Samsung 2053BW Instrukcja Użytkownika

SyncMaster 2053BWLCD NäyttöKäyttöopas

JohdantoPakkauksen sisältö HuomautusVarmista, että näytön mukana toimitetaan seuraavat osat.Jos osia puuttuu, ota yhteys jälleenmyyjään.Ota yhteys pai

NäyttöAlkuasetuksetValitse kieli ylös- tai alas-painikkeella.Näytön sisältö katoaa 40 sekunnin kuluttua.Kytke virta pois päältä ja uudelleen päälle vi

HuomautusCustomized key -painikkeeseen voidaan asettaa haluttu toiminto kohdassa Set-up > Customized Key.Brightness-painike [ ]Kun kuvaruutuvalikk

Kytke näytön virtajohto näytön takana olevaan POWERvirtaliittimeen.DVI IN-liitinKytke DVI-kaapeli DVI IN näytön takana olevaan liittimeen.RGB IN-liiti

LiitännätKaapelien liittäminen Kytke näytön virtajohto näytön takana olevaan power -liittimeen.Kytke näytön virtajohto lähellä olevaan pistorasiaan. K

Näyttö ja jalustaJalustan kiinnitysNäyttöön voidaan kiinnittää 100 x 100 mm VESA-yhteensopiva kiinnitysteline.A. NäyttöB. Kiinnitysteline (myydään eri

Ohjelmiston käyttöNäytönohjain HuomautusKun käyttöjärjestelmä pyytää asentamaan näytönohjaimen, aseta näytön mukana toi-mitettu CD-ROM-levy CD-ROM-a

HuomautusNäytönohjaimessa on alkuperäinen MS-logo, eikä sen asentaminen vahingoita järjestelmää.Hyväksytty alkuperäinen ohjain on saatavissa Samsung-

Jos viesti "Windows needs..." (Windows tarvitsee…) näkyy näytöllä, kuten kuvattu alla, napsauta"Continue" (Jatka). HuomautusNäytön

9. Valitse näytöllä olevasta näyttöjen luettelosta malli, joka vastaa näyttöäsi ja napsauta"Next" (Seuraava). 10. Napsauta "Cl

TurvallisuusohjeetHuomautukset HuomautusNäitä turvallisuusohjeita on noudatettava turvallisuutesi varmistamiseksi ja omaisuusvahinkojen es-tämiseksi.L

Microsoft® Windows® XP -käyttöjärjestelmä1.Aseta CD-levy CD-ROM-asemaan.2. Napsauta "Start" (Käynnistä) → "Control Panel" (Ohjausp

6. Valitse "Don't search, I will..." (Ei hakua), napsauta "Next" (Seuraava) ja valitse "Havedisk" (Levy)

http://www.samsung.com/9.Napsauta "Close" (Sulje)"-painiketta ja napsauta sitten "OK"-painiketta yhtäjaksoisesti. 10. Näytöno

7. Napsauta "Browse" (Selaa) -painiketta ja valitse sitten A:(D:\Driver).8.Napsauta "Open" (Avaa) -painiketta ja napsauta sitten &

X-Window -toiminnon suorittamiseksi on luotava X86Config-tiedosto, joka on järjestelmäasetustie-dosto.1. Paina "Enter" ensimmäisessä ja tois

MagicTune™Asennus1. Aseta Asennus-CD-levy CD-ROM-asemaan.2. Napsauta MagicTune™-asennustiedostoa. HuomautusJos päänäytön ohjelmistoasennuksen ponnahdu

Asennuksessa ilmeneviä ongelmiaMagicTune™-ohjelman asennukseen voivat vaikuttaa sellaiset tekijät kuten videokortti, emolevy javerkkoympäristö.Järjest

Ohjelmiston käyttö25

Näytön säädötSuorat toiminnotAUTOKun 'AUTO' -painiketta painetaan auto adjustment (automaattinen säätö) -ikkuna ilmestyy näytönkeskelle.Aut

Painettaessa MENU-painiketta kuvaruutuvalikon lukitsemisen jälkeenTämä toiminto lukitsee kuvaruutuvalikon niin, että näyttö pysyy senhetkisessä tilass

Varmista, että pistoke on kytketty pistorasiaan oikein.• Muutoin seurauksena saattaa olla tulipalo. Älä taivuta pistoketta tavallisesta poikkeavalla

HuomautusJos kuvaruutuvalikon lukitustoiminto on käytössä, voit silti säätää kirkkautta, kontrastia ja CustomizedKey () -toimintoa käyttämällä Suora-

BrightnessKun kuvaruutuvalikko ei ole näkyvissä, säädä kirkkautta painamalla Brightness ( ) -painiketta.SOURCEValitsee videosignaalin, kun kuvaruutuva

Kuvaruutuvalikon toimintoPicture Brightness Contrast Magic-BrightColor MagicCol-orColor Tone Color Con-trolColor Effect GammaImage Coarse Fine Sharpn

Kuvaruutuvalikoilla voidaan vaihtaa kontrasti (contrast) oman mieltymyksen mukaan.( Ei käytettävissä MagicColor-sovelluksen Full ja Intelligent-tilois

Sport, Movie ja Dynamic Contrast. Jokaisen tilan kirkkaus on määritetty valmiiksi. Voit helpostivalita yhden seitsemästä asetuksesta painamalla Custom

MagicColorMagicColor on ainutlaatuinen uusi teknologia, jonka Samsung on kehittänyt digitaalikuvien laadunparantamiseksi. Luonnolliset värit toistuvat

Color ToneVärisävy voidaan vaihtaa, neljä valittavaa tilaa.• Cool - Tekee valkoisesta sinertävän.• Normal - Pitää valkoisen valkoisena.• Warm - Tekee

Color ControlSäätää yksittäin Red, Green, Blue -väritasapainoa.( Ei käytettävissä MagicColor-sovelluksen Full ja Intelligent-tiloissa. )MENU → , →

• Off • Grayscale • Green • Aqua • Sepia• Off - Käytetään akromaattiselle värille näytön efektien säätämiseksi.• Grayscale - Oletusvärit musta ja valk

ImageCoarsePoistaa kohinaa, esim. pystyraidat.Coarse säätö saattaa siirtää kuvan sijaintia näytöllä. Kuva voidaan palauttaa näytön keskelle vaaka-kuv

ÄLÄ ASETA LAITTEEN LÄHELLE KYNTTILÖITÄ, HYTTYS-SAVUJA, SAVUKKEITA TAI LÄMMITYSLAITTEITA.• Muutoin seurauksena saattaa olla tulipalo. Pidä lämmityslai

FinePoistaa kohinaa, esim. vaakaraidat.Jos ääni kuuluu yhä Fine-säädön jälkeen, toista hienosäätö taajuuden (kellotaajuus) säädön jälkeen.(Saatavana v

( Ei käytettävissä MagicColor-sovelluksen Full ja Intelligent-tiloissa. )MENU → , → → , → → , → MENUH-PositionMuuttaa näytön koko kuva

Muuttaa näytön koko kuva-alan pystysuuntaista sijaintia.(Saatavana vain Analog-tilassa)MENU → , → → , → → , → MENU OSDLanguageVoit val

H-PositionVoit muuttaa kuvan vaakatason sijaintia, kun kuvaruutunäyttö ilmestyy näytölle.MENU → , → → , → → , → MENUV-PositionVoit muu

TransparencyMuuttaa kuvaruutuvalikon taustan läpinäkyvyyden.• Off • OnMENU → , → → , → → , → MENUDisplay TimeValikko suljetaan automaat

• 5 sec • 10 sec • 20 sec • 200 secMENU → , → → , → → , → MENU SetupResetPalauttaa laitteen tehdasasetukset.• No • YesMENU → , →

Customized KeyVoit määrittää Customized Key -painiketta painettaessa suoritettavan toiminnon.MENU → , → → , → → , →MENUOff TimerLaite k

MENU → , → → , → → , → → , → MENUAuto SourceNäyttö valitsee tulosignaalin automaattisesti kun Auto Source valitaan.• Auto • Manual

• Normal • Wide• Normal - näyttö näkyy tulosignaalien kuvasuhteen mukaisesti.• Wide - koko näyttö näkyy riippumatta tulosignaalien kuvasuhteesta. Huom

InformationNäyttää videolähteen tai näyttötilan kuvaruutunäytöllä.MENU → , →MENUNäytön säädöt47

Älä ruiskuta puhdistusainetta suoraan tuotteen pinnalle.• Tuotteen pintarakenne ja -väri voivat vaurioitua ja näytön pinta voiirrota. Puhdista tuote

VianmääritysItsetestitoiminnon tarkistaminen HuomautusNäytössä on itsetestitoiminto, jonka avulla voit tarkistaa, että näyttö toimii oikein.Itsetestit

Näytön toimintatilan arviointiJos näytössä ei näy kuvaa tai jos näyttöön ilmestyy viesti "Not Optimum Mode", "RecommendedMode 1680 X 10

Vaihda suositeltuun tilaan minuutin sisällä.(Viesti näytetään uudelleen, jos järjestelmä käynnistetään uudelleen.)Q:Näytöllä ei ole kuvaa. Vilkkuuko n

Näyttö ei ole tarkennettu tai kuvaruutuvalikkoa ei voi säätää.Q:Oletko säätänyt näytön resoluution ja taajuuden?A: Säädä videokortin resoluutio ja taa

A: MagicTune™ on monitorin kanssa käytettävä lisäohjelma. Jotkin grafiikkakortit eivät välttä-mättä tue monitoriasi. Jos sinulla on grafiikkakorttiin

Säädä resoluutio kohdassa Control Panel (Ohjauspaneeli) → Appearance and Themes (Ulkoasuja teemat) → Display (Näyttö) → Settings (Asetukset).A: Window

Tekniset tiedotYleiset tiedotYleiset tiedotMallin nimiSyncMaster 2053BWLCD-paneeliKoko 20 tuuman (51cm)Näyttöalue 433,44 mm (V) x 270,9 mm (P)Kuvapist

VESA-kiinnitysteline100 mm x 100 mmKäyttö- ja säilytysympäristöKäyttö Lämpötila: 10˚C ~ 40˚CKosteus: 10–80 %, ei-kondensoivaVarastointi Lämpötila: -20

Tämä näyttö täyttää EPA ENERGY STAR® -vaatimukset jaENERGY2000 -vaatimukset käytettäessä yhdessä VESADPM -toiminnolla varustetun tietokoneen kanss

TietojaParemman näytön saamiseksi Säädä tietokoneen resoluutio ja näytön injektio (virkistys)-taajuus alla olevia ohjeitanoudattaen, jotta voit nautti

Älä asenna laitetta ajoneuvoon tai tiloihin, joissa se voi joutua koske-tuksiin kosteuden, pölyn, savun tai veden kanssa.• Tästä saattaa muussa tapau

Noudattamalla alla olevia ohjeita voit välttää kuvan tallentumisen LCD-näyttöön. Virta pois päältä, Näytönsäästäjä tai VirransäästötilaEsim.)•Katkaise

• Vaihda liikkuvat merkit 30 minuutin välein.Esim.) Jäännöskuvan synty on helpointa estää määrittämällä näytönsäästäjän toimimaan tie-tokoneella sillo

LCD-näytöt täyttävät ISO13406-2 Pixel fault Class II:n ehdot ja asetukset.Tietoja60

LiiteOta yhteyttä Samsungiin HuomautusJos sinulla on kysymyksiä tai kommentteja koskien Samsung tuotteita voitte ottaa yhtyettä Samsungtukeen.70 North

71LisaEuropeDENMARK 70 70 19 70 http://www.samsung.com/dkEIRE 0818 717 100 http://www.samsung.com/ieFINLAND 030-6227 515 http://www.samsung.com/fiFRAN

Asia PacificTAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG

TAIWAN 0800-329-999 http://www.samsung.com/twVIETNAM 1 800 588 889 http://www.samsung.comMiddle East & AfricaSOUTH AFRICA 0860-SAMSUNG(726-7864) h

ValtuudetTämän julkaisun sisältämiä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.© 2008 Samsung Samsung Electronics Co., Ltd. Kaikki oikeudet pi

Valitse laitteelle sopiva resoluutio ja taajuus.• Näkösi saattaa muussa tapauksessa vaurioitua. Jos huomaat siirtyväsi jatkuvasti lähemmäksi näyttöä,

Älä pudota laitteen päälle mitään esineitä; laitteeseen ei myöskään saakohdistua iskuja.• Tästä saattaa muussa tapauksessa olla seurauksena sähköisku

• Pidä kyynärpäät 90 asteen kulmassa.• Pidä polvet yli 90 asteen kulmassa ja pidä kantapäätkiinteästi kiinni lattiassa. Pidä käsivarsiasi sydäm