiri

50upotreba alata i aplikacijaUređivanje slikaSaznajte kako urediti slike i primijeniti efekte.Primjena efekata na slike1. U načinu menija odaberite Ap

51upotreba alata i aplikacija6. Kada završite s primjenom efekta, pritisnite <Obavljeno>.7. Kada završite s primjenom efekata, pritisnite <Op

52upotreba alata i aplikacija5. Pomoću navigacijske tipke okrenite ili zakrenite sliku prema želji i pritisnite <Obavljeno>.Da biste promijenili

vSadržajSadržajInformacije o sigurnosti i upotrebi 1Sigurnosna upozorenja ... 1Sigurnosne mjere opreza ...

53upotreba alata i aplikacija2. Pritisnite <Opcije> → Nova slika → Otvori ili Fotografiranje.3. Odaberite fotografiju ili fotografirajte novu.4.

54upotreba alata i aplikacija5. Ponovite korake 2 do 4 da biste dodali još datoteka slike, videa ili zvuka.6. Nakon što ste završili, pritisnite <O

55upotreba alata i aplikacijaPodjela videozapisa1. U načinu menija odaberite Aplikacije → Video uređivanje.2. Pritisnite <Opcije> → Import → Sli

56upotreba alata i aplikacijaDa biste spremili projekt za buduću upotrebu, pritisnite Spremi. Projekt će biti spremljen u Ostalo.7. Unesite naziv nove

57upotreba alata i aplikacija12.Unesite naziv nove datoteke videozapisa i pritisnite <Eksport>.13.Da biste provjerili datoteku pritisnite <Da

58upotreba alata i aplikacijaUčitavanje fotografija i videozapisa na webSaznajte kako dijeliti fotografije i videozapise na web-mjestima i blogovima z

59upotreba alata i aplikacijaJava igre i aplikacijeSaznajte kako igrati igre i koristiti aplikacije temeljene na nagrađivanoj Java tehnologiji.Igranje

60upotreba alata i aplikacija3. Pritisnite <Nastavi> kako biste započeli sinkronizaciju s navedenim web poslužiteljem.Upotrijebite RSS čitačSazn

61upotreba alata i aplikacijaPrikaz trenutnog položajaOdredite zemljopisnu širinu, dužinu i visinu vašeg trenutačnog položaja pomoću sustava globalne

62upotreba alata i aplikacija3. Pomaknite se lijevo ili desno na vremensku zonu.4. Kako biste postavili ljetno/zimsko vrijeme, pomaknite se prema dolj

viSadržajPrilagodba telefona ... 21Upotreba osnovnih funkcija poziva ... 24Slanje i pregled poruka ...

63upotreba alata i aplikacijaPostavljanje i upotreba alarmaSaznajte kako postaviti i upravljati alarmima za važne događaje.Postavljanje novog alarma1.

64upotreba alata i aplikacijaUpotreba kalkulatora1. U načinu menija odaberite Organizator → Kalkulator.2. Upotrijebite tipke koje odgovaraju zaslonu k

65upotreba alata i aplikacijaNova obaveza1. U načinu menija odaberite Organizator → Obaveza.2. Pritisnite <Opcije> → Novi.3. Unesite pojedinosti

aRješavanje problemaAko imate problema s telefonom, probajte ove postupke rješavanja problema prije nego što kontaktirate servisera.Kada uključite tel

bRješavanje problemaTelefon prikazuje "Usluga nedostupna" ili "Neobavljeno."• Kada se nalazite u područjima sa slabim signalom, mo

cRješavanje problemaOdabrali ste kontakt za pozivanje, ali poziv nije biran.• Provjerite je li ispravan broj pohranjen u kontaktnim podacima.• Ponovo

dIndeksalarmiisključivanje, 63novo, 63zaustavljanje, 63alatialarm, 63brojač odbrojavanja, 64kalendar, 65kalkulator, 64obaveze 65preračunavanje, 64štop

eIndeksglasovni zapisireprodukcija, 49snimanje, 49Internetpogledajte web-pretraživač, 32izvanmrežni profil 20Javapokretanje igara, 59pristup aplikacij

fIndeksslanje emaila, 26slanje MMS-a, 25posjetnice 37pozadina 22pozivibiranje dodatnih poziva, 35biranje propuštenih poziva, 34iz imenika, 36međunarod

gIndeksSOS poruka 46svjetsko vrijemenovo, 61postavljanje dvojnog prikaza, 62štopericapogledajte alate, štoperica, 64tekstualnenovi zapisi, 65poruke, 2

1Informacije o sigurnosti i upotrebiInformacije osigurnosti iupotrebi Pridržavajte se sljedećih mjera opreza kako bisteizbjegli opasne ili nezakonite

Izjava o usklađenosti (R&TTE) Mi, Samsung Electronicsizjavljujemo s punom odgovornošću da je proizvodGSM mobilni telefon : S7350na koji se ova Izj

2Informacije o sigurnosti i upotrebiMobilne telefone i opremu instalirajte opreznoOsigurajte da su mobilni telefoni ili povezana oprema koja je instal