Samsung HT-C450 Podręcznik Użytkownika

Digitalt hjemmebiografsystembrugervejledningforestil dig mulighederneTak for købet af dette Samsung-produkt.Hvis du vil have mere komplet service, bed

10 DanskSådan kommer du i gangUSB-enheder der kan anvendes meddette produktUSB-lagerenhed, MP3-afspiller, digitalkameraFlytbar harddisk- Flytbare har

Dansk 1101 Sådan kommer du i gangBeskrivelseFrontpanel1DISKBAKKEIsæt disken her.2DISPLAYViser afspilningsstatus, tid mv.3SENSOR TIL FJERNBETJENINGDete

12 DanskSådan kommer du i gang15.1 KANALS HØJTTALERUDGANGSTILSLUTNINGERTilslut front-, center-, bag- og subwooferhøjttalerne.2EKSTERNT DIGITALT OPTISK

Dansk 1301 Sådan kommer du i gangFUNCTIONTV SOURCEPOWERDVD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENUTITLE MENUMUTEREPEATVOLTUNING/CHTOOLSRETURNEXITINFOABCDTUNER

14 DanskSådan kommer du i gangInstallation af batteriet i fjernbetjeningenBEMÆRKAnbring batterierne i fjernbetjeningen, således at de passer med poler

Dansk 1502 TilslutningerDette afsnit handler om forskellige metoder til tilslutning af produktet til andre eksterne komponenter.Inden du fl ytter eller

16 DanskTilslutninger(L) (R)(L) (R)FRONTBAGCENTRESUBWOOFERHøjttalerkomponenterFRONT(L) (R)BAG(L) (R)CENTREFODSOKKELSUBWOOFERHØJTTALERKABELHT-C453HT-C4

Dansk 1702 TilslutningerInstallation af højttalerne på Tallboy-soklen* Kun HT-C453 - fronthøjttalere* Kun HT-C455 - front/baghøjttalereVend soklen opa

18 DanskTilslutningerTilslutning af videoudgangen til dit TVVælg en af disse fi re metoder ved tilslutning til et TV.HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVIDEOOUT

Dansk 1902 TilslutningerBEMÆRKTilgængelige opløsninger for HDMI-output er 480p(576p), 720p,1080i/1080p. Se side 23 for indstilling af opløsningen.Dett

2 DanskSikkerhedsinformationerSikkerhedsadvarslerFOR- ELLER BAGPLADEN MÅ IKKE FJERNES, DA DER ER RISIKO FOR ELEKTRISK STØD.DER ER INGEN INDVENDIGE DEL

20 DanskTilslutningerTilslutning af FM-antennenFM-antenne (medfølger)FM ANT .HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVIDEOOUTHDMI OUTCOMPONENTOUTAUX INVIDEOOUTSlut

Dansk 2102 TilslutningerTilslutning af lyd fra eksterne komponenterDIGITALAUDIO INOPTICALFM ANT .HDMI OUTAUX INCOMPONENTOUTVIDEOOUTFM ANT .HDMI OUTCOM

22 DanskOpsætningInden start (første opsætning)Tryk på knappen POWER, når den er sluttet til tv’et første gang.Skærmbilledet til de første indstilling

Dansk 2303 OpsætningVisningDu kan konfi gurere forskellige visningmuligheder, som f.eks. tv-forhold, opløsning mv.Tv-formatforholdAfhængigt af den tv-t

24 DanskOpsætningLydHøjttalerindstillingHøjttalerstørrelseDu kan indstille højttalerstørrelsen for center- og baghøjttalere samt testtone i denne tils

Dansk 2503 OpsætningIdeel placering af centerhøjttalerDf: Afstanden fra fronthøjttalerenDc: Afstanden fra centerhøjttalerenDr: Afstanden fra baghøjtta

26 DanskOpsætningBEMÆRKStandardindstillingen for denne funktion er HDMI Audio Off (HDMI lyd fra).HDMI AUDIO down-mixes automatisk til to kanaler til t

Dansk 2704 Grundlæggende funktionerDiskafspilning Tryk på knappen ÅBN/LUK-KNAP ().Anbring forsigtigt en disk i bakken med mærkatsiden vendende opad.T

28 DanskGrundlæggende funktionerJPEG-fi lafspilningBilleder, der er optaget med et digitalt kamera eller videokamera, eller JPEG-fi ler fra en pc, kan g

Dansk 2904 Grundlæggende funktionerTrinvis afspilningdDTryk gentagne gange på knappen PAUSE.Billedet fl yttes fremad med én ramme, hver gang du trykker

Dansk 3TilbehUndersøg det medfølgende tilbehør som nævnt herunder.FUNCTIONTV SOURCEPOWERDVD RECEIVER/TV SLEEPDISC MENU MENUTITLE MENUMUTEREPEATVOLTUNI

30 DanskGrundlæggende funktionerGentagelse af afspilningdBADGentagelse af DVD/DivXDu kan gentage titlen, kapitlet eller sektionen (A-B-gentagelse) på

Dansk 3104 Grundlæggende funktionerVisning af diskinformationerdDChange Select03/04001/0010:00:21KO 1/2EN 02/021/1Under afspilningen skal du trykke

32 DanskGrundlæggende funktionerValg af undertekstsproget.dDTryk på knappen TOOLS.Tryk på knapperne ▲▼ for at vælge visningen UNDERTEKST ( ).Tryk på

Dansk 3304 Grundlæggende funktionerLydtilstandDSP (Digital signalprocessor)/EQDSP (Digital signalprocessor): DSP-tilstandene er designet til at simule

34 DanskGrundlæggende funktionerRadiolytningBrug af knapperne på fjernbetjeningenTryk på knappen FUNCTION for at vælge FM.Stil ind på den ønskede stat

Dansk 3505 Avancerede funktionerUSB-funktionAfspilning af medie fi ler med USB-hostfunktionenDu kan glæde dig over mediefi ler, som f.eks. billeder, fi l

36 DanskAndre informationerFejlfi ndingSe oversigten herunder, hvis produktet ikke fungerer korrekt. Hvis det problem, du har, ikke er nævnt herunder,

Dansk 3706 Andre informationerSymptom Kontrol/afhjælpning• Produktet fungerer ikke.(Eksempel: Strømmen forsvinder, tasterne på frontpanelet fungerer

38 DanskAndre informationerSpecifi kationerGenereltVægt2,6 KgDimensioner430 (W) x 60 (H) x 290 (D) mmDriftstemperatur +5°C~+35°CDriftsfugtighed 10 % ti

Dansk 3906 Andre informationerHT-C450HøjttalerHøjttalersystem5.1 kanal højttalersystemImpedansFrekvensområdeLydudgangstrykAngivet inputMaksimum inputD

4 DanskForholdsregler vedr. håndtering og opbevaring af diskeSmå ridser på disken kan reducere lyd- og billedkvaliteten eller medføre, at der springes

Area Contact Center Web Site` North AmericaCanada 1-800-SAMSUNG (726-7864) www.samsung.comMexico01-800-SAMSUNG (726-7864)www.samsung.comU.S.A 1-800-S

Korrekt affaldsbortskaffelse af dette produkt(elektrisk & elektronisk udstyr)(Gældende for EU og andre europæiske lande med separate indsamlingssy

Dansk 5IndholdSIKKERHEDSINFORMATION22 Sikkerhedsadvarsler3 Forholdsregler3 Tilbeh4 Forholdsregler vedr. håndtering og opbevaring af diske4 Licens4 Co

6 DanskGRUNDLÆGGENDE FUNKTIONER2727 Diskafspilning27 Lydafspilning - cd (CD-DA)/MP3/WMA28 JPEG-fi lafspilning28 Brug af afspillefunktionen32 Lydtilst

Dansk 701 Sådan kommer du i gangSådan kommer du i gangIkoner der anvendes i vejledningenSørg for at undersøge følgende udtryk, inden du læser brugerve

8 DanskSådan kommer du i gangDisktyper der kan afspillesDisktyper og mærke (logo)Optagede signalerDiskstø-rrelseMaks. spilletidDVD-VIDEOAUDIO +VIDEO12

Dansk 901 Sådan kommer du i gangDVD±R/±RW, CD-R/RW diskeSoftwareopdateringer for ikke-kompatible formater understøttes ikke. (Eksempel: QPEL, GMC, opl