Samsung NC190 Instrukcja Użytkownika

SyncMaster NC190, NC240LCD 顯示器使用手冊顏色和外觀可能因產品而異，產品規格可能由於產品效能增強而有所變更，恕不事先通知。

重要安全說明1-3 注意使用產品時保持正確姿勢 長時間顯示靜態影像可能會在螢幕上產生殘留影像或光點。• 若暫時不使用本產品，請使用節能模式或將螢幕保護程式設定為動態圖像模式。在長時間不使用產品，例如離家時，請將電源插頭從牆上插座中拔除。• 否則可能由於積塵過多導致過熱而引發火災、電路短路或者觸電。請

2-1安裝產品2 安裝產品2-1 包裝內容 • 打開包裝檢查以下物件是否齊全。• 儲存包裝盒以備後用。 顯示器內容 快速設定指南 產品保固說明書 使用手冊 電源線可選部件鍵盤 (USB) 滑鼠 (USB) D-Sub 纜線

安裝產品2-22-2 安裝支架 組裝前，請將產品螢幕向下放置於平整穩固的表面。 先在桌面上鋪好軟布以保護產品，再將產品正面朝下放置在軟布上。 安裝底座之前不要拔出止動銷。 如圖所示用手按住產品機身。按圖中所示方向將支架底座插入支架連接部件。旋轉支架底部的連接螺絲，直至完全固定到位。

2-2安裝產品 拆卸步驟與組裝步驟的順序相反。 底座安裝完畢之後，按圖中所示立起顯示器。現在可拔出止動銷，以便調整支架。- 注意不要僅靠握住支架提起本產品。

安裝產品2-32-3 安裝掛牆支架 安裝之前，請按以下步驟拆卸產品。 產品隨附一個符合 VESA 規格的 100 公釐 x 100 公釐 （200 公釐 x 100 公釐）掛牆支架。1. 關閉產品電源並從牆上插座拔下電源線。2. 在平整表面上鋪一塊軟布或墊子以保護面板，再將產品正面朝下放在軟布或墊子

2-3安裝產品3. 取下支架。4. 將顯示器掛牆支架底座的凹槽與掛牆套件的凹槽對齊，然後擰緊螺絲，牢牢固定掛牆套件。 • 若所使用的螺絲長度長於標準規格，則可能損壞產品。• 對於不同於 VESA 規格的掛牆式安裝，螺絲的長度可能因其規格而異。• 切勿使用不符合標準 VESA 規格的螺絲並注意組裝時不

安裝產品2-42-4 連接至網路 連接部件可能因產品型號而異。 用 LAN 纜線將產品的 [LAN] 連接埠連接至網路。 兩個 [LAN] 連接埠的設計是作為網路集線器使用。其中一個連接埠可用於輸入，另外一個則用於輸出，以便將產品連接到外部網路裝置。兩個連接埠都可以用於輸入或輸出。 • 使用 Cat

2-5安裝產品2-5 連接電源若要使用產品，將電源線連接至電源插座以及產品的 [POWER] 連接埠。（輸入電壓會自動切換）。

安裝產品2-62-6 連接至另一台顯示器請選擇正確的顯示器連接方法。• 使用 [RGB OUT] 連接埠時• 用 D-Sub 纜線連接產品的 [RGB OUT] 連接埠與顯示器的 D-Sub 連接埠。• 使用 [DVI OUT] 連接埠時• 用 DVI 纜線連接產品的 [DVI OUT] 連接埠與顯

2-7安裝產品2-7 連接至電腦用 D-Sub 纜線連接產品的 [RGB IN] 連接埠與電腦的 [D-Sub] 連接埠。 使用 [RGB IN] 輸入連接埠直接將顯示器連接至電腦。

檢視目錄重要安全說明手冊說明 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1保養與維護 . . . . . . . . . . . .

安裝產品2-82-8 連接立體聲纜線將顯示器背面的 [AUDIO IN] 連接埠連接至 PC 的音效卡。

2-9安裝產品2-9 連接 USB 連接埠支援 USB 2.0。連接 USB 裝置，例如滑鼠、鍵盤和外部儲存裝置 （例如 DSC ─ 數位相機、MP3、外部儲存裝置等）。需要VMware View 4.6 或更高版本。資料傳送速率可能下降，具體取決於網路狀況。 透過將 USB 裝置

安裝產品2-102-10 連接耳機將耳機連接至耳機連接端子。 您可將耳機連接至顯示器。

2-11安裝產品2-11 連接 MIC將麥克風纜線連接至顯示器上的 MIC 連接埠。 您可將麥克風連接至顯示器。

安裝產品2-122-12 Kensington 防盜鎖Kensington 防盜鎖是一種可讓使用者在公眾場所使用時鎖定產品的裝置。該鎖定裝置的形狀和使用方法因型號和製造商而異，更多資訊請參閱鎖定裝置隨附的使用手冊。鎖定裝置需另外購買。鎖定產品1. 將鎖定裝置插入產品的 Kensington 防盜鎖插

3-1使用產品3 使用產品3-1 甚麼是 PC over IP？• 此顯示器可以解碼和顯示透過網路 (LAN) 進行編碼和傳輸的伺服器電腦畫面，亦可以像傳統顯示器一樣顯示電腦畫面。此顯示器表現出了遠高於普通 RDP 的優越效能，並設計為支援 1920*1080 像素的解析度用於高品質的圖形工作。•

使用產品3-23-2 使用 LAN 纜線連接至主機電腦 主機電腦必須具有 IP 位址。 連接 LAN 和設定 IP 位址之後，您可以在顯示器上檢視主機電腦的畫面。 使用 USB 連接埠連接至外部儲存裝置 （例如 DSC、MP3、外部儲存裝置等）。只有在主機電腦上安裝了 vmware 之類的虛擬化解決

3-3使用產品3-3 隨插即用購買產品後首次開啟時，螢幕上會出現關於最佳解析度設定的訊息。選擇語言和最佳解析度。 • 若未設為最佳解析度，此訊息最多會出現 3 次。 ▲/▼ : 您可以使用這些按鈕選擇語言。MENU : 按此按鈕訊息會消失。 設定最佳解析度• 在桌面上按滑鼠右鍵，然後從快顯功能表中選

使用產品3-43-4 標準訊號模式表 與 CDT 顯示器不同，由於面板的固有特質，LCD 顯示器視螢幕大小具有一個可達到最佳視覺品質的最佳解析度。因此，若未根據面板大小設定最佳解析度，視覺品質可能會下降。建議將產品的解析度設為最佳解析度。 若來自電腦的訊號是以下數種標準訊號模式之一，系統會自動設定螢

3-4使用產品水平頻率沿水平方向從螢幕最左端至最右端掃描一條線所需的時間稱為水平週期。水平週期的倒數稱為水平頻率。水平頻率以 kHz 為單位。垂直頻率面板必須以每秒數十次的頻率顯示同一畫面，人眼才能看得到。這一頻率稱為垂直頻率。垂直頻率以 Hz 為單位。顯示模式水平頻率 (KHZ) 垂直頻率 (HZ

聯絡全球 SAMSUNG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3有償維修 （顧客負擔費用）相關責任 . . . . . . . . . . . . . . . . .

使用產品3-53-5 安裝裝置驅動程式 安裝裝置驅動程式可為產品設定合適的解析度和頻率。本產品隨附的 CD-ROM 中提供了裝置驅動程式。若隨附的驅動程式檔案已損壞，請造訪三星電子網站 (http://www.samsung.com/) 下載驅動程式。 1. 將驅動程式安裝光碟放入光碟機。2. 按「

3-6使用產品3-6 產品操作按鈕產品操作按鈕 按鈕位於產品底部。 圖示 說明MENU/ 按此按鈕檢視螢幕顯示 (OSD)。此按鈕還可用於結束 OSD 或返回至上一級 OSD 功能表。* 按鍵鎖定功能此功能會將產品前方的按鈕鎖住，不讓其他人變更目前的設定。鎖定：按住 MENU 按鈕 5 秒鐘。就會啟

使用產品3-73-7 使用螢幕調整功能表 （OSD：螢幕顯示）螢幕調整功能表 （OSD：螢幕顯示）結構 PICTURE主功能表 子功能表 PICTUREBrightness Contrast Sharpness MagicBright CoarseFine COLORMagicColor Red G

3-7使用產品 COLORMagicBright提供為各種使用者環境 （例如：編輯文件、上網、玩遊戲、觀看體育賽事或電影等）優化的預設圖像設定值。•<Custom>若預設的圖像模式不夠理想，您可以直接使用此模式設定 <Brightness> 和 <Contrast>

使用產品3-7 <Color> 功能在 <MagicBright> 設定為 <Dynamic Contrast> 模式時不可用。 SIZE & POSITION功能表 說明MagicColor使用三星電子研發的專有數位圖像品質改進技術，無需變更圖像品質，

3-7使用產品 SETUP&RESET功能表 說明H-Position水平移動螢幕上顯示區域的位置。 此功能僅在 analog 模式中可用。 V-Position垂直移動螢幕上顯示區域的位置。 此功能僅在 analog 模式中可用。 Image Size•<Auto> - 以輸入

使用產品3-7 INFORMATION功能表 說明INFORMATION顯示電腦上設定的頻率和解析度。

4-1安裝軟體4 安裝軟體4-1 PCoIP螢幕顯示 (OSD) 在裝置電源開啟且未執行 PCoIP 工作階段時，向使用者顯示螢幕顯示控制 (OSD) 的本機 GUI。 OSD 提供了一種透過連接畫面連接至主機裝置的機制。連接畫面會在在啟動時向使用者顯示。透過連接畫面亦可以存取選項視窗。 透過連接畫

安裝軟體4-1連接畫面除非 Portal 已配置用于受管理的啟動或自動重新連接，否則將在啟動時顯示連接畫面。<Connect> 按鈕上方的徽標可透過從管理 Web 介面上載替代影像來變更。圖 2-1：OSD 連接畫面Connect 按鈕根據工作階段設定選擇 Connect 按鈕來啟動 P

4-1安裝軟體圖 ：OSD 連接畫面 （連接中）OSD <Options> 功能表選擇 <Options> 功能表後將會顯示一個選項清單。OSD <Options> 功能表包含：• <Configuration>• <Diagnostics&g

重要安全說明1-11 重要安全說明1-1 手冊說明本手冊中使用的圖示使用本手冊• 在使用本產品之前完全熟悉安全注意事項。• 若出現任何問題，請參閱 「疑難排解」部分。版權聲明本手冊內容可能隨著產品效能提升而變更，恕不事先通知。Copyright © 2009 Samsung Electronics

安裝軟體4-1<Configuration> 視窗<Configuration> 視窗讓管理員可以存取設定標籤，這些設定定義了 Portal 的工作方式以及與環境互動的方式。<Configuration> 視窗中的標籤有：•<Network>• <

4-1安裝軟體• <Gateway> <Gateway> 欄位是裝置的閘道 IP 位址。若停用 DHCP，則需要填寫此欄位。若啟用 DHCP，則此欄位不可編輯。• <Primary DNS Server> <Primary DNS Server >欄位

安裝軟體4-1<Connection Management> 標籤<Connection Management> 標籤可啟用或停用連接管理，並指定連接管理員的 IP 位址。 在受管理的連接中，<Connection Managerment> 外部伺服器與裝置進行通

4-1安裝軟體• <Enable Discovery>若啟用 <Enable Discovery> 選項，裝置將使用 「SLP 發現」動態發現對等裝置，且無需提前瞭解其在網路中的位置。這可以大大減少複雜系統中的設定和維護工作。 若要使用 SLP 發現，則需要將路由器設定為允許

安裝軟體4-1表 2-2：對等識別方法• <Enable Auto-Reconnect> <Enable Auto-Reconnect> 選項讓 Portal 可在工作階段丟失時自動重新連接至上次連接的主機。<RDP><RDP> 標籤讓管理員可以設定與

4-1安裝軟體• <16 bpp>• <24 bpp><Terminal Server Port><Terminal Server Port> 欄位設定 <RDP> 客戶端連接的連接埠號碼。<Audio Mode>透過 <

安裝軟體4-1<Screen-Saver Message><Screen-Saver Message> 欄位讓管理員可以變更 OSD 螢幕保護文字。該文字最多可包含 240 個字符。 螢幕保護是隨機顯示螢幕保護文字的簡單黑色畫面。<Screen-Saver Timeou

4-1安裝軟體<VMware View> 標籤透過 <VMware View> 標籤，可設定與 VMware View 連接伺服器配合使用的相關設定。 VMware View 參數還可透過網頁管理介面進行設定。 圖 ：<VMware View> 設定<En

安裝軟體4-1<Event Log> 標籤<Event Log> 標籤讓管理員可以檢視和清除來自 Portal 的事件記錄訊息。 使用網頁管理介面也可啟動 <Event Log>。 圖 ：<Event Log><View event log me

4-1安裝軟體<PCoIP Packets Statistics> • <PCoIP Packets Sent> <PCoIP Packets Sent> 欄位報告上一次活動工作階段中從 Portal 傳送至主機的 PCoIP 封包的總數。• <PCoIP

1-2重要安全說明1-2 保養與維護外殼與螢幕維護關於殘留影像• 長時間顯示靜態影像可能會在螢幕上產生殘留影像或光點。若暫時不使用本產品，請設定節能模式或螢幕保護程式。• 受 LCD 面板製造商的技術規格參數所限，本產品產生的影像可能會比正常影像更亮或理更暗，差別為大約百萬分之一像素。LCD 面板的

安裝軟體4-1Ping 設定值• <Destination>要 ping 的 IP 位址或者 FQDN• <Interval>ping 封包的間隔時間• <Packet Size>ping 封包的大小 封包•<Sent>傳送的 ping 封包數量• &

4-1安裝軟體 版本資訊還可透過網頁管理介面來檢視。 圖 ：<Version>VPD 資訊重要產品資料 (VPD) 是由工廠提供用於唯一識別每個 Portal 或主機的資訊。• <MAC Address>Portal 的唯一 <MAC address>• <

安裝軟體4-1目前 PCoIP 開機載入程式的修訂號• <Bootloader Build Date>目前 PCoIP 開機載入程式的建立日期<User Settings> 視窗<User Settings> 視窗讓使用者可以存取定義滑鼠和鍵盤設定以及 PCoIP

4-1安裝軟體圖 ：<Keyboard>• <Keyboard Repeat Delay ><Keyboard Repeat Delay> 欄位讓使用者可以設定 Portal 的鍵盤重複延遲時間。• <Keyboard Repeat Rate> &l

安裝軟體4-1當網路頻寬受到限制而會影響影像品質時，請將滑塊往 <Reduced> 移動。在網路頻寬未受限時，無論 <Minimum Image Quality> 如何設定，PCoIP 系統將保持 <perception-free> 的品質。<Passwor

4-2安裝軟體4-2 Natural Color什麼是 Natural Color？使用電腦時遇到的其中一個問題是，在螢幕上看到的色彩與印刷色彩或者透過掃描器或數位相機輸入的來源影像色彩不同。Natural Color 是由三星電子研發的色彩管理系統，用於解決此類問題。此軟體僅可搭配三星產品使用，並

安裝軟體4-34-3 MagicTune什麼是 MagicTune？MagicTune是一種軟體程式，它提供了全面的顯示器功能說明和易懂的指南，有助於使用者調整顯示器。 無需使用產品的操作按鈕，使用滑鼠和鍵盤即可調整產品。安裝軟體1. 將安裝光碟放入光碟機。2. 選擇 MagicTune設定程式。

4-3安裝軟體2. 在 「控制台」中的 「新增/移除程式」圖示上按兩下。3. 在 [Add/Remove] （新增/移除）視窗中，找到並選擇 MagicTune™，使其反白顯示。4. 按 [Change or Remove Programs] （變更或移除程式）移除軟體。5. 選擇 [Yes] （是

安裝軟體4-44-4 MultiScreen什麼是 MultiScreen？MultiScreen 可讓使用者將顯示器分割成多個顯示區域。安裝軟體1. 將安裝光碟放入光碟機。2. 選擇MultiScreen設定程式。 若主螢幕上未顯示軟體安裝的快顯螢幕，則請找到光碟機上的MultiScreen安裝檔

5-1疑難排解5 疑難排解5-1 顯示器自診斷 • 您可以使用自診斷功能檢查產品是否工作正常。• 在正確連接了產品和電腦的情況下，若螢幕依舊顯示空白且電源 LED 不斷閃爍，請按以下程序執行自診斷功能。 1. 關閉產品和電腦。2. 從產品上拔下訊號纜線。3. 開啟產品。4. 若產品工作正常，將出現&

重要安全說明1-31-3 安全注意事項安全注意事項使用的圖示標誌涵義電源注意事項 以下影像用於參考，可能視型號和國家而異。 警告圖示 名稱 涵義警告 不遵循有此標誌的安全注意事項可能導致嚴重傷害甚至死亡。注意 不遵循有此標誌的安全注意事項可能導致人身傷害或財產損失。切勿執行。必須遵循。 切勿拆卸。

疑難排解5-25-2 要求維修之前 請在要求售後服務之前檢查以下事項。若問題仍然存在，請聯絡附近的三星電子服務中心。 螢幕出現空白 /我無法開啟產品電源線是否已正確連接？ 檢查電源線的連接狀態。螢幕上是否顯示<Check Signal Cable>訊息？ 檢查連接電腦和產品的纜線。即使纜

5-2疑難排解音訊相關問題 沒有聲音 務必將音訊纜線牢固連接至電腦的音訊輸入連接埠和音效卡的音訊輸出連接埠。檢查音量水平。音量過低。 檢查音量水平。若將音量控制器調至最大後，音量仍然過低，請檢查電腦音效卡或軟體程式上的音量控制器。

疑難排解5-35-3 常見問題問題與解答！ 請嘗試以下方法！我如何變更視訊訊號的頻率？ 您必須變更圖形卡的頻率。(欲瞭解更多資訊，請參閱電腦或圖形卡的使用手冊)。如何變更解析度？ Windows XP :透過選擇 Control Panel （控制台） → Appearance and Theme

6-1更多資訊6 更多資訊6-1 規格 設計與規格可能隨時變更，恕不另行通知。 型號名稱NC190 NC240LCD 面板 大小 19 英寸 (48 公釐)23.6 英寸 (59 公釐)可視面積 376.32 mm （水平） X 301.1 mm （垂直）521.28 mm （水平） X 293.

更多資訊6-26-2 節能功能本產品提供節能功能，在長時間不使用產品時會自動關閉螢幕，以減少能耗。若產品進入節能模式，電源 LED 會變成其他顏色，表示產品處於節能模式。在產品處於節能模式時，電源不會關閉，您可以按任意鍵或按滑鼠再次啟動螢幕。但是，節能功能僅在產品連接到提供節能功能的電腦時有效。 若

更多資訊6-36-3 聯絡全球 SAMSUNG 若您有任何與三星產品相關的問題或建議，請聯絡三星客戶服務中心。 NORTH AMERICAU.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comCANADA 1-800-SAMSUNG (726-78

6-3更多資訊CZECH 800 - SAMSUNG (800-726786) http://www.samsung.comSamsung Electronics Czech and Slovak, s.r.o., Oasis Florenc, Sokolovská 394/17, 180 00,

更多資訊6-3CISRUSSIA 8-800-555-55-55 http://www.samsung.comGEORGIA 8-800-555-555 http://www.samsung.comARMENIA 0-800-05-555 http://www.samsung.comAZERBAIJ

6-3更多資訊MIDDLE EASTIRAN 021-8255 http://www.samsung.comOMAN 800-SAMSUNG (726-7864) http://www.samsung.comKUWAIT 183-2255 http://www.samsung.comBAHRAIN

6-4更多資訊6-4 有償維修 （顧客負擔費用）相關責任 要求維修時, 下面的情況即使在無償保修期內, 也要進行有償維修 非產品故障的情況機件清洗, 調整, 使用說明,安裝等。 • 使用方法說明, 不涉及拆卸，只是簡單調整的情況。 • 互聯網, 天線, 有線信號等外部環境導致的問題。 • 購入產品

1-3重要安全說明 注意安裝注意事項 警告切勿在使用本產品時拔掉電源插頭。• 否則可能由於觸電導致產品損壞。確保僅使用三星電子生產的電源線。另外，切勿使用其他電器的電源線。• 否則，可能導致觸電或火災。 從牆上插座拔出插頭時，確保握住插頭而不是拉電源線將其拔出。 • 否則，可能導致觸電或火災。 將電

重要安全說明1-3 注意清潔注意事項 注意切勿在移動本產品過程中讓其掉落。• 否則可能導致產品出現問題或人身傷害。 切勿將本產品正面朝下放置在地板上。• 否則可能導致產品面板損壞。若在桌子或架子上安裝本產品，確保產品前部不超出桌子或架子邊緣。• 否則，產品可能掉落並導致故障或人身傷害。• 確保使用適

1-3重要安全說明使用注意事項警告由於產品內部電壓高，切勿擅自拆卸、維修或改裝本產品。• 否則可能導致火災或觸電。• 若產品需要維修，請聯絡 服務中心。若產品發出異響、焦味或冒煙，請立即拔下電源插頭並聯絡服務中心。• 否則，可能導致觸電或火災。 切勿讓兒童懸掛或攀爬在本產品上。• 否則產品可能墜落並