Samsung 320TSN-2 podręczniki

Instrukcje obsługi i podręczniki użytkownika dla Telewizory i monitory Samsung 320TSN-2.
Dostarczamy 17 pdf podręczników Samsung 320TSN-2 do pobrania za darmo według typów dokumentów: Instrukcja Użytkownika, Podręcznik Użytkownika, Podręcznik


Spis treści

Ecran LCD

1

Consignes de sécurité

2

Installation

3

Nettoyage

4

Votre écran LCD

10

Télécommande

14

Agencement mécanique

18

Affichage LCD

19

DIMENSION DU MODELE RESEAU

19

Installation du support VESA

19

Dimensions

20

Installation du support mural

20

Composants

20

Montage du support mural

20

Introduction

24

Connexions

25

Connexion de périphériques AV

26

Connexion d'un caméscope

27

Connexion du câble LAN

28

Connexion USB

29

Utilisation du logiciel

30

IRTouch Screen Control Panel

38

General Control Panel menu

39

Modes Setting

41

Serial port Settings

42

Attachment

43

Installment

44

Specification

45

Main Screen

46

Port Selection

47

Power Control

48

Input Source

50

Image Size

51

PC, BNC, DVI

51

PIP Size

54

PIP Source

55

Settings

56

Picture PC

57

Image Lock

59

Maintenance

60

Lamp Control

60

Video Wall

62

Troubleshooting

63

Réglage de l'écran LCD

65

Modes disponibles

66

MagicBright

66

Personnel

67

Contraste

67

Luminosité

67

Netteté

68

Nuance Coul

68

Contrôle Couleur

68

Color Temp

69

Verr. Image

69

Regl. Base

70

Regl. Prec

70

Position H

70

Position V

70

Réglage auto

70

Balance signal

71

Cont signal

71

Contraste Dynam

73

Image [ AV / HDMI Mode]

73

Mode Film

77

Volume auto

79

SRS TS XT

80

Horloge

81

Déf. horlo

81

Minut. ON

82

Minut. OFF

82

Transp. menus

82

PIN verrouillage

83

Gain d’énergie

83

Niveau noir HDMI

83

Mur d'images

84

Horizontal

85

Vertical

85

Division de l'écran

86

Ecran de sécurité

86

Modif. Pixel

86

Nbre points horiz

87

Ligne vert

87

Programmateur

88

Sélec. réso

90

Régl. minut. ON

91

Gris de bord

91

Réinitialiser

91

Réinitial. Image

92

Réinit. couleur

92

Rotation de l’OSD

92

Cont. lampe

92

Multi contrôle

93

MagicInfo

93

Original

97

Slide Show

97

Interval

97

Rotation

98

Full Size

100

OFFICE / HTML

101

Internet

101

Configuration

101

Schedule View

102

Connection

103

Password

103

Play Option

104

Résolution des problèmes

106

Liste de vérification

107

Problèmes liés à l'écran

108

Problèmes liés au son

109

Problèmes liés à MagicInfo

110

Caractéristiques

112

MagicInfo - Client

113

Mode Economie d'énergie

114

Informations

116

- Sélectionnez la méthode

118

Conditions

123

Comment éliminer ce produit

124

Spis treści

SyncMaster 320TSn-2

1

使用 Kensington 防盗锁

14

LCD 显示器头部

18

安装 VESA 支架

19

将产品安装在壁挂支架上

21

调整壁挂支架角度

22

请确保使用显示器的上方中央,而左侧或右侧来调整角度。

23

连接 AV 设备

25

使用 HDMI 缆线进行连接

26

使用 DVI 至 HDMI 缆线连接

26

连接 LAN 缆线

27

连接 USB 设备

28

安装显示器驱动程序(自动)

29

安装显示器驱动程序(手动)

30

IRTouch Screen Control Panel

37

General Control Panel menu

37

Modes Setting

39

Serial port Settings

41

Attachment

42

Installment

42

Specification

43

Main Screen

44

Port Selection

45

Power Control

46

Input Source

48

Image Size

49

PC, BNC, DVI

49

PIP Size

52

PIP Source

53

Settings

54

Image Lock

57

Maintenance

58

Lamp Control

58

Video Wall

60

Troubleshooting

61

多显示器模式中的设定值显示

62

图像 [PC / DVI / MagicInfo 模式]

64

MagicBright

64

Color Temp

67

图像 [模式 AV / HDMI]

71

SRS TS XT

77

安全锁 PIN 码

81

HDMI 黑色水平

81

MagicInfo

91

Original

94

Slide Show

94

Interval

95

Rotation

95

关闭图形控制菜单。

96

支持 MP3 文件格式。

97

支持 MPEG1、WMV 文件格式。

97

Full Size

98

OFFICE / HTML

98

Internet

99

Schedule View

99

Connection

100

Password

101

Play Option

102

Repeat:确定播放电影和音乐的重播选项。

102

Rotation - 设置图片方向。

102

故障现象与建议措施

104

与安装相关的问题(PC 模式)。

104

与屏幕相关的问题

104

与音频有关的问题

106

与遥控器相关的问题

106

与 MagicInfo 相关的问题

106

MagicInfo - 客户端

110

MagicInfo - 服务器要求

111

PowerSaver

111

产品信息(消除残影)

114

关闭电源、屏幕保护程序或节能模式

115

定期变换颜色信息

115

定期变换字体颜色

116

在产品上应用屏幕滚动功能

116

在产品上应用屏幕像素功能

117

在产品上应用屏幕擦除功能

117

联系 SAMSUNG WORLDWIDE

119

本文档中的信息如有变更,恕不另行通知。

121

Spis treści

Οθόνη LCD

1

Οδηγίες ασφάλειας

2

Καθαρισμός

4

Εισαγωγή

10

Η οθόνη LCD σας

11

Εμπρός μέρος

11

Πίσω μέρος

13

Kensington

15

Τηλεχειριστήριο

15

Διάταξη μηχανικών μερών

19

Κεφαλή οθόνης LCD

20

ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ ΜΟΝΤΕΛΟΥ ΔΙΚΤΥΟΥ

20

Διαστάσεις

21

Εξαρτήματα

21

Συνδέσεις

26

Σύνδεση με άλλες συσκευές

27

Σύνδεση συσκευών AV

27

Σύνδεση με βιντεοκάμερα

28

Σύνδεση με ηχοσύστημα

29

Σύνδεση καλωδίου LAN

29

Σύνδεση συσκευής USB

30

Χρήση του λογισμικού

31

IRTouch Screen Control Panel

40

General Control Panel menu

40

Modes Setting

42

Serial port Settings

43

Attachment

44

Installment

45

Specification

46

Main Screen

47

Port Selection

48

Power Control

49

Input Source

51

Image Size

52

PC, BNC, DVI

52

PIP Size

55

PIP Source

56

Settings

57

Picture PC

58

Image Lock

60

Maintenance

61

Lamp Control

61

Video Wall

63

Troubleshooting

64

Διαθέσιμοι τρόποι λειτουργίας

67

MagicBright

67

Contrast

68

Brightness

68

Sharpness

69

Color Tone

69

Color Control

69

Color Temp

70

H-Position

71

V-Position

71

Auto Adjustment

71

Signal Balance

72

Signal Control

72

Dynamic Contrast

74

Picture [ AV / HDMI Mode]

74

Film Mode

78

Auto Volume

80

SRS TS XT

81

Language

81

Clock Set

82

Sleep Timer

82

On Timer

83

Off Timer

83

Menu Transparency

83

Safety Lock PIN

84

Energy Saving

84

HDMI Black Level

85

Horizontal

86

Vertical

86

Screen Divider

87

Safety Screen

87

Pixel Shift

87

Horizontal Dot

88

Vertical Line

88

Resolution Select

91

Power On Adjustment

92

Side Gray

92

Επαναφορά

93

Image Reset

93

Color Reset

93

OSD Rotation

93

Multi Control

94

MagicInfo

95

Original

98

Slide Show

98

Interval

99

Rotation

99

Μεγέθυνση

100

Ρύθμιση της οθόνης LCD

101

Full Size

102

OFFICE / HTML

102

Internet

103

Εγκατάσταση

103

Schedule View

103

Connection

104

Password

105

Αντιμετώπιση προβλημάτων

107

Λίστα ελέγχου

108

Προβλήματα σχετικά με τον ήχο

110

Ερωτήσεις και Απαντήσεις

111

Προδιαγραφές

113

Εξοικονόμηση ενέργειας

115

Πληροφορίες

117

- Επιλέξτε μέθοδο

120

Παράρτημα

122

Σωστή απόρριψη

125

Spis treści

LCD-monitor

1

Veiligheidsinstructies

2

Installatie

3

Schoonmaken

4

Inleiding

10

Uw LCD-scherm

11

Voorkant

11

Achterkant

12

Diefstal voorkomen met het

15

Kensington-slot

15

Afstandsbediening

15

Mechanische indeling

19

Bovenzijde LCD-scherm

20

FORMAAT NETWERKMODEL

20

Installatie VESA-beugel

20

Afmetingen

21

Installatie van de wandsteun

21

Onderdelen

21

Montage van de wandsteun

21

Aansluitingen

26

AV-apparaten aansluiten

27

Aansluiten op een camcorder

28

Aansluiten via een HDMI-kabel

28

Een LAN-kabel aansluiten

29

Een USB-apparaat aansluiten

30

Software gebruiken

31

IRTouch Screen Control Panel

39

General Control Panel menu

40

Modes Setting

42

Serial port Settings

43

Attachment

44

Installment

45

Specification

46

Begin - Hoofdscherm

47

Port Selection

48

Power Control

49

Input Source

51

Image Size

52

PC, BNC, DVI

52

PIP Size

55

PIP Source

56

Settings

57

Picture PC

58

Image Lock

60

Maintenance

61

Lamp Control

61

Video Wall

63

Display (multi-schermmodus)

65

Beschikbare modi

67

MagicBright

67

Contrast

68

Brightness

68

Sharpness

69

Color Tone

69

Color Control

69

Color Temp

70

H-Position

71

V-Position

71

Auto Adjustment

71

Signal Balance

72

Signal Control

72

Dynamic Contrast

74

Picture [modus AV / HDMI]

74

Film Mode

78

Auto Volume

80

SRS TS XT

81

Language

81

Clock Set

82

Sleep Timer

82

On Timer

83

Off Timer

83

Menu Transparency

83

Safety Lock PIN

84

Energy Saving

84

HDMI Black Level

85

Horizontal

86

Vertical

86

Screen Divider

87

Safety Screen

87

Pixel Shift

87

Horizontal Dot

88

Vertical Line

88

Resolution Select

91

Power On Adjustment

92

Side Gray

92

Image Reset

93

Color Reset

93

OSD Rotation

93

Multi Control

94

MagicInfo

95

Original

98

Slide Show

98

Interval

99

Rotation

99

Het LCD-scherm aanpassen

100

Een filmbestand afspelen

101

Full Size

102

OFFICE / HTML

102

Internet

103

Instellingen

103

Schedule View

103

Connection

104

Password

105

Problemen oplossen

107

Controlelijst

108

Vragen en antwoorden

111

Specificaties

113

MagicInfo - Client

114

PowerSaver

115

Voorinstelbare timingmodi

115

Informatie

117

- Methode selecteren

119

Contact Samsung wereldwijd

122

Woordenlijst

124

Correcte verwijdering

125

Spis treści

LCD Monitor

1

안전을 위한 주의사항

2

좌우조정 버튼 / 음량 버튼

10

도난 방지용 잠금 장치를 하려면

14

외부입력 /

17

Mechanical Layout

18

LCD Display 헤드

19

네트웍 모델 사이즈

19

VESA 브라켓 설치

19

벽걸이 설치 방법

20

벽걸이 조립 방법

20

본체를 벽걸이 브라켓에 고정하는 방법

22

벽걸이 각도 조정 방법

23

제품 연결 및 사용

25

다른 장치와 연결하기

26

AV 장치와 연결하기

26

캠코더와 연결하기

26

HDMI 연결 사용

27

DVI - HDMI 케이블로 연결

27

오디오 시스템 연결하기

28

LAN 케이블 연결하기

28

USB 연결하기

28

소프트웨어 설치 및 사용

30

드라이버 수동설치

31

IRTouch Screen Control Panel

37

General Control Panel menu

38

Modes Setting

40

Serial port Settings

41

Attachment

42

Installment

43

Specification

44

49

OFFICE / HTML

100

Internet

100

Schedule View

101

Connection

102

Password

102

Play Option

103

Rotation - 그림의 위치를 설정합니다

104

문제발생시 해결방안

105

고장 발생시 확인/조치 사항

106

설치와 관련된 문제 (PC 모드)

106

화면과 관련된 문제

107

음향과 관련된 문제

108

리모컨과 관련된 문제

108

MagicInfo 과 관련된 문제

109

MagicInfo- 클라이언트

112

MagicInfo - 서버 필요조건

113

서비스 안내 및 기타

115

제품 정보(잔상 방지 안내문)

116

전원 끄기, 화면 보호기, 절전 모드

117

색상 정보를 주기적으로 변경

117

문자색을 주기적으로 변경

118

제품에 화면 스크롤 기능 적용

118

제품에 화면 픽셀 기능 적용

119

제품에 화면 지우기 기능 적용

119

고객등록과 함께

121

의 영원한 고객으로 모시겠습니다

121

온라인 고객등록은 이렇게

121

용어설명 및 기타

122

의학적 요구사항

123

ⓒ2008 삼성전자주식회사

124

Spis treści

Monitor LCD

1

Instrucciones de seguridad

2

Instalación

3

Limpieza

4

Introducción

10

Pantalla LCD

11

Parte frontal

11

Parte posterior

12

Mando a distancia

15

Disposición mecánica

19

Cabezal de la pantalla LCD

20

TAMAÑO DEL MODELO DE RED

20

Instalación del soporte VESA

20

Dimensiones

21

Componentes

21

Montaje del soporte de pared

21

Conexiones

26

Conexión de dispositivos AV

27

Conexión a una videocámara

28

Conexión de un cable LAN

29

Uso del software

31

IRTouch Screen Control Panel

39

General Control Panel menu

40

Modes Setting

42

Serial port Settings

43

Attachment

44

Installment

45

Specification

46

Pantalla principal

47

Port Selection

48

Power Control

49

Input Source

51

Image Size

52

PC, BNC, DVI

52

PIP Size

55

PIP Source

56

Settings

57

Picture PC

58

Image Lock

60

Maintenance

61

Lamp Control

61

Video Wall

63

Display (Pantallas múltiples)

65

Modos disponibles

67

MagicBright

67

Personal

68

Contraste

68

Tono de color

69

Control de color

69

Color Temp

70

Bloqueo de Imagen

70

Posición-H

71

Posición-V

71

Ajuste automático

71

Balance señal

72

Control señal

72

Contraste dinám

74

Imagen [Modos AV / HDMI]

74

Modo película

78

Volumen autom

80

SRS TS XT

81

Conf. reloj

82

Temp. de desc

82

Temp. enc

83

Temp. apag

83

Transparenc. menú

83

PIN bloqueo seg

84

Ahorro energía

84

N.neg HDMI

84

Horizontal

86

Vertical

86

Divisor de pantalla

87

Pant. seguridad

87

Cambio píxel

87

Puntos Horiz

88

Lineas verticales

88

Temporizador

89

Borrador

91

Selec. resolución

91

Ajuste encendido

92

Lateral gris

92

Restablecer

93

Reiniciar imagen

93

Restablecer color

93

Giro OSD

93

Control lámpara

93

Control múltiple

94

MagicInfo

94

Original

98

Slide Show

98

Intervalo

99

Rotation

99

Muestra una imagen reducida

100

Ajuste de la pantalla LCD

100

Película

101

Full Size

102

OFFICE / HTML

102

Internet

103

Configuración

103

Schedule View

103

Connection

104

Contraseña

105

Play Option

106

Solución de problemas

107

Lista de comprobación

108

Especificaciones

113

MagicInfo - Cliente

114

Ahorro de energía

115

Información

117

- Seleccione el método

119

Apéndice

122

Términos

124

Eliminación correcta

125

Autoridad

126

Spis treści

LCD-näyttö

1

Turvallisuusohjeet

2

Puhdistaminen

4

Etupaneeli

10

Takapaneeli

11

Kaukosäädin

14

Mekaaninen sijoittelu

17

LCD-näyttöpää

18

VERKKOMALLIN KOKO

18

VESA-telineen asennus

19

Seinätelineen asennus

19

Komponentit

19

Liitännät

24

Kytkeminen muihin laitteisiin

25

AV-laitteiden kytkeminen

25

Kytkeminen videokameraan

26

Yhdistäminen HDMI-kaapelilla

26

LAN-kaapelin kytkeminen

27

USB-laitteen kytkeminen

28

Ohjelmiston käyttö

29

IRTouch Screen Control Panel

37

General Control Panel menu

38

Modes Setting

39

Serial port Settings

41

Attachment

42

Installment

42

Specification

43

Johdanto

44

Main Screen

44

Port Selection

45

Power Control

46

Input Source

47

Image Size

49

PC, BNC, DVI

49

PIP Size

51

PIP Source

52

Settings

53

Picture PC

54

Image Lock

56

Maintenance

57

Lamp Control

57

Video Wall

59

Troubleshooting

60

LCD-näytön säätäminen

62

Käytettävissä olevat tilat

63

MagicBright

63

Contrast

64

Brightness

64

Sharpness

64

Color Tone

65

Color Control

65

Color Temp

66

H-Position

67

V-Position

67

Auto Adjustment

67

Signal Balance

67

Signal Control

68

Dynamic Contrast

69

Picture [ AV / HDMI Mode]

70

Film Mode

74

Auto Volume

76

SRS TS XT

76

Language

77

Clock Set

78

Sleep Timer

78

On Timer

78

Off Timer

79

Menu Transparency

79

Safety Lock PIN

80

Energy Saving

80

HDMI Black Level

80

Horizontal

82

Vertical

82

Screen Divider

82

Safety Screen

83

Pixel Shift

83

Horizontal Dot

84

Vertical Line

84

Resolution Select

87

Power On Adjustment

87

Side Gray

88

Image Reset

88

Color Reset

89

OSD Rotation

89

Multi Control

90

MagicInfo

90

Original

93

Slide Show

94

Interval

94

Rotation

95

Sulkee kuvanhallintavalikon

96

Tukee MP3-tiedostomuotoa

96

Full Size

97

OFFICE / HTML

98

Internet

98

Asetukset

98

Schedule View

99

Connection

100

Password

100

Play Option

101

Vianmääritys

103

Tarkistusluettelo

104

Ääneen liittyvät ongelmat

106

Kysymykset ja vastaukset

107

Tekniset tiedot

109

MagicInfo: työasema

110

Virransäästö

111

Esiasetetut ajastustilat

111

Paremman näytön saamiseksi

113

- Valitse menetelmä

115

Ota yhteyttä Samsung iin

118

Oikea hävittäminen

121

Valtuudet

121

Spis treści

LCD Monitor

1

Sikkerhedsinstruktioner

2

Installation

3

Rengøring

4

Indledning

9

Din LCD-skærm

10

Brug af Kensington-låsen til

14

Fjernbetjening

14

Mekanisk layout

17

LCD-skærmhoved

18

STØRRELSE PÅ NETVÆRKSMODEL

18

Montering af VESA-beslag

19

Dimensioner

19

Montering af vægbeslag

19

Komponenter

19

Tilslutninger

24

Tilslutning til andre enheder

25

Tilslutning af AV-enheder

25

Tilslutning med et HDMI-kabel

26

Tilslutning til et lydsystem

27

Tilslutning af et LAN-kabel

27

Tilslutning af en USB-enhed

28

Brug softwaren

29

IRTouch Screen Control Panel

37

General Control Panel menu

37

Modes Setting

39

Serial port Settings

41

Attachment

42

Installment

42

Specification

43

Introduktion

44

Main Screen

44

Port Selection

45

Power Control

46

Input Source

48

Image Size

49

PC, BNC, DVI

49

PIP Size

52

PIP Source

53

Settings

54

Picture PC

55

Image Lock

57

Maintenance

58

Lamp Control

58

Video Wall

60

Troubleshooting

61

Justering af LCD-skærmen

63

Tilgængelige tilstande

64

MagicBright

64

Contrast

65

Brightness

65

Sharpness

66

Color Tone

66

Color Control

66

Color Temp

67

H-Position

68

V-Position

68

Auto Adjustment

68

Signal Balance

69

Signal Control

69

Dynamic Contrast

71

Picture [ AV / HDMI tilstand]

71

Film Mode

75

Auto Volume

77

SRS TS XT

78

Language

78

Clock Set

79

Sleep Timer

79

Off Timer

80

Menu Transparency

80

Safety Lock PIN

81

Energy Saving

81

HDMI Black Level

81

Horizontal

83

Vertical

83

Screen Divider

83

Safety Screen

84

Pixel Shift

84

Horizontal Dot

85

Vertical Line

85

Resolution Select

88

Power On Adjustment

88

Side Gray

89

Image Reset

89

Color Reset

90

OSD Rotation

90

Multi Control

91

MagicInfo

91

Original

94

Slide Show

95

Interval

95

Rotation

96

Lukker billedkontrolmenuen

97

MP3-filformatet understøttes

97

Full Size

98

OFFICE / HTML

99

Internet

99

Indstillinger

99

Schedule View

100

Connection

101

Password

101

Play Option

102

Fejlfinding

104

Tjekliste

105

Problemer med MagicInfo

108

Spørgsmål og svar

108

Specifikationer

110

MagicInfo - Client

111

MagicInfo - Serverkrav

112

Strømsparer

112

Information

114

- Vælg metode

116

Appendiks

119

Ordforklaring

121

Korrekt bortskaffelse

122

Myndigheder

122

Samsung 320TSN-2 Podręcznik (127 strony)


Marka: Samsung | Kategoria: Telewizory i monitory | Rozmiar: 6.08 MB |

 

Spis treści

LCD-Monitor

1

Sicherheitshinweise

2

Installation

3

Reinigen

4

Einleitung

10

LCD-Bildschirm

11

Vorderseite

11

Rückseite

12

Kensington-Schloss als

15

Diebstahlsicherung

15

Fernbedienung

15

Abmessungen und Gewichte

19

Oberteil des LCD-Bildschirms

20

GRÖßE DES NETZWERKMODELLS

20

Abmessungen

21

Montage der Wandhalterung

21

Komponenten

21

Zusammenbau der Wandhalterung

21

Winkel einzustellen

25

Anschlüsse

26

Anschließen an andere Geräte

27

Netzkabel mit Erdung

27

Anschließen von AV-Geräten

27

Anschließen eines LAN-Kabels

29

Anschließen eines USB-Geräts

30

Verwenden der Software

31

IRTouch Screen Control Panel

39

General Control Panel menu

40

Modes Setting

42

Serial port Settings

43

Attachment

44

Installment

45

Specification

46

Einführung

47

Main Screen

47

Port Selection

48

Power Control

49

Input Source

51

Image Size

52

PC, BNC, DVI

52

PIP Size

55

PIP Source

56

Settings

57

Picture PC

58

Image Lock

60

Maintenance

61

Video Wall

62

Lamp Control

63

Troubleshooting

64

Displays)

65

Verfügbare Modi

66

Quellen

66

Name bearb

66

MagicBright

67

Benutzerd

68

Kontrast

68

Helligkeit

68

Farbtemp

69

Farbanpassung

69

Color Temp

70

Bildjustierung

70

H-Position

71

V-Position

71

Auto Einstellung

71

Signalabgleich

72

Signalsteuerung

72

Optimalkontrast

74

Bild [ AV / HDMI Modus]

74

Filmmodus

78

Auto. Lautst

80

SRS TS XT

81

Sprache

81

Uhr stell

82

Sleep-Timer

82

Autom. Ein

83

Autom. Aus

83

Menütransparenz

83

Zugangs-PIN

84

Energiesparmod

84

HDMI-Schwarzwert

85

Videowand

85

Horizontal

86

Vertikal

86

Videowand-Setup

87

Sicherheitsbild

87

Pixel-Shift

87

Pixel horizontal

88

Pixel vertikal

88

Blättern

90

Auflösung wählen

91

Anschaltkorrektur

92

Seitenbalken

92

Bild zurücksetzen

93

Standardfarben

93

Menüdrehung

93

Lampensteuerung

94

Multi Control

94

MagicInfo

95

Original

98

Slide Show

98

Interval

99

Rotation

99

Gibt eine Filmdatei wieder

101

Full Size

102

OFFICE / HTML

102

Internet

103

Einstellungen

103

Schedule View

103

Connection

104

Password

105

Fehlerbehebung

107

Checkliste

108

Installationsprobleme (PC)

109

Bildschirmprobleme

109

Probleme bei MagicInfo

111

Technische Daten

114

MagicInfo - Client

115

PowerSaver

116

Voreingestellter Timing-Modus

116

Informationen

118

- Methode wählen

121

Kontakt zu SAMSUNG

123

Begriffe

125

Ordnungsgemäße Entsorgung

126

Copyright

127

Spis treści

LCD-skärm

1

Säkerhetsanvisningar

2

Installation

3

Rengöring

4

Inledning

9

Din LCD-skärm

10

Använda Kensington-låset

14

(stöldskydd)

14

Fjärrkontroll

14

Mekanisk layout

17

STORLEK PÅ NÄTVERKSMODELL

18

LCD-skärmhuvud

18

Installation av VESA-fäste

19

Installation av väggfäste

19

Komponenter

19

Montering av väggfäste

20

Vinkeljustering av väggfäste

23

Anslutningar

24

Ansluta till andra enheter

25

Använda en jordad strömkabel

25

Ansluta AV-enheter

25

Ansluta till en videokamera

26

Anslutning med en HDMI-kabel

26

Ansluta till ett ljudsystem

27

Ansluta en LAN-kabel

27

Ansluta en USB-enhet

28

Använda mjukvaran

29

IRTouch Screen Control Panel

37

General Control Panel menu

37

Modes Setting

39

Serial port Settings

41

Attachment

42

Installment

42

Specification

43

Introduktion

44

Början – Huvudskärm

44

Port Selection

45

Power Control

46

Input Source

48

Image Size

49

PC, BNC, DVI

49

PIP Size

52

PIP Source

53

Settings

54

Picture PC

55

Image Lock

57

Maintenance

58

Lamp Control

58

Video Wall

60

Justera LCD-skärmen

63

Tillgängliga lägen

64

MagicBright

64

Personlig

65

Kontrast

65

Ljusstyrka

65

Färgkontroll

66

Color Temp

67

H-position

68

V-position

68

Autojustering

68

Signalbalans

69

Ställa in signal

69

Dynamisk kontr

70

Bild [Läge AV / HDMI]

71

Filmläge

75

Auto volym

77

SRS TS XT

77

Inställning

78

Ställ tid

79

Sovtimer

79

Starttid

79

Meny-transparens

80

Säkerhets-PIN

81

Energispar

81

HDMI svart

81

Delad skärmbild

82

Inst. skärmstorlek

83

Säkerhetsskärm

84

Pixelskiftning

84

Vågrät punkt

85

Vertikal linje

85

Välj upplösning

88

Ändra Ström PÅ

88

Grå sida

89

Återställ

89

Återställ bild

89

Återställ färg

90

OSD-rotering

90

Justera lampan

90

Flerstyrning

91

MagicInfo

91

Original

94

Slide Show

95

Interval

95

Rotation

96

Stänger bildkontrollsmenyn

97

Filfomatet MP3 stöds

97

Full Size

98

OFFICE / HTML

99

Internet

99

Schedule View

100

Connection

101

Password

101

Play Option

102

Felsökning

104

Kontrollista

105

Problem kopplade till ljudet

107

Frågor och svar

108

Specifikationer

110

MagicInfo - Klient

111

MagicInfo - Serverkrav

112

Energisparfunktion

112

Förinställda tidslägen

112

Information

114

- Välj metod

116

Appendix

119

Ordlista

121

Korrekt avfallshantering

122

Behörighet

122

Spis treści

Monitor LCD

1

Instruções de segurança

2

Instalação

3

O Visor LCD

10

Parte frontal

10

Parte posterior

11

Anti-roubo da Kensington

14

Telecomando

14

Esquema Mecânico

18

Frente do visor LCD

19

TAMANHO DO MODELO DE REDE

19

Instalação do suporte VESA

19

Dimensões

20

Componentes

20

Montagem do suporte na parede

20

Introdução

24

Ligações

25

Ligar a Outros Dispositivos

26

Ligar Dispositivos AV

26

Ligar a uma câmara de vídeo

27

Ligar Utilizando um Cabo HDMI

27

Ligar a um sistema de áudio

28

Ligar um cabo LAN

28

Ligar a um dispositivo USB

29

Utilizar o Software

30

IRTouch Screen Control Panel

38

General Control Panel menu

39

Modes Setting

41

Serial port Settings

42

Attachment

43

Installment

44

Specification

45

Main Screen

46

Port Selection

47

Power Control

48

Input Source

50

Image Size

51

PC, BNC, DVI

51

PIP Size

54

PIP Source

55

Settings

56

Picture PC

57

Image Lock

59

Maintenance

60

Lamp Control

60

Video Wall

62

Modos Disponíveis

66

MagicBright

66

Contraste

67

Tonalidade

68

Controlo de cor

68

Vermelho

69

Color Temp

69

Bloq. imagem

69

Posição-H

70

Posição-V

70

Ajuste auto

70

Equilíbrio Sinal

71

Controlo do sinal

71

Contraste dinâm

73

Imagem [ AV / HDMI Modo]

73

Modo Filme

77

Volume auto

79

SRS TS XT

80

Ajus. Rel

81

Temporizador

81

T. ligado

82

Des.h.def

82

Transparênc. Menu

82

Cód. Bloq. Segur

83

Poupança energ

83

Nv.pr.HDMI

84

Horizontal

85

Vertical

85

Divisor de ecrãs

86

Ecrã de segurança

86

Mudar pixels

86

Pt horizontal

87

Linha vertical

87

Eliminador

90

Selec. resolução

90

Ajuste Funcionam

91

Cinzento lateral

91

Reiniciar

92

Repor imagem

92

Repor cor

92

Rotação de OSD

92

Controlo Brilho

93

Multi-controlo

93

MagicInfo

94

Original

97

Slide Show

97

Interval

98

Rotation

98

Mostra uma imagem reduzida

99

Ajustar o visor LCD

100

Full Size

101

OFFICE / HTML

101

Internet

102

Configurar

102

Schedule View

102

Connection

103

Password

104

Play Option

105

Resolução de problemas

106

Lista de Verificação

107

P & R

110

Especificações

112

MagicInfo - Cliente

113

PowerSaver

114

Modos Temp. Predefinidos

114

Informações

116

- Seleccionar método

118

Contacte SAMSUNG GLOBAL

121

Eliminação Correcta

124

Autoridade

125

Spis treści

LCD-Monitor

1

Sicherheitshinweise

2

Installation

3

Reinigen

4

Einleitung

10

LCD-Bildschirm

11

Vorderseite

11

Rückseite

12

Kensington-Schloss als

15

Diebstahlsicherung

15

Fernbedienung

15

Abmessungen und Gewichte

19

Oberteil des LCD-Bildschirms

20

GRÖßE DES NETZWERKMODELLS

20

Abmessungen

21

Montage der Wandhalterung

21

Komponenten

21

Zusammenbau der Wandhalterung

21

Winkel einzustellen

25

Anschlüsse

26

Anschließen an andere Geräte

27

Netzkabel mit Erdung

27

Anschließen von AV-Geräten

27

Anschließen eines LAN-Kabels

29

Anschließen eines USB-Geräts

30

Verwenden der Software

31

IRTouch Screen Control Panel

39

General Control Panel menu

40

Modes Setting

42

Serial port Settings

43

Attachment

44

Installment

45

Specification

46

Einführung

47

Main Screen

47

Port Selection

48

Power Control

49

Input Source

51

Image Size

52

PC, BNC, DVI

52

PIP Size

55

PIP Source

56

Settings

57

Picture PC

58

Image Lock

60

Maintenance

61

Video Wall

62

Lamp Control

63

Troubleshooting

64

Displays)

65

Verfügbare Modi

66

Quellen

66

Name bearb

66

MagicBright

67

Benutzerd

68

Kontrast

68

Helligkeit

68

Farbtemp

69

Farbanpassung

69

Color Temp

70

Bildjustierung

70

H-Position

71

V-Position

71

Auto Einstellung

71

Signalabgleich

72

Signalsteuerung

72

Optimalkontrast

74

Bild [ AV / HDMI Modus]

74

Filmmodus

78

Auto. Lautst

80

SRS TS XT

81

Sprache

81

Uhr stell

82

Sleep-Timer

82

Autom. Ein

83

Autom. Aus

83

Menütransparenz

83

Zugangs-PIN

84

Energiesparmod

84

HDMI-Schwarzwert

85

Videowand

85

Horizontal

86

Vertikal

86

Videowand-Setup

87

Sicherheitsbild

87

Pixel-Shift

87

Pixel horizontal

88

Pixel vertikal

88

Blättern

90

Auflösung wählen

91

Anschaltkorrektur

92

Seitenbalken

92

Bild zurücksetzen

93

Standardfarben

93

Menüdrehung

93

Lampensteuerung

94

Multi Control

94

MagicInfo

95

Original

98

Slide Show

98

Interval

99

Rotation

99

Gibt eine Filmdatei wieder

101

Full Size

102

OFFICE / HTML

102

Internet

103

Einstellungen

103

Schedule View

103

Connection

104

Password

105

Fehlerbehebung

107

Checkliste

108

Installationsprobleme (PC)

109

Bildschirmprobleme

109

Probleme bei MagicInfo

111

Technische Daten

114

MagicInfo - Client

115

PowerSaver

116

Voreingestellter Timing-Modus

116

Informationen

118

- Methode wählen

121

Kontakt zu SAMSUNG

123

Begriffe

125

Ordnungsgemäße Entsorgung

126

Copyright

127

Spis treści

LCD-skjerm

1

Sikkerhetsinstruksjoner

2

Installasjon

3

Rengjøring

4

Din LCD-skjerm

10

Fjernkontroll

14

Mekanisk layout

17

LCD-skjerm Hode

18

NETTVERKSMODELLSTØRRELSE

18

Installere VESA Veggbrakett

19

Dimensjoner

19

Montering av veggbrakett

19

Komponenter

19

Veggbrakettenhet

20

Tilkoblinger

24

Koble til andre enheter

25

Koble til AV-enheter

25

Koble til et videokamera

26

Koble til et Lydsystem

27

Koble en LAN Kabel

27

Koble til en USB-enhet

28

Bruke programvaren

29

IRTouch Screen Control Panel

37

General Control Panel menu

37

Modes Setting

39

Serial port Settings

40

Attachment

41

Installment

42

Specification

43

Innledning

44

Main Screen

44

Port Selection

45

Power Control

46

Input Source

48

Image Size

49

PC, BNC, DVI

49

PIP Size

52

PIP Source

53

Settings

54

Picture PC

55

Image Lock

57

Maintenance

58

Lamp Control

58

Video Wall

60

Troubleshooting

61

Justere LCD-skjermen

63

Tilgjengelige moduser

64

MagicBright

64

Contrast

65

Brightness

65

Sharpness

65

Color Tone

66

Color Control

66

Color Temp

67

H-Position

68

V-Position

68

Auto Adjustment

68

Signal Balance

69

Signal Control

69

Dynamic Contrast

70

Picture [ AV / HDMI Mode]

71

Film Mode

75

Auto Volume

77

SRS TS XT

77

Language

78

Clock Set

79

Sleep Timer

79

On Timer

79

Off Timer

80

Menu Transparency

80

Safety Lock PIN

81

Energy Saving

81

HDMI Black Level

81

Horizontal

83

Vertical

83

Screen Divider

83

Safety Screen

84

Pixel Shift

84

Horizontal Dot

85

Vertical Line

85

Resolution Select

88

Power On Adjustment

88

Side Gray

89

Tilbakestill

89

Image Reset

89

Color Reset

90

OSD Rotation

90

Multi Control

91

MagicInfo

91

Original

94

Slide Show

95

Interval

95

Rotation

96

Lukker bildekontrollmenyen

97

MP3 filformat støttes

97

Full Size

98

OFFICE / HTML

99

Internet

99

Innstilling

99

Schedule View

100

Connection

101

Password

101

Play Option

102

Feilsøking

104

Sjekkliste

105

Problemer med skjermen

106

Problemer relatert til lyd

107

Problemer med MagicInfo

108

Spørsmål og svar

108

Spesifikasjoner

110

MagicInfo - Klient

111

MagicInfo - Server Krav

112

Strømsparing

112

Informasjon

114

- Velg metode

116

Kontakt SAMSUNG

119

Korrekt avfallshåndtering

122

Myndighet

122

Spis treści

LCD Monitor

1

Istruzioni di sicurezza

2

Installazione

3

Introduzione

10

Display LCD

11

Lato anteriore

11

Lato posteriore

12

Uso del blocco Kensington

15

Telecomando

15

Layout meccanico

19

Parte superiore Display LCD

20

DIMENSIONE MODELLO DI RETE

20

Staffa per installazione VESA

20

Dimensioni

21

Componenti

21

Gruppo staffa a parete

21

Collegamenti

26

Collegamento a dispositivi AV

27

Collegamento a un computer

28

Collegamento di un cavo LAN

29

Uso del software

31

IRTouch Screen Control Panel

39

General Control Panel menu

40

Modes Setting

42

Serial port Settings

43

Attachment

44

Installment

45

Specification

46

Main Screen

47

Port Selection

48

Power Control

49

Input Source

51

Image Size

52

PC, BNC, DVI

52

PIP Size

55

PIP Source

56

Settings

57

Picture PC

58

Image Lock

60

Maintenance

61

Lamp Control

61

Video Wall

63

Troubleshooting

64

Modalità disponibili

67

MagicBright

67

Personaliz

68

Contrasto

68

Luminosità

68

Nitidezza

69

Toni colore

69

Controllo Colore

69

Color Temp

70

Blocco immagine

70

H-Position

71

V-Position

71

Regolazione auto

71

Bilanciam segnale

72

Controllo segnale

72

Contrasto din

74

Immagine [Modalità AV / HDMI]

74

Modalità

74

Modalità Film

78

Volume auto

80

TS XT SRS

81

Timer stand-by

82

Timer ON

83

Timer OFF

83

Trasparenza menu

83

PIN Blocco sicur

84

Risp. Energia

84

Liv nero HDMI

85

Orizzont

86

Verticale

86

Divisore schermo

87

Scher sicurezza

87

Spostam pixel

87

Punti Orizzontali

88

Linee Verticali

88

Scorrimento

90

Sel risoluzione

91

Regol accensione

92

Grigio laterale

92

Reset immagine

93

Reset colore

93

Rotazione OSD

93

Controllo lampada

94

Controllo multi-schermo

94

MagicInfo

95

Original

98

Slide Show

98

Interval

99

Rotation

99

Regolazione del display LCD

100

Riproduce un file video

101

Full Size

102

OFFICE / HTML

102

Internet

103

Impostazione

103

Schedule View

103

Connection

104

Password

105

Play Option

106

Risoluzione dei problemi

107

Sintomi e azioni consigliate

108

Lista di controllo

108

Problemi di audio

110

Problemi relativi a MagicInfo

111

Domande e risposte

111

Specifiche

113

MagicInfo - Client

114

PowerSaver

115

Informazioni

117

- Selezionare il metodo

119

Appendice

122

Corretto smaltimento

125

Autorità

126

Spis treści

LCD Monitor

1

Zasady bezpieczeñstwa

2

Instalacja

3

Czyszczenie

4

Wprowadzenie

10

Twój Wyświetlacz LCD

11

Korzystanie z zabezpieczenia

15

Układ mechniczny

19

Strona ekranu LCD

20

ROZMIAR MODELU SIECIOWEGO

20

Instalacja wspornika VESA

20

Montaż wspornika naściennego

21

Elementy

21

Połączenia

26

Podłączanie do kamery wideo

28

Podłączanie systemu audio

29

Podłączanie urządzenia USB

30

Korzystanie z oprogramowania

31

IRTouch Screen Control Panel

39

General Control Panel menu

40

Modes Setting

42

Serial port Settings

43

Attachment

44

Installment

45

Specification

46

Main Screen

47

Port Selection

48

Power Control

49

Input Source

51

Image Size

52

PC, BNC, DVI

52

PIP Size

55

PIP Source

56

Settings

57

Picture PC

58

Image Lock

60

Maintenance

61

Lamp Control

61

Video Wall

63

Dostępne tryby

66

Source List

66

Edit Name

66

MagicBright

67

Contrast

68

Brightness

68

Sharpness

69

Color Tone

69

Color Control

69

Color Temp

70

H-Position

71

V-Position

71

Auto Adjustment

71

Signal Balance

72

Signal Control

72

Dynamic Contrast

74

Picture [ AV / HDMI Mode]

74

Film Mode

78

Auto Volume

80

SRS TS XT

81

Language

81

Clock Set

82

Sleep Timer

82

On Timer

83

Off Timer

83

Menu Transparency

83

Safety Lock PIN

84

Energy Saving

84

HDMI Black Level

85

Horizontal

86

Vertical

86

Screen Divider

87

Safety Screen

87

Pixel Shift

87

Horizontal Dot

88

Vertical Line

88

Resolution Select

91

Power On Adjustment

92

Side Gray

92

Ustawienia fabryczne

93

Image Reset

93

Color Reset

93

OSD Rotation

93

Multi Control

94

MagicInfo

95

Original

98

Slide Show

98

Interval

99

Rotation

99

Obsługiwany format to MP3

101

Odtwarzanie pliku filmowego

101

Full Size

102

OFFICE / HTML

102

Internet

103

Ustawienia

103

Schedule View

103

Connection

104

Password

105

Play Option

106

Rozwiązywanie problemów

107

Oznaki i zalecane działania

108

Lista kontrolna

108

Problemy związane z ekranem

109

Problemy związane z dźwiękiem

110

Problemy związane z pilotem

111

Pytania i odpowiedzi

111

Dane techniczne

113

MagicInfo - klient

114

Oszczędzanie energii

115

Informacje

117

- Wybór metody

119

Kontakt do SAMSUNG WORLDWIDE

122

Zasady utylizacji

125

Autoryzacja

126





Więcej produktów i instrukcji dla Telewizory i monitory Samsung

Modele Rodzaj dokumentu
S22F350FHU Instrukcja Użytkownika   Samsung 24'' Full HD monitorius F356F, Super Slim dizainas Vartotojo vadovas, 44 strony
460TS-3 Instrukcja Użytkownika   Samsung 460TS-3 Руководство пользователя [en] , 169 strony
ME32C Instrukcja Użytkownika   Samsung ME32C Vartotojo vadovas, 253 strony
LE32R41B Instrukcja Użytkownika Samsung LE26R41B Bruksanvisning, 67 strony
NX-N2 Instrukcja Użytkownika   Samsung NX-N2 Manual de utilizare, 77 strony
2333HD Instrukcja Użytkownika   Samsung 2333HD Serie 33 Guía de inicio rápido, 26 strony
550DX Instrukcja Użytkownika   Samsung PANTALLA SEÑALIZACION LCD USO INTENSIVO 55'' 550DX Manual de Usuario, 156 strony
S24H850QFU Instrukcja Użytkownika   Samsung S27H850QFU Bruksanvisning, 57 strony
C24FG70FQU Instrukcja Użytkownika   Samsung 24'' lenktas Full HD monitorius FG70F, 1 milisek. reakcijos laikas Vartotojo vadovas [ua] , 44 strony
OH46F Instrukcja Użytkownika    Samsung OH46F Panduan pengguna, 123 strony
ME65B Instrukcja Użytkownika   Samsung ME65B Instrukcja obsługi, 231 strony
S24D300FL Instrukcja Użytkownika   Samsung 24'' LED monitor with sharp picture quality User Manual, 87 strony
U32J592UQU Instrukcja Użytkownika   Samsung 4K Monitor 32 inch LU32J590UQU Handleiding [en] , 48 strony
S22E450DW Instrukcja Użytkownika   Samsung S24E650XW Handleiding [en] , 122 strony
C49HG90DME Instrukcja Użytkownika   Samsung C49HG90DME Manual de utilizare, 52 strony
PM55H Instrukcja Użytkownika   Samsung PM43F User Manual [de] [en] [fr] [nl] , 85 strony
PM43F-BC Instrukcja Użytkownika   Samsung PM43F-BC Vartotojo vadovas, 89 strony
HG49EE890UB Instrukcja Użytkownika Samsung HG49EE890UB Bruksanvisning, 69 strony
S22A300H Instrukcja Użytkownika   Samsung S22A300H Bruksanvisning, 47 strony
275TPLUS Instrukcja Użytkownika   Samsung 275TPLUS Spartusis vadovas, 22 strony