Samsung NP900X3C Instrukcja Użytkownika

1234511 KäyttöopasAloitusTietokoneen käyttöAsetukset ja päivitysVarmuuskopiointi / PalautusLiiteSisältöAloita

89Luku 1. AloitusKiinnitä virtajohto maadoitettuun pistorasiaan tai haaroitusjohtoon (jatkojohto).Muutoin voit saada sähköiskun.Jos virtalähde on maa

9899Luku 4. Varmuuskopiointi / PalautusRecovery Solution -ohjelmiston esittäminen (valinnainen)Mikä on palautusalue?Samsung-tietokoneissa on osio ti

Luku 5.LiiteKysymykset ja vastaukset 101Tärkeitä turvallisuusohjeita 102Varaosat ja lisätarvikkeet 104Säädösten noudattamiseen liittyvät toteamukse

101Luku 5. LiiteK Mikä on Intel Rapid Start -teknologia?V Intel Rapid Start -teknologian avulla voit luoda syvään virransäästötilaan levyosion, jott

102Luku 5. LiiteTurvallisuusohjeetJärjestelmäsi on suunniteltu ja testattu siten, että se täyttää tietotekniikkalaitteille asetetut turvallisuusstand

102103Luku 5. LiiteVarotoimenpiteet käytön aikanaÄlä astu virtajohdon päälle äläkä aseta sen päälle mitään.• Älä läikytä minkäänlaisia nesteitä laitt

104Luku 5. LiiteVaraosat ja lisätarvikkeetKäytä vain valmistajan suosittelemia varaosia ja lisätarvikkeita.Tulipalovaaran välttämiseksi käytä ainoasta

104105Luku 5. LiiteVaraosat ja lisätarvikkeetVirtalähteen kytkeminen päälle ja pois päältäPistorasian on sijaittava lähellä laitetta ja sen on oltava

106Luku 5. LiiteSäädösten noudattamiseen liittyvät toteamuksetOhjeita langattomien laitteiden käyttöön(Jos laite käyttää 2,4 G:n tai 5 G:n taajuutta.

106107Luku 5. LiiteSäädösten noudattamiseen liittyvät toteamuksetKäyttäjät eivät saa huoltaa langattomia laitteita. Älä •muuntele tällaisia laitteit

108Luku 5. LiiteHuomautus käytöstä lentokoneessaYhdysvaltojen telehallintoviraston (FCC) ja ilmailuviranomaisten (FAA) säädökset kieltävät radiotaaju

10Luku 1. AloitusAkun käyttöön liittyvääLataa akku täysin, ennen kuin käytät tietokonetta ensimmäistä kertaa.Pidä akku poissa pienten lasten ja lemmi

108109Luku 5. LiiteJos tarvitset lisätietoja, ota yhteyttä jälleenmyyjään tai kokeneeseen radio- ja televisioasentajaan. Oheisesta englanninkielisest

110Luku 5. LiiteTerveys- ja turvallisuustietoja Altistuminen radiotaajuisille (RF) signaaleille Hyväksyntätiedot (SAR) Tämä tuote voidaan liittää rad

110111Luku 5. LiiteFCC: säädösten osa 68 (Jos laitteeseen on asennettu modeemi.)Tämä laite täyttää osan FCC:n säädöksistä. Tämän laitteen takana on

112Luku 5. LiiteKanadaTahaton lähettäminen ICES-003:n mukaanTämä digitaalinen laite ei ylitä luokan B laitteille asetettuja, Kanadan teollisuusminist

112113Luku 5. LiiteKun käytetään langatonta IEEE 802.11a-lähiverkkoa, tätä laitetta voi käyttää ainoastaan sisätiloissa, sillä se toimii 5,15 - 5,25

114Luku 5. LiiteIlmoitus televiestinnän vaatimustenmukaisuudesta (laitteille, joissa on Kanadan teollisuusministeriön hyväksymä modeemi)Hyväksytyt la

114115Luku 5. LiiteBrasiliaEste produto esta homologado pela ANATEL, de acordo com os procedimentos regulamentados pela Resolucao 242/2000, e atende

116Luku 5. LiiteLangattomien laitteiden hyväksyntätietoja Euroopassa (laitteistoille, joissa on EU:n hyväksymä langaton laite)Koti- ja toimistokäyttöö

116117Luku 5. LiiteEspañol[Spanish]Por medio de la presente Samsung declara que el Notebook PC cumple con los requisitos esenciales y cualesquiera otr

118Luku 5. LiiteSvenska[Swedish]Härmed intygar Samsung att denna Notebook PC står I överensstämmelse med de väsentliga egenskapskrav och övriga releva

1011Luku 1. AloitusSisäisen akun virran katkaiseminen (koskee vain soveltuvia malleja)Käyttäjä ei voi irrottaa sisäänrakennetulla akulla varustetun

118119Luku 5. LiiteEurooppalainen versio on tarkoitettu käytettäväksi koko Euroopan talousalueella. Käyttöoikeuksia on kuitenkin edelleen rajoitettu

120Luku 5. LiiteEurooppaa koskevia televiestintätietoja (tuotteille, joissa on EU:n hyväksymä modeemi)Merkki tarkoittaa, että tämä laite täyttää ra

120121Luku 5. LiiteTietoja Sähkö- Ja Elektroniikkaromumerkinnästä (WEEE)Tuotteen turvallinen hävittäminen (elektroniikka ja sähkölaitteet)Oheinen mer

122Luku 5. LiiteTCO-sertioitu (koskee vain soveltuvia malleja)Onnittelut!Tämä tuote on TCO-sertioitu käytettävyytensä ja ympäristöystävällisyytensä

122123Luku 5. LiiteJärjestelmän tekniset ominaisuudet saattavat vaihdella mallista riippuen. Katso tarkemmat järjestelmätiedot tuoteluettelosta.Kesku

124Luku 5. LiiteTuotteen tekniset ominaisuudetRekisteröidyt tavaramerkitSamsung on Samsung Co., Ltd:n rekisteröity tavaramerkki.Intel, Core ovat Inte

124125Luku 5. LiiteSanastoSanasto luettelee tässä käyttöoppaassa käytetyt termit. Katso muu terminologia Windowsin ohjeesta.VarmuuskopioTapa tallenta

126Luku 5. LiiteDVD (Digital Versatile Disk)DVD on kehitetty korvaamaan CD (compact disk). Vaikka levyn muoto ja koko on sama kuin CD:llä, DVD:n kapa

126127Luku 5. LiiteVerkkoJoukko tietokoneita ja laitteita (esimerkiksi tulostimia ja skannereita), jotka on kytketty toisiinsa tiedonsiirtolinkillä.

128Luku 5. LiiteJakoTämä viittaa tietokoneen kansion, tulostimen tai muun resurssin asettamiseen niin, että muut käyttäjät voivat myös käyttää sitä.J

12Luku 1. AloitusTurvallisuustoimenpiteitä Varoitus:Tällä merkillä merkittyjä ohjeita on noudatettava, jotta vältyttäisiin tapaturmilta, jotka saattav

128129Luku 5. LiiteHakemistoAAkku 83BBIOS-asetukset 76CCD-asema 42KKaksoisnapsauta 38Kiinteä verkko 56Kosketuslevy 37Käynnistysjärjestys 82Käy

1213Luku 1. AloitusPäivittämiseen liittyvääÄlä koskaan pura virtalähdettä tai -johtoa.Tämä voi aiheuttaa sähköiskun.Kun poistat tietokoneen reaaliaik

14Luku 1. AloitusKun kuljetat kannettavaa tietokonetta muiden esineiden tai lisälaitteiden, esim. virtalähteen, hiiren, kirjojen yms. kanssa, huolehd

1415Luku 1. AloitusTurvallisuustoimenpiteitäAsennukseen liittyvääÄlä tuki tai peitä tietokoneen portteja, ilmastointi- tai muita aukkoja äläkä työnnä

16Luku 1. AloitusKäyttöön liittyvääÄlä aseta laitteen yläpuolelle tai sen päälle kynttilää, sytytettyä savuketta tms.Tämä voi aiheuttaa tulipalon.Käy

1617Luku 1. AloitusJos tietokoneesta tulee savua tai palaneen hajua, irrota pistoke pistorasiasta ja ota välittömästi yhteyttä huoltoliikkeeseen. Jos

18Luku 1. AloitusPäivittämiseen liittyvääOle varovainen käsitellessäsi laitetta ja sen osia.Laite saattaa vaurioitua tai seurauksena voi olla henkilö

1Luku 1. AloitusSisältö Luku 1. Aloitus3 Hyödyllisiä vihjeitä4 Ennen kuin aloitat7 Turvallisuustoimenpiteitä22 Oikea asento tietokonetta käytett

1819Luku 1. AloitusTietojen häviämisen estäminen (kiintolevyn hallinta)Älä vahingoita kiintolevyllä olevia tietoja.Kiintolevy on hyvin herkkä iskuil

20Luku 1. AloitusTurvallisuustoimenpiteitäVirtalähteen käyttö lentokoneessaErityyppisissä lentokoneissa on erilaiset pistorasiat, joten kytke pistoke

2021Luku 1. AloitusTurvallisuustoimenpiteitäKun käytät autosovitintaJos käytettävissä on tupakansytytinliitäntä, sinun täytyy käyttää autosovitinta (l

22Luku 1. AloitusOikea asento tietokonetta käytettäessäJotta et saisi fyysisiä vaurioita, on erittäin tärkeää, että käytät tietokonetta oikeanlaisessa

2223Luku 1. AloitusOikea asento tietokonetta käytettäessäSilmien asentoPidä monitori tai LCD-näyttö vähintään 50 cm etäisyydellä silmistäsi.Säädä näyt

24Luku 1. AloitusOikea asento tietokonetta käytettäessäÄänenvoimakkuuden säätö (kuulokkeet ja kaiuttimet)Tarkista äänenvoimakkuus, ennen kuin kuuntele

2425Luku 1. Aloitus YleiskatsausEtuosaKäyttöohjeen kannen ja sisällön kuvat on valittu kutakin • sarjaa edustavasta mallista. Sen vuoksi kuvissa esiin

26Luku 1. AloitusYleiskatsausKäytön merkkivalot ja tunnistimet (valinnainen)1 21Latauksen merkkivalo Tämä merkkivalo näyttää virtalähteen ja akun tila

2627Luku 1. AloitusYleiskatsausOikea puoli► 13,3-tuumaiset mallit51 32 41Monikorttipaikka Korttipaikka tukee useita kortteja.2Mikrofoni Voit käyttää l

28Luku 1. AloitusYleiskatsausVasen puoli► 13,3-tuumaiset mallit41 2 3Mikä on lataava USB-portti?USB-laitteen käyttö- ja lataustoiminnot ovat käytettäv

Hyödyllisiä vihjeitä 3Ennen kuin aloitat 4Turvallisuustoimenpiteitä 7Oikea asento tietokonetta käytettäessä 22Yleiskatsaus 25Tietokoneen käynnist

2829Luku 1. AloitusYleiskatsausVasen puoli► 15-tuumaiset mallit4 5 61 2 3Mikä on lataava USB-portti?USB-laitteen käyttö- ja lataustoiminnot ovat käyte

30Luku 1. AloitusYleiskatsausPohja► 13,3-tuumaiset mallit12► 15-tuumaiset mallit121Akun hätäsammutusreikä Akun virransyötön voi katkaista tästä reiäst

3031Luku 1. AloitusTietokoneen käynnistäminen ja sammuttaminenTietokoneen käynnistäminen1 Kytke virtalähde.2 Avaa LCD-näytön kansi.3 Kytke tietokon

32Luku 1. AloitusVoit sulkea tietokoneen valitsemalla z Käynnistä > x Sammuta .z xtaiz xTietokoneen nopea käynnistäminen ja sammuttaminen (valin

Näppäimistö 34Kosketuslevy 37Ulkoinen CD-asema (optinen asema, ostettavissa erikseen) 42Kortinlukija (valinnainen) 44Ulkoisen näyttölaitteen liitt

34Luku 2. Tietokoneen käyttöNäppäimistöSeuraavissa osioissa käsitellään pikanäppäintoimintoja ja pikanäppäinten käyttöä.Näppäimistön kuva saattaa poik

3435Luku 2. Tietokoneen käyttöNäppäimistöPikanäppäimet Nimi ToimintoEasy Settings Samsungin ohjelmistonhallintaohjelma, Easy Settings, käynnistyy.Näyt

36Luku 2. Tietokoneen käyttöNäppäimistöPikanäppäimet Nimi ToimintoLangaton verkkoVoit ottaa useita langattomia verkkotoimintoja samanaikaisesti joko k

3637Luku 2. Tietokoneen käyttöKosketuslevyKosketuslevy mahdollistaa samat toiminnot kuin hiiri. Kosketuslevyn vasen ja oikea painike toimivat hiiren v

38Luku 2. Tietokoneen käyttöNapsautusAseta sormesi kosketuslevylle ja napsauta kohdetta kerran.Vaihtoehtoisesti voit painaa vasenta painiketta kerran

3Luku 1. Aloitus3Hyödyllisiä vihjeitäLuku 1. AloitusTietokone ei käynnisty tai ei vastaa ja näyttö pysyy tyhjänä.Palauta tietokone Samsung Recovery So

3839Luku 2. Tietokoneen käyttöKosketuslevyn eletoiminnot (lisävaruste)Tietokoneen mallista riippuen eletoiminnot eivät ehkä • ole käytettävissä tai ni

40Luku 2. Tietokoneen käyttöVieritystoimintoTämä toiminto vastaa kosketuslevyn vieritysaluetta.Jos asetat kaksi sormea kosketuslevylle ja liikutat so

4041Luku 2. Tietokoneen käyttöKosketuslevy käytössä / pois käytöstäLukitus pikanäppäimilläJos haluat käyttää ainoastaan hiirtä, voit asettaa kosketusl

42Luku 2. Tietokoneen käyttö Ulkoinen CD-asema (optinen asema, ostettavissa erikseen)Tämä tietokone tukee ulkoista USB CD-ROM -asemaa (voidaan ostaa e

4243Luku 2. Tietokoneen käyttöUlkoinen CD-asema (optinen asema, ostettavissa erikseen)CD-levyn asettaminen ja poistaminen1 Paina CD-aseman Avaa-paini

44Luku 2. Tietokoneen käyttö Kortinlukija (valinnainen)Monikortinlukijalla voit sekä lukea korteilla olevia tietoja että tallentaa tietoja niille.Kort

4445Luku 2. Tietokoneen käyttöKortinlukija (valinnainen)2 Korttiasema ilmestyy näkyviin. Napsauta Avaa kansio ja tarkastele tiedostoja.Jos ikkuna ei

46Luku 2. Tietokoneen käyttöKortinlukija (valinnainen)Muistikortin poistaminenOta kiinni kortin päästä ja poista kortti.Muistikortin alustaminenOtett

4647Luku 2. Tietokoneen käyttöUlkoisen näyttölaitteen liittäminenJos liität jonkin ulkoisen näyttölaitteen, kuten näytön, television tai projektorin,

48Luku 2. Tietokoneen käyttö2 Kytke (15-nastainen) VGA-kaapeli laitteeseen kytkettyyn VGA-sovittimeen ja kytke VGA-kaapelin toinen pää näyttölaitteen

4Luku 1. AloitusEnnen kuin aloitatTutustu oheisiin tietoihin ennen käyttöoppaan lukemista.Lisävarusteet: Jotkin tässä oppaassa mainitut laitteet tai •

4849Luku 2. Tietokoneen käyttöLiittäminen mikro-HDMI-portin kautta (valinnainen)Jos liität tietokoneen televisioon HDMI-portin kautta, voit nauttia ko

50Luku 2. Tietokoneen käyttöUlkoinen näyttö / TV ei ole tuettu DOS-komentoikkunassa.• Samanaikainen ulostulo kaikille kolmelle (LCD + CRT + • HDMI) ei

5051Luku 2. Tietokoneen käyttöHDMI TV -äänen asettaminen (valinnainen)Voit asettaa tietokoneen äänen toistumaan HDMI TV -liitännän kautta. Äänilaite o

52Luku 2. Tietokoneen käyttöUseiden näyttöjen käyttäminen (valinnainen)Voit yhdistää laitteeseen kaksi näyttölaitetta ja käyttää niitä yhdistämällä ne

5253Luku 2. Tietokoneen käyttöUlkoisen digitaalisen laitteen liittäminenVoit tallentaa laitteeseen tallennetun tiedoston tietokoneeseen liittämällä di

54Luku 2. Tietokoneen käyttöSäädä äänenvoimakkuuttaÄänenvoimakkuutta on mahdollista säätää näppäimistöllä ja äänenvoimakkuuden säätöohjelmalla.Äänenvo

5455Luku 2. Tietokoneen käyttöSoundAliven käyttö (valinnainen)SoundAlive-toimintoa ja stereokaiuttimia käytettäessä ääni kuuluu tavanomaista stereofon

56Luku 2. Tietokoneen käyttöKiinteä verkkoKiinteä verkko on yritysten käyttämä verkkoympäristö tai laajakaistainen internet-yhteys kotona.Voit käyttää

5657Luku 2. Tietokoneen käyttö5 Valitse verkkokomponenttiluettelosta Internet Protocol Version 4(TCP/IPv4) ja napsauta Ominaisuudet.Verkkokomponentin

58Luku 2. Tietokoneen käyttöKiinteä verkko<Wake On LAN>-toiminnon käyttö<Wake On LAN> on toiminto, joka aktivoi järjestelmän lepotilasta,

45Luku 1. AloitusEnnen kuin aloitatTurvallisuuteen liittyvät merkinnätKuvake Merkintä MerkintäVaroitusJos et noudata tällä merkillä merkittyjä ohjeita

5859Luku 2. Tietokoneen käyttöLangaton verkkoympäristö (WLAN) on verkkoympäristö, joka mahdollistaa tietokoneiden välisen tietoliikenteen kotona tai p

60Luku 2. Tietokoneen käyttöLangaton verkko (valinnainen)Langattomaan lähiverkkoon yhdistäminen Windowsista Jos käytössä on tukiasema, voit kytkeytyä

6061Luku 2. Tietokoneen käyttöLangaton verkko (valinnainen)Langattoman verkon normaalitilaKun langattoman lähiverkon kuvake näkyy tehtäväpalkin ilmais

62Luku 2. Tietokoneen käyttöTPM-turvalaitteen käyttäminen (lisävaruste)TPM-turvalaite (Trusted Platform Module) on suojausratkaisu, joka suojaa käyttä

6263Luku 2. Tietokoneen käyttöTPM-turvalaitteen käyttäminen (lisävaruste)TPM-piirin alustaminenKun käytät TPM-toimintoa ensimmäistä kertaa tai haluat

64Luku 2. Tietokoneen käyttöTPM-turvalaitteen käyttäminen (lisävaruste)4 Tallenna muutokset painamalla F10-painiketta.5 Jos järjestelmä käynnistyy a

6465Luku 2. Tietokoneen käyttöTPM-ohjelman asentaminenAsenna TPM-ohjelma seuraavassa kuvatulla tavalla. Asenna ohjelma alla annettujen ohjeiden mukais

66Luku 2. Tietokoneen käyttöTPM-turvalaitteen käyttäminen (lisävaruste)Jos näytöllä näkyy viesti status not initialized (tilaa ei alustettu), napsauta

6667Luku 2. Tietokoneen käyttöTPM-turvalaitteen käyttäminen (lisävaruste)TPM-ohjelman käyttäminenSaat lisätietoja TPM-ohjelman käytöstä sen käytönaika

68Luku 2. Tietokoneen käyttö4 Voit varmistaa, että salatussa kansiossa olevan kansion (tai tiedoston) nimi on muuttunut vihreäksi. Salatun kansion (t

6Luku 1. AloitusEnnen kuin aloitatLaitteen kapasiteetin esitystapaTietoja tallennuskapasiteetin merkinnästäTallennuslaitteen (HDD, SSD) valmistaja on

6869Luku 2. Tietokoneen käyttöJos virtuaalinen asema (PSD) ei näy Voit käyttää virtuaalista asemaa (PSD) vain, jos valitsit ohjelman rekisteröinnin a

70Luku 2. Tietokoneen käyttöJos sinun täytyy rekisteröityä uudelleen (TPM-piirille tallennettujen tunnistustietojen poistamiseksi)Kun rekisteröidyt u

7071Luku 2. Tietokoneen käyttöTallennetun todennustiedon poistaminen TPM-piiristä.1 Napsauta Start (Käynnistä) > Control Panel (Ohjauspaneeli) &g

72Luku 2. Tietokoneen käyttöSoftware Launcher (lisävaruste)Työpöydän hallintaohjelmaa käyttämällä saat avattua nopeasti usein käyttämäsi ohjelmat ja a

Näytön kirkkauden muuttaminen 74Easy Settings (valinnainen) 75BIOS-asetus 76Käynnistyssalasanan asetus 79Käynnistysjärjestyksen vaihto 82Akku 83

74 Luku 3.Asetukset ja päivitysNäytön kirkkauden muuttaminenNäytön kirkkautta voi muuttaa kahdeksalla tasolla.Näytön kirkkaus asetetaan automaattisest

7475 Luku 3.Asetukset ja päivitysEasy Settings on Samsungin integroitu ohjelmistonhallintaohjelma, jonka avulla voi tehdä monenlaisia asetuksia.Tämä k

76 Luku 3.Asetukset ja päivitysBIOS-asetusBIOS-asetuksella voit muuttaa tietokoneen laitteistoa vastaamaan tarpeitasi.Käytä BIOS-asetusta, jos määritä

7677 Luku 3.Asetukset ja päivitysBIOS-asetusnäyttöBIOS-asetusvalikko ja sen kohdat saattavat vaihdella tietokoneen mallista riippuen.AsetusvalikkoAset

78 Luku 3.Asetukset ja päivitysJärjestelmän asetusnäppäimetAsetuksia tehtäessä on käytettävä näppäimistöä.F1 Avaa asetuksen ohje.Ylös- ja alas-näppäim

67Luku 1. AloitusAsennukseen liittyvääÄlä asenna tuotetta kosteisiin paikkoihin, esimerkiksi kylpyhuoneeseen.Seurauksena voi olla sähköisku. Käytä tuo

7879 Luku 3.Asetukset ja päivitysKäynnistyssalasanan asetusJos asetat salasanan, sinun täytyy antaa se, kun käynnistät tietokoneen tai siirryt BIOS-as

80 Luku 3.Asetukset ja päivitysKäynnistyssalasanan asetus3 Kirjoita salasana, paina <Enter>, kirjoita salasana uudestaan varmistukseksi ja pain

8081 Luku 3.Asetukset ja päivitysKäynnistyssalasanan asetusKiintolevysalasanan asettaminen (valinnainen)Jos asetat kiintolevylle salasanan, sitä ei vo

82 Luku 3.Asetukset ja päivitysKäynnistysjärjestyksen vaihtoSeuraavassa esitetään esimerkkinä korkeimman käynnistysprioriteetin vaihto kiintolevylle.N

8283 Luku 3.Asetukset ja päivitysAkkuNoudata seuraavia ohjeita, kun käytät tietokonetta akkuvirralla ilman sähköverkkoa.Tässä tietokoneessa on sisäine

84 Luku 3.Asetukset ja päivitysAkkuAkun lataus1 Sisäinen akku on upotettu laitteeseen. Kytke virtalähde tietokoneen virtaliittimeen. Akku alkaa latau

8485 Luku 3.Asetukset ja päivitysAkkuAkun käyttöajan pidentäminenAlenna näytön kirkkauttaPaina + -näppäimiä näppäimistöllä, jos alennat näytön kir

86 Luku 3.Asetukset ja päivitysAkkuAkun käyttöikää voi vaihtoehtoisesti pidentää seuraavastiPaina F2-näppäintä, kun Samsungin logo ilmestyy näytölle t

Luku 4.Varmuuskopiointi / PalautusSamsung Recovery Solution (valinnainen) 88

88Luku 4. Varmuuskopiointi / PalautusSamsung Recovery Solution (valinnainen)Samsung Recovery Solution on ohjelmisto, jolla voi palauttaa tai varmuusk

8Luku 1. Aloitus Jos virtajohto tai pistorasia pitää ääntä, poista pistoke seinästä ja ota yhteyttä huoltoliikkeeseen.Muutoin seurauksena voi olla säh

8889Luku 4. Varmuuskopiointi / PalautusJärjestelmäohjelmistotoiminnotSamsung Recovery Solutioniin liittyy järjestelmäohjelmisto, jolla voit asentaa u

90Luku 4. Varmuuskopiointi / Palautus3 Näytölle avautuu Alkuperäisasetusten varmuuskopiointi -ikkuna.Jatka alkuperäisasetusten varmuuskopiointia nap

9091Luku 4. Varmuuskopiointi / Palautus2 Kun valikkoikkuna ilmestyy näytölle, paina Restore (palauta).Jos painat Select by Symptom (valitse ongelman

92Luku 4. Varmuuskopiointi / PalautusKoska Complete Restore (täydellinen palautus) poistaa kaikki käyttäjän tiedot ja tietokoneelle asennetut ylimäär

9293Luku 4. Varmuuskopiointi / PalautusValitse D-asema. Valitse DVD-asema.3 Kun valintaruutu ilmestyy näytölle, valitse jokin vaihtoehdoista ja pain

94Luku 4. Varmuuskopiointi / PalautusJos LiveImaging-toiminto on valittu, tietokonetta ei käynnistetä uudelleen.Complete Restore (täydellinen palautu

9495Luku 4. Varmuuskopiointi / PalautusData Backup/Restore (tiedostojen varmuuskopiointi/ palautus)Data Backup -toiminnon (tiedostojen varmuuskopioin

96Luku 4. Varmuuskopiointi / Palautus4 Paina OK, kun haluat aloittaa tiedostojen varmuuskopioinnin. Jos valitsit DVD-aseman tallennuspaikaksi kohda

9697Luku 4. Varmuuskopiointi / PalautusJärjestelmäohjelmistotoimintoJärjestelmäohjelmistotoiminto on toiminto, jonka avulla voi asentaa uudelleen lai

98Luku 4. Varmuuskopiointi / PalautusSamsung Recovery Solution (valinnainen)Järjestelmäohjelmiston varmuuskopiointi1 Kun aloitusnäyttö avautuu, naps