Samsung HMX-H100P podręczniki

Samsung HMX-H100P Podręcznik (143 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 19.07 MB |

niemiecki

Spis treści

High Deﬁnition Digital

1

Camcorder

1

Unterstützt

3

VOR VERWENDUNG DES CAMCORDERS

5

HINWEISE ZU MARKEN

6

Deutsch _vii

7

Deutsch _i

9

_ Deutsch

10

KURZANLEITUNG

11

ÜBERBLICK ÜBER DEN

11

HD-CAMCORDER

11

VORBEREITUNG

11

VOR DER AUFNAHME

11

AUFNAHME

12

WIEDERGABE

12

ANSCHLUSSMÖGLICHKEITEN

12

MENÜOPTIONEN

13

BEARBEITEN VON

13

VIDEOAUFNAHMEN

13

DATEIVERWALTUNG

13

DRUCKEN VON FOTOS

13

EINEN COMPUTER BENUTZEN

14

WEITERE INFORMATIONEN

14

FEHLERSUCHE

14

TECHNISCHE DATEN

14

EINSETZEN

15

Anschluss an einen Computer

16

Schritt 5

16

Schritt 4

16

Deutsch _07

17

WARNUNG

18

Schutzabdeckung

21

12_ Deutsch

22

Halteschlaufe einstellen

23

Neigungswinkel einstellen

23

Akku einsetzen

24

Akku entnehmen

24

Akku laden

25

Ladeanzeige

25

Akkuladestandanzeige

26

Deutsch _17

27

18_ Deutsch

28

Deutsch _19

29

Umschalten in den Ruhemodus

30

Betriebsmodus einstellen

30

Nach 20

30

BILDSCHIRMANZEIGEN

31

Videowiedergabemodus

32

Fotowiedergabemodus

33

LCD-Monitor anpassen

34

Touchscreen verwenden

34

Deutsch _25

35

Day Month Year

35

Hour Minute

35

26_ Deutsch

36

9999

36

Deutsch _27

37

28_ Deutsch

38

Deutsch _29

39

Anschlusskontakte

40

<SD/SDHC-Speicherkarte>

40

Schreibschutz

40

Deutsch _31

41

FOTOAUFNAHMEN

44

 00:00:10 [300Min]

46

Integrierter

49

WIEDERGABEMODUS WÄHLEN

51

VIDEOAUFNAHMEN WIEDERGEBEN

52

Lautstärke einstellen

52

00:00:20 / 00:30:00

53

100-0001

53

FOTOS ANZEIGEN

55

Um eine Diashow zu starten

56

Verfahren 1

58

Verfahren 2

58

Aufnahmetyp Aufnahme

61

16:9 16:9 4:3

61

MENÜ UND QUICK-MENÜ

63

White Balance

64

OPTIONEN IM MENÜ

65

Menüoptionen ( ) einstellen

66

OPTIONEN IM QUICK-MENÜ

68

Menüoptionen für die Aufnahme

68

MENÜOPTIONEN FÜR DIE AUFNAHME

69

SCENE ( )

69

Video Quality (Qualität) ( )

71

Photo Sharpness (Schärfe) ( )

72

Aperture

74

Shutter (Belichtung) ( )

75

EV (Belichtungswert) ( )

77

<Gegenlichtkomp. ein>

78

<Gegenlichtkomp. aus>

78

Focus (Fokus) ( )

79

Fader ( )

82

Tele Macro (Telemakro) ( )

83

Wind Cut (Rauschunterdr.) ( )

84

Time Lapse REC

86

Deutsch _77

87

100_0001

88

Quick View

88

Guideline (Richtlinie) ( )

89

File Info

90

MENÜOPTIONEN EINSTELLEN

91

HMX-H106SP/HMX-H1062SP)

91

Storage Info (Speicherinfo)

91

Format (Formatieren)

92

File No. (Datei-Nr.)

92

Time Zone (Zeitzone)

93

Date Type (Datumsart)

94

Time Type (Uhrzeit-Art)

94

LCD Brightness

95

Beep Sound (Signalton)

96

Quick On STBY

97

Remote (Fernbedienung)

98

PC Software (PC-Software)

98

USB Connect (USB-Verbind.)

99

HDMI TV Out (HDMI TV-Ausgang)

99

TV Display (TV-Anzeige)

100

Rec Lamp (Aufnahmeanzeige)

101

Default Set (Standardeinst.)

101

Language (Sprache)

101

Demo (Demo-Funkt.)

102

Anynet+ (HDMI-CEC)

102

TEILEN VON VIDEODATEIEN

103

1. Vor der Teilung

104

2. Nachdem die Aufnahme am

104

3. Nach dem Löschen

104

WIEDERGABELISTEN VERWENDEN

106

Playlist

107

Dateien löschen

110

Verbleibender Speicherplatz

111

Print Mark (DPOF)

112

HD camcorder

113

PictBridge

113

PictBridge-Menü

114

Einen Computer benutzen

115

Um das USB-Kabel zu trennen

117

Fotodateien Videodateien

122

Dateneinstellung

122

Bildformat

124

AUFBEWAHRUNG UND REINIGUNG

125

Hinweise zur Aufbewahrung

125

HD-Camcorder reinigen

125

ERGÄNZENDE INFORMATIONEN

126

Speichermedien

126

LCD-Monitor

126

Integrierten Akku auaden

127

Card Locked (Karte gesperrt)

129

Aufnahmen

130

Deutsch _121

131

VORSICHT

132

Fehler und Lösungen

133

Fehler Erklärung/Abhilfe

135

130_ Deutsch

140

HMX-H106SP/HMX-H1062SP

141

SAMSUNG – kontaktdaten

142

RoHS-konform

143

Samsung HMX-H100P Podręcznik Użytkownika (143 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Kamery | Rozmiar: 19.13 MB |

Spis treści

Digitalt HD-videokamera

1

Anynet+

3

Dansk _v

5

OM DENNE BRUGERVEJLEDNING

6

_ Dansk

10

HURTIGSTARTSGUIDE

11

SÅDAN LÆRER DU DIT HD-VIDEO

11

KAMERA AT KENDE

11

FORBEREDELSE

11

INDEN OPTAGELSE

11

OPTAGELSE

12

AFSPILNING

12

TILSLUTNING

12

BRUG AF MENUPUNKTERNE

12

REDIGERING AF FILM

13

BILLEDHÅNDTERING

13

UDSKRIVNING AF BILLEDER

13

BRUG AF EN COMPUTER

13

VEDLIGEHOLDELSE OG YDER

14

LIGERE OPLYSNINGER

14

SPECIFIKATIONER

14

BATTERIET I

15

Tilslutning til en pc

16

ADVARSEL

18

Isoleringsark

21

OPLADNING AF BATTERIET

24

Isætning af batteripakken

24

Fjernelse af batteriet

24

Opladning af batteriet

25

Ladeindikator

25

Visning af batterispænding

26

20 minutter

30

INDIKATORER PÅ SKÆRMEN

31

Optagetilstanden Film og foto

31

00:00:20 / 00:10:00

32

Memory Full

32

01/JAN/2009 00:00

32

[GMT 00:00] 01/JAN/2009 00:00

35

Valg af OSD-sprog

36

VALG AF LAGRINGSMEDIE

37

Dansk _29

39

Optagelsestid for lmbilleder

39

Antal fotos, der kan optages

39

Terminaler

40

SDHC-hukommelseskort

40

Beskyttelsestap

40

OPTAGELSE AF FILM

42

SÅDAN TAGER DU FOTOGRAFIER

44

9999

45

 00:00:10 [300Min]

46

BRUG AF DEN INDBYGGEDE BLIZ

49

Blitz-tilstand

49

AFSPILNING AF FILMBILLEDER

52

Justeringaflydstyrken

52

00:00:20 / 00:30:00

53

100-0001

53

VISNING AF FOTOGRAFIER

55

Sådan vises et diasshow

56

Zoom under afspilning

57

TILSLUTNING TIL ET TV

58

Metode 1

60

Metode 2

60

Visningpåtv-skærm

61

Signalets retning

62

Komponent/AV-kabel

62

HD-videokamera

62

VCR-ellerDVD/

62

HDD-optager

62

WhiteBalance

64

MENUPUNKTER

65

56_ Dansk

66

HMX-H106SP/HMX-H1062SP

66

Fortsættes

66

MENUPUNKTER I GENVEJSMENUEN

68

Playback menu items

68

SCENE ( )

69

Video Quality (Kvalitet) ( )

71

Hvidt tykt

73

Aperture

74

Shutter (Lukker) ( )

75

<Baggrundslys tændt>

78

<Baggrundslys slukket>

78

Focus (Fokus) ( )

79

Indtoning (ca. 3 sekunder)

82

Tele Macro (Telemakro) ( )

83

Cont. Shot (Kont. optagelser)

83

Digital Zoom ( )

84

Self Timer (Selvudløser) ( )

85

Time Lapse REC

86

(Time-lapse- lm len vises

87

REC ( ).)

87

Quick View

88

Guideline (Retningsl) ( )

89

Highlight (Fremhæv) ( )

90

INDSTILLING AF MENUPUNKTER

91

Storage Type (Lagringstype)

91

Storage Info (Lagringsinfo)

91

File No. (Fil NR.)

92

Time Zone(Tidszone)

93

Date Type (Datotype)

94

Time Type (Klokkesl.type)

94

LCD Brightness

95

Beep Sound (Bip-lyd)

96

Shutter Sound (Lukkerlyd)

96

Dansk _87

97

Remote (Fjern)

98

PC Software (Pc-software)

98

USB Connect (USB forbind.)

99

HDMI TV Out (HDMI tv-ud)

99

TV Display (Tv-skærm)

100

Rec Lamp (OPT-lys)

101

Language (Sprog)

101

Anynet+ (HDMI-CEC)

102

OPDELING AF EN FILM

103

SAMMENLÆGNING AF TO FILM

105

AFSPILNINGSLISTE

106

Playlist

107

SLETNING AF BILLEDER

110

KOPIERING AF BILLEDER

111

DPOF-UDSKRIFTSINDSTILLINGER

112

100_0001

113

Menuen PictBridge

114

Brug af en computer

115

Hovedfunktioner

116

Systemkrav

116

Sådan frakobles USB-kablet

117

Foto ler Film ler

122

Fotoformat

124

VEDLIGEHOLDELSE

125

Forholdsregler ved opbevaring

125

Rengøring af HD-videokameraet

125

YDERLIGERE OPLYSNINGER

126

Lagringsmedie

126

LCD-skærm

126

Dansk _117

127

FEJLFINDING

129

120_ Dansk

130

Optagelse

130

Dansk _121

131

FORSIGTIG

132

Symptomer og løsninger

133

124_ Dansk

134

Dansk _125

135

126_ Dansk

136

Dansk _127

137

128_ Dansk

138

Tilslutning til en computer

138

Dansk _129

139

Generel betjening

139

130_ Dansk

140

Dansk _131

141

RoHS-kompatibilitet

143

Więcej produktów i instrukcji dla Kamery Samsung

Modele	Rodzaj dokumentu
HMX-H104BP	Instrukcja Użytkownika Samsung HMX-H104BP Manual de usuario, 143 strony
SMX-K40LP	Instrukcja Użytkownika Samsung SMX-K40BP Používateľská príručka, 138 strony
SAMSUNG ES9	Instrukcja Użytkownika Samsung SAMSUNG ES9 Používateľská príručka, 105 strony
SMX-C14GP	Podręcznik Samsung SMX-C14GP Benutzerhandbuch, 139 strony
SAMSUNG ST95	Podręcznik Samsung SAMSUNG ST95 Benutzerhandbuch, 138 strony
SAMSUNG WB2000	Instrukcja Użytkownika Samsung SAMSUNG WB2000 Handleiding, 133 strony
SAMSUNG WB35F	Instrukcja Użytkownika Samsung SAMSUNG WB35F Instrukcja obsługi, 140 strony
HMX-F80BP	Instrukcja Użytkownika Samsung HMX-F80BP Kasutusjuhend, 108 strony
SAMSUNG ST79	Instrukcja Użytkownika Samsung SAMSUNG ST77 Kasutusjuhend, 131 strony
SMX-C20BN	Instrukcja Użytkownika Samsung SMX-C20LN Manuel utilisateur, 122 strony
VP-MX25E	Instrukcja Użytkownika Samsung VP-MX25E Manuale utente [ja] [zh] , 127 strony
VP-DX10	Instrukcja Użytkownika Samsung VP-DX10 User manual, 125 strony
VP-DC165WI	Instrukcja Użytkownika Samsung VP-DC165WI User guide, 128 strony
VP-M2100B	Instrukcja Użytkownika Samsung VP-M2100 User manual [en] , 133 strony
HMX-M20BP	Instrukcja Użytkownika Samsung HMX-M20BP Manuel utilisateur, 144 strony
SAMSUNG NV100HD	Instrukcja Użytkownika Samsung SAMSUNG NV100HD Manual de utilizare [et] , 87 strony
VP-MX25E	Instrukcja Użytkownika Samsung VP-MX25E Handleiding, 127 strony
SAMSUNG DV150F	Instrukcja Użytkownika Samsung SAMSUNG DV150F Navodila za uporabo, 163 strony
SAMSUNG WB500	Instrukcja Użytkownika Samsung SAMSUNG WB500 Používateľská príručka, 114 strony
SMX-F50SP	Instrukcja Użytkownika Samsung SMX-F50SP Manuale utente, 124 strony

Samsung Urządzenia