Samsung NZ64K7757BK Instrukcja Użytkownika Strona 89
- Strona / 160
- Spis treści
- ROZWIĄZYWANIE PROBLEMÓW
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
Suomi 25
Puhdistaminen ja ylläpito
Lieden kehys (valinnainen)
VAROITUS
Älä käytä etikkaa, sitruunamehua tai kattilakiven poistoainetta lieden
kehykseen, sillä pintaan voi ilmestyä himmentymiä.
1. Pyyhi kehys kostealla liinalla.
2. Kostuta kuivunut lika märällä liinalla. Pyyhi ja hankaa kuivaksi.
Laitteen vaurioitumisen välttäminen
• Älä käytä liettä työpintana tai säilytysalustana.
• Älä kuumenna keittoaluetta, jos sillä ei ole astiaa tai jos astia on tyhjä.
• Lasikeramiikka on erittäin kovaa ja kestää lämpötilanvaihteluita, mutta se
ei ole särkymätöntä. Erityisen terävien tai kovien esineiden pudottaminen
liedelle voi vaurioittaa sitä.
• Älä aseta astioita lieden kehykselle. Kehyksen pinta voi naarmuuntua ja
vaurioitua.
• Vältä kaatamasta happamia nesteitä, esimerkiksi etikkaa, sitruunamehua
tai kattilakiven poistoainetta lieden kehykselle, sillä ne voivat aiheuttaa
himmentymiä.
• Jos sokeria tai sokeroitua ainetta putoaa ja sulaa kuuman keittoalueen
pinnalle, aine on poistettava keittiökaapimella välittömästi sen ollessa vielä
kuumaa. Jos se pääsee jäähtymään, sen poistaminen voi vaurioittaa laitteen
pintaa.
• Pidä kaikki helposti sulavat materiaalit, kuten muovit, alumiinifoliot ja
uunifoliot poissa lasikeraamiselta pinnalta. Jos tämäntyyppistä ainetta sulaa
lieden päälle, aine on poistettava välittömästi kaapimella.
Ongelmalika
1. Poista palanut sokeri, ja sulanut
muovi, alumiinifolio tai muu materiaali
lasikaapimella välittömästi sen ollessa
vielä kuumaa.
VAROITUS
Saatat saada palovammoja, jos käytät
lasikaavinta kuumalla keittoalueella.
2. Puhdista liesi tavalliseen tapaan
sen jäähdyttyä. Jos keittoalue,
johon on sulanut jotakin, on päässyt
jäähtymään, lämmitä se uudelleen
puhdistamista varten.
HUOM.
Esimerkiksi teräväreunaisen pannun
aiheuttamia naarmuja tai tummia jälkiä
lasikeraamisella pinnalla ei voi poistaa.
Ne eivät kuitenkaan haittaa lieden
toimintaa.
NZ64K7757BK_EE_DG68-00805A-00_SV+NO+FI+DA+EN.indb 25 3/31/2016 11:53:21 AM
- Induktionshäll 1
- Innehåll 2
- Använda denna bruksanvisning 3
- Säkerhetsinstruktioner 3
- Svenska 5 5
- Installera på arbetsbänk 9
- Montera hällen 10
- Delar och funktioner 11
- Hällens huvudfunktioner 13
- Använda hällen 15
- Använda pekkontrollerna 17
- Slå på hällen 17
- Timer (nedräkning) 19
- Använda barnspärren 19
- Extra energi-kontroll 21
- Använda Varmhållning 21
- Ljud på/av 23
- Lätt smuts 24
- Ihärdiga äckar 24
- Hällram (tillval) 25
- Undvika skador på hällen 25
- Kraftig smuts 25
- Vanliga frågor och felsökning 26
- Tekniska dataTekniska data 28
- Svenska 29 29
- 30 Svenska 30
- Svenska 31 31
- FRÅGOR ELLER KOMMENTARER? 32
- Induksjonskomfyrtopp 33
- InnholdInnhold 34
- Bruke denne håndboken 35
- Sikkerhetsinstruksjoner 35
- Norsk 5 37
- Installere komfyrtoppen 39
- Installere i benkeplaten 41
- Deler og funksjoner 43
- Apparatets nøkkelfunksjoner 45
- Bruk av komfyrtoppen 47
- Bruke berøringsbryterne 49
- Slå på apparatet 49
- Bruk av egnede kokekar 49
- Tidtaker (Nedtelling) 51
- Bruke barnesikringen 51
- Effektøkning 53
- Bruke hold varm 53
- Lyd på/av 55
- Lett tilsmussing 56
- Inngrodd smuss 56
- Komfyrtoppramme (alternativ) 57
- Unngå skader på apparatet 57
- Problematisk smuss 57
- Norsk 29 61
- 30 Norsk 62
- Norsk 31 63
- Induktioliesi 65
- Sisällysluettelo 66
- Oppaan käyttäminen 67
- Turvallisuusohjeet 67
- Suomi 5 69
- Lieden asentaminen 71
- Asentaminen työtasolle 73
- Osat ja ominaisuudet 75
- Laitteen tärkeimmät toiminnot 77
- Lieden käyttäminen 79
- Virran kytkeminen laitteeseen 81
- Ajastin (aleneva laskutapa) 83
- Lapsilukon käyttäminen 83
- Tehonlisäyspainike 85
- Äänet käyttöön/pois käytöstä 87
- Kevyt lika 88
- Vaikea lika 88
- Lieden kehys (valinnainen) 89
- Ongelmalika 89
- Tekniset tiedot 92
- Muistiinpanoja 93
- KYSYMYKSET JA KOMMENTIT 96
- Induktionskomfur 97
- Sikkerhedsvejledning 100
- Dansk 5 101
- Installation af komfuret 103
- Indbygget installation 105
- Dele og funktioner 107
- Brug af komfuret 111
- Brug af berøringssensorerne 113
- Tænd for apparatet 113
- Brug af passende køkkengrej 113
- Timer (Nedtælling) 115
- Brug af børnesikringen 115
- Power boost-kontrol 117
- Brug af varmholdning 117
- Lyd til/fra 119
- Lettere snavset 120
- Alvorligt snavset 120
- Komfurramme (tilbehør) 121
- Problematisk snavs 121
- Spørgsmål, svar og fejlnding 122
- Tekniske dataTekniske data 124
- Dansk 29 125
- 30 Dansk 126
- Dansk 31 127
- SPØRGSMÅL ELLER KOMMENTARER? 128
- DG68-00805A-00 128
- Induction Hob 129
- ContentsContents 130
- Using this manual 131
- Safety instructions 131
- English 5 133
- Installing the hob 135
- Parts and features 139
- Initial cleaning 143
- Residual heat indicator 143
- Temperature detection 143
- Size of pans 144
- Operating noises 144
- Suitability test 144
- Switching the appliance on 145
- Using suitable cookware 145
- Switching the appliance off 146
- Quick stop 146
- Timer (Count down) 147
- Using the child safety lock 147
- Timer (Count up) 148
- Power boost control 149
- Using keep warm 149
- Flex control 150
- Power management 150
- Sound on/off 151
- Light soiling 152
- Stubborn soiling 152
- Hob frame (option) 153
- Problem dirt 153
- FAQs and troubleshooting 154
- Technical data 156
- English 29 157
- 30 English 158
- English 31 159
- QUESTIONS OR COMMENTS? 160
Powiązane produkty i podręczniki dla Płyty grzewcze Samsung NZ64K7757BK
(36 strony)
(56 strony)
(252 strony)
(34 strony)
(140 strony)© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.048 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji