Samsung SAMSUNG WB2200F Instrukcja Użytkownika

Acest manual al utilizatorului conţine instrucţiuni detaliate referitoare la utilizarea camerei foto. Citiţi cu atenţie acest manual.Faceţi clic pe un

9Referinţă rapidăReglarea expunerii (luminozității)• Mod > Tonuri bogate (HDR)  52•Sensibilitate ISO (pentru a regla sensibilitatea la lumină

Editarea unei fotograiRedarea/Editarea 99Reglarea fotograilorDescoperiți cum să reglaţi luminozitatea, contrastul sau saturaţia, sau cum să corecta

Editarea unei fotograiRedarea/Editarea 100Retuşarea feţelor1 Rotiţi selectorul de moduri la .2 Selectaţi .3 Rotiţi [Zoom] la stânga, apoi selectaţ

Redarea/Editarea 101Capturarea unei imagini din videoclip1 În timpul vizualizării unui videoclip, apăsaţi [o] în punctul în care doriţi să capturaţi

Redarea/Editarea 1021 Rotiţi selectorul de moduri la .2 Selectaţi Conectivitate  Ieşire video.3 Selectaţi ieşirea de semnal video în funcţie de ţar

Vizualizarea şierelor pe un TVRedarea/Editarea 1036 Porniţi camera foto.•Dacă aveţi un HDTV Samsung compatibil cu Anynet+ şi aţi activat funcţia An

Redarea/Editarea 104Transferul şierelor pe computerul dvs. cu sistem de operare WindowsConectaţi camera foto la computer ca disc amovibil.Computerul

Transferarea şierelor pe computerRedarea/Editarea 105Transferarea şierelor pe computerul dvs. cu sistem de operare MacDupă ce aţi conectat camera f

Redarea/Editarea 106Cerinţe de sistemCerinţele de sistem recomandate pentru a reda videoclipuri pe un PC sau pentru a rula aplicaţia i-Launcher.Cerin

Reţea fără rÎnvăţaţi să vă conectaţi la reţele locale fără r (WLAN) şi să folosiţi funcţii. Conectarea la o reţea WLAN şi congurarea setărilor reţ

Reţea fără r 108Conectarea la o reţea WLAN şi congurarea setărilor reţeleiDescoperiți cum vă puteţi conecta printr-un punct de acces (PA) atunci câ

10Cuprins Semnicaţia pictogramelor ... 28Utilizarea ecranului de

Conectarea la o reţea WLAN şi congurarea setărilor reţeleiReţea fără r 109Setarea opţiunilor de reţea1 În ecranul Setare Wi-Fi, deplasaţi-vă la un

Conectarea la o reţea WLAN şi congurarea setărilor reţeleiReţea fără r 110Sfaturi privind conexiunea la reţea•Anumite caracteristici Wi-Fi nu sunt

Conectarea la o reţea WLAN şi congurarea setărilor reţeleiReţea fără r 111Introducerea textuluiDescoperiți cum să introduceţi text. Pictogramele di

Reţea fără r 112Utilizarea caracteristicii NFC (Tag & Go)Aşezaţi eticheta NFC a telefonului inteligent lângă eticheta NFC a camerei foto pentru

Reţea fără r 113Salvarea automată a şierelor pe telefonul inteligentCamera se conectează la un telefon inteligent care acceptă caracteristica AutoS

Reţea fără r 114Trimitere fotograi şi videoclipuri pe un telefon inteligentCamera se conectează la un telefon inteligent care acceptă caracteristic

Reţea fără r 1151 De la camera foto, rotiţi selectorul de moduri la .2 De la camera foto, selectaţi .•Dacă apare mesajul de tip pop-up care vă so

Utilizarea unui telefon inteligent ca declanşator de la distanțăReţea fără r 116•Atunci când folosiţi această funcţie, distanţa ideală dintre camer

Reţea fără r 117Modicarea setărilor din e-mailÎn meniul de e-mail, puteţi modica setările pentru a stoca informaţiile dvs. De asemenea, puteţi set

Trimiterea fotograilor sau videoclipurilor prin e-mailReţea fără r 118Setarea parolei de e-mail1 Rotiţi selectorul de moduri la .2 Selectaţi .3 C

11Cuprins Funcţiile extinse ... 44Utili

Trimiterea fotograilor sau videoclipurilor prin e-mailReţea fără r 119Trimiterea fotograilor sau videoclipurilor prin e-mailPuteţi trimite fotogra

Reţea fără r 120Accesarea unui serviciu de partajare1 Rotiţi selectorul de moduri la .2 Selectaţi .3 Selectaţi un serviciu de partajare.•Dacă apa

Utilizarea serviciilor pentru partajarea fotograilor sau a videoclipurilorReţea fără r 121•Puteţi seta un folder de încărcare pentru Facebook apăs

Reţea fără r 122Vizualizarea fotograilor sau a videoclipurilor pe dispozitive care acceptă Samsung Link1 Rotiţi selectorul de moduri la .2 Selecta

Utilizarea Samsung Link pentru a trimite şiereReţea fără r 123•Puteţi partaja până la 1000 de şiere.•Pe un dispozitiv Samsung Link, puteţi vizua

SetărileConsultaţi opţiunile de congurare a setărilor camerei foto.Meniul de setări ………………………………… 125Accesarea meniului de setări …………………… 125Sune

Setările 1253 Selectaţi un element.Înapoi SelectareMediuActivatSunet 1DezactivatActivatVolumSunet bipSunet obturatorSunet de pornireSunet AFSunete4 S

Meniul de setăriSetările 126Ecran* ImplicitElement DescriereImagine de pornireSetaţi o imagine de pornire care să se aşeze atunci când porniţi camer

Meniul de setăriSetările 127Conectivitate* ImplicitElement DescriereIeşire videoSetaţi ieşirea de semnal video în funcţie de regiunea dvs.•NTSC: S.U

Meniul de setăriSetările 128* ImplicitElement DescriereNr. şierSpecicaţi modul de denumire a şierelor.•Resetare: Setaţi ca numărul şierelor să î

12 Cuprins Utilizarea opţiunii de identicare a feţei ... 73Identicarea feţelor ...

Meniul de setăriSetările 129* ImplicitElement DescriereVizualizare în direct NFCSetaţi lansarea unei funcții Wi-Fi în momentul citirii unei etichete

AnexeObţineţi informaţii despre mesaje de eroare, specicaţii şi întreţinere.Mesaje de eroare ………………………………… 131Întreţinerea camerei foto ………………………

Anexe 131Mesaj de eroare Soluţii propuseNu se poate citi conţinutul şieruluiŞtergeţi şierul deteriorat sau contactaţi un centru de service.Eroare c

Anexe 132Curăţarea camerei fotoObiectivul şi ecranul camerei fotoUtilizaţi o pensulă cu suare pentru a îndepărta praful şi ştergeţi uşor obiectivul

Întreţinerea camerei fotoAnexe 133Folosirea sau depozitarea camerei fotoLocuri neadecvate pentru depozitarea camerei•Evitaţi expunerea camerei foto

Întreţinerea camerei fotoAnexe 134•Protejaţi ecranul de forţe externe păstrând-o în husă atunci când nu este folosită. Protejaţi camera foto de zgâr

Întreţinerea camerei fotoAnexe 135Despre cardurile de memorieCardurile de memorie acceptateAcest produs acceptă carduri de memorie SD (Secure Digital

Întreţinerea camerei fotoAnexe 136Capacitatea cardului de memorieCapacitatea memoriei poate varia în funcţie de scenele sau de condiţiile de fotogra

Întreţinerea camerei fotoAnexe 137Atenţie la folosirea cardurilor de memorie•Evitaţi expunerea cardurilor de memorie la temperaturi foarte scăzute s

Întreţinerea camerei fotoAnexe 138Despre baterieUtilizaţi numai baterii omologate de Samsung.Specicaţii baterieSpecicaţii DescriereModelBP-1410TipB

13 Cuprins Setările ...

Întreţinerea camerei fotoAnexe 139Mesaj pentru baterie descărcatăCând bateria s-a descărcat complet, pictograma bateriei se colorează în roşu şi apar

Întreţinerea camerei fotoAnexe 140•Dacă reconectaţi cablul de alimentare când bateria este complet încărcată, indicatorul luminos pentru stare porne

Întreţinerea camerei fotoAnexe 141•Nu dezasamblaţi şi nu perforaţi bateria cu obiecte ascuţite.•Evitaţi expunerea bateriei la presiuni ridicate sau

Întreţinerea camerei fotoAnexe 1425 Porniţi camera foto.6 Instalaţi i-Launcher pe PC.Sistem de operareMod de instalareWindowsAtunci când apare fereas

Anexe 143Situaţie Soluţii propuseCamera foto nu porneşte•Asiguraţi-vă că bateria este introdusă.•Asiguraţi-vă că bateria este introdusă corect. (pa

Înainte de a contacta un centru de serviceAnexe 144Situaţie Soluţii propuseBliţul se declanşează pe neaşteptateEste posibil ca bliţul să se declanşez

Înainte de a contacta un centru de serviceAnexe 145Situaţie Soluţii propuseTelevizorul nu aşează fotograile•Asiguraţi-vă că această cameră foto es

Anexe 146Senzor imagineTip 1/2,3" (Aproximativ 7,77 mm) BSI CMOSNumăr efectiv de pixeliAproximativ 16,4 mega-pixeliNumăr total de pixeliAproxima

Specicaţiile camerei fotoAnexe 147BliţModDezactivat, Auto, Ochi roşii, Lumină de umplere, Sincronizare lentă, Corector efect ochi roşiiInterval•Lăţ

Specicaţiile camerei fotoAnexe 148RedareFotograi•Tip: Imagine unică, Miniaturi, Expunere multiplă de diapozitive cu muzică şi efecte, Album inteli

Funcţii de bazăInformați-vă despre aspectul, pictogramele şi funcţiile de bază de fotograere ale camerei foto.Despachetarea …………………………………… 15Aspect

Specicaţiile camerei fotoAnexe 149InterfaţăConector de ieşire digitalăUSB 2.0Intrare/ieşire audioDifuzor intern (Mono), Microfon (Stereo)Ieşire vide

Anexe 150GlosarCompoziţieCompoziţia în fotograe înseamnă aranjarea obiectelor într-o fotograe. De obicei, respectarea regulilor terţilor duce la o

GlosarAnexe 151ExpunereCantitatea de lumină permisă să ajungă la senzorul camerei foto. Expunerea este controlată de combinaţia dintre timpul de expu

GlosarAnexe 152MacroAceastă opţiune vă permite să captaţi fotograi în prim-plan a obiectelor foarte mici. Atunci când folosiţi funcţia macro, camera

GlosarAnexe 153Întunecare colţuriReducerea luminozităţii unei imagini sau saturaţia pe margini (exterioare) în comparaţie cu centrul imaginii. Întune

Anexe 154Cum se elimină corect acest produs (Deşeuri de echipamente electrice şi electronice) (Aplicabil în ţări cu sisteme de colectare separate)

Anexe 155IndexButon declanşator 16Buton Meniu 18Buton PORNIRE 16Buton Redare 18CCapturarea unei imagini din videoclip 101Card de memorieAtenţie

Anexe 156IndexHHDTV 103IIdenticare faţă 73Ieşire video 127i-Launcher 142Imagine de pornire 126Imprimare 129Indicator luminos pentru stare 17Î

Anexe 157Setările de sunet 37Setări limbă 128Specicaţiile camerei foto 146Stabilizare optică a imaginii (OIS) 41Sunet AF 126ŞŞtergerea şierelo

Anexe 158VVideoclipMod Redare 96Modul Fotograere 57Vizualizarea şierelorCategorie 90Expunere de diapozitive 95Fotograi panoramice 94HDTV 103

Funcţii de bază 15DespachetareaCutia produsului dvs. cuprinde următoarele articole.Cameră foto Adaptor de curent alternativ/Cablu USBBaterie reîncărc

Consultaţi garanţia furnizată împreună cu produsul achiziţionat sau vizitaţi pagina noastră www.samsung.com pentru servicii sau întrebări postvânzare.

Funcţii de bază 16Aspectul camerei fotoÎnainte de a începe, familiarizaţi-vă cu componentele camerei foto şi cu funcţiile acestora.Buton declanşatorO

Aspectul camerei fotoFuncţii de bază 17Indicator luminos pentru stare•Clipeşte: Când camera foto salvează o fotograe sau un videoclip, care sunt ci

Aspectul camerei fotoFuncţii de bază 18Buton Descriere Conrmaţi opţiunea sau meniul evidenţiat.Accesaţi modul Redare.•Deschideţi Panoul inteligent

1Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţăRespectaţi întotdeauna următoarele măsuri de precauţie şi sfaturi de utilizare pentru a evita situa

Aspectul camerei fotoFuncţii de bază 19Utilizarea butonului blocare/deblocareUtilizaţi funcţia blocare/deblocare pentru a preveni ca butonul zoom sau

Aspectul camerei fotoFuncţii de bază 20Utilizarea Vizorului/Ramei de cauciuc/Rotiței de reglare a dioptriilorRotiță reglare dioptriiRamă de cauciucVi

Aspectul camerei fotoFuncţii de bază 21Utilizarea zonei de prindere pentru mânăCaptaţi cu ușurință o fotograe folosind zona de prindere confortabilă

Aspectul camerei fotoFuncţii de bază 22Ataşarea unui capac pentru obiectivAtaşaţi un capac pentru obiectiv folosind o curea pentru a proteja obiectiv

Funcţii de bază 23Introducerea bateriei şi a cardului de memorieBaterie reîncărcabilăAsiguraţi-vă că logo-ul Samsung este cu faţa spre capac, apoi in

Introducerea bateriei şi a cardului de memorieFuncţii de bază 24Scoaterea cardului de memorieApăsaţi ușor cardul până când se decuplează din camera f

Funcţii de bază 25Încărcarea bateriei şi pornirea camerei fotoPornirea camerei fotoApăsaţi [X] pentru a porni sau a opri camera foto.•La prima porni

Funcţii de bază 261 Apăsaţi [c] pentru a selecta Fus orar, apoi apăsaţi [t] sau [o].2 Apăsaţi [F/t] pentru a selecta un fus orar, apoi apăsaţi [o].An

Efectuarea congurării iniţialeFuncţii de bază 276 Apăsaţi [c] pentru a selecta Tip Dată, apoi apăsaţi [t] sau [o].7 Apăsaţi [D/c] pentru a selecta u

Funcţii de bază 28Semnicaţia pictogramelorToate detaliile arătate pe vizor vor apărea în mod identic pe ecran.Camera foto aşează pictograme pentru

2Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţăEvitaţi interferenţele cu stimulatoarele cardiace.Menţineţi o distanță de siguranţă între această c

Semnicaţia pictogramelorFuncţii de bază 292 Opţiuni fotograere (stânga)Pictogramă DescriereModul FotograereBalans de albReglare imagine (Claritat

Funcţii de bază 30Selectarea unui Ecran de ModÎn modul Fotograere sau Redare, rotiţi selectorul de moduri pentru a aşa un ecran Mod. De asemenea, p

Utilizarea ecranului de ModFuncţii de bază 31Mod Pictogramă DescriereSetări: Reglaţi setările în funcţie de preferinţele dvs. (pag. 125)Film: Person

Funcţii de bază 32Selectarea opţiunilor sau a meniurilorPentru a selecta o opţiune sau un meniu, apăsaţi [m], [f/s] sau [ ]. Utilizarea [MENU]Apăsa

Selectarea opţiunilor sau a meniurilorFuncţii de bază 33 De exemplu, pentru a selecta opţiunea Balans de alb în modul Program:1 Rotiţi selectorul de

Selectarea opţiunilor sau a meniurilorFuncţii de bază 34Utilizarea Panoului inteligent Apăsaţi [f/s] pentru a selecta o opţiune sau un meniu. Anumite

Selectarea opţiunilor sau a meniurilorFuncţii de bază 35Setările disponibile pot  diferite, în funcţie de modul de fotograere.De exemplu, pentru a

Funcţii de bază 36Setarea aşajului şi sunetelorDescoperiți cum puteţi modica informaţiile de bază așate pe camera foto şi setările de sunet.Despre

Setarea aşajului şi sunetelorFuncţii de bază 37Setarea opţiunii de vizualizare a aşajuluiPuteţi ascunde sau vizualiza opțiunea pentru aşaj care ap

Funcţii de bază 381 Rotiţi selectorul de moduri la .2 Aliniaţi subiectul în cadru.3 Apăsaţi până la jumătate pe [Declanşator] pentru a focaliza.•Un

3Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţăCând folosiţi încărcătorul de curent alternativ, închideţi camera foto înainte să deconectaţi alime

Captare fotograiFuncţii de bază 39Mărirea/MicşorareaPuteţi capta fotograi în prim plan prin reglarea zoom-ului.sauMărireMicşorare Mărire Micşorare

Captare fotograiFuncţii de bază 40Zoom-ul IntelliDacă indicatorul de zoom se aă în intervalul Intelli, camera foto utilizează zoom-ul Intelli. Atun

Captare fotograiFuncţii de bază 41Reducerea trepidaţiilor camerei foto (OIS)În modul Fotograere, puteţi seta e Stabilizarea optică a imaginii (OIS

Funcţii de bază 42 Menţinerea camerei foto într-o poziţie corectăAsiguraţi-vă că nimic nu blochează obiectivul, bliţul sau microfonul. Ap

Funcţii de bază 43 Prevenirea ieşirii subiectului din zona de focalizarePoate  dicil să încadrați subiectul în zona de focalizare atunci când

Funcţiile extinseDescoperiți cum puteţi capta o fotograe, înregistra un videoclip şi o notă vocală prin selectarea unui mod.Utilizarea modului Smart

Funcţiile extinse 45Utilizarea modului Smart AutoÎn modul Smart Auto, camera dvs. alege automat setările adecvate pentru cameră bazate pe tipul de sc

Utilizarea modului Smart AutoFuncţiile extinse 46Pictogramă DescriereCer albastruZone împăduriteFotograi în prim plan cu subiecte colorateCamera fot

Funcţiile extinse 47Comutator programDacă utilizaţi această funcţie, puteţi selecta timpul de expunere și valoarea diafragmei dorite în timp ce menţi

Funcţiile extinse 48Utilizarea modurilor Prioritate diafragmă, Prioritate timp de expunere şi ManualReglaţi valoarea diafragmei sau timpul de expuner

4Informaţii referitoare la sănătate şi siguranţăEvitaţi interferenţa cu alte dispozitive electronice.Menţineţi distanţa între această cameră foto ş

Utilizarea modurilor Prioritate diafragmă, Prioritate timp de expunere şi ManualFuncţiile extinse 49Utilizarea modului Prioritate diafragmăModul Prio

Utilizarea modurilor Prioritate diafragmă, Prioritate timp de expunere şi ManualFuncţiile extinse 50Utilizarea modului Prioritate timp de expunereMod

Utilizarea modurilor Prioritate diafragmă, Prioritate timp de expunere şi ManualFuncţiile extinse 515 Setaţi opţiunile dorite.•Pentru a accesa lista

Funcţiile extinse 52Opţiune DescriereÎnfrumuseţare faţăCaptaţi un portret folosind opțiunile de ascundere a imperfecţiunilor feţei.Fotograere contin

Utilizarea modului InteligentFuncţiile extinse 535 În timp ce ţineţi apăsat pe [Declanşator], deplasaţi încet camera foto în direcţia care vă permite

Utilizarea modului InteligentFuncţiile extinse 54•Pentru cele mai bune rezultate atunci când captaţi fotograi panoramice, evitaţi următoarele aspec

Funcţiile extinse 55Utilizarea modului Filtru fotoAplicaţi fotograilor diferite efecte de ltrare, pentru a crea imagini deosebite.Miniatură Întunec

Utilizarea modului Magic Plus Funcţiile extinse 56Utilizarea modului Filtru lmAplicaţi videoclipurilor diferite efecte de ltrare, pentru a crea ima

Funcţiile extinse 571 Rotiţi selectorul de moduri la .2 Setaţi opţiunile dorite.•Pentru a accesa lista de opţiuni, consultaţi "Opţiuni de foto

Utilizarea modului FilmFuncţiile extinse 58Întreruperea înregistrăriiCamera foto vă permite să întrerupeţi temporar înregistrarea unui videoclip. Cu

5Informaţii referitoare la drepturile de autor•Microsoft Windows şi sigla Windows sunt mărci comerciale înregistrate ale Microsoft Corporation.•M

Utilizarea modului FilmFuncţiile extinse 59•Cardurile de memorie cu viteze mici de scriere nu acceptă videoclipurile de viteză mare.•Camera foto nu

Utilizarea modului FilmFuncţiile extinse 60Pictogramă DescrierePeisajeApusuriCer albastruZone împădurite5 Apăsaţi (Înregistrare videoclip) pentru a

Opţiuni de fotograereDescoperiți cum puteţi seta opţiunile în modul Fotograere.Selectarea unei rezoluţii şi a calităţii …………… 62Selectarea unei re

Opţiuni de fotograere 62Selectarea unei rezoluţiiPe măsură ce măriţi rezoluţia, fotograa sau videoclipul va cuprinde mai mulţi pixeli, deci poate 

Selectarea unei rezoluţii şi a calităţiiOpţiuni de fotograere 63Selectarea calităţii imaginiiStabiliţi setările calităţii fotograei. Imaginile de c

Opţiuni de fotograere 641 În modul Fotograere, apăsaţi [t]. Ieşire SetareTemporizator : Dezactivat2 Selectaţi o opţiune.Pictogramă DescriereDezacti

Opţiuni de fotograere 65Evitarea efectului de ochi roşiiCând bliţul se declanşează în timpul fotograerii unei persoane în întuneric, în ochii acest

Fotograerea pe întunericOpţiuni de fotograere 66Utilizarea bliţuluiUtilizaţi bliţul atunci când fotograaţi în întuneric sau când aveţi nevoie de m

Fotograerea pe întunericOpţiuni de fotograere 673 Selectaţi o opţiune.Pictogramă DescriereDezactivat:•Bliţul nu se declanşează.•Camera foto va a

Fotograerea pe întunericOpţiuni de fotograere 68•Reglarea intensităţii bliţului poate  inecientă dacă: -subiectul este prea aproape de camera f

6Indicatori utilizaţi în acest manualModul Fotograere IndicatorSmart AutoProgramPrioritate diafragmă, Prioritate timp de expunere, ManualInteligen

Opţiuni de fotograere 69Modicarea focalizării camerei foto Descoperiți cum puteţi regla focalizarea camerei pentru a se potrivi cu subiectul şi con

Modicarea focalizării camerei foto Opţiuni de fotograere 70Reglarea manuală a distanţei de focalizare1 În modul Fotograere, apăsaţi [c]. 2 Selecta

Modicarea focalizării camerei foto Opţiuni de fotograere 71Focalizarea pe o zonă selectatăPuteţi focaliza pe zona selectată.1 În modul Fotograere,

Modicarea focalizării camerei foto Opţiuni de fotograere 72•Dacă nu selectaţi o zonă de focalizare, cadrul de focalizare va apărea în centrul ecra

Opţiuni de fotograere 73Identicarea feţelorCamera foto detectează până la 10 feţe umane într-o singură scenă.1 În modul Fotograere, apăsaţi [m].2

Utilizarea opţiunii de identicare a feţeiOpţiuni de fotograere 74Realizarea unei fotograi în care persoanele zâmbescCamera foto activează automat

Utilizarea opţiunii de identicare a feţeiOpţiuni de fotograere 75Sfaturi pentru identicarea feţelor•Când camera dvs. detectează o faţă, aceasta o

Opţiuni de fotograere 76Reglarea manuală a expunerii (EV)În funcţie de intensitatea luminii mediului ambiant, este posibil ca fotograile să e uneo

Reglarea luminozităţii şi a culorilorOpţiuni de fotograere 77Compensarea luminii de fundal (ACB)Atunci când sursa de lumină se aă în spatele subiec

Reglarea luminozităţii şi a culorilorOpţiuni de fotograere 78Selectarea unei setări pentru Balansul de albCuloarea fotograei depinde de tipul şi ca

7Expresii utilizate în acest manualApăsarea pe declanşator•Apăsaţi pe jumătate pe [Declanşator]: apăsaţi până la jumătate pe declanşator•Apăsaţi

Reglarea luminozităţii şi a culorilorOpţiuni de fotograere 79Personalizarea opţiunilor presetate pentru Balansul de albPuteţi particulariza opţiunil

Reglarea luminozităţii şi a culorilorOpţiuni de fotograere 80Reglarea temperaturii de culoare1 În modul Fotograere, apăsaţi [m].2 Selectaţi Balans

Opţiuni de fotograere 81Captarea fotograilor continue1 În modul Fotograere, apăsaţi [t].2 Selectaţi o opţiune.Pictogramă Descriere Continuu (8 cad

Utilizarea modurilor rafală (Continuu/Focalizare/În rafală)Opţiuni de fotograere 82Realizarea fotograilor în modul FocalizareÎn modul Focalizare, c

Utilizarea modurilor rafală (Continuu/Focalizare/În rafală)Opţiuni de fotograere 83Selectarea unei opţiuni de rafală1 În modul Fotograere, apăsaţi

Opţiuni de fotograere 841 În modul Fotograere, apăsaţi [m].2 Selectaţi Ajustare imagine.3 Selectaţi o opţiune.•Claritate•Contrast•Saturaţie Ajus

Opţiuni de fotograere 851 În modul Fotograere, apăsaţi [m].2 Selectaţi Voce.3 Selectaţi o opţiune.Pictogramă DescriereZoom fără sonor: Camera foto

Opţiuni de fotograere 86Selectarea iFnPuteţi selecta opţiunile care pot  reglate când apăsaţi [ ].Particularizarea funcţiei iFn Plus Puteţi modi

Redarea/EditareaDescoperiți cum puteţi să redaţi fotograi sau videoclipuri şi cum puteţi să editaţi fotograi sau videoclipuri. De asemenea, aaţi cu

Redarea/Editarea 88Vizualizarea fotograilor sau videoclipurilor în modul RedareDescoperiți cum puteţi reda fotograi sau videoclipuri şi cum puteţi

8Depanare de bazăDescoperiți cum puteţi rezolva probleme obişnuite prin setarea opţiunilor de fotograere.Ochii subiectului sunt roşii.Acest lucru

Vizualizarea fotograilor sau videoclipurilor în modul RedareRedarea/Editarea 89Informaţii şier videoRedare CapturăInformaţii despre FişierAlbumPict

Vizualizarea fotograilor sau videoclipurilor în modul RedareRedarea/Editarea 90Vizualizarea şierelor după categorie Vizualizaţi şierele în funcţie

Vizualizarea fotograilor sau videoclipurilor în modul RedareRedarea/Editarea 91Vizualizarea şierelor ca folderFotograile captate în modul Continuu

Vizualizarea fotograilor sau videoclipurilor în modul RedareRedarea/Editarea 92Ştergerea şierelorSelectaţi şierele pe care doriţi să le ştergeţi î

Vizualizarea fotograilor sau videoclipurilor în modul RedareRedarea/Editarea 93Ştergerea tuturor şierelorPuteţi selecta toate şierele, apoi le put

Vizualizarea fotograilor sau videoclipurilor în modul RedareRedarea/Editarea 94Pentru DescriereA muta zona mărităApăsaţi [D/c/F/t].A trunchia fotogr

Vizualizarea fotograilor sau videoclipurilor în modul RedareRedarea/Editarea 95Redarea unei expuneri de diapozitiveAplicaţi efecte şi sunet unei exp

Vizualizarea fotograilor sau videoclipurilor în modul RedareRedarea/Editarea 96Redarea unui videoclipÎn modul Redare, puteţi vizualiza un videoclip,

Redarea/Editarea 97Editarea unei fotograiDescoperiți cum să editaţi fotograile.•Camera va salva fotograile editate ca şiere noi.•Când editaţi f

Editarea unei fotograiRedarea/Editarea 98Aplicarea efectelor Filtru inteligentAplicaţi efecte speciale fotograilor dvs.1 Rotiţi selectorul de modur