SGH-D880Gebruiksaanwijzing
Aan de slag8Onderdelen van de telefoonVooraanzichtAchteraanzichtSIM-selectietoetsLuistergedeelteNummerkeuzetoetsLinkerfunctietoetsVolumetoetsenAlfanum
9Toetsen en symbolenToetsenDe functie uitvoeren die wordt weergegeven op de onderste regel van het scherm.In de standby-stand: de volgende menu's
Aan de slag10Cijfers, letters en enkele speciale tekens ingeven.In de standby-stand: [1] ingedrukt houden om verbinding te maken met de voicemailserve
11SymbolenDe volgende symbolen kunnen op het scherm worden weergegeven om de status van de telefoon aan te duiden. De symbolen op scherm kunnen per la
Aan de slag12Toegang tot menufunctiesGeheugenkaart geplaatstFM-radio aanProfielinstelling:•: Normaal• : Stille stand•: Auto•: Vergadering•: Buiten• :
13Tekst ingevenDe tekst-invoerstand wijzigen• Houd [ ] ingedrukt om te wisselen tussen de T9-stand en de ABC-stand.• Druk op [ ] om te wisselen tussen
Aan de slag14De instellingen van de telefoon wijzigenSymbool-standDruk op de toetsen van de gewenste symbolen.Andere bewerkingen•Druk op [1] om leeste
154. Selecteer Beltoon spraakoproep → een categorie → een beltoon.5. Druk op <Opties> en selecteer Profiel opslaan.Het geluidsprofiel wijzigen:1
Aan de slag161. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Instellingen → Telefoon → Snelkoppelingen.2. Selecteer een toets.3. Selecteer he
17Een optionele geheugenkaart gebruiken1. Druk in de standby-stand op [ ].2. Ga naar de gewenste SIM-kaart en selecteer Aanzetten of Primair.3. Druk o
Copyright information•Bluetooth® is a registered trademark of the Bluetooth SIG, Inc. worldwide.•JavaTM is a trademark or registered trademark of Sun
Aan de slag18• Stel geheugenkaarten niet bloot aan schokken.• Raak de aansluitpunten van een geheugenkaart niet aan met uw vingers of met metalen voor
19Andere functies van de telefoon gebruikenAan de slag met oproepfuncties, de camera, de MP3-speler, de webbrowser en andere speciale functiesBellen o
201. Als de telefoon overgaat, opent u de telefoon. Als de telefoon al open is, drukt u op [ ].2. Druk op [ ] om het gesprek te beëindigen.Druk tijden
21De camera gebruiken1. Open de telefoon.2. Houd in de standby-stand [ ] ingedrukt om de camera in te schakelen.3. Richt de lens op het onderwerp en p
Andere functies van de telefoon gebruiken22Muziekbestanden afspelen4. Druk op < > of [ ] om de opname te stoppen. De video-opname wordt automati
231. Plaats een geheugenkaart in de telefoon.2. Druk in de standby-stand op <Menu> en selecteer Instellingen → Telefoon → Pc-verbindingen → Mass
Andere functies van de telefoon gebruiken24Luisteren naar de FM-radio1. Druk in het scherm van de MP3-speler op [OK].2. Tijdens het afspelen kunt u de
254. Als u de FM-radio voor het eerst inschakelt, kunt u op <Ja> drukken om automatisch naar stations te zoeken. De beschikbare radiostations wo
Andere functies van de telefoon gebruiken26Surfen op internet De telefoonlijst gebruikenDruk in de standby-stand op [OK]. De startpagina van uw servic
27Berichten verzenden3. Selecteer een contactpersoon.4. Blader naar een nummer en druk op [ ] om te bellen, of druk op [OK] om de gegevens van de cont
1Speciale voorschriftenHoud u aan speciale voorschriften en zet de telefoon uit op plaatsen waar het gebruik van de telefoon niet is toegestaan of gev
Andere functies van de telefoon gebruiken284. Selecteer Afbeelding of video en voeg een afbeelding of een videoclip toe.5. Selecteer Muziek of geluid
29Berichten bekijken8. Druk op <Opties> en selecteer Verzenden.9. Geef een of meer e-mailadressen in.10.Druk op [OK] om de e-mail te verzenden.1
Andere functies van de telefoon gebruiken30Bluetooth gebruikenDe telefoon is uitgerust met Bluetooth-technologie waardoor u de telefoon draadloos met
313. Toets uw Bluetooth-PIN-code of de Bluetooth-PIN-code (indien aanwezig) van het andere apparaat in en druk op <OK>.Als de eigenaar van het a
32MenuoptiesEen overzicht van alle menuoptiesIn dit gedeelte vindt u korte beschrijvingen van de menuopties van uw telefoon.OproepenlijstTelefoonlijst
33MuziekNaar muziek luisteren. U kunt ook uw eigen afspeellijsten maken.BrowserMenu BeschrijvingStartpagina De telefoon verbinding laten maken met het
Menuopties34BerichtenMenu BeschrijvingBericht maken SMS-, MMS- of e-mailberichten maken en verzenden.Mijn berichten Berichten openen die u hebt ontvan
35Mijn bestandenAgendaUw agenda bijhouden.CameraDe in de telefoon geïntegreerde camera gebruiken om foto's te nemen en video-opnamen te maken.FM-
Menuopties36Beeldstempel Een contourstempel van een foto maken en deze samenvoegen met een andere foto.Bluetooth Een draadloze verbinding tot stand br
37AlarmUw telefoon gebruiken als een wekker die u 's morgens wakker maakt of u aan iets belangrijks herinnert.InstellingenSIM AT Gebruikmaken van
2Over deze gebruiksaanwijzingIn deze gebruiksaanwijzing wordt op een beknopte manier uitgelegd hoe u de telefoon moet gebruiken.In deze gebruiksaanwij
Menuopties38Telefoon → Tijd en datumDe tijd en datum wijzigen die op de telefoon worden weergegeven.Telefoon → VolumetoetsInstellen hoe de telefoon re
39Verlichting → Tijd achtergrond-verlichtingSelecteren hoe lang de achtergrondverlichting of het scherm aan blijft als de telefoon niet wordt gebruikt
Menuopties40Display → TV-uit Een videosysteem selecteren voor uw tv, zodat u het scherm van de telefoon op de tv kunt weergeven.Display → Menu-overga
41Telefoonlijst → Eigen nummerUw eigen telefoonnummers bekijken of een naam toewijzen aan elk van deze nummers.Kalender → BegindagSelecteren met welke
Menuopties42Netwerk → Netwerk kiezenHet netwerk selecteren dat wordt gebruikt tijdens roaming buiten uw eigen netwerk, of instellen dat het netwerk au
43Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheidSAR-certificeringsinformatieDit type telefoon voldoet aan de eisen van de Europese Unie (EU) m
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid44De blootstellingsnorm voor mobiele telefoons wordt uitgedrukt in SAR (Specific Absorption Rate
45Als de gebruikstijd (standby- en beltijd) steeds korter wordt, is het tijd om een nieuwe batterij te kopen.• Een volledig opgeladen batterij die nie
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid46Als u autorijdt, is het besturen van de auto uw eerste verantwoordelijkheid. Het niet-handsfre
47Andere medische apparatenAls u een ander medisch apparaat of hulpmiddel gebruikt, neemt u contact op met de fabrikant van dat apparaat om na te gaan
3•JavaU kunt geïntegreerde Java™-games spelen en nieuwe games downloaden.•FM-radioU kunt naar uw favoriete radiostations luisteren, waar en wanneer u
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid48Alarmnummer bellenEvenals elke andere mobiele telefoon maakt deze telefoon gebruik van radiosi
49• Als er een airbag in uw voertuig zit, moet u er rekening mee houden dat deze met flink veel kracht wordt opgeblazen. Plaats geen voorwerpen, dus o
Informatie met betrekking tot gezondheid en veiligheid50• Bewaar de telefoon niet in een extreem warme ruimte. Door de hoge temperatuur gaan elektroni
Conformiteitsverklaring (R&TTE-richtlijn) Wij, Samsung Electronicsverklaren onder onze eigen verantwoordelijkheid dat het produc
* Sommige beschrijvingen in deze gebruiksaanwijzing kunnen afwijken van uw telefoon. Dit is afhankelijk van het land waar u de telefoon gekocht heeft,
4InhoudUitpakken 6Overzicht van de onderdelenAan de slag 6De eerste stappen bij de bediening van de telefoonDe telefoon in elkaar zetten en opladen
51 Oproepenlijst1 Laatste oproepen2 Gemiste oproepen3 Uitgaande oproepen4 Ontvangen oproepen5 Alles wissen6 Oproepbeheer2 Telefoonlijst 3 Mu
6UitpakkenOverzicht van de onderdelen• Telefoon• Reisadapter•Batterij• GebruiksaanwijzingBij de plaatselijke Samsung-dealer zijn diverse accessoires v
7Het deksel van het batterijcompartiment verwijderenDe telefoon in- en uitschakelenInschakelen1. Open de telefoon.2. Houd [ ] ingedrukt.3. Geef, indie
Komentarze do niniejszej Instrukcji