Samsung SM-T310 Instrukcja Użytkownika

www.samsung.comBrugervejledningSM-T310

Kom godt i gang10Pakkens indholdKontrollér, at følgende dele er i æsken:•Enhed•Hurtigstart•De dele, der følger med enheden, og eventuelt tilbehør,

Indstillinger100Sprog og inputSkift indstillingerne for tekstindtastning. Afhængigt af det valgte sprog er visse indstillinger muligvis ikke tilgængel

Indstillinger101•Håndskrift: Tilpas indstillingerne for håndskriftstilstand, f.eks. genkendelsestid, pentykkelse eller penfarve.•Avanceret:–Automat

Indstillinger102•Wake up command: Indstil enheden til at starte stemmegenkendelse ved at sige en vækkekommando, mens du bruger S Voice.•Wake up in l

Indstillinger103MarkørhastighedJustér markørhastigheden for den mus eller det pegefelt, der er sluttet til enheden.Sky-tjenesteSkift indstillinger for

Indstillinger104StemmestyringRedigér indstillingerne for at styre valg ved hjælp af stemmekommandoer.TilbehørSkift indstillinger for tilbehør.•Dock-l

Indstillinger105TilgængelighedTilgængelighedstjenester er særlige funktioner for personer med visse fysiske udfordringer. Gå til og skift følgende ind

Indstillinger106•Monolyd: Aktivér monolyd, når du lytter til lyd med en enkelt øreprop.•Deaktivér alle lyde: Slå alle enhedens lyde fra.•Assistentm

107FejlsøgningNår du tænder for eller bruger enheden, bliver du bedt om at indtaste én af følgende koder:Adgangskode: Når enhedens låsefunktion er slå

Fejlsøgning108Enheden bipper, og batteriikonet viser tomtBatteriet er ved at løbe tør for strøm. Genoplad eller udskift batteriet.Batteriet oplades ik

Fejlsøgning109En anden Bluetooth-enhed registreres ikke•Sørg for, at den trådløse Bluetooth-funktion er aktiveret på din enhed.•Sørg for, at den trå

Kom godt i gang11Bruge opladerenSlut USB-kablet til USB-strømadapteren, og sæt derefter enden af USB-kablet ind i multi-funktionsstikket.Enheden kan b

Danish. 08/2013. Rev. 1.0Noget af indholdet kan variere i forhold til din enhed, afhængigt af geografisk område, tjenesteudbyder eller softwareversion

Kom godt i gang12Kobl enheden fra opladeren, når den er fuldt opladet. Tag først opladeren ud af enheden og derefter ud af stikkontakten.Kobl opladere

Kom godt i gang13Isætte et hukommelseskortEnheden kan bruge hukommelseskort med en kapacitet på op til 64 GB. Nogle typer hukommelseskort og kort fra

Kom godt i gang14Fjerne hukommelseskortetFør du fjerner hukommelseskortet, skal du deaktivere det, så det kan fjernes sikkert. På startskærmen trykkes

Kom godt i gang15•Overhold alle skilte og anvisninger fra autoriseret personale, når du færdes i områder, hvor brugen af trådløse enheder er forbudt,

16Grundlæggende brugIndikatorikonerIkonerne øverst på skærmen giver oplysninger om enhedens status. Tabellen nedenfor indeholder de mest almindelige i

Grundlæggende brug17Bruge den berøringsfølsomme skærmBerør udelukkende den berøringsfølsomme skærm med fingrene.•Lad ikke den berøringsfølsomme skærm

Grundlæggende brug18TrækkeDu kan flytte et ikon, en miniature eller en forhåndsvisning til en ny placering ved at trykke og holde nede på elementet og

Grundlæggende brug19SvirpeSvirp til højre eller venstre på startskærmen eller applikationsskærmen for at få vist et andet panel. Svirp op eller ned fo

2Om denne vejledningMed denne enhed er du sikret mobilkommunikation og -underholdning af fremragende kvalitet takket være Samsungs høje standarder og

Grundlæggende brug20KontrolbevægelserDu kan styre enheden ved hjælp af enkle bevægelser.Bevægelsesfunktionen skal være aktiveret, før du kan bruge bev

Grundlæggende brug21StrygeStryg hånden hen over skærmen for at kopiere et skærmbillede. Billedet gemmes i Galleri → Screenshots. Ikke alle applikation

Grundlæggende brug22Aktivering af multi-vindueBrug denne funktion til at køre to applikationer på skærmen samtidigt.•Kun applikationer i panelet mult

Grundlæggende brug23Brug af applikationer med multi-vindueMens du bruger applikationer med multi-vindue, skal du trykke på eller og bruge en af fø

Grundlæggende brug24•Blok.tilstand: Aktivér eller deaktivér blokeringstilstand. I blokeringstilstand blokerer enheden for henvendelser. Tryk på Indst

Grundlæggende brug25Tilføje et elementTilpas startskærmen ved at tilføje widgets, mapper eller paneler.På startskærmen trykkes og holdes nede på det t

Grundlæggende brug26Indstille baggrundBrug et billede, der ligger på enheden, som baggrund for startskærmen.På startskærmen trykkes på → Indstil bagg

Grundlæggende brug27Låst skærmDen låste skærm forhindrer, at enheden bliver betjent, når den ikke er i brug, og giver dig mulighed for at tilføje prak

Grundlæggende brug28Bruge applikationerDenne enhed kan køre mange forskellige typer af applikationer, lige fra medie- til internet-applikationer.Åbne

Grundlæggende brug29Organisere i mapperSkab orden i dine applikationer ved at gruppere dem i mapper.Tryk på → Redigér, tryk og hold nede på en applik

Om denne vejledning3•Standardprogrammer, der følger med enheden, er underlagt opdateringer, og understøttelsen kan ophøre uden forudgående varsel. Hv

Grundlæggende brug30Indtaste tekstBrug Samsung-tastaturet eller stemmeinputfunktionen for at angive tekst.Tekstindtastning understøttes ikke på visse

Grundlæggende brug31Skifte tastatursprogTilføj sprog på tastaturet, og skyd derefter mellemrumstasten mod venstre eller højre for at skifte tastatursp

Grundlæggende brug32Oprette forbindelse til et Wi-Fi-netværkForbind enheden til et Wi-Fi-netværk for at få adgang til internettet eller dele mediefile

Grundlæggende brug33Glemme Wi-Fi-netværkEthvert anvendt netværk, herunder det aktuelle, kan glemmes, så enheden ikke automatisk opretter forbindelse t

Grundlæggende brug34Overføre filerFlyt lyd-, video-, billed- eller andre typer filer fra enheden til computeren eller omvendt.Følgende filformater und

Grundlæggende brug35Forbinde med Windows Media PlayerSørg for, at Windows Media Player er installeret på computeren.1 Slut enheden til computeren med

Grundlæggende brug36Indstille oplåsning med ansigt og stemmePå applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Låseskærm → Skærmlås → Ansigt og stemme.

Grundlæggende brug37Låse enheden opTænd for skærmen ved at trykke på tænd/sluk-knappen eller startskærmknappen, og indtast oplåsningskoden.Hvis du gle

38KommunikationKontakterBrug denne applikation til at administrere kontakter, herunder telefonnumre, e-mailadresser m.m.På applikationsskærmen trykkes

Kommunikation39Når en kontakt er markeret, kan du gøre ét af følgende:• : Føj til favoritkontakter.• : Skriv en e-mail.Visning af kontakterEnheden v

Om denne vejledning4Varemærker•SAMSUNG og SAMSUNG-logoet er registrerede varemærker tilhørende Samsung Electronics.•Android-logoet, Google™, Google

Kommunikation40FavoritkontakterTryk på Favoritter.Tryk på , og gør derefter ét af følgende:•Søg: Søg efter kontakter.•Føj til favoritter: Føj kontak

Kommunikation41Sende en e-mail til en gruppes medlemmerVælg en gruppe, tryk på → Send e-mail, vælg medlemmer, og tryk derefter på Udført.VisitkortOp

Kommunikation42Sende planlagte meddelelserMens du skriver en meddelelse, skal du trykke på . Markér Planlæg afsendelse, vælg et klokkeslæt og en dato

Kommunikation43Google MailBrug denne applikation til at få hurtig og direkte adgang til Google Mail-tjenesten.På applikationsskærmen trykkes på Google

Kommunikation44EtiketterGoogle Mail bruger ikke egentlige mapper, men i stedet etiketter. Når Google Mail startes, vises meddelelser med etiketten Ind

Kommunikation45MessengerBrug denne applikation til at chatte med andre via chattjenesten Google+.På applikationsskærmen trykkes på Messenger.Om denne

46Web og netværkInternetBrug denne applikation for at søge på internettet.På applikationsskærmen trykkes på Internet.Få vist websiderTryk på adressefe

Web og netværk47HistorikTryk på → Oversigt for at åbne en webside fra listen over senest besøgte websider. Du kan rydde historikken ved at trykke på

Web og netværk48Søge på internettet via stemmenTryk på adressefeltet og på , sig et nøgleord, og vælg derefter ét af de foreslåede nøgleord.Synkronis

Web og netværk49Parre med andre Bluetooth-enhederPå applikationsskærmen trykkes på Indstillinger → Bluetooth → Søg for at få vist en liste over regist

5IndholdKom godt i gang8 Enhedens udseende9 Knapper10 Pakkens indhold10 Oplade batteriet13 Isætte et hukommelseskort14 Tænde og slukke for enhede

Web og netværk50Samsung LinkBrug dette program til at afspille indhold fra forskellige enheder via internettet. Du kan afspille og sende multimediefil

Web og netværk51Administrere indhold på en weblagerenhedVælg en weblagertjeneste, og se og administrér dine filer.Hvis du vil hente filer fra en webla

Web og netværk52Deltage i Group PlayTryk på Tilmeld gruppe, vælg en gruppeafspilningssession, du vil deltage i, og angiv derefter adgangskoden for gru

Web og netværk53Smart RemoteBrug denne applikation, hvis du vil bruge enheden som fjernbetjening til tv’er og under-holdningssystemer.På applikationss

54MedieMusikafspillerBrug denne applikation til at lytte til musik.På applikationsskærmen trykkes på Musikafspiller.•Afhængigt af enhedens softwareve

Medie55Indstil en personlig lyd under lytning til sange med høretelefoner ved at trykke på → Indstillinger → Avanceret → Adapt Sound → Til. Hvis du

Medie56Tage billederTage et billedeTryk på eksempelskærmen på den del af billedet, som kameraet skal fokusere på. Når der er fokuseret på motivet, bli

Medie57•Panorama: Tag et billede, som er komponeret af mange sammensatte billeder.Benyt disse tip for at få det bedste billede.–Bevæg kameraet langs

Medie58OptagelsestilstandTryk på → for at skifte optagelsestilstand.•Normal: Brug denne tilstand til at optage i normal kvalitet.•Grænse for e-m

Medie59Dele billedetTryk på → , og vælg derefter en af følgende muligheder:•Del billede: Send et billede direkte til en anden enhed via Wi-Fi Dire

Indhold684 Lommeregner84 S-oversætter85 S Voice86 Google87 Stemmesøgning87 Mine filer88 Downloads88 TripAdvisorRejse og lokal89 Maps90 Lokal91 Navig

Medie60•Fokustilstand: Vælg en fokustilstand. Autofokus styres af kameraet. Makro er til nærmotiver.•GPS-tag: Føj et GPS-tag til billedet. Aktivér d

Medie61GenvejeOmorganisér genveje, så du har nem adgang til kameraets forskellige funktioner.Tryk på → Redigér hurtigindstillinger.Tryk og hold nede

Medie62Afspille videoklipVideofiler vises med ikonet i forhåndsvisning. Vælg den video, du vil se, og tryk på .Redigere billederTryk på , og brug

Medie63Slette billederBrug en af følgende metoder:•Tryk på → Vælg element i en mappe, markér billederne, og tryk på .•Tryk på , når du får vist

Medie64Organisere i mapperOpret en mappe til organisering af billeder eller videoer, der er gemt på enheden. Du kan kopiere eller flytte filer fra én

Medie65Få vist historiealbumVælg et historiealbum. Forsidebilledet vises på første side. Rul mod venstre eller højre for at se billederne i historieal

Medie66Paper ArtistMed denne applikation kan du få billeder til at ligne illustrationer med sjove effekter eller rammer.På applikationsskærmen trykkes

Medie67VideoafspillerBrug denne applikation til at afspille videofiler.På applikationsskærmen trykkes på Videoafspiller.•Undgå at låse enhedens skærm

Medie68Dele videoklipTryk på → Del via, vælg en delingsmetode, markér videoer, og tryk derefter på Del.Brug af pop op-videoafspillerBrug denne funkt

Medie69Dele videoklipVælg det relevante videoklip, tryk på , og vælg derefter en delingsmetode.Uploade videoklipVælg din konto, tryk på , vælg et vi

Indhold798 Låseskærm99 Sikkerhed100 Sprog og input103 Sky-tjeneste103 Sikkerhedskopiér og nulstil103 Tilføj konto103 Bevægelse104 Stemmestyring104

70Applikations- og mediebutikkerPlay ButikMed denne applikation kan du købe og downloade programmer og spil, som kan bruges på enheden.På applikations

Applikations- og mediebutikker71Samsung AppsBrug denne applikation til at købe og downloade dedikerede Samsung-applikationer. Du kan finde flere oplys

Applikations- og mediebutikker72Music HubBrug denne applikation til at afspille musik og købe sange eller album fra Music Hub-kataloget.Abonnér på pre

Applikations- og mediebutikker73Play BøgerBrug denne applikation til at læse og downloade bogfiler.På applikationsskærmen trykkes på Play Bøger.Om den

Applikations- og mediebutikker74Readers HubBrug denne applikation til at downloade og læse bogfiler.På applikationsskærmen trykkes på Readers Hub.Om d

75VærktøjerNotatBrug dette program til at registrere vigtige oplysninger, der skal gemmes og gennemses på et senere tidspunkt.På applikationsskærmen t

Værktøjer76Få vist et notatTryk på notatminiaturen for at åbne den. Rul mod venstre eller højre til at få vist flere notater.Tryk på , og brug følgend

Værktøjer77Indtast en titel og angiv, hvilken kalender der skal bruges eller synkroniseres med. Tryk efterfølgende på Redigér begivenhedsinfo eller Re

Værktøjer78Slette begivenhederVælg en dato, og tryk derefter på → Slet.Dele begivenhederVælg en begivenhed, tryk på → Del via, og vælg derefter en

Værktøjer79Sky-tjenesteBrug denne applikation til at synkronisere filer eller sikkerhedskopiere indstillinger og applikationsdata med din Samsung-kont

8Kom godt i gangEnhedens udseendeMenuknapIndgang til multifunktionsstikStartskærmknapBerøringsfølsom skærmTilbageknapLyssensorForreste kameraLydstyrke

Værktøjer80Polaris OfficeBrug denne applikation til at redigere dokumenter i forskellige formater, herunder regneark og præsentationer.På applikations

Værktøjer81Dokument•Gem som: Gem dokumentet med et andet navn.•Pdf-eksport: Gem dokumentet som PDF-fil.•Søg&udskift: Søg efter eller erstat tek

Værktøjer82Regneark•Gem som: Gem dokumentet med et andet navn.•Søg&udskift: Søg efter eller erstat tekst.•Beskyt ark: Lås regnearket, så ingen

Værktøjer83Indstille alarmerTryk på , indstil et tidspunkt, hvor alarmen skal aktiveres, vælg dage, hvor alarmen skal gentages, og tryk derefter på G

Værktøjer84LommeregnerBrug denne applikation til at lave enkle eller komplicerede beregninger.På applikationsskærmen trykkes på Lommeregner.Drej enhed

Værktøjer85S VoiceBrug denne applikation til at sende en meddelelse, skrive et notat mv. ved hjælp af stemmekommandoer.På applikationsskærmen trykkes

Værktøjer86GoogleBrug denne applikation til ikke alene at søge på internettet, men også blandt enhedens applikationer og i disses indhold.På applikati

Værktøjer87StemmesøgningBrug denne applikation til at foretage søgninger på websider ved brug af stemmen.På applikationsskærmen trykkes på Stemmesøgni

Værktøjer88DownloadsBrug denne applikation til at se, hvilke filer der er downloadet via applikationerne.På applikationsskærmen trykkes på Downloads.O

89Rejse og lokalMapsBrug denne applikation til at lokalisere enheden, søge efter steder, eller få rutevejledninger.På applikationsskærmen trykkes på M

Kom godt i gang9•Undgå at dække antenneområdet med dine hænder eller andre objekter. Det kan medføre tilslutningsproblemer eller tappe batteriet for

Rejse og lokal90Få rutevejledninger til en destination1 Tryk på .2 Tryk på , og vælg en metode til at angive start- og slutplacering:•Aktuel placer

Rejse og lokal91NavigationBrug denne applikation til at søge efter en rute til en destination.På applikationsskærmen trykkes på Navigation.•Navigatio

92IndstillingerOm indstillingerBrug denne applikation til at konfigurere enheden, indstille applikationsfunktioner og tilføje konti.På applikationsskæ

Indstillinger93Wi-Fi DirectWi-Fi Direct forbinder to enheder direkte via et Wi-Fi-netværk uden at kræve et adgangspunkt.Under Indstillinger skal du tr

Indstillinger94Enheder i nærheden•Fildeling: Aktivér mediedeling for at tillade, at andre DLNA-aktiverede enheder får adgang til mediefiler på enhede

Indstillinger95LydSkift indstillingerne for forskellige lyde på enheden.•Lydstyrke: Justér lydstyrkeniveauet for musik og videoklip, systemlyde og me

Indstillinger96•Lysstyrke: Justér skærmens lysstyrke.•Skærm timeout: Vælg, hvor længe enheden skal vente, før skærmens baggrundsbelysning slukkes.•

Indstillinger97StrømsparetilstandAktivér strømsparetilstand og skift indstillingerne.•CPU-strømbesparelse: Indstil enheden til at begrænse anvendelse

Indstillinger98LåseskærmTilpas indstillingerne for den låste skærm.•Skærmlås: Aktivér skærmlåsfunktionen. Følgende funktioner afhænger muligvis af de

Indstillinger99SikkerhedTilpas enhedens sikkerhedsindstillinger.•Kryptér enhed: Indstil en adgangskode for at kryptere data, der er gemt på enheden.