Samsung HG65EJ690UB Instrukcja Użytkownika Strona 1

HG43EJ690U HG49EJ690U HG55EJ690UHG65EJ690U HG75EJ690UVielen Dank, dass Sie sich für dieses Gerät von Samsung entschieden haben.Wenn Sie umfassen

Deutsch - 10Montieren des Standfußes für das LED-FernsehgerätMontage des Standfußes und der Komponenten (43 bis 65 Zoll)Verwenden Sie zum Montieren de

Deutsch - 11HINWEIS  Verwechseln Sie beim Zusammenbauen nicht die Vorder- und Rückseiten der einzelnen Komponenten.  

Deutsch - 12Montage des Halterungsbausatzes für Hotels (43 bis 65 Zoll)A B C Dkurze Schrauben x 2 lange Schrauben x 2 Unterlegscheiben x 2 Muttern x 2

Deutsch - 13Anbringen der WandhalterungZur Befestigung des Fernsehgeräts an einer Wand ist eine Wandhalterung (separat erhältlich) erforderlich.Wandha

Befestigen des Geräts an der WandAchtung: Das Fernsehgerät kann umkippen, wenn Sie daran ziehen, es schieben oder sich daran festhalten. S

Deutsch - 15Spezifikation (VESA) der WandhalterungMontieren Sie die Wandhalterung an einer soliden Wand, die senkrecht zum Boden steht. Wenden Sie sic

Ausreichende Belüftung Ihres GerätsZoll (10 cm

Deutsch - 1703 Die FernbedienungZu den Tasten der Fernbedienung  

Deutsch - 18Einsetzen der Batterien in die Fernbedienung

Deutsch - 1904 AnfangseinstellungWenn Sie das Fernsehgerät zum ersten Mal einschalten, wird sofort die Ersteinrichtung gestartet. Befolgen Sie die An

Deutsch - 2Vor dem Lesen dieser InstallationsanleitungDieses Fernsehmodell für den gewerblichen Kunden ist für Hotels und andere Unternehmen des Gastg

Deutsch - 207NextPreviousClock SettingsSet the correct time by applying daylight saving time (ifrequired) and setting your local time zone.AutoCurrent

Deutsch - 2105 Das Anschlussfeld➀➁➂➃➄➅➆ ➇➈➉AV IN COMPONENT IN  Wenn Sie ein externes Gerät an das Fernsehgerät anschließen m

Deutsch - 22④ LAN⑤ COMPONENT IN / AV IN – 

Deutsch - 2306 AnschlüsseVerbinden mit dem Internet

Sicherheitsprotokolle für DrahtlosnetzwerkeDieses Fernsehgerät unterstützt für Drahtlosnetzwerke ausschließlich die folgenden Sicherheitsp

Deutsch - 25Anschluss des Fernsehers an einen ReceiverETH MODEMRückseite des FernsehgerätsReceiverDatenkabelSchließen Sie den DATA-Anschluss des Ferns

Anschließen der BadezimmerlautsprecherZum Anschließen der Badezimmerlautsprecher gehen Sie folgendermaßen vor:Anschließen über den variabl

Deutsch - 27Anschließen des Geräteanschlussadapters (Remote Jack Pack, RJP)

Deutsch - 28  RJP (Geräteanschlussadapter): Der Geräteanschlussadapter ist ein Hardwaremodul mit unterschiedlichen Audio/

Deutsch - 2907 Verwenden einer Pay-TV-Karte („CI“- oder „CI+“-Karte)“

Deutsch - 3Achtung! Wichtige SicherheitshinweiseACHTUNG 

Deutsch - 30Einsetzen der „CI“- oder „CI+“-Karte in den COMMON INTERFACE-SteckplatzSetzen Sie die „CI“- oder „CI+“-Karte wie in der nachfolgenden Abbi

Deutsch - 3108 Konfigurieren der Menüs für die HoteloptionUm auf die Hotel Option-Menüs zuzugreifen, drücken Sie auf die Tasten MUTE > 1 > 1 &g

Deutsch - 32Elemente im Menü HoteloptionenUm in dieses Menü zu gelangen, drücken Sie die Tasten MUTE > 1 > 1 > 9 > AuswählenE auf der Fern

Deutsch - 33Element im Menü Hoteloptionen BeschreibungChannelChannel SetupHiermit erhalten Sie direkten, unmittelbaren Zugang zu einigen der Funktione

Element im Menü Hoteloptionen BeschreibungChannelSubtitle Auto OnHiermit aktivieren bzw. deaktivieren Sie die Funktion, mit der die Untert

Deutsch - 35Element im Menü Hoteloptionen BeschreibungMusic ModeMusic Mode AV

Element im Menü Hoteloptionen BeschreibungExternalSourceUSB Pop-up ScreenBei Anschluss eines USB-Geräts an den Fernseher:  Default

Deutsch - 37Element im Menü Hoteloptionen BeschreibungLogo/MessageWelcome Message

Deutsch - 38Element im Menü Hoteloptionen BeschreibungSystem ManagerHiermit erhalten Sie direkten und sofortigen Zugriff auf System Manager-Funktionen

Deutsch - 39Element im Menü Hoteloptionen BeschreibungSystemSelf Diagnosisfor TVEigendiagnose  Bildtest starten: Führen Sie diesen T

  

Element im Menü Hoteloptionen BeschreibungHome MenuHome Menu DisplayAktivieren Sie das Home Menu im Standalone-Modus für Benutzer.  ON: H

Element im Menü Hoteloptionen BeschreibungH.Browser SolutionH.Browser ModeSie können die Funktion H.Browser Mode aktivieren bzw. deaktivie

BegrüßungstextHotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > AuswählenE) > Logo/Message > Welcome MessageMit der Welcome Message

Logo herunterladenHotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > AuswählenE) > Logo/Message > Hospitality Logo DL

Cloning USB to TV: Die Kopien der Menüeinstellungen werden von einem USB-Gerät auf einem Fernsehgerät gespeichert.Schnellverfahren: Schalt

Einstellungen im Hotel-Menü kopiert  In Abhängigkeit vom Modell werden die folgenden Menüelemente möglicherweise nicht unterstützt.Menüel

Menüelement UntermenübefehlGeklont oder nicht 1~2  1~2  HDMI1 / HDMI2 / HDMI3 HDM

Menüelement UntermenübefehlGeklont oder nichtSystemSelf Diagnosis for TV  KeineSelf Diagnosis for HTVSTB SI Vendor Setting 

Einstellungen automatisch initialisierenHotel Option (MUTE > 1 > 1 > 9 > AuswählenE) > Cloning > Setting Auto Initialize

MenüelementBild ExperteneinstellungenWeißabgleichR-GainG-GainB-GainEinstellungenInterva

Deutsch - 5Inhalt ---------------------------------------------------------------------------- 2Achtung

Deutsch - 50MenüelementSenderempfang ExperteneinstellungenEinstellung der TeletextspracheTeletextspracheSekundäre Teletextsprac

Deutsch - 51Aktualisieren der Software des Fernsehgeräts

Deutsch - 5209 Verwenden einer UniversalfernbedienungBei der Universalfernbedienung handelt es sich um ein Spezialgerät, mit dem Sie mehrere Fernsehg

Deutsch - 5310 Einstellen der SoundbarSamsung Soundbar (AirTrack) und Hotelfernseher im Jahr 2018  Die Samsung Soundbar (AirTrack) und die Hotelfern

11 Bearbeiten von SendernChannel Bank Editor (Smoovie nur Fernseher)Mit dem Channel Bank Editor können Sie in Verbindung mit der -

Deutsch - 55Ablauf der Smoovie-Einrichtung1. Schließen Sie die Ersteinrichtung ab.2. Auf dem Bildschirm wird das Menü Hotel Option angezeigt. – 

Bearbeiten der Sendernummerändern:1. Wä

Deutsch - 57Zuordnen von Sendernummern zu externen GerätenDas als Signalquelle des Fernsehers verwendete externe Gerät wird im Menü Channel Editor auf

Deutsch - 5812 Kensington-Schloss als DiebstahlsicherungEin Kensington-Schloss dient zur physischen Sicherung des Fernsehgeräts 

Deutsch - 5913 Technische Daten und weitere InformationenTechnische DatenModell Anzeigeauflösung Bildschirm

08 Konfigurieren der Menüs für die HoteloptionElemente im Menü Hoteloptionen -----------------------------------------------------------

UmgebungsbedingungenTemperatur (im Betrieb)Luftfeuchtigkeit (im Betrieb)Temperatur (bei Lagerung)Luftfeuchtigkeit (bei Lagerung)

Unterstützte Auflösungen für UHD-Eingangssignale   – Eine HDMI-Verbindung mit deaktiviertem (Aus) HD

Modus Auflösung AnzeigeformatHorizontalfrequenz (kHz)Vertikalfrequenz (Hz)Taktfrequenz (MHz)Polarität (horizontal/vertikal)CEA-861

AbmessungenFrontansicht / Seitenansicht  (Maßei

  55 Zoll(Maßeinheit: mm)1211,1238,59,2,5,,5,2 ,  (Maßeinheit: mm),5,559,7355,1805,5,3837,3 908,7 

Details des Anschlussfelds / RückansichtDie genauen Maße können auf Displaysolutions.samsung.com nachgelesen werden.Details des Standfußes

  (Maßeinheit: mm)70,0152,0,3,9355,1R3,75R9,5135,0  75 Zoll(Maßeinheit: mm)53,8,1 ,5  HINWEIS: Die Abbildungen sind

Lizenzen

Wenden Sie sich an SAMSUNG WORLD WIDE.

Deutsch - 701 Lieferumfangsollten

Deutsch - 8Ordnungsgemäße Entsorgung dieses Geräts (Elektro- und Elektronik-Altgeräte)(Anwendbar in Ländern mit Systemen zur getrennten Sammlung von W

Deutsch - 902 Installation des FernsehgerätsMontage des Drehgelenks (43 bis 65 Zoll)ACHTUNG: Wenn Sie das Fernsehgerät so befestigen, das es geschwen