Samsung HM6000 Instrukcja Użytkownika Strona 73
- Strona / 183
- Spis treści
- BOOKMARKI
Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów
71
Polski
Zestaw słuchawkowy może przypadkowo rozpoznawać polecenia w •
rozmowach w otoczeniu, jeżeli są głośniejsze niż polecenia użytkownika.
Podczas słuchania muzyki przy użyciu zestawu słuchawkowego nie można •
korzystać z poleceń głosowych.
Lista poleceń głosowych
Operacja Polecenie
Anulowanie funkcji sterowania głosem „Cancel” (Anuluj)
Przejście w tryb powiązywania „Pair” (Tryb powiązywania)
Ponowne wybranie numeru
wybranego ostatnio przez
podstawowy telefon
„Redial” (Wybierz numer ponownie)
Odebranie lub odrzucenie połączenia
po usłyszeniu komunikatu „Incoming
call. Say Answer or Ignore” (Połączenie
przychodzące. Powiedz Answer
(Odbierz) lub Ignore (Odrzuć))
„Answer” (Odbierz), „Ye s” (Tak)
lub „Ignore” (Odrzuć), „No” (Nie)
- Contents 3
- Safety information 5
- Getting started 6
- Button functions 7
- Charging the headset 8
- Checking the battery level 9
- Using your headset 10
- Turning the headset on or off 11
- Changing the language 13
- Using the voice command 13
- List of voice commands 14
- List of voice prompts 15
- Reconnecting the headset 20
- Disconnecting the headset 21
- Using call functions 21
- Making a call 21
- Answering a call 22
- Rejecting a call 22
- Ending a call 22
- Resetting the headset 24
- Appendix 25
- Specifications 28
- Declaration of Conformity 30
- Erste Schritte 31
- Bluetooth-Hörer verwenden 31
- Sicherheitshinweise 33
- Tastenfunktionen 35
- Bluetooth-Hörer aufladen 36
- Akkuladezustand überprüfen 37
- Bei schwacher Akkuladung 38
- Sprache ändern 42
- Sprachbefehl verwenden 42
- Liste der Sprachbefehle 43
- Liste der Sprachmeldungen 44
- Aktive Kopplung verwenden 47
- Anruffunktionen verwenden 50
- Anruf beantworten 51
- Anruf abweisen 51
- Anruf beenden 52
- Bluetooth-Hörer zurücksetzen 54
- Garantie und Ersatzteile 57
- Technische Daten 58
- Konformitätserklärung 60
- Spis treści 61
- Wprowadzenie 64
- Funkcje przycisków 65
- Prawe Lewe 68
- Zmiana języka 72
- Używanie poleceń głosowych 72
- Lista poleceń głosowych 73
- Lista komunikatów głosowych 74
- Nawiązywanie połączenia 81
- Odbieranie połączenia 82
- Odrzucanie połączenia 82
- Kończenie połączenia 82
- Najczęściej zadawane pytania 85
- Gwarancja i wymiana części 87
- Dane techniczne 89
- Prawidłowe usuwanie produktu 90
- İçindekiler 93
- Güvenlik bilgisi 95
- Başlarken 96
- Düğme fonksiyonları 97
- Kulaklığı şarj etme 98
- Pil seviyesini kontrol etme 99
- Kulaklık pili azaldığında 99
- Kulaklığınızı kullanma 100
- Kulaklığı açma veya kapatma 101
- Sesli komutu kullanma 102
- Dili değiştirme 103
- Sesli komut listesi 105
- Kulaklığı tekrar bağlama 111
- Arama yapma 112
- Kulaklığın bağlantısını kesme 112
- Aramayı yanıtlama 113
- Aramayı reddetme 113
- Aramayı bitirme 114
- Arama sırasındaki seçenekler 114
- Kulaklığı sıfırlama 115
- Sıkça sorulan sorular 116
- Garanti ve parça değiştirme 118
- Teknik özellikler 119
- Pilin doğru şekilde atılması 121
- Uyumluluk Bildirisi 122
- Úvodní informace 123
- Používání náhlavní soupravy 123
- Bezpečnostní informace 125
- Funkce tlačítek 127
- Nabíjení soupravy 128
- Kontrola stavu nabití baterie 129
- Zapnutí nebo vypnutí soupravy 131
- Změna jazyka 133
- Seznam hlasových příkazů 135
- Opětovné připojení soupravy 141
- Odpojení soupravy 141
- Funkce volání 142
- Příjem hovoru 143
- Odmítnutí hovoru 143
- Ukončení hovoru 143
- Možnosti v průběhu volání 143
- Vyresetování soupravy 145
- Často kladené otázky 146
- Záruka a výměna součástí 148
- Specifikace 149
- Správná likvidace výrobku 150
- Prohlášení o shodě 152
- Tartalom 153
- Biztonsági információk 155
- Használatbavétel 156
- A gombok funkciói 157
- Bal Jobb 160
- A nyelv módosítása 164
- A hangutasítások használata 164
- A hangutasítások listája 165
- Hívásfunkciók használata 172
- Hívás kezdeményezése 172
- Hívás fogadása 173
- Hívás elutasítása 173
- Hívás befejezése 174
- Függelék 177
- Jótállás és alkatrészcsere 179
- Műszaki jellemzők 180
- weboldalt 182
- Printed in China 183
- EU B. 06/2014 183
- GH68-35957B Rev.1.1 183
Powiązane produkty i podręczniki dla Mobilne zestawy słuchawkowe Samsung HM6000
(135 strony)
(156 strony)
(39 strony)
(23 strony)
© 2020, manymanuals.pl. Wszelkie prawa zastrzeżone. | 0.056 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Komentarze do niniejszej Instrukcji