Samsung VP W 97 Dokumentacja

Video Camcorder8mmVP-W90/W95D/W97Owner’s Instruction BookBefore operating the unit, please read this instruction book thoroughly, and retain it for fu

ENGLISHGetting to Know Your Camcorder1012. BATTERY EJECT13. MENU ON/OFF (see page 30)MENU ON/OFF works in CAMERA and PLAYER mode.14. ENTER (MF) (see

Getting to Know Your CamcorderRear View11ENGLISH24. ZOOM (see page 28)25. Cassette Compartment26. Hooks for Shoulder Strap (see page 16)27. AUDIO/VIDE

Getting to Know Your CamcorderOSD (On Screen Display)ENGLISH12✤ You can turn the OSD on/off by setting the Display menu on/off.✤ The TITLE, DATE/TIME

Getting to Know Your CamcorderOSD (On Screen Display)13ENGLISHj. Time (see page 40)Shows the time of the recording.k. Title (see page 42)Shows the tit

Getting to Know Your CamcorderAccessories Supplied with Camcorder14ENGLISHMake sure that the following basic accessories are supplied with your camcor

Getting to Know Your CamcorderRemote Control (VP-W97 only)15ENGLISHDescription of Parts1. Start/Stop (see page 23)2. Self Timer3. Still (see page 53)

ENGLISHPreparing16Adjusting the Hand Strap and Shoulder Strap1. Set power switch to CAMERA.2. Press Self Timer button until the appropriate indicator

ENGLISHPreparing17✤ The lithium battery maintains the clock function, title and preset contents of the memory; even if the battery pack orAC power ada

PreparingConnecting a Power Source18ENGLISH✤ There are two types of power source available.- Using the AC Power Adapter : used for indoor recording.-

PreparingTo use the Battery PackENGLISH142 3OFF19How long will the battery last for recording?✤ Depends on how often you are likely to use the zoom fe

ENGLISHTable of Contents2Precautions and Safety InstructionsGetting to Know Your CamcorderAdjusting the Hand Strap and Shoulder Strap ...

ENGLISHPreparingUsing the Battery Pack✤ The continuous recording times given in the table are approximate. Actual recording time may differ dependent

ENGLISHPreparing21123456Battery Level display✤ The battery level display indicates the amount of power remaining in the battery pack.1. Fully charged2

PreparingInserting and Ejecting a Cassette22ENGLISH✤ There are several cassette types, depending on:- Colour system used - Recording/Playback time- Hi

Basic Shooting Making the First Recording23ENGLISHRECX:XX:XXCAMERABATTERYPlease check the following before recording. Have you connected a power sour

ENGLISHBasic Shooting 24b. To stop recording, press the red START/STOPbutton again. When recording stops, STBY will be displayed on the Viewfinder.Whe

Basic Shooting Tips for Stable Image Shooting25ENGLISH While recording, it is very important to hold the camcorder correctly. To avoid the risk of

26ENGLISHBasic Shooting Reviewing a recording✤ You can review your recording on the Viewfinder.1. Hold down the tab of the power switch and selectPLA

27ENGLISHBasic Shooting Viewing a Still Picture Press (PLAY/STILL) button during playback. To resume playback, press the (PLAY/STILL) button again.

28ENGLISHAdvanced Shooting Zooming In and Out✤ Zoom works in CAMERA mode only.✤ Zooming is a technique that allows you to increase or decrease the siz

29ENGLISHAdvanced Shooting Digital Zoom✤ Digital Zoom works in CAMERA mode only.✤ Zooming more than 22x is achieved using digital technology.✤ The pic

ENGLISH3Table of Contents (continued)DIS (Digital Image Stabilizer, VP-W97 only) ...

30ENGLISHAdvanced Shooting D.ZOOM880 xWTSetting the DIGITAL ZOOM ON/OFF (VP-W97)✤ The DIGITAL ZOOM feature is explained on page 29.1. Set power switc

Advanced Shooting EASY Mode (for Beginners)31ENGLISH✤ Even a beginner can easily make a recording using the EASY mode. The EASY mode only operates in

Advanced Shooting CUSTOM-Creating your own customized recording settings32ENGLISH✤ You can customize the settings and save them for future use. The C

33ENGLISHAdvanced Shooting DIS (Digital Image Stabilizer, VP-W97 only)✤ The DIS function works in CAMERA mode only.✤ DIS (Digital Image Stabilizer) is

34ENGLISHAdvanced Shooting MF/AF (Manual Focus/Auto Focus)23✤ The MF/AF function works in CAMERA mode only.✤ In most situations, it is better to use t

35ENGLISHAdvanced Shooting BLC * BLC on* BLC off4. Turn the UP/DOWN dial up or down until the object is focused.5. If the picture won't focus, zo

36ENGLISHAdvanced Shooting PROGRAM AE (Automatic Exposure)✤ The PROGRAM AE function works in CAMERA mode only.✤ The PROGRAM AE modes allow you to adju

37ENGLISHAdvanced Shooting Setting the PROGRAM AE (Automatic Exposure) mode1. Set the power switch to CAMERA mode. 2. Press the P.AE button, the (

38ENGLISHAdvanced Shooting DSE (Digital Special Effects) in CAMERA mode✤ The digital effects enable you to give a creative look to your recording by

ENGLISH39Advanced Shooting Selecting and recording DSE effects 1. Set the power switch to CAMERA mode. 2. Press the DSE button, STROBE or SEPIA will b

Precautions and Safety InstructionsTaking care of the battery pack4ENGLISH✤ Do not let the LENS point toward the sun. Direct sunlight can damage the C

40ENGLISHAdvanced Shooting Setting and Recording the DATE/TIME✤ Setting and recording the date/time feature works in CAMERA mode only.✤ You can record

41ENGLISHAdvanced Shooting CLOCK SETTING0:001. JAN. 2005EXIT: MENUCLOCK SETTING0:001. FEB. 2005EXIT: MENUCLOCK SETTING0:001. FEB. 2005EXIT: MENU7. Pre

42ENGLISHAdvanced Shooting Selecting and Recording a Title✤ Selecting and recording a TITLE is possible in the CAMERA mode only.✤ The TITLE feature al

43ENGLISHAdvanced Shooting 6. Turn the UP/DOWN dial to select the appropriate language. You may select from ENGLISH/FRANÇAIS/DEUTSCH/ITALIANO/ESPAÑO

Advanced Shooting 44ENGLISHFade In and Out✤ The FADE function works in CAMERA mode only.✤ You can give your films a professional look by using special

45ENGLISHAdvanced Shooting Snap Shot (VP-W97 only)✤With the SNAP SHOT feature, your camcorder can function like a normal film camera, allowing you to

46ENGLISHAdvanced Shooting White Balance✤ WHITE BALANCE is a recording function that preserves the unique colour of the object in any shooting conditi

Advanced Shooting 47ENGLISHSelecting the OSD LANGUAGE1. Press the MENU ON/OFF button. The MENU list will appear.2. Turn the UP/DOWN dial to LANGUAGE

48ENGLISHAdvanced Shooting ✤ Demonstration automatically shows you the major functions that are included with your camcorder so that you mayuse them m

1. Set the power switch to CAMERA mode. (see page 22)2. Press the MENU ON/OFF button. The MENU list will appear.3. Turn the UP/DOWN dial to D/TITL

Precautions and Safety InstructionsPrecautions regarding electronic viewfinder5ENGLISH1) Do not place the camcorder such that the viewfinderis pointin

50ENGLISHAdvanced Shooting Lighting Techniques1. Eject the tape that you have shot. (see page 22)2. If you want to protect the tape against accidenta

51ENGLISHPlaying back the Tape✤ To view a tape that you have recorded.✤ Playback function works in PLAYER mode only. Watch on a TV monitor: recommend

52ENGLISHPlaying back the TapePLAYERPLAY/STILLNote: VP-W90/W95D/W97 feature a monaural audio system. If your TV or VCR are stereo, connect the audio

53ENGLISHPlaying back the TapeVarious Functions in PLAYER modeTo view a STILL picture (Playback pause)- Press (PLAY/STILL) button during playback.- T

54ENGLISHPlaying back the TapeDSE in PLAYER mode✤ The procedure for using DSE in PLAYER mode is the same as the procedure for using DSE in CAMERA mode

55ENGLISHMaintenanceStoring the Camcorder1. You must detach the BATTERY PACK from the camcorderwhen not in use.2. Keep the camcorder in a ventilated,

56ENGLISHUsing Your Camcorder AbroadUsing Your Camcorder Abroad✤ Each country or area has its own electric and TV colour system.✤ Before using your

57ENGLISHTroubleshooting CheckTroubleshooting Check✤ Before contacting a service centre, perform the following simple checks. They might save you the

58ENGLISHTroubleshooting CheckChecking✤ If you run into any problem using the camcorder, use the following table to try and resolve the problem.✤ If t

59ENGLISHTroubleshooting CheckSymptomA vertical strip appears when youshoot a bright subject against a dark background. (candle flame, for example)The

Precautions and Safety InstructionsPrecautions regarding the battery pack6ENGLISH✤ Make sure that the battery pack is charged before shooting outdoors

60ENGLISHTroubleshooting CheckMoisture Condensation✤ If the camcorder is brought directly from a cold place to a warm place, moisture may form inside

61ENGLISHSpecifications✤ These technical specifications and design may be changed without notice.System VP-W90/W95D/W97Recording system Video: 2 rotar

62ENGLISHIndex- A -ABROAD ...56AC POWER ADAPTER...

63ENGLISHIndex- P -PAL ...56PLAY...

64ENGLISHPower Sources (United Kingdom Only)The mains lead on the power adapter is supplied with a molded plug incorporating a fuse. The value of the

This Samsung product is warranted for the period of twelve(12) months from the original date of purchase, againstdefective materials and workmanship.

Agaphtev pelavth, Saı eucaristouvme gia thn empistosuvnh pou deivxatesthn SAMSUNG me thn agorav authvı thısuskeuhvı.To proiovn autov thı SAMSUNG

5. H egguvhsh authv den kaluvptei kamiva apov tiıparakavtw periptwvseiıÚ*Periodikouvı elevgcouı, sunthvrhsh kai episkeuhv hvantikatavstash merwvn pou

ELECTRONICSTHIS CAMCORDER IS MANUFACTURED BY:*Samsung Electronics’ Internet Home PageUnited Kingdom http://www.samsungelectronics.co.ukAD68-00761D0076

Precautions and Safety InstructionsPrecautions regarding the hand strap7ENGLISH✤ To protect against tape and head-drum wear, your camcorder will autom

Getting to Know Your CamcorderFeatures8ENGLISHYour camcorder has many features available when recording or during playback.MULTI OSD LANGUAGEYou can s

Getting to Know Your CamcorderFront View9ENGLISH1. Lens (see page 61)2. REC SEARCH (REW) REC SEARCH works in STANDBY mode. (see page 24)REW wo