Samsung PS51D8000FS Instrukcja Użytkownika

E-MANUALwyobraź sobie, jak wielkie masz możliwościDziękujemy za zakup produktu firmy Samsung. Aby uzyskać dostęp do pełnej obsługi, prosimy zarejestrow

◀ ▶PolskiUżycie funkcji Nagr. program. (tylko kanały cyfrowe)Umożliwia ustawienie rezerwacji nagrania programu, który będzie wyświetlany w późniejszym

◀ ▶PolskiTV firmy Samsung obsługuje protokoły IEEE 802.11a/b/g i n. Firma Samsung zaleca stosowanie protokołu IEEE 802.11n. Filmy odtwarzane z wykorzy

◀ ▶Polski ●Wybór innego zabezpieczenia niż jedno z podanych poniżej spowoduje, że urządzenie do współdzielenia połączenia nie będzie współpracować z t

◀ ▶Polski ●Sposoby konfigurowania połączenia: Sieć bezprzewodową można skonfigurować na sześć sposobów. –Automatyczna konfiguracja (przy użyciu funkcj

◀ ▶Polski Konfiguracja sieci (Auto)Większość sieci bezprzewodowych dysponuje opcjonalnymi zabezpieczeniami, które wymuszają przesłanie przez urządzen

◀ ▶PolskiSposób konfiguracji automatycznej1. Przejdź do ekranu Ustawienia sieci. Aby go otworzyć, zapoznaj się z instrukcjami dla ekranu Ustawienia s

◀ ▶Polski5. Gdy pojawi się ekran Zabezpieczenia, przejdź do kroku 6. Jeśli wybierzesz niezabezpieczony router bezprzewodowy, przejdź do kroku 7.6. J

◀ ▶Polski7. Pojawi się ekran z testem połączenia z siecią. Konfiguracja sieci została zakończona. NJeśli klucz zabezpieczający (Zabezpieczenia lub PI

◀ ▶PolskiPobieranie wartości połączenia z sieciąNa większości komputerów z systemem Windows do pobrania wartości połączenia z siecią należy wykonać na

◀ ▶PolskiSposób konfiguracji ręcznejAby ręcznie skonfigurować połączenie telewizora z siecią przewodową, wykonaj następujące czynności:1. Wykonaj kro

◀ ▶Polski5. Wprowadź wartości dla opcji Adres IP, Maska podsieci, Brama i Serwer DNS. Aby wprowadzić liczby, naciskaj na pilocie przyciski z cyframi.

◀ ▶Polski3. Naciśnij przycisk l lub r, aby wybrać opcję Zaprogramow. nagryw. NZalecamy używanie dysku USB o prędkości obrotowej przynajmniej 5400 obr

◀ ▶Polski Konfiguracja sieci (WPS(PBC))Przeprowadzanie konfiguracji przy użyciu funkcji WPS(PBC)Jeśli na routerze istnieje przycisk WPS(PBC), wykonaj

◀ ▶Polski Konfiguracja sieci Ad-hocZ urządzeniem bezprzewodowym obsługującym tryb ad-hoc można połączyć się z pominięciem punktu dostępowego lub rout

◀ ▶Polski3. Wybierz opcję Ad hoc. Pojawi się komunikat “Usługa ad-hoc obsługuje bezpośrednie połączenie z urządzeniami zgodnymi z Wi-Fi, takimi jak t

◀ ▶Polski Ustawienia sieci (One Foot Connection)Opcja One Foot Connection pozwala szybko połączyć telewizor marki Samsung z routerem bezprzewodowym.

◀ ▶PolskiJak wykonać konfigurację przy użyciu funkcji One Foot ConnectionWłącz zasilanie routera bezprzewodowego i telewizora.1. Przejdź do ekranu Us

◀ ▶Polski NJeśli w wyniku działania funkcji One Foot Connection nie zostanie nawiązane połączenie między telewizorem i punktem dostępowym, na ekranie

◀ ▶Polski SWL (Samsung Wireless Link)Ta funkcja pozwala połączyć z telewizorem urządzenie firmy Samsung obsługujące funkcję WPS(PBC). Można to zrobić

◀ ▶PolskiJeśli nie można połączyć telewizora z InternetemProblemy z połączeniem telewizora z Internetem mogą wynikać ze stałego zarejestrowania adresu

◀ ▶Polski ❑Ustawianie czasu OMENUm → System → Czas → ENTERE Czas ●Zegar: część funkcji telewizora wymaga ustawienia zegara. OPo naciśnięciu przycis

◀ ▶PolskiRęczn.: ręczne ustawianie czasu. NW zależności od stacji nadawczej i sygnału automatyczne ustawienia zegara mogą być nieprawidłowe. W takiej

◀ ▶Polski Lista kanałówWyświetlenie wszystkich wyszukiwanych kanałów. OPo naciśnięciu na pilocie przycisku CH LIST pojawi się ekran Lista kanałów. ●

◀ ▶Polski –GMT (GMT-3:00 / GMT-2:00 / GMT-1:00 / GMT / GMT+1:00 / GMT+2:00 / GMT+3:00 / GMT+4:00 / GMT+5:00 / GMT+6:00 / GMT+7:00 / GMT+8:00 / GMT+9:0

◀ ▶PolskiKorzystanie z automatycznego wyłączania OMENUm → System → Czas → Auto. wyłączanie → ENTERE ●Auto. wyłączanie t: automatyczne wyłączanie tele

◀ ▶PolskiUstawianie wyłącznika czasowego OMENUm → System → Czas → ENTERE ●Włącznik czasowy 1 / Włącznik czasowy 2 / Włącznik czasowy 3: można określi

◀ ▶PolskiCzas: ustawienie wartości godziny i minut. Głośność: wybór żądanego poziomu głośności.Źródło: wybór źródła danych (TV lub USB) odtwarzanych p

◀ ▶Polski NUWAGA ●Jeśli na urządzeniu USB lub w wybranym folderze nie ma muzyki, funkcja Czasomierz nie będzie działać prawidłowo. ●Gdy w urządzeniu U

◀ ▶Polski ●Każde używane urządzenie USB ma przydzielony własny folder. Jeśli używasz więcej niż jednego urządzenia USB tego samego typu, upewnij się,

◀ ▶Polski ●Wył. czasowy 1 / Wył. czasowy 2 / Wył. czasowy 3: Można określić trzy różne ustawienia wyłącznika czasowego. W pierwszej kolejności należy

◀ ▶Polski ❑Blokowanie programu OMENUm → System → Zabezpieczenia → ENTERE Zabezpieczenia NPrzed wyświetleniem ekranu konfiguracji zostanie wyświetlony

◀ ▶Polski ●Blokada kanału (Wyłączone / Włączone): za pomocą menu Kanał można zablokować kanały przed nieupoważnionymi użytkownikami, na przykład przed

◀ ▶Polski ●Zmień kod PIN: zmiana osobistego numeru identyfikacyjnego wymaganego do konfiguracji telewizora. ●Włącz.pr.dla dorosł. (Wyłączone / Włączon

◀ ▶Polski NObsługa przycisków operacyjnych na ekranie Lista kanałów. ●a Czerwony (Antena): wybór źródła sygnału z anteny. Wygląd urządzenia może się r

◀ ▶PolskiJak oglądać kanał z ograniczeniamiJeśli w telewizorze zostanie wybrany kanał z ograniczeniami, funkcja Blok. klasyf. progr. zablokuje jego wy

◀ ▶Polski ❑Rozwiązania oszczędnościowe Rozwiązanie Eco OMENUm → System → Rozwiązanie Eco → ENTERE ●Oszczędz. Energii (Wyłączone / Nisk. / Śred. / Wys

◀ ▶Polski ●Czujnik Eco (Wyłączone / Włączone): aby zwiększyć poziom energooszczędności, ustawienia obrazu automatycznie dostosują się do oświetlenia p

◀ ▶Polski ●Tr. got. br. sygn. (Wyłączone / 15 min / 30 min / 60 min): aby uniknąć niepotrzebnego zużycia energii, ustaw czas, przez jaki telewizor ma

◀ ▶Polski Czas autom. ochrony (2 godziny / 4 godziny / 8 godz / 10 godz / Wyłączone) dla telewizorów LED jeśli obraz nie będzie się zmieniać przez

◀ ▶Polski Ochr. przed wypalan. dla telewizorów plazmowych Aby zmniejszyć prawdopodobieństwo wypalenia ekranu, telewizor został wyposażony w technolo

◀ ▶Polski NWartość opcji Skok pikseli może być różna w zależności od rozmiaru monitora (w calach) i trybu pracy. NFunkcja ta jest niedostępna w trybie

◀ ▶Polski NW celu zupełnego usunięcia obrazu szczątkowego widocznego na ekranie należy pozostawić włączoną funkcję usuwania takiego obrazu przez długi

◀ ▶Polski ❑Inne funkcje OMENUm → System → ENTERE Język ●Język menu: wybór języka menu. ●Język teletekstu: wybór języka, w którym będzie wyświetlana t

◀ ▶Polski NapisyTo menu umożliwia wyświetlenie trybu Napisy. ●Napisy (Wyłączone / Włączone): włączenie lub wyłączenie napisów. ●Tryb (Normalny / Dla

◀ ▶Polski ❑Używanie funkcji Kanał KanałFunkcja pozwalająca na usuwanie kanałów, ustawianie ulubionych kanałów i używanie przewodnika dla kanałów cyfr

◀ ▶Polski Cyfrowy teletekst (Wyłączony / Włączony) tylko dla Zjednoczonego Królestwa. Ta funkcja jest włączana, jeśli wraz z programem jest nadawana

◀ ▶Polski Ogólne ●Tryb gry (Wyłączone / Włączone): Po podłączeniu do konsoli gier, takiej jak na przykład PlayStation™ lub Xbox™, można spotęgować wr

◀ ▶Polski ●Tryb gry nie jest dostępny, jeśli źródło sygnału wejściowego zostało ustawione na TV lub PC. ●Po podłączeniu konsoli do gier, ustaw opcję T

◀ ▶Polski ●BD Wise (Wyłączone / Włączone): ta opcja zapewnia najwyższą jakość obrazu w przypadku odtwarzaczy DVD i Blu-ray oraz zestawów kina domowego

◀ ▶Polski ●Efekt świetlny (Wyłączone / Czuwanie wł. / Oglądanie wł. / Zawsze) dla telewizorów LED serii 8000 : ustawienia dotyczące włączania/wyłącz

◀ ▶Polski Anynet+(HDMI-CEC)Szczegółowe informacje dotyczące opcji konfiguracji znajdują się w części Anynet+(HDMI-CEC).

◀ ▶Polski Wideo DivX® na żąd.Wyświetla kod rejestracji, który został autoryzowany dla telewizora. Po połączeniu z witryną internetową DivX i zarejest

◀ ▶Polski Sieciowy pilot zdalnego sterowania (Wyłączone / Włączone)Włącz lub wyłącz możliwość sterowania telewizorem z telefonów Samsung. Posiadany t

◀ ▶Polski Common Interface ●Menu CI: wybiera się tu ustawienia menu udostępnianego przez moduł CAM. Wybierz menu CI, korzystając z menu PC Card. ●Inf

◀ ▶Polski ❑Obraz w obrazie (PIP) OMENUm → System → PIP → ENTERE PIP tPozwala oglądać jednocześnie dwa obrazy: jeden z telewizji i jeden z zewnętrzneg

◀ ▶PolskiAntena: wybór źródła sygnału z anteny. Wygląd urządzenia może się różnić w zależności od modelu.Sortuj: zmiana kolejności listy według nazwy

◀ ▶Polski ●Można zauważyć, że obraz w okienku PIP stanie się trochę nienaturalny po ustawieniu wyświetlania gry lub tekstów piosenek do karaoke na ekr

◀ ▶Polski ●PIP (Wyłączone / Włączone): aktywacja lub dezaktywacja funkcji PIP. ●Kanał: wybór kanału dla okienka podglądu. ●Rozmiar (õ / ã / à / Œ): wy

◀ ▶Polski ❑Pomoc techniczna e-Manual OMENUm → Pomoc techniczna → e-Manual → ENTEREDzięki tej funkcji możesz zapoznać się z ogólnymi i dokładnymi inst

◀ ▶Polski Diagnostyka OMENUm → Pomoc techniczna → Diagnostyka → ENTERE NFunkcja Diagnostyka może wymagać kilku sekund. Jest to normalne zachowanie te

◀ ▶Polski ●Test dźwięku (Tak / Nie): odtwarzanie melodii w celu zdiagnozowania problemów z dźwiękiem. NJeżeli z głośników nie dochodzi dźwięk, przed

◀ ▶Polski ●Informacja o sygnale: (tylko kanały cyfrowe). Kanały HDTV są odbierane albo w doskonałej jakości, albo są niedostępne. Aby zwiększyć siłę s

◀ ▶Polski Aktualizacja oprogramowaniaAktualizacja oprogramowania jest operacją, którą można wykonać przy użyciu nadawanego sygnału lub przez pobranie

◀ ▶PolskiInstalacja najnowszej wersji ●Przez USB: podłącz do telewizora dysk USB z plikiem z nowszą wersją oprogramowania sprzętowego, pobraną z witry

◀ ▶Polski ●Online: aktualizacja oprogramowania przez Internet. NNajpierw należy skonfigurować sieć. Szczegółowe procedury dotyczące konfiguracji sieci

◀ ▶Polski ●Alternat. oprogramowanie (kopia zapasowa): Jeśli wystąpił problem z nowym oprogramowaniem sprzętowym, który wpływa na pracę telewizora, moż

◀ ▶Polski2. Przy użyciu przycisków ze strzałkami ustaw kanał jako ulubiony i naciśnij przycisk ENTERE. Na lewo od danego kanału pojawi się znak wybor

◀ ▶Polski Kontakt z firmą SamsungInformacje należy przejrzeć, jeżeli telewizor nie pracuje poprawnie lub jeżeli konieczna jest aktualizacja oprogramo

◀ ▶ ❑Korzystanie z funkcji obrazu trójwymiarowego OMENUm → Obraz → 3D → ENTERE 3DTa nowa, fascynująca funkcja pozwala na oglądanie obrazów trójwymia

◀ ▶ ❑Oglądanie telewizji przy użyciu funkcji 3D.WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE ZDROWIA I BEZPIECZEŃSTWA PODCZAS OGLĄDANIA OBRAZÓW 3D.Przed skorzystaniem z

◀ ▶ ●Osoby dorosłe powinny regularnie kontrolować dzieci oglądające obrazy 3D. Jeśli dzieci zgłoszą zmęczenie oczu, bóle głowy, zawroty głowy lub mdło

◀ ▶ ●Tryb 3D: wybór wejściowego formatu 3D. NJeśli chcesz w pełni wykorzystać efekty 3D, załóż najpierw aktywne okulary 3D i wybierz z poniższej listy

◀ ▶Tryb 3D ObsługaVertical Stripe dla telewizorów LED Wyświetla obraz dla lewego i prawego oka na zmianę w kolumnach.Szachownica dla telewizorów LED

◀ ▶ NNiektóre formaty plików mogą nie obsługiwać funkcji „2D → 3D”. NOpcje Obok siebie i Góra i dół są dostępne przy wybranej rozdzielczości 720p, 108

◀ ▶ ●Efekt 3D dla telewizorów LED : pozwala dopasować efekty 3D (takie jak perspektywa czy głębia) do preferencji widza.Efekt 3D (Auto / Ręczn.) –Aut

◀ ▶ ●3D → 2D (Wyłączone / Włączone): wyświetla obraz tylko dla lewego oka. NTa funkcja jest wyłączona przy opcji Tryb 3D ustawionej na 2D → 3D lub wył

◀ ▶ NObsługiwana rozdzielczość (tylko w trybie 16:9)Rozdzielczość Częstotliwość (Hz)1280 x 720p 25 / 50 Hz1920 x 1080i 25 / 50 Hz1920 x 1080p 25 / 50

◀ ▶Polski4. Wyróżnij grupę na liście Ulubione, a następnie naciśnij przycisk ENTERE. NEkran Edytuj ulubione jest podzielony na pięć grup (Ulubione 1,

◀ ▶Sposób oglądania obrazu 3D ●Sposób 1 NNiektóre tryby 3D mogą nie być dostępne. Zależy to od formatu obrazu źródłowego. NAby oglądać obraz trójwymia

◀ ▶3. Naciśnij przycisk u lub d, aby wybrać opcję Tryb 3D, a potem naciśnij przycisk ENTERE.4. Przy użyciu przycisków l lub r na pilocie wybierz odp

◀ ▶ ●Sposób 21. Naciśnij na pilocie przycisk 3D. Pozwoli to obejrzeć obraz 3D.2. Jeśli chcesz zmienić opcje obrazu 3D (takie jak Efekt 3D), naciśnij

◀ ▶Obsługiwane formaty i charakterystyka pracy dla trybu Standard HDMI 3D NWskazane poniżej formaty 3D są zalecane przez stowarzyszenie HDMI i muszą b

◀ ▶W przypadku formatu Standard HDMI 3D przy częstotliwości 24 Hz, ustawienia telewizora są optymalizowane w następujący sposób: ●Tryb z priorytetem r

◀ ▶Przed użyciem funkcji 3D... NUWAGA ●Tryb 3D zostanie automatycznie wyłączony w następujących sytuacjach: w momencie zmiany źródła sygnału wejściowe

◀ ▶ ●Aktywne okulary 3D (na podczerwień) firmy Samsung przeznaczone dla wcześniejszych produktów lub okulary innych producentów mogą nie być obsługiwa

◀ ▶ ●Niektóre pliki nie są obsługiwane przez funkcję transformacji obrazu 2D na 3D. ●Upewnij się, że podczas oglądania obrazu 3D zachowany jest kąt wi

◀ ▶ ❑Wprowadzenie do usługi SMART HUBPolecane SzukajProste wyszukiwanie i dostęp do treści z różnych źródeł (np. aplikacje, Your Video, AllShare).SOC

◀ ▶Usługa SMART HUB pozwala na używanie przydatnych i interesujących zawartości oraz usług z sieci Web bezpośrednio w telewizorze.Zintegrowana brama d

◀ ▶ ●Używanie opcji Tryb edycji do usunięcia kanału z listy kanałów1. Wybierz w prawym górnym rogu ekranu polecenie Tryb edycji, a następnie naciśnij

◀ ▶Elementy ekranuPolskiLista zainstalowanych aplikacji: wyświetlane są tu aplikacje zainstalowane w telewizorze.Zalecane aplikacje: wyświetlane są tu

◀ ▶ NUWAGA ●Przed użyciem usługi SMART HUB należy skonfigurować ustawienia sieci. Więcej informacji znajduje się w części Ustawienia sieci. ●Zawartość

◀ ▶ ●W razie problemów z używaniem aplikacji skontaktuj się z dostawcą treści. ●Stosownie do sytuacji u dostawcy zawartości aktualizacje aplikacji lub

◀ ▶Logowanie do kontaW przypadku aplikacji z wieloma kontami wybranie polecenia ^ pozwala uzyskać dostęp do różnych kont. NAby korzystanie z aplikacji

◀ ▶1. Na stronie głównej usługi SMART HUB naciśnij czerwony przycisk.2. Naciśnij przycisk u / d / l / r, aby wybrać polecenie ^. Zostanie wyświetlon

◀ ▶Tworzenie identyfikatora Smart TV IDPrzed utworzeniem identyfikatora Smart TV ID należy pobrać odpowiednią aplikację z witryny Samsung Apps.1. Nac

◀ ▶Korzystanie z klawiaturyPodczas korzystania z klawiatury ekranowej naciśnięcie przycisku / na pilocie zdalnego sterowania umożliwia zmianę rodzaju

◀ ▶4-3. Naciśnij przyciski 1, 0 i 5 w porządku numerycznym.4-4. Czterokrotnie naciśnij przycisk / na pilocie zdalnego sterowania, aby zmienić tryb w

◀ ▶5. Korzystając z pilota, przejdź do opcji Hasło. ●Hasło musi mieć od 6 do 12 znaków. ●Wprowadzony znak można usunąć poprzez naciśnięcie przycisku

◀ ▶7. Wybierz opcję rejestracji w żądanej witrynie usługi, a następnie naciśnij przycisk ENTERE.8. Za pomocą przycisków numerycznych wprowadź identy

◀ ▶4. Wybierz opcję OK, naciśnij przycisk ENTERE, a potem naciśnij ponownie przycisk ENTERE. Kanał zostanie usunięty z menu Lista kanałów.5. Naciśni

◀ ▶ ❑Konfiguracja usługi SMART HUB UstawieniaNa tym ekranie można skonfigurować ustawienia usługi SMART HUB. Podświetl opcję Ustawienia za pomocą prz

◀ ▶ ●Menedżer usługAut. uruch. odl. (Wyłączone / Włączone): istnieje możliwość skonfigurowania funkcji Aut. uruch. odl. tak, aby włączała się razem z

◀ ▶ ●Zeruj: zeruje ustawienia usługi SMART HUB i przywraca ich wartości fabryczne. Jeśli chcesz wyzerować ustawienia usługi SMART HUB, wprowadź jej ha

◀ ▶ ❑Używanie usługi SMART HUB Samsung AppsSamsung Apps to sklep do pobierania aplikacji używanych w telewizorach/urządzeniach AV marki Samsung. Przy

◀ ▶ NFunkcje kolorowych przycisków na ekranie Samsung Apps. ●a Czerwony (Zaloguj): logowanie się do usługi internetowej. ●b Zielony (Lista / Miniatury

◀ ▶Używanie aplikacji Samsung wg kategoriiDostępne są następujące kategorie: ●Co nowego?: wyświetlenie nowo zarejestrowanych aplikacji. ●Wideo: wyświe

◀ ▶ ●Informacja: obejmuje różne usługi związane z przekazywaniem informacji, takich jak wiadomości, giełda czy pogoda. ●Inne: obejmuje różne inne usłu

◀ ▶ Przeglądarka(Funkcja ta może nie być obsługiwana w niektórych krajach).Przy użyciu funkcji Przeglądarka dostępnej w trybie SMART HUB można w tele

◀ ▶ NPo wyświetleniu przeglądarki kursor działa w trybie Tabulator. Wówczas kursor wyróżnia tekst albo obiekt lub otacza go niebieskim prostokątem. Ab

◀ ▶Funkcja Przeglądarka oferuje szereg ikon wyświetlanych na górze ekranu. Dzięki nim obsługa funkcji Przeglądarka jest bardzo prosta. Ikony zostały o

ZawartośćKanał• Korzystanie z przycisku INFO (Aktualny i nast. prog.) 3• Korzystanie z menu kanałów 4• Używanie funkcji Kanał 14• Korzystanie z

◀ ▶Używanie przycisku TOOLS w menu Kanał ●Edytuj ulubione: często oglądane kanały można ustawić jako ulubione.1. Wybierz opcję Edytuj ulubione, a nas

◀ ▶Odśwież / Zatrzymaj: odświeżenie bieżącej strony lub zatrzymanie ładowania aktualnie wybranej strony.Strona główna: przejście do adresu URL określo

◀ ▶Po wyróżnieniu strony w prawej części ekranu pojawi się przycisk Opcje. Aby uzyskać dostęp do opcji, naciśnij przycisk Opcje oraz przycisk ENTERE.

◀ ▶Lista okien: wyświetlenie obrazów otwartych okien (Lista okien). Możesz dodać bieżącą stronę do listy, wybrać i otworzyć stronę z listy, zamknąć st

◀ ▶Używanie kolorowych przycisków oraz przycisków funkcyjnych w trybie Web Browser ●a Czerwony(Wstecz): powrót do poprzedniej strony. Jeśli nie jest z

◀ ▶ ●T TOOLS (Opcje): wyświetlenie ikon na pasku narzędziu na górze strony, pośrodku ekranu. Aby zamknąć, naciśnij przycisk RETURN.●● (Przewiń w gór

◀ ▶ ●Narz. czytania: ułatwienie odczytu strony przez zwiększenie tekstu. ●Bezp. witryna: po włączeniu opcji Bezp. witryna istnieje możliwość uzyskania

◀ ▶ ●Dodaj tę witrynę: dodanie bieżącej witryny do listy funkcji Bezpieczna strona.Clean Site Manage: wpisywanie adresu URL do dodania do listy Bezp.

◀ ▶ ●Opcje: konfiguracja ustawień funkcji Przeglądarka.Ustaw jako główną: definiowanie strony głównej.Najczęściej odwiedzane: ustawienie najczęściej o

◀ ▶ –Blokada reklam (Włączone / Wyłączone): włączenie lub wyłączenie funkcji Blokada reklam. –Blokuj bieżącą str.: dodanie bieżącej strony do listy wi

◀ ▶Kodowanie: ustawienie automatycznego lub ręcznego wyboru kodowania witryn internetowych. –Automat. wybór (Włączone / Wyłączone): automatyczne wybie

◀ ▶ NUWAGA ●Funkcja jest dostępna tylko wtedy, gdy opcja Blokada kanału zostanie ustawiona na Włączone. ●Edytuj nazwę kanału (tylko kanały analogowe):

◀ ▶ SkypeFirma Skype stworzyła nieduży program, dzięki któremu można łatwo i przyjemnie komunikować się z ludźmi na całym świecie. Dzięki niemu możes

◀ ▶[Informacje Prawne]W związku z różnorodnymi możliwościami produktu, w tym funkcją Samsung SMART HUB - Content Service oraz ograniczeniami dostępnyc

◀ ▶Wszystkie treści i usługi dostępne za pomocą tego urządzenia należą do podmiotów zewnętrznych i są chronione przez prawa autorskie, znaki towarowe

◀ ▶W ŻADNYCH OKOLICZNOŚCIACH, WŁĄCZNIE Z PRZYPADKAMI ZANIEDBANIA, FIRMA SAMSUNG NIE MOŻE BYĆ OBCIĄŻANA ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY BEZPO

◀ ▶ ❑Informacje o funkcji AllShare™Funkcja AllShare™ umożliwia połączenie telewizora i zgodnych modeli telefonów komórkowych / urządzeń firmy Samsung

◀ ▶ NJeśli telewizor Samsung zostanie podłączony do Serwera DLNA innej firmy niż Samsung, podczas odtwarzania wideo mogą pojawić się problemy z kompat

◀ ▶ ❑Konfiguracja funkcji AllShare™ OMENUm → Sieć → Ustawienia fun. AllShare → ENTERE Ustawienia fun. AllShare ●Pliki (Włączone / Wyłączone): włącze

◀ ▶ PlikiWyświetla listę telefonów komórkowych skonfigurowanych do pracy z tym telewizorem przy użyciu funkcji Pliki. NFunkcja Pliki dostępna jest w

◀ ▶Korzystanie z funkcji Media (Pliki)Pojawi się okno alarmu informujące użytkownika, że zawartość multimedialna (filmy, zdjęcia i utwory) przesłana z

◀ ▶ ●Aby wyłączyć przesyłanie zawartości multimedialnej z telefonu komórkowego, ustaw opcję Pliki na Wyłączone w obszarze Ustawienia fun. AllShare. ●Z

◀ ▶ ●Edytuj numer kanału: zmiana numeru przy użyciu przycisków numerycznych. NFunkcja ta może nie być obsługiwana w niektórych regionach. ●Kolejny pro

◀ ▶Sposób odtwarzania pliku zapisanego na podłączonym urządzeniu1. Włącz telewizor, naciśnij na pilocie przycisk MENU i za pomocą przycisków ze strza

◀ ▶6. Naciśnij przycisk EXIT, aby zamknąć menu, a potem naciśnij przycisk SMART HUB.7. Naciśnij przycisk l lub r, aby wybrać funkcję AllShare™, a na

◀ ▶ ❑Anynet+Co to jest Anynet+? tFunkcja Anynet+ pozwala na sterowanie pilotem do telewizora wszystkimi podłączonymi urządzeniami firmy Samsung obsług

◀ ▶Informacje o sposobie podłączania urządzeń zewnętrznych znajdują się w odpowiednich instrukcjach obsługi. NUWAGA ●Połącz kablem optycznym gniazdo D

◀ ▶ ●Podłączyć można tylko jeden zestaw kina domowego. ●Urządzenie Anynet+ można podłączyć za pomocą kabla HDMI. Niektóre kable HDMI mogą nie obsługiw

◀ ▶Menu Anynet+Elementy menu systemu Anynet+ mogą zmieniać się w zależności od rodzaju i stanu działania urządzeń połączonych z telewizorem w systemie

◀ ▶Menu Anynet+ Opis(nazwa_urządzenia) Menu tytułu Powoduje wyświetlenie menu tytułowego podłączonego urządzenia. Na przykład po podłączeniu nagrywark

◀ ▶ ❑Konfiguracja systemu Anynet+ OMENUm → System → Anynet+ (HDMI-CEC) → ENTERE Anynet+ (HDMI-CEC) (Wyłączone / Włączone) tAby skorzystać z funkcji A

◀ ▶ Wył. automatycznie (Nie / Tak) Automatyczne wyłączanie urządzenia Anynet+ w momencie wyłączenia telewizora. NUstawienie opcji Wył. automatycznie

◀ ▶ ❑Przełączanie pomiędzy urządzeniami Anynet+1. Naciśnij przycisk TOOLS, aby wybrać opcję Anynet+ (HDMI-CEC). Następnie naciśnij przycisk ENTERE, a

◀ ▶Ikony stanu kanałuIkona DziałanieaKanał analogowycWybrany kanał.FKanał z grupy Ulubione.\Kanał zablokowany.Polski

◀ ▶ ●Przełączanie na wybrane urządzenia może potrwać do 2 minut. Nie można przerwać procesu przełączania. ●W przypadku wybrania trybu pracy z urządzen

◀ ▶ ❑Odbiór dźwięku przez odbiornikIstnieje możliwość odbierania dźwięku poprzez odbiornik (np. zestaw kina domowego) zamiast przy użyciu opcji Telewi

◀ ▶ NKiedy odbiornik (np. zestaw kina domowego) jest włączony, emitowany będzie dźwięk przesyłany przez złącze optyczne telewizora. Gdy w telewizorze

◀ ▶Korzystanie z funkcji ARCSygnał dźwiękowy jest przesyłany z telewizora kablem HDMI. Nie jest potrzebny oddzielny kabel optyczny.1. Wybierz opcję O

◀ ▶ ❑Korzystanie z funkcji Media ContentsCiesz się ze zdjęć, utworów muzycznych i filmów zapisanych na pamięci USB klasy MSC.1. Naciśnij przycisk SMA

◀ ▶ ❑Podłączanie urządzenia USB1. Włącz telewizor.2. Podłącz urządzenie USB z zapisanymi programami telewizyjnymi, zdjęciami, muzyką lub filmami do

◀ ▶ ❑Połączenie z komputerem PC poprzez siećZa pomocą połączenia sieciowego w trybie AllShare możliwe jest wyświetlanie filmów i obrazów oraz odtwarza

◀ ▶2. Za pomocą kabla LAN połącz modem zewnętrzny i komputer PC, na którym zainstalowany zostanie program AllShare PC Software. ●Możesz podłączyć tel

◀ ▶ NProgram AllShare PC Software musi być dodany do wyjątków zapory na komputerze PC. NJeśli tryb SMART HUB jest używany za pośrednictwem połączenia

◀ ▶ NPodczas odtwarzania filmu poprzez połączenie sieciowe w funkcji SMART HUB mogą wystąpić skoki obrazu.Przed użyciem funkcji Media Contents... NMoż

◀ ▶Polski ❑Korzystanie z ulubionych kanałów Ulubione OSMART HUB → Ulubione → ENTEREPokazuje wszystkie ulubione kanały. ●Edytuj ulubione t: dodanie wy

◀ ▶ ●W trybie Media Contents obsługiwane są tylko urządzenia USB klasy MSC. Skrót MSC oznacza urządzenia typu Mass Storage Class Bulk-Only Transport.

◀ ▶ ●Maksymalna obsługiwana rozdzielczość obrazu JPEG wynosi 15360×8640 pikseli. ●Przy nieobsługiwanych lub uszkodzonych plikach pojawi się komunikat

◀ ▶ ●Jeśli podłączone są dwa urządzenia typu PTP, w danym momencie można używać tylko jednego z nich. ●Jeśli podłączone są więcej niż dwa urządzenia k

◀ ▶ ●Jeśli do telewizora nie został przesłany żaden sygnał w czasie określonym jako Czas autom. ochrony zostanie uruchomiony wygaszacz ekranu. ●Tryb o

◀ ▶Nazwa urz.: nazwa podłączonego urządzenia.Zmiana zawartości/urządz.: pozwala zmienić typ zawartości lub podłączone urządzenie.Sortow.: pozwala wyśw

◀ ▶ ❑Nagrany program telewizyjnyAby skorzystać z funkcji nagrywania lub Timeshift, podłączone urządzenie USB musi umożliwiać nagrywanie. Przed użyciem

◀ ▶ Zaprogramow. nagryw. (w menu Menedżer harmonogr.) OSMART HUB → Menedżer harmonogr. → ENTEREUmożliwia ustawienie rezerwacji nagrania programu, któ

◀ ▶3. Za pomocą przycisku l lub r wybierz opcję Zaprogramow. nagryw. NZalecamy używanie dysku USB HDD o prędkości obrotowej przynajmniej 5400 obr. /

◀ ▶Nagrywanie programu aktualnie emitowanegoMożliwe jest nagranie programu, który jest aktualnie emitowany.Aby użyć tej funkcji, należy najpierw ustaw

◀ ▶Korzystanie z funkcji TimeshiftJeśli ominął Cię program na żywo, możesz go dzięki tej funkcji obejrzeć z opóźnieniem.1. Aby uaktywnić funkcję Time

◀ ▶Polski1. Na ekranie Kanał wybierz kanał i naciśnij przycisk TOOLS. NJeśli chcesz dodać wiele kanałów, użyj menu Tryb edycji w prawym górnym rogu e

◀ ▶ NTryb Timeshift działa maksymalnie przez 90 minut. NPo zakończeniu trwającej przez maksymalnie długi czas funkcji Timeshift informacja o czasie zo

◀ ▶Przed użyciem funkcji Timeshift i funkcji nagrywania... [Zapisane filmy są zabezpieczone systemem DRM (digital rights management) i nie mogą być od

◀ ▶ ●Jeśli osiągnięty zostanie limit 5% wolnego miejsca w urządzeniu USB, proces nagrywania zostanie zakończony. ●W przypadku nagrywania z użyciem zar

◀ ▶ ●Aplikacja, która nie obsługuje ani funkcji nagrywania, ani funkcji Timeshift, zostanie automatycznie zamknięta w przypadku próby użycia jej ze ws

◀ ▶ ●Naciśnięcie przycisku  (NAGR.) na pilocie zdalnego sterowania w sytuacji, gdy jest wyświetlany ekran Kanał, lub nagrywanie z użyciem funkcji Zap

◀ ▶Odtwarzanie nagranego programu telewizyjnego1. Naciśnij przycisk l / r / u / d, aby wybrać plik z listy plików.2. Naciśnij przycisk ENTERE lub 

◀ ▶ ❑WideoOdtwarzanie filmu1. Naciśnij przycisk l / r / u / d, aby wybrać plik z listy plików.2. Naciśnij przycisk ENTERE lub  (Odtwórz).Polski1:02

◀ ▶ ●Wybrany plik i jego czas odtwarzania są wyświetlane na górze. ●Jeśli informacje o filmie nie są dostępne, czas odtwarzania i pasek postępu nie zo

◀ ▶ NTryb umożliwia oglądanie filmów zawartych w grze, nie umożliwia jednak grania. ●Obsługiwane formaty napisówNazwa Rozszerzenie pliku FormatTekst

◀ ▶ ●Obsługiwane formaty filmoweRozszerzenie plikuFormat Kodek wideo RozdzielczośćLiczba klatek (fps)Szybkość przesyłania danych (Mb/s)Kodek audio*.av

◀ ▶Polski ❑Zapamiętywanie kanałów OMENUm → Kanał → ENTERE Antena t NWygląd urządzenia może się różnić w zależności od modelu.Przed rozpoczęciem zapa

◀ ▶Rozszerzenie plikuFormat Kodek wideo RozdzielczośćLiczba klatek (fps)Szybkość przesyłania danych (Mb/s)Kodek audio*.3gp 3GPPH.264 BP / MP / HP 1920

◀ ▶Dekoder wideo Dekodowanie dźwięku •Obsługa do standardu H.264, Level 4.1 •Standardy H.264 FMO / ASO / RS, VC1 SP / MP / AP L4 i AVCHD nie są obsług

◀ ▶Inne ograniczenia NUWAGA ●Jeśli treść lub nośnik zawiera błędy, odtwarzanie nie uruchomi się, lub filmy nie będą odtwarzane poprawnie. ●Jeśli szybk

◀ ▶Korzystanie z funkcji Odtwarzaj ciągle (Wznów odtwarzanie)Jeśli zakończysz oglądanie filmu podczas odtwarzania, w późniejszym czasie można wznowić

◀ ▶Funkcja Powtarz. fragmentu1. Wybierz z listy film, który chcesz odtworzyć w trybie ciągłym, naciskając przycisk l lub r.2. Naciśnij przycisk  (O

◀ ▶Używanie funkcji Szukanie scen.Jeśli chcesz użyć w trakcie odtwarzania funkcji Szukanie scen, możesz podzielić bieżącą scenę na 5 rozdziałów. NJeśl

◀ ▶1. Z listy plików wybierz plik z filmem, który chcesz odtworzyć.2. naciśnij przycisk  (odtwórz) lub ENTERE.3. Naciśnij przycisk TOOLS, a następ

◀ ▶ ❑MuzykaOdtwarzanie muzyki1. Naciśnij przycisk l / r / u / d, aby wybrać utwór muzyczny z listy plików.2. Naciśnij przycisk ENTERE lub  (Odtwórz

◀ ▶ NWyświetlane są wyłącznie pliki z rozszerzeniem MP3. Pliki z innymi rozszerzeniami nie są wyświetlane, nawet jeśli zostały zapisane na tym samym u

◀ ▶Tworzenie własnej listy odtwarzania OSMART HUB → Muzyka → Moja lista odt. → Tryb edycji → ENTERE1. Na ekranie Muzyka w menu SMART HUB naciśnij prz

◀ ▶Polski Kraj NWybierz kraj. Pozwoli to na poprawne automatyczne dostrojenie się telewizora do transmitowanych kanałów. ●Kanał cyfrowy: zmiana kraju

◀ ▶4. Naciśnij przycisk ENTERE. Pojawi się komunikat „Wybrane elementy dodano do Mojej listy odtw..5. Nowo utworzona lub zaktualizowana lista odtwar

◀ ▶Odtwarzanie wybranych utworów1. Na ekranie Muzyka w menu SMART HUB naciśnij przycisk l / r / u / d, wybierz opcję Tryb edycji i naciśnij przycisk

◀ ▶ NUWAGA ●Na lewo od wybranych plików pojawi się symbol wyboru. ●Aby wybrać wszystkie pliki na bieżącej stronie, wybierz widoczne na górze polecenie

◀ ▶ ❑ZdjęciaWyświetlanie zdjęć (lub Pokaz slajdów).1. Naciśnij przycisk l / r / u / d, aby wybrać plik z listy plików.2. Naciśnij przycisk ENTERE. ●

◀ ▶ ●W pokazie slajdów zostaną wykorzystane wszystkie zdjęcia z listy. ●Podczas pokazu slajdów pliki wyświetlane są po kolei, zaczynając od aktualnie

◀ ▶ ❑My Contents - funkcje dodatkoweSortowanie listy plikówAby posortować listę plików, wybierz opcję Sortow. przy użyciu przycisków l / r / u / d. N

◀ ▶Kategoria DziałanieNagrany program telewizyjnyWideo Muzyka ZdjęciaNajwcz. DataPliki zostaną posortowane i wyświetlone według daty pierwszej modyfik

◀ ▶Menu opcji odtwarzania filmów / muzyki / zdjęćW trakcie odtwarzania są dostępne opisane poniżej funkcje.Kategoria DziałanieNagrany program telewizy

◀ ▶Kategoria DziałanieNagrany program telewizyjnyWideo Muzyka ZdjęciaEdytuj ulubionePozwala ustawić często uruchamiane pliki jako ulubione.>Szukani

◀ ▶Kategoria DziałanieNagrany program telewizyjnyWideo Muzyka ZdjęciaRozmiar obrazuIstnieje możliwość zmiany rozmiaru obrazu.>Tryb dźwiękuIstnieje

◀ ▶Polski Automatyczne strojenieAutomatyczne wyszukanie kanałów i zapisanie ich w telewizorze. NNumery automatycznie przypisywane mogą nie odpowiadać

◀ ▶Kategoria DziałanieNagrany program telewizyjnyWideo Muzyka ZdjęciaPoprz. / DalejPrzejście do poprzedniego lub następnego zdjęcia.>Ustawienia nap

◀ ▶Kategoria DziałanieNagrany program telewizyjnyWideo Muzyka ZdjęciaPodkład muzyczny włączony / WyłączoneTa pozycja służy do uruchamiania lub zatrzym

◀ ▶ Usługa danychZapewnia dostęp do informacji (tekstów, zdjęć, grafik, dokumentów, oprogramowania itp.) przesyłanych przez nadawców.Autour. usł. dan

◀ ▶Korzystanie z usługi danychJeśli aktualnie oglądany kanał udostępnia tę funkcję, naciśnięcie przycisku , we Włoszech lub przycisku czerwonego udo

◀ ▶2. Naciśnij czerwony przycisk. Zostanie wyświetlony ekran usługi danych.3. Przejdź do wybranej opcji, naciskając przycisk u / d / l / r na ekrani

◀ ▶Najważniejsze przyciski usług danych i ich funkcjePrzyciskDziałanie, we Włoszech lub przycisku czerwonego udostępnia szeroką gamę usług danych.(u

◀ ▶PrzyciskDziałanieTEXTUaktywnienie trybu telegazety lub powrót do poprzedniego ekranu. NDostępne operacje zależą od dostawcy usług.u / d / l / r Naw

◀ ▶HbbTV we Francji / w Niemczech Dostępne są różne usługi: zaczynając od rozrywki przez usługi sieciowe i producentów CE aż do HbbTV. NUsługa może n

◀ ▶5. Jeśli bieżący kanał jest kompatybilny z trybami HbbTV i non-HbbTV wprowadzania tekstu, funkcję TTX można aktywować przez dwukrotne naciśnięcie

◀ ▶Polski ❑Rozwiązywanie problemów Rozwiązywanie problemów z funkcją SMART HUBProblem Możliwe rozwiązanieNiektóre aplikacje oferują zawartość tylko w

◀ ▶PolskiGdy dla opcji Antena zostało wybrane ustawienie Naziemne lub Kablowe: ●Cyfrowe i Analogowe / Cyfrowe / Analogowe: wybór źródła sygnału kanału

◀ ▶Polski Przeglądarka1. Aby otworzyć funkcję Przeglądarka, naciśnij przycisk l / r / u / d i wybierz polecenie Przeglądarka, a następnie naciśnij p

◀ ▶Polski7. Przewijanie strony, która umożliwia przewijanie tylko pewnej części strony (a nie całości) może spowodować uszkodzenie niektórych znaków.

◀ ▶Polski13. Funkcje Kopiuj i Wklej nie są obsługiwane.14. Podczas pisania listów e-mail lub wiadomości na forach, niektóre funkcje (np. zmiana rozm

◀ ▶Polski19. Przeglądarka internetowa może odtwarzać pliki muzyczne wyłącznie w formacie MP3.20. Funkcja importu lub eksportu zakładek jest kompatyb

◀ ▶Polski24. Historia odwiedzonych stron jest zapisywana w porządku chronologicznym, będzie usuwana poczynając od najstarszych wpisów.25. Niektóre f

◀ ▶Polski Rozwiązywanie problemów związanych z systemem Anynet+Problem Możliwe rozwiązanieSystem Anynet+ nie działa. •Sprawdź, czy urządzenie obsługu

◀ ▶PolskiProblem Możliwe rozwiązanieChcę uruchomić funkcję Anynet+. •Sprawdź, czy urządzenie systemu Anynet+ jest prawidłowo podłączone do telewizora

◀ ▶PolskiProblem Możliwe rozwiązaniePodłączone urządzenie nie zostało wyświetlone. •Sprawdź, czy urządzenie współpracuje z systemem Anynet+. •Sprawdź,

◀ ▶PolskiW przypadku jakichkolwiek pytań na temat telewizora należy zapoznać się z niniejszą listą. Jeśli żadne z tych rozwiązań nie dotyczy danego pr

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaJakość obrazu w telewizorze odbiega od jakości, która była prezentowana w sklepie. •Jeśli używasz analogow

▶Polski ❑Korzystanie z przycisku INFO (Aktualny i nast. prog.)Na ekranie widoczny jest bieżący kanał oraz status niektórych ustawień dźwięku i obrazu.

◀ ▶PolskiID sieci: jeśli opcja Sieć została ustawiona na wartość Ręczn., przy użyciu przycisków numerycznych można ustawić wartość opcji ID sieci.Częs

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaWystępują zakłócenia obrazu: makrobloki, małe bloki, kropki, pikselizacja •Przyczyną zakłóceń może być kom

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaSłabe kolory lub jasność. •Dostosuj opcje Obraz z poziomu menu telewizora (przejdź do opcji obrazu / Kolor

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaPodczas zmiany kanałów obraz nieruchomieje, jest zakłócony lub występują opóźnienia. •Jeśli telewizor jest

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaObraz jest widoczny, ale nie słychać dźwięku. •Ustaw w menu dźwięku opcję Wybór głośników na wartość Telew

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaGłośniki emitują nieodpowiednie dźwięki. •Sprawdź połączenia kabli. Sprawdź, czy do wejścia audio nie jest

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaTelewizor wyłącza się automatycznie. •Sprawdź, czy dla funkcji Auto. wyłączanie w menu Ustawienia jest wyb

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaPołączenie RF (kablowe / antenowe)Telewizor nie odbiera wszystkich kanałów. •Sprawdź, czy kabel antenowy j

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaKomputer „PC” jest wyświetlany na liście źródeł nawet wtedy, gdy nie jest podłączony. •To normalna sytuacj

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaNagrywanie / funkcjaTimeshiftUrządzenie USB nie zostało rozpoznane lub funkcje Formatowanie urządzenia, Te

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaFunkcja nagrywania nie działa. •Sprawdź, czy urządzenie USB zostało prawidłowo podłączone. •Upewnij się, ż

◀ ▶PolskiGdy w opcji Antena zostało wybrane ustawienie Satelitarne: ●Typ kanału (Wszystkie / TV / Radio): wybierz Typ kanału do zapamiętania. ●Satelit

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaJeśli test wydajności zakończy się niepowodzeniem, wyświetlony zostanie komunikat, a funkcje nagrywania i

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaTelewizor zaprzestał nagrywania pomimo, iż podłączonych jest kilka urządzeń do zapisywania. •Jeśli podłącz

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaPilot nie działa. •Wymień baterie w pilocie i włóż je zgodnie z oznaczeniami biegunów (+ / -). •Wyczyść ok

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaOpcja Informacja o sygnale jest niedostępna w menu Self Diagnostic. •Funkcja ta jest dostępna wyłącznie w

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaUstawienia są kasowane po upływie 30 minut lub po każdym wyłączeniu telewizora. •Jeśli telewizor pracuje w

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaPo przyjrzeniu się krawędzi obudowy ekranu telewizora można zauważyć małe cząsteczki. •Nie jest to wada ko

◀ ▶PolskiProblemy Rozwiązania i wyjaśnieniaWystępują powtarzające się problemy z obrazem/dźwiękiem. •Sprawdź i w razie konieczności zmień sygnał/źród

◀ ▶Polski ❑Podłączanie do gniazda COMMON INTERFACE Podłączanie adaptera kart CIPodłącz adapter tak, jak to pokazano na rysunku poniżej. Aby podłączyć

◀ ▶Polski2. Włóż adapter kart CI do portu COMMON INTERFACE w produkcie 2.3. Włóż kartę „CI lub CI+”.W przypadku mocowania telewizora na ścianie zale

◀ ▶Polski Używanie karty CI lub CI+Aby oglądać kanały płatne, należy włożyć kartę CI lub CI+. ●Jeśli karta CI lub CI+ nie zostanie włożona, po wybran

◀ ▶Polski Ręczne strojenieRęczne wyszukanie kanałów i zapisanie ich w telewizorze. NJeśli kanał został zablokowany za pomocą funkcji Blokada kanału,

◀ ▶Polski NUWAGA ●Kartę CI lub CI+ należy zakupić u lokalnego operatora sieci kablowej. ●Kartę CI lub CI+ należy wyjmować bardzo ostrożnie, ponieważ j

◀ ▶Polski ●Karta CI lub CI+ nie jest dostępna w niektórych krajach, informacji na ten temat udziela autoryzowany sprzedawca. ●W przypadku problemów na

◀ ▶Polski ❑Funkcja telegazety(w zależności od kraju)Na stronie początkowej znajdują się informacje dotyczące sposobu obsługi telegazety. Aby telegazet

◀ ▶Polski/(Telegazeta włączona / mieszana / wyłączona)Aktywacja trybu telegazety dla aktualnego kanału. Naciśnij przycisk ponownie, aby wyświetlić jed

◀ ▶PolskiPrzyciski kolorowe (czerwony/zielony/żółty/niebieski)Jeśli nadawca używa systemu FASTEXT, poszczególne tematy umieszczone na stronie telegaze

◀ ▶Polski2(strona w górę)Wyświetlenie następnej strony telegazety.3(strona w dół)Wyświetlenie poprzedniej strony telegazety.6(spis treści)Wyświetlenie

◀ ▶PolskiTypowa strona telegazetyCzęść Spis treściA Numer wybranej strony.B Identyfikator kanału.C Numer bieżącej strony lub wskazówki dotyczące wyszu

◀ ▶Polski ❑Zabezpieczenie przeciwkradzieżowe KensingtonZabezpieczenie Kensington nie jest oferowane przez firmę Samsung. Jest to mechanizm służący do

◀ ▶PolskiAby zabezpieczyć produkt, wykonaj następujące czynności:1. Owiń linkę blokady Kensington wokół dużego, nieruchomego przedmiotu (np. biurka l

◀ ▶Polski ❑LicencjaTheaterSound, SRS and symbol are trademarks of SRS Labs, Inc.TheaterSound technology is incorporated under licence from SRS Lab,

◀ ▶Polski2. Naciśnij przycisk d, aby wybrać opcję Szukaj. Po zakończeniu wyszukiwania lista kanałów zostanie odpowiednio zaktualizowana. ●Dostrajanie

◀ ▶PolskiTrademark: Rovi i Rovi On Screen Guide są znakami handlowymi Rovi Corporation i (lub) jej spółek zależnych.License: System Rovi On Screen Gui

◀ ▶PolskiDivX Certified® to play DivX® video up to HD 1080p, including premium content.DivX®, DivX Certified® and associated logos are trademarks of D

▶ ❑Sposób obsługi instrukcji elektronicznejDzięki tej funkcji możesz zapoznać się z ogólnymi i dokładnymi instrukcjami dotyczącymi funkcji telewizora.

◀ ▶Elementy ekranuBieżąca emisja na żywo.Zmień kategorię. Naciśnij przycisk l lub r, aby wybrać żądaną kategorię.Wyświetla listę podmenu. Naciśnij prz

◀ ▶Korzystanie z pomocyAby wyświetlić instrukcję elektroniczną i przewodnik o produkcie, wybierz opcję Pomoc.<e-Manual>Pojawi się przedstawiona

◀ ▶Sposób przełączania się między instrukcją e-Manual i odpowiednimi menu.Sposób 1 Sposób 21. Jeśli chcesz uruchomić odpowiednie menu, wybierz opcję

◀ ▶Wyświetlanie zawartościObszar zawartości: Po wybraniu podmenu zostanie udostępniona odpowiednia zawartość. Aby przejść do poprzedniej lub następnej

◀ ▶Używanie trybu powiększeniaAby powiększyć dany fragment instrukcji elektronicznej, wybierz polecenie Powiększenie. Aby przewinąć powiększony obraz,

◀Wyszukiwanie słów kluczowych przy użyciu strony indeksu1. Jeśli chcesz znaleźć określone słowo kluczowe, wybierz polecenie Indeks. Zostanie wyświetl

◀ ▶Polski NTryb kanałów ●P (tryb programów): po zakończeniu strojenia stacjom nadającym na danym obszarze są przydzielane pozycje od P0 do P99. Aby wy

◀ ▶PolskiGdy w opcji Antena zostało wybrane ustawienie Satelitarne: ●Transponder: wybór transpondera za pomocą przycisków góra/dół. ●Tryb skanowania (

◀ ▶Polski System satelitarnyOpcja System satelitarny jest dostępna po wybraniu dla opcji Antena ustawienia Satelitarne. Przed uaktywnieniem funkcji A

◀ ▶Polski ●Ustawienia LNB: konfiguracja sprzętu zewnętrznego. –Satelitarne: wybór anteny satelitarnej na potrzeby odbioru transmisji satelitarnych. –T

◀ ▶Polski ●Ustaw. SatCR/Unicable: skonfiguruj jedną instalację kablową. NFunkcja ta może nie być obsługiwana w niektórych regionach. –SatCR/Unicable:

◀ ▶Polski ●Ustawienia pozycjonera: konfiguracja pozycjonera anteny. Pozycjoner (Włączone / Wyłączone): włączanie i wyłączanie sterowania pozycjonerem.

◀ ▶Polski ❑Korzystanie z menu kanałówNaciśnij przycisk SMART HUB, aby wybrać żądane menu. Zostanie wyświetlony każdy ekran. PrzewodnikInformacje elek

◀ ▶PolskiTryb użytkownika: ustawienie pozycji anteny satelitarnej odpowiednio do każdego satelity. Gdy po zapisaniu bieżącej pozycji anteny satelitarn

◀ ▶Polski –Przejdź do zapisanej pozycji: obrócenie anteny do zapamiętanej pozycji. –Pozycja anteny: regulacja i zapisanie pozycji anteny dla wybranego

◀ ▶PolskiTryb instalatora: ustawienie ograniczenia ruchu anteny satelitarnej lub wyzerowanie pozycji. Ogólnie funkcja ta jest używana przez podręcznik

◀ ▶Polski ❑Inne funkcje OMENUm → Kanał → ENTERE Typ przewodnika (Samsung / Rovi On Screen)(w zależności od kraju)Możesz wybrać inny typ Przewodnik.

◀ ▶Polski Transfer listy kanał.Importowanie lub eksportowanie mapy kanałów. Aby skorzystać z tej funkcji, należy podłączyć urządzenie USB. ●Importuj

◀ ▶Polski Dostrój(tylko kanały analogowe)Jeśli sygnał stacji jest dobrze odbierany, nie ma potrzeby dostrajania kanału. Czynność ta jest wykonywana a

◀ ▶Polski ❑Zmiana zapisanego trybu obrazu OMENUm → Obraz → Tryb obrazu → ENTERE Tryb obrazu tWybierz preferowany typ obrazu. NGdy sygnał źródłowy jes

◀ ▶Polski ❑Regulacja ustawień obrazu OMENUm → Obraz → ENTERE Podświetlenie dla telewizorów LED / Podświetlenie dla telewizorów plazmowych / Kontr

◀ ▶Polski ❑Zmiana formatu obrazu OMENUm → Obraz → Regulacja ekranu → ENTERE Regulacja ekranu ●Rozmiar obrazu: kilka rozmiarów ekranu może być dostępn

◀ ▶Polski –Powiększenie: powiększenie w pionie obrazu panoramicznego 16:9 do pełnej wysokości ekranu. –4:3: ustawienie domyślne dla filmów i programów

◀ ▶PolskiUżywanie widoku kanałówa Czerwony (Planowanie): Wyświetlanie funkcji Menedżer harmonogr..b Zielony (-24 godziny): wyświetlenie listy programó

◀ ▶Polski –Smart View 1: zmniejszanie rozmiaru obrazu 16:9 o 50% dla telewizorów LED –Smart View 2: zmniejszanie rozmiaru obrazu 16:9 o 25% dla tel

◀ ▶Polski NUWAGA ●Jeśli po uaktywnieniu funkcji PIP (obraz w obrazie) zostanie włączony tryb Double (à, Œ), opcja Rozmiar obrazu nie będzie dostępna.

◀ ▶ ●Po wybraniu opcji Powiększenie lub Szer. powiększ:1. Naciśnij przycisk d i wybierz opcję Położenie.2. Naciśnij przycisk ENTERE.3. Przesuwaj ob

◀ ▶ ●Po wybraniu opcji Dopas. do ekranu w trybie HDMI (1080i/1080p) lub Component (1080i/1080p) konieczne może być wyśrodkowanie obrazu:1. Naciśnij p

◀ ▶ ●HD (High Definition): 16:9 – 1080i / 1080p (1920 x 1080), 720p (1280 x 720) ●Ustawienia można zmieniać i zapisywać dla każdego urządzenia zewnęt

◀ ▶ ●Rozmiar ekranu 4:3 (16:9 / Szer. powiększ / Powiększenie / 4:3): dostępne tylko przy ustawieniu rozmiaru obrazu na Auto. szerokość. Istnieje możl

◀ ▶Polski ❑Zmiana opcji wyświetlania obrazu Ustawienia zaawansowane OMENUm → Obraz → Ustawienia zaawansowane → ENTERE(Opcja Ustawienia zaawansowane j

◀ ▶Polski ●Tonacja czerni (Wyłączone / Ciemna / Ciemniejsza / Najciemniejsza): Ustawienie poziomu czerni odpowiednio do głębi obrazu. ●Kontrast dyn.(W

◀ ▶Polski ●Tylko tryb RGB (Wyłączone / Czerwony / Zielony / Niebieski): wyświetlanie podstawowych barw (Czerwony, Zielony i Niebieski) w celu dostroje

◀ ▶Polski ●Balans bieli — 10p (Wyłączone / Włączone): kontrola balansu bieli w 10-punktowych odstępach poprzez dostosowywanie jasności koloru czerwone

◀ ▶Polski} Niebieski (Tryb CH): wybór typu kanałów wyświetlanych w oknie Widok kan.`Informacja: wyświetlenie szczegółów dotyczących wybranego programu

◀ ▶Polski ●Odcień skóry: Wzmocnienie koloru różowego odcienia skóry. ●Uwydatnienie krawędzi (Wyłączone / Włączone): uwydatnienie krawędzi obiektów. ●O

◀ ▶Polski ●xvYCC (Wyłączone / Włączone): Ustawienie trybu xvYCC powoduje zwiększenie ilości szczegółów i przestrzeni kolorów podczas oglądania filmów

◀ ▶Polski Opcje obrazu OMENUm → Obraz → Opcje obrazu → ENTERE NW trybie PC możliwe jest wprowadzenie zmian wyłącznie w opcji Ton kolorów. ●Ton kolor

◀ ▶Polski ●Filtr zakłóceń cyfr. (Wyłączone / Nisk. / Śred. / Wys. / Auto / Autowizualizacja): jeśli odbierany przez telewizor sygnał jest słaby, mogą

◀ ▶Polski ●Red. zakłóceń MPEG (Wyłączone / Nisk. / Śred. / Wys. / Auto): zmniejszanie szumów MPEG w celu uzyskania wyższej jakości obrazu. ●Poziom cze

◀ ▶Polski ●Motion Plus (Wyłączone / Wyraźny / Standardowy / Płynny / Użytkownika / Demo) dla telewizorów LED : usuwanie efektu smużenia z dynamicznyc

◀ ▶PolskiRedukcja rozmycia: regulacja stopnia rozmazania odbieranego obrazu.Redukcja skoków: regulacja stopnia drgań odbieranego obrazu podczas odtwar

◀ ▶Polski Resetowanie obrazu (Tak / Nie)Przywraca ustawienia domyślne w bieżącym trybie obrazu.

◀ ▶Polski ❑Konfiguracja telewizora za pośrednictwem komputeraWybierz komputer jako źródło. Autodopasowanie t OMENUm → Obraz → Autodopasowanie → ENTE

◀ ▶Polski Regul. ekranu komputera OMENUm → Obraz → Regulacja ekranu → Regul. ekranu komputera → ENTERE ●Ziarnisty / Gładki: zmniejszanie lub usuwanie

◀ ▶Polski Menedżer harmonogr. OSMART HUB → Menedżer harmonogr. → ENTEREIstnieje możliwość wyświetlenia, zmodyfikowania lub usunięcia zarezerwowanego

◀ ▶PolskiKorzystanie z telewizora jako ekranu komputeraKonfigurowanie oprogramowania na komputerze (na przykładzie systemu Windows XP) W zależności od

◀ ▶Polski4. W wyświetlonym oknie przejdź do karty Ustawienia. ●Poprawne ustawienie rozmiaru ekranu (rozdzielczości) – optymalne: 1920 x 1080 pikseli.

◀ ▶Polski ❑Zmiana zapisanego trybu dźwięku OMENUm → Dźwięk → Tryb dźwięku → ENTERE Tryb dźwięku t ●Standardowy: standardowy tryb dźwięku. ●Muzyka: po

◀ ▶Polski ❑Regulacja ustawień dźwięku OMENUm → Dźwięk → ENTERE Efekt dźwiękowy ●SRS TruSurround HD (Wyłączone / Włączone)(tylko w standardowym trybie

◀ ▶Polski ●SRS TruDialog (Wyłączone / Włączone)(tylko w standardowym trybie dźwięku)Ta funkcja pozwala zwiększyć intensywność głosu wymawianego na tle

◀ ▶Polski ●KorektorRegulacja trybu dźwięku (tylko w standardowych trybach dźwięku). –Balans L/P: kontrola balansu między prawym i lewym głośnikiem. –

◀ ▶Polski Dźwięk 3D (Wyłączone / Nisk. / Śred. / Wys.)technologia dźwięku 3D zapewnia pełnię dźwięku odpowiadającą pełni efektów wideo 3D przez wprow

◀ ▶Polski Opcje nadawania dźwięku ●Jęz. ścieżki dźw. (tylko kanały cyfrowe) Zmiana domyślnych ustawień języka dźwięku. NDostępne języki mogą się róż

◀ ▶Polski ●Format dźwięku (tylko kanały cyfrowe) Jeśli dźwięk jest emitowany zarówno przez główny głośnik, jak i przez odbiornik audio, może wystąpić

◀ ▶Polski ●Opis audio (niedostępne we wszystkich lokalizacjach; tylko kanały cyfrowe) Funkcja ta obsługuje strumień dźwięku dla funkcji AD (Audio Desc

◀ ▶Polski4. Naciśnij przycisk l / r / u / d, ustaw opcję Antena, Kanał, Powtórz lub Czas rozpocz.. ●Antena: wybór źródła sygnału z anteny. ●Kanał: wy

◀ ▶Polski Dodatk. ustawienie(tylko kanały cyfrowe) ●Poziom dźwięku DTV (MPEG / HE-AAC): przy użyciu tej funkcji można wyrównać sygnał dźwiękowy głosu

◀ ▶Polski ●Wyjście SPDIF: wyjście SPDIF (Sony Philips Digital Inter Face) służy do przesyłania cyfrowego sygnału dźwiękowego do głośników i różnych ur

◀ ▶Polski ●Kom. Dolby Digital (Line / RF): ta funkcja pozwala zminimalizować niezgodność między sygnałem Dolby Digital a sygnałem głosu (np. MPEG Audi

◀ ▶Polski Ustawienia głośnika ●Wybór głośników (Zewnętrzne / Telewizyjne)Z powodu różnicy w szybkości dekodowania między głównym głośnikiem i odbiorn

◀ ▶Polski NGdy opcja Wybór głośników jest ustawiona na Telewizyjne. ●Telewizyjne: Włączone, Zewnętrzne: Włączone NJeśli nie ma sygnału obrazu, oba gło

◀ ▶Polski Zeruj dźwięk (Tak / Nie)Przywrócenie wszystkich domyślnych ustawień obrazu.

◀ ▶Polski ❑Wybieranie trybu dźwięku tPo ustawieniu opcji Dual f–g na ekranie wyświetli się aktualny tryb dźwięku.Rodzaj dźwięku Dual 1 / 2 Dual 1 / 2A

◀ ▶Polski NJeśli sygnał stereofoniczny jest słaby i przestawia się automatycznie, zaleca się ustawienie trybu Mono. NAktywne tylko przy dźwięku stereo

◀ ▶Polski ❑Łączenie z siecią przewodowąTelewizor możesz podłączyć do sieci lokalnej na jeden z trzech sposobów: ●Możesz podłączyć telewizor, łącząc po

◀ ▶Polski ●Możesz podłączyć telewizor do sieci, łącząc port LAN z tyłu telewizora z urządzeniem do dzielenia sieci podłączonym do modemu zewnętrznego.

◀ ▶Polski NNaciśnij przycisk INFO. Zostanie wyświetlone okno Informacje szczegółowe. Na ekranie Informacje szczegółowe można zmienić lub anulować reze

◀ ▶Polski ●W zależności od konfiguracji sieci możesz podłączyć telewizor, łącząc port LAN z tyłu telewizora bezpośrednio z gniazdem w ścianie przy uży

◀ ▶Polski ●Jeśli używasz sieci dynamicznej, musisz użyć modemu ADSL lub routera obsługującego protokół DHCP. Modemy i routery obsługujące funkcję DHCP

◀ ▶Polski ❑Konfiguracja sieci Ustawienia sieci OMENUm → Sieć → Ustawienia sieci → ENTEREWybierz ustawienia sieci, które pozwolą na korzystanie z różn

◀ ▶Polski Ustawienia fun. AllShare OMENUm → Sieć → Ustawienia fun. AllShare → ENTEREUruchamia współdzielenie funkcji multimedialnych w sieci. SWL (S

◀ ▶Polski Konfiguracja sieci (Auto)Przy podłączaniu telewizora do sieci obsługującej protokół DHCP użyj opcji automatycznej konfiguracji sieci. Aby a

◀ ▶Polski NJeśli automatyczna konfiguracja nie powiedzie się, sprawdź poprawność podłączenia kabla do portu LAN. NJeśli jest możliwe znalezienie warto

◀ ▶Polski Ustawienia sieci (Ręczn.)Przy podłączaniu telewizora do sieci wymagającej statycznego adresu IP użyj ręcznego ustawienia opcji Konfiguracja

◀ ▶PolskiSposób konfiguracji ręcznejAby ręcznie skonfigurować połączenie telewizora z siecią przewodową, wykonaj następujące czynności:1. Wykonaj kro

◀ ▶Polski5. Wprowadź wartości dla opcji Adres IP, Maska podsieci, Brama i Serwer DNS. Aby wprowadzić liczby, naciskaj na pilocie przyciski z cyframi.

◀ ▶Polski ❑Łączenie z siecią bezprzewodowąTelewizor można połączyć z siecią LAN przy użyciu standardowego routera/modemu bezprzewodowego.Gniazdo sieci