Samsung NX300 podręczniki

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (202 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 7.29 MB |

Rosyjski

Spis treści

Руководство

1

Сведения об авторских правах

2

Сведения о безопасности

3

Обозначения режимов

7

Содержание

8

Функции съемки

10

Беспроводная сеть (WLAN)

11

Меню настроек камеры

12

Приложение

13

Основные правила съемки

14

Съемка с колен

15

Нижний ракурс

16

Верхний ракурс

16

Диафрагма

17

Выдержка

19

Светочувствительность ISO

20

Значение

21

Светочувстви

21

Взаимосвязь между фокусным

22

Глубина резкости

23

Композиция

25

Фотографии с двумя объектами

26

Ведущее число вспышки

27

Съемка в отраженном свете

28

Моя камера

29

Начало работы

30

Расположение элементов камеры

31

Фиксатор

34

Зарядка батареи

35

Включение камеры

35

Подготовка камеры к работе

36

Выбор функций (параметров)

37

Функция m

38

Панель Smart

39

EV и нажмите кнопку [o]

40

Значки на дисплее

41

В режиме просмотра

43

Объективы

45

Количество

46

Описание

46

Метки объектива

48

Аксессуары

49

Внешний вид модуля GPS

52

(приобретается дополнительно)

52

Установка модуля GPS

52

Режимы съемки

54

P Программный режим

56

A Режим приоритета диафрагмы

58

S Режим приоритета выдержки

59

M Ручной режим

60

Моя камера > Режимы съемки

62

3:2 16:9 1:1

64

Выберите сюжетный режим

65

3D-мониторе

67

Запись видео

69

Режим 3D

70

Размер и разрешение

74

Качество

75

Баланс белого

77

Баланс белого : Дневной свет

78

Устан. Отменить

78

Мастер снимков (фотостили)

80

Режим АФ

81

Покадровый АФ

82

Непрерывный АФ

82

Ручная фокусировка

83

Область АФ

84

Матричная

85

АФ по лицу

85

АФ автопортрета

86

Сенсорный АФ

87

Съемка в одно касание

88

Помощь РФ

89

Тип съемки

91

Серийная

92

Эксповилка автоэкспозиции

93

Эксповилка баланса белого

93

Брекетинг мастера снимков

94

(Брекетинг МС)

94

Настройки брекетинга

94

Направление движения мяча

95

Вспышка : 0.0

96

Функции съемки > Вспышка

97

Точечный

99

Центровзвешенный

99

Экспозамер

100

Динамический диапазон

101

Автофильтр

102

Коррекция экспозиции

103

Блокировка экспозиции

104

Функции видео

105

Затемнение

106

Мульти-движение

106

Mic Level

107

Звукозапись

107

Комп. шума ветра

107

Просмотр и редактирование

108

Поиск и организация файлов

109

Просмотр файлов по категориям

110

Просмотр файлов в виде папки

110

Защита файлов

111

Удаление файлов

112

Просмотр снимков

114

Автоповорот

115

Просмотр видеозаписей

116

Редактирование снимков

118

Поворот снимка

119

Изменение размера снимков

119

Настройка снимков

120

Ретушь лиц

121

Автофильтр : Виньетка

122

Выберите ТД

124

Параметр Описание

125

Обновление страницы

126

Советы по подключению к сети

127

Ввод текста

128

Камера передаст файлы

131

Автоспуск

133

Размер фото

133

Место сохранения

133

Выберите пункт OK

135

Отправка снимков и видео по

138

Доступ к веб-сайту

140

Отправка снимков или видео

141

Параметры пользователя

147

Установка брекетинга

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Цветовое пространство

149

Испр. искажений

150

Touch Operation

150

Настройка iFn

150

Показ. пол. настр

150

Программирование кнопки

151

Линия сетки

152

Подсветка АФ

152

Настройка

153

* По умолчанию

154

Просмотр файлов на экране

159

HD-телевизора

159

3D-телевизора

160

Перенос файлов на компьютер

161

Работа с программами на ПК

164

Lightroom

168

Сообщения об ошибках

170

Обслуживание камеры

171

Карта памяти

174

Аккумулятор

178

Экспозиция

186

Типы съемки

186

2.1M (1920X1080)

187

Просмотр

188

Хранение данных

188

Глоссарий

190

Дополнительные аксессуары

196

Указатель

198

Приложение > Указатель

199

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ

201

Подлежит использованию

202

Срок службы: 5 лет

202

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (202 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 7.09 MB |

Holenderski

Spis treści

Gebruiksaanwijzing

1

Copyrightinformatie

2

Modusaanduidingen

7

Inhoudsopgave

8

Opnamefuncties

10

Draadloos netwerk

11

Camera-instellingenmenu

12

Bijlagen

13

Staand fotograferen

14

De camera vasthouden

14

Geknield fotograferen

15

Het scherm gebruiken

15

Opname met lage hoek

16

Opname met hoge hoek

16

Diafragma

17

Diafragma en scherptediepte

18

Sluitertijd

19

ISO-waarde

20

Diafragmawaarde

21

Scherptediepte

23

Compositie

25

Richtgetal van itser

27

Bounce-fotograe

28

Mijn camera

29

Aan de slag

30

Onderdelen en functies

31

Batterijvergrendeling

34

De batterij opladen

35

De camera inschakelen

35

Functies (opties) selecteren

37

Het smartpaneel gebruiken

39

Pictogrammen op het scherm

41

In de afspeelmodus

43

Lensindeling

45

Mijn camera > Lenzen

46

Nr. Beschrijving

46

Lensvattingmarkering

47

Scherpstelring (pag. 88)

47

Lenscontactpunten

47

Markeringen op de lens

48

Accessoires

49

De GPS-module aansluiten

52

Opnamemodi

54

P Programmamodus

56

A Diafragmaprioriteitmodus

58

S Sluitertijdvoorkeuzemodus

59

M Handmatige modus

60

Onscherp maken

62

Verscherpen

62

Smart : Gezichtscorrectie

65

Instellen

65

Mijn camera > Opnamemodi

66

Een video opnemen

69

3D-modus

70

Formaat en resolutie

74

Kwaliteit

75

Witbalans

77

Witbalans : Daglicht

78

Instellen Reset

78

Fotowizard (fotostijlen)

80

AF-modus

81

Enkelvoudige AF

82

Continu AF

82

Handmatige scherpstelling

83

AF-gebied

84

Multi AF

85

Gezichtsdet. AF

85

Zelfportret AF

86

Aanraak AF

87

One Touch-opname

88

Snelheid (opnamemethode)

91

Witbalansbracketing (WB BKT)

93

Bewegingsrichting van bal

95

Flitser : 0,0

96

Opnamefuncties > Flitser

97

Centr. gewogen

99

Lichtmeting

100

Dynamisch bereik

101

Intelligent Filter

102

Belichtingscompensatie

103

Belichtingsvergendeling

104

Videofuncties

105

Multi Motion

106

In-/uitfaden

106

Microfoonniveau

107

Windonderdrukking

107

Weergeven en bewerken

108

Bestanden zoeken en beheren

109

* Standaard

110

Bestanden beveiligen

111

Bestanden verwijderen

112

Volledig beeld

114

Bijsnijden

114

Automatisch draaien

115

Stop Vastleggen

116

Foto's bewerken

118

Draaien : Rechts 90 gr

119

Res.wijz : 10.1M 3:2

119

Uw foto's aanpassen

120

Gezichten aanpassen

121

Smart lter : Vignetten

122

Verbinding maken met een WLAN

124

Optie Beschrijving

125

Naar de vorige pagina gaan

126

Naar de volgende pagina gaan

126

De pagina opnieuw laden

126

Tips over netwerkverbinding

127

Tekst ingeven

128

Selecteer op de camera

130

Flitsoptie

133

Timerinstelling

133

Fotoformaat

133

Opslaglocatie

133

Selecteer OK

135

Instelling afzender

136

Een website openen

140

Selecteer Uploaden

141

Bracketing instellen

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Kleurruimte

149

Vervormingscorrectie

150

Aanraakbediening

150

Gebruikersdisplay

150

Rasterlijn

152

Instellingen

156

Hoofdstuk 6

158

Schakel de camera in

163

Open de verwisselbare schijf

163

Onderdeel Beschrijving

164

Onderdeel Vereisten

164

Vereisten voor Mac OS

165

Foto's weergeven

166

Video's weergeven

167

Selecteer een taal

168

Foutmeldingen

170

Onderhoud van de camera

171

Geheugenkaart

174

De batterij

178

Probleem Mogelijke oplossing

182

Cameraspecificaties

185

Cameraspecicaties

186

* Class 6 en hoger aanbevolen

188

Woordenlijst

190

Optionele accessoires

196

Bijlagen > Index

199

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (205 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 6.95 MB |

Amharski

Spis treści

Kasutusjuhend

1

Autoriõiguse teave

2

Tervisekaitse- ja ohutusteave

3

Režiimi viited

7

Sisukord

8

Pildistamisfunktsioonid

10

Traadita võrk

11

Välisseadmetega ühendamine

12

Kaamera seadete menüü

12

Peatükk 7

13

Fotograafia mõisted

14

Kükitav fotograaa

15

Ekraani kasutamine

15

Väikesenurgaline võte

16

Suure kaldenurgaga võte

16

Fotograaa mõisted

17

Avaväärtus ja teravussügavus

18

ISO tundlikkus

20

Ava väärtus

21

Teravussügavus

23

Kompositsioon

25

Kahe subjektiga fotod

26

Välklambi juhtarv

27

Põrke fotograaa

28

Minu kaamera

29

Alustamine

30

Kaamera ehitus

31

Aku ja mälukaardi sisestamine

34

Aku laadimine

35

Kaamera sisselülitamine

35

Algne seadistus

36

Nuppudega valimine

37

Puudutusega valimine

37

Kasutamine m

38

Nutika paneeli kasutamine

39

Teatud suvandeid saab

40

Ekraani ikoonid

41

Taasesitusrežiimis

43

Kuvatud teabe muurmine

44

Objektiivid

45

Objektiivimärgistused

48

Lisandid

49

GPS-mooduli kinnitamine

52

Pildistusrežiimid

54

P Programmirežiim

56

A Avaprioriteedi režiim

58

S Katikuprioriteedi režiim

59

M Manuaalrežiim

60

+/- puudutamisega

62

3:2 16:9 1:1

64

Valige stseen

65

Video salvestamine

69

3D-režiim

70

* Vaikesäte

71

Suurus ja eraldusvõime

74

Kvaliteet

75

Valgetasakaal

77

Valgetasakaal : Päevavalgus

78

Seadista

78

Lähtestamine

78

Pildiviisard (foto stiilid)

80

AF-režiim

81

Ühekordne AF

82

Pidev AF

82

Manuaalfookus

83

Valimise AF

84

Näotuvastuse AF

85

Autoportree AF

86

Puudutusega AF

87

Ühe puudutusega võte

88

Teravustamisabi

89

Selleks, et seadistada

91

Sarivõte

92

Palli liikumise suunas

95

Välk : 0.0

96

Keskelekaalutud

99

Mõõtmine

100

Dünaamiline ulatus

101

Nutikas filter

102

Särituse kompensatsioon

103

Särilukk

104

Videofunktsioonid

105

Mitmikliikumine

106

Sulataja

106

Mikr. helitugevus

107

Tuule vähendamine

107

Taasesitus/redigeerimine

108

Fotode vaatamine

109

Pisipiltide kuvamine

109

Failide vaatamine kaustana

110

Failide kaitsmine

111

Failide kustutamine

112

Automaatne pööramine

115

Videote esitamine

116

Fotode redigeerimine

118

Foto pööramine

119

Fotode suuruse muutmine

119

Teie fotode kohandamine

120

Nägude retuššimine

121

Nutikas lter : Vinjettimine

122

WLAN ühenduse loomine

124

Valik Kirjeldus

125

Logimisbrauseri kasutamine

126

Teksti sisestamine

128

Valige kaameras

130

Kaamera saadab failid

131

Pildistamiseks vabastage

133

Valige varundamise aruvit

135

Valige OK

135

E-posti sätete muutmine

136

Veebisaidi kasutamine

140

Valige Laadi üles

141

Fotode üleslaadimine onlain

142

Kasutajaseaded

147

Särivahetuse seadistus

148

DMF (Otsene manuaalfookus)

148

Värviruum

149

Moonutuse parandus

150

Puutega kasutamine

150

Kasutajaekraan

150

Võtmekaardistamine

151

Ruudujoon

152

AF-i tuli

152

* Vaikeseade

153

Failide vaatamine HDTV-s

159

Failide kuvamine 3D-teleris

160

Failide ülekandmine arvutisse

161

Failide edastamine Mac

162

Üksus Kirjeldus

164

Üksus Nõuded

164

Miinimum 110 MB

165

USB 2.0 port, CD-ROM-seade

165

Fotode kuvamine

166

Videote kuvamine

167

DVD-ROM

168

Valige keel

168

Tõrketeated

170

Kaamera hooldamine

171

Teave mälukaardi kohta

174

Aku teave

178

Olukord Soovituslik abinõu

182

Kaamera tehnilised andmed

185

Sõnastik

190

Valikulised lisatarvikud

196

Register

198

Lisa > Register

199

Vastavusdeklaratsioon

202

Riik Deklaratsioon

203

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (202 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 10.83 MB |

Spis treści

םירצוי תויוכז לע עדימ

2

תוהיגו תוחיטב עדימ

3

שמתשמה תוירחאו םינותנ רודיש

6

הז ךירדמב םישמשמה םינמיס

7

םוליצ תויצקנופ

10

תיטוחלא תשר

11

םיינוציח םינקתהל תורבחתה

12

המלצמ תורדגה טירפת

12

םיניינעה ןכות

13

םוליצב תונורקע

14

הגוצתב שומיש

15

העירכב םוליצ

15

ההובג תיווזב םוליצ

16

הכומנ תיווזב םוליצ

16

םצמצ חתפמ

17

הדש קמועו םצמצה חתפמ

18

סירתה תוריהמ

19

ISO תושיגר

20

הפישחב םיטלוש ISO-ה תושיגרו

21

ךורא דקומ ךרוא

22

רצק דקומ ךרוא

22

הדש קמוע

23

דקומה ךרואב יולת הדשה קמוע

24

היציזופמוק

25

םיטקייבוא ינש םע תונומת

26

קזבמ לש החנמ רפסמ

27

הרזחה םוליצ

28

ילש המלצמה

29

הדובעה תליחת

30

המלצמה הנבמ

31

המלצמה הנבמ < ילש המלצמה

32

ןורכיזה סיטרכו הללוסה תסנכה

34

המלצמה תלעפהו הללוסה תניעט

35

תינושארה הרדגהה עוציב

36

)תויורשפא( תויצקנופ תריחב

37

.ךסמה לע 1-ב תעגל םג ןתינ

38

םכחה חולב שומיש

39

.]o[ לע ץחל זאו ,הפישחה

40

הגוצת ילמס

41

הגוצת ילמס < ילש המלצמה

42

הגצה בצמב

43

גצומה עדימה יוניש

44

השדעה הנבמ

45

תושדע < ילש המלצמה

46

השדעה לע םינומיס

48

ינוציח קזבמ הנבמ

49

.שומישל קזבמה תא םרה

50

םירזיבא < ילש המלצמה

51

GPS-ה לודומ רוביח

52

)ילנויצפוא( GPS לודומ הנבמ

52

.)הליענ( LOCK ןוויכב

53

םוליצ יבצמ

54

.t בצמל םיבצמה תגוח תא בבוס

55

.תרגסמב םוליצה אשונ תא רשי

55

.P בצמל םיבצמה תגוח תא בבוס

56

.תויוצרה תויורשפאה תא רדגה

56

.הנומת םלצל ידכ ]םוליצה ןצחל]

56

תוריהמ תא רידגהל ידכ

57

,תילמינימה סירתה

57

.A בצמל םיבצמה תגוח תא בבוס

58

.S בצמל םיבצמה תגוח תא בבוס

59

.תויוצרה תויורשפאה תא רדגה

59

ינדי בצמ M

60

.i בצמל םיבצמה תגוח תא בבוס

61

שמתשהל ידכ

61

םוליצ יבצמ < ילש המלצמה

62

םכח בצמ s

65

רתויב תובוטה םינפה בצמב שומיש

66

המרונפ תונומת םוליצ

67

דממ-תלת בצמ

70

םוליצ בצמ יפל תונימז תויצקנופ

72

תושיגר רידגהל ידכ

76

,ןבלל ןוזיאה

77

← ]D] ← תמיוסמ תורשפא

78

< םוליצ תויצקנופ

79

ןונגס רידגהל ידכ

80

בצמ תא רידגהל ידכ

81

,ינדיה דוקימה

81

דיחי יטמוטוא דוקימ

82

ףיצר יטמוטוא דוקימ

82

ינדי דוקימ

83

רוזא תא רידגהל ידכ

84

,יטמוטואה דוקימה

84

הבורמ יטמוטוא דוקימ

85

םינפ יוהיז לע יטמוטוא דוקימ

85

ימצע ןקוידל יטמוטוא דוקימ

86

דוקימ רידגהל ידכ

87

,עגמב יטמוטוא

87

דחא עגמב םוליצ

88

דוקימב עויס

89

,OIS תויורשפא

90

תטיש תא רידגהל ידכ

91

ףצרב םוליצ

92

רצע ןועש

92

)םוחת AE( יטמוטוא הפישח יוציפ

93

תורשפא רידגהל ידכ

94

,הפישח יוציפ

94

רודכה תעונת ןוויכ

95

,קזבמה תמצוע

96

שאלפ : 0.0

96

קזבמ < םוליצ תויצקנופ

97

ללקושמ יזכרמ

99

תא רידגהל ידכ

100

,וזה היצקנופה

100

תויורשפא רידגהל ידכ

101

,םכח חווט

101

רידגהל ידכ

102

ןנסמ תויורשפא

102

הפישח יוציפ

103

הפישח תליענ

104

ואדיו תויצקנופ

105

תוריהמ תויורשפא

106

,םועמע תויורשפא

106

ןופורקימ תמצע

107

תוחורו עקר ישער ןוניס

107

הכירע/הגצה

108

.]y[ לע ץחל

109

הירוגטק יפל םיצבקב הייפצ

110

הייקיתכ םיצבקב הייפצ

110

.]f[ לע ץחל

111

.תורשפא רחב

111

םיצבק תקיחמ

112

.]m[ לע ץחל ,הגצה בצמב

113

.לכה ← קחמ ← z לע ץחל

113

תונומתב הייפצ

114

יטמוטוא בוביס

115

)DPOF( הספדה תארוה תריצי

115

ואדיו תגצה

116

הגצה ךלהמב הנומת םוליצ

117

תונומת תכירע

118

הנומת בוביס

119

תונומת לש לדוג יוניש

119

.המאתה תורשפאב עג

120

.OK ב עג

120

.רומשל ידכ -ב עג

120

. ← -ב עג

121

.תורשפאב עג זאו , -ב עג

122

םכח ןנסמ : יביטרוקד לובג

122

.B בצמל םיבצמה תגוח תא בבוס

124

. וא , , , רחב

124

.השיג תדוקנ רחב

124

ינדי ןפואב IP תבותכ תרדגה

125

תשר תויורשפא תרדגה

125

הסינכה ןפדפדב שומיש

126

תשרל רוביחל תוצע

127

טסקט תנזה

128

. 

130



130



131

 

133

בשחמל ואדיו וא תונומת תחילש

134

.יוביג בשחמ רחב

135

ל"אוד תורדגה יוניש

136

ל"אוד תמסיס לש הרדגה

137

ל"אודה תמסיס יוניש

138

< תיטוחלא תשר

139

.רתא רחב

140

.המלצמה תועצמאב רתאל שג

141

.האלעהל םיצבק רחב

141

.האלעה רחב

141

.טנרטניאב ןוסחא ← רחב

142

AllShare Play-ב םיכמותה

143

,שמתשמ תויורשפא

147

לדחמ תרירב *

147

)רישי ינדי דוקימ( DMF

148

הפישח יוציפ תרדגה

148

םיעבצ בחרמ

149

שמתשמ תגוצת

150

םיתוויע ןוקית

150

עגמ תלועפ

150

תשר יווק

152

יטמוטוא דוקימ תרונמ

152

עובקל ידכ

153

לש תויורשפא

153

,'תורדגה'

153

HDTV-ב םיצבקב הייפצ

159

.דממ-תלת תייזיוולטל

160

בשחמל םיצבק תרבעה

161

Mac OS בשחמל םיצבק תרבעה

162

.המלצמה תא לעפה

163

.ףלשנה קסידה תא חתפ

163

בשחמב תונכותב שומיש

164

Mac OS רובע תושירד

165

ואדיו יטרסב הייפצ

167

.הפש רחב

168

.ךסמה לעש תוארוהה רחא בוקע

168

האיגש תועדוה

170

המלצמה תקוזחת

171

הנוסחאו המלצמב שומישה

172

המלצמה תקוזחת < חפסנ

173

ןורכיז יסיטרכ לע

174

הללוסה לע

178

תורישה זכרמל היינפה ינפל

182

< חפסנ

183

בצמםיעצומ תונורתפ

183

המלצמ יטרפמ

185



186



187



188



189

םיחנומ ןולימ

190

םיחנומ ןולימ < חפסנ

191

םיילנויצפוא םירזיבא

196

םיילנויצפוא םירזיבא < חפסנ

197

סקדניא < חפסנ

199

הז רצוממ הנוכנ תורטפיה

200

הז רצומ תוללוסמ הנוכנ תורטפיה

200

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (202 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 7.18 MB |

Angielski

Spis treści

Használati

1

Szerzői jogi információk

2

Üzemmód kijelzések

7

Tartalom

8

Fényképezési funkciók

10

Vezeték nélküli hálózat

11

Csatlakozás külső eszközökhöz

12

Függelék

13

Fényképezési alapelvek

14

Fényképezés leguggolva

15

A kijelző használata

15

Alacsony látószögű felvétel

16

Magas látószögű felvétel

16

Rekesznyílás

17

Zársebesség

19

Érzékenység (ISO-érték)

20

Rekeszszám

21

Érzékenység

21

(ISO-érték)

21

Mélységélesség

23

Kompozíció

25

Vaku kulcsszám

27

Ugrálás fényképezése

28

A fényképezőgép

29

Kezdeti lépések

30

A fényképezőgép kialakítása

31

Állapotjelző LED

32

Akkumulátorrögzítő

34

Az akkumulátor feltöltése

35

A fényképezőgép bekapcsolása

35

Kiválasztás gombokkal

37

Kiválasztás érintéssel

37

A m használata

38

lehetőséget

39

A kijelzőn megjelenő ikonok

41

Lejátszás üzemmódban

43

Objektívek

45

Objektív jelölések

48

Tartozékok

49

GPS-modul csatlakoztatása

52

Fényképezési módok

54

P Program üzemmód

56

M Kézi üzemmód

60

Életlenítés Élesített

62

Intelligens : Szép arc

65

Beállítás

65

Videofelvétel készítése

69

3D üzemmód

70

Méret és felbontás

74

Fehéregyensúly : Napfény

78

Képvarázsló (fényképstílusok)

80

AF üzemmód

81

Egyszeres autofókusz

82

Folyamatos AF

82

Kézi fókuszbeállítás

83

Autofókusz-terület

84

Többmezős AF

85

Arcérzékelő AF

85

Önarckép AF

86

Érintő AF

87

Egy érintéses felvétel

88

Drive (fényképezési mód)

91

Sorozatfelvétel

92

Fehéregyensúly léptetés

93

(Fehéregyensúly keret)

93

Léptetés beállítás

94

A golyó mozgási iránya

95

Vaku : 0.0

96

Középre súlyozott

99

Fénymérés

100

Dinamikatartomány

101

Intelligens szűrő

102

Expozíció kompenzálás

103

Expozíció rögzítés

104

Videó funkciók

105

Több mozgás

106

Mikrofon hangerőszint

107

Szélnyírás

107

Fejezet

108

Lejátszás és szerkesztés

108

Fájlok keresése és kezelése

109

* Alapérték

110

A fájlok védelme

111

Fájlok törlése

112

Full Image

114

Automatikus forgatás

115

Leállítás Rögzítés

116

Fényképek szerkesztése

118

Forgatás : 90˚ jobbra

119

Átméretezés : 10.1M 3:2

119

A fényképek módosítása

120

Arc retusálás

121

Intelligens szűrő : Címkézés

122

. Fejezet

123

Csatlakozás WLAN hálózathoz

124

Beállítás Leírás

125

Az előző oldalra lépés

126

A következő oldalra lépés

126

Az oldal újratöltése

126

Szövegbevitel

128

Vakubeállítás

133

Az időzítő beállításai

133

A fénykép mérete

133

Hely mentése

133

Válassza az OK lehetőséget

135

Küldő beállítás

136

Visszaállítás

136

Webhely megnyitása

140

Fénykép vagy videó feltöltése

141

Rekeszléptetés beállítás

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Felhasználói beállítások

149

Érintéses működtetés

150

Felhasználói kijelző

150

Segédháló

152

AF-segédfény

152

Fájlok megtekintése HDTV-n

159

Az i-Launcher használata

164

Az i-Launcher megnyitása

165

Fényképek megtekintése

166

Videók megtekintése

167

Válasszon nyelvet

168

Hibaüzenetek

170

A fényképezőgép karbantartása

171

Az akkumulátor ismertetése

178

Teendők szervizbe adás előtt

182

Exponáló gomb

186

Megvilágítás

186

Felvételi mód

186

Fehéregyensúly

187

Dinamikus tartomány

187

Képvarázsló

187

Fényképezés

187

Lejátszás

188

Szószedet

190

Külön beszerezhető tartozékok

196

Függelék > Index

199

FIGYELEM

201

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (202 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 6.92 MB |

Hiszpański

Spis treści

Manual del

1

Indicaciones de modo

7

Iconos usados en este manual

7

Contenido

8

Funciones de disparo

10

Red inalámbrica

11

Menú de ajustes de la cámara

12

Apéndice

13

Conceptos de fotografía

14

Fotografía en cuclillas

15

Utilizar la pantalla

15

Toma de ángulo bajo

16

Toma de ángulo alto

16

Apertura

17

Velocidad del obturador

19

Sensibilidad ISO

20

Ajustes Resultados

21

Profundidad del campo

23

Composición

25

Fotografías con dos sujetos

26

Número guía del ash

27

Fotografía con rebote de ash

28

Mi cámara

29

Para comenzar

30

Diseño de la cámara

31

Cargar la batería

35

Encender la cámara

35

Seleccionar con botones

37

Seleccionar mediante tacto

37

Utilizar m

38

Uso del panel Smart

39

Iconos de pantalla

41

En el modo Reproducción

43

Diseño de la lente

45

Mi cámara > Lentes

46

N.º Descripción

46

Botón i-Function (pág. 60)

47

Índice de montaje de la lente

47

Anillo de enfoque (pág. 88)

47

Contactos de la lente

47

Marcas de la lente

48

Accesorios

49

Colocar el módulo GPS

52

Modos de disparo

54

P Modo Programa

56

A Modo Prioridad de apertura

58

S Modo Prioridad de obturador

59

M Modo Manual

60

3:2 16:9 1:1

64

Seleccione una escena

65

Grabar un vídeo

69

Tamaño y resolución

74

Balance de blancos

77

Balance blancos : Luz día

78

Congurar

78

Cancelar

78

Ejemplos

80

Modo de AF

81

AF individual

82

AF continuo

82

Enfoque manual

83

Área de AF

84

Multi af

85

Detecc. rostro AF

85

Autorretrato AF

86

Af táctil

87

Disparo de un toque

88

Asistencia de enfoque

89

Continuo

91

Temporizador

92

(Horquillado de AE)

93

(Horquillado de BB)

93

(Bildass. Bel.r.)

94

Ajuste de horquillado

94

Flash : 0.0

96

Al centro

99

Medición

100

Rango dinámico

101

Filtro inteligente

102

Compensación de exposición

103

Bloqueo de exposición

104

Funciones de vídeo

105

Multi movimiento

106

Atenuador

106

Nivel del micrófono

107

Silenciador de viento

107

Reproducción y edición

108

Ver fotografías

109

Ver imágenes en miniatura

109

Ver archivos por categoría

110

Ver archivos como una carpeta

110

Proteger archivos

111

Eliminar archivos

112

Rotación automática

115

Reproducir vídeos

116

Editar fotografías

118

Rotar una fotografía

119

Ajustar las fotografías

120

Retocar rostros

121

Filtro inteligente : Viñeta

122

Conectarse a una WLAN

124

Opción Descripción

125

Icono Descripción

126

Introducción de texto

128

En la cámara, seleccione

130

Opción de ash

133

Opción de temporizador

133

Tamaño de fotografía

133

Guardar una ubicación

133

Seleccione OK

135

Acceder a un sitio Web

140

Cargar fotografías o vídeos

141

Punto de acceso

143

Ajustes de usuario

147

Conf.horquillado

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Espacio de color

149

Corrección de distorsiones

150

Operación táctil

150

Personalización iFn

150

Pantalla de usuario

150

Mapeado de llaves

151

Línea de cuadrícula

152

Lámpara af

152

* Predeterminado

153

Información del

156

Capítulo 6

158

Ver archivos en un TV 3D

160

Encienda la cámara

163

Abra el disco extraíble

163

Uso de los programas en un PC

164

Mensajes de error

170

Mantenimiento de la cámara

171

Acerca de la batería

178

Especificaciones de la cámara

185

Obturador

186

Exposición

186

Modo de accionamiento

186

Especicaciones de la cámara

187

Glosario

190

Accesorios opcionales

196

Apéndice > Índice

199

PRECAUCIÓN

201

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (200 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 20.90 MB |

Japoński

Spis treści

本使用手冊包括相機的詳細使用說明。

1

請詳細閱讀本手冊。

1

警告—會造成您或他人受傷的狀況

3

小心—會造成相機或其他設備損壞的狀況

4

本手冊使用的指示

7

自訂預設白平衡選項

10

測量對焦區曝光值

10

• 相機不在使用時，請保持顯示器關閉

15

• 僅在許可的角度內傾斜顯示器。否則可能會損壞相機。

15

仰拍是指相機位於視線之下由下至上拍攝主體。

16

俯拍是指相機位於視線之上由上至下拍攝主體。

16

您可以透過控制光圈使相片背景模糊或清晰。與景深

18

關，景深可以表示為小或大。

18

光圈設定、快門速度和

21

焦距、角度和透視之間的相關性

22

景深取決於光圈值

23

景深取決於拍攝對象與相機之間的距離

24

包含兩個拍攝對象的相片

26

修片之前修片之後

27

瞭解您相機的佈局、顯示圖示、鏡頭、選購配件

29

檢查產品包裝盒內是否有下列物品。

30

DIRECT LINK

33

插入電池和記憶卡

34

電池充電與開啟相機

35

螢幕可能會有所不同，視選擇的語言而定。

36

選擇功能（選項）

37

也可觸碰螢幕上的

38

也可拖曳選項清單，然後觸碰選項。

38

可透過拖曳來調整部分選項。

40

• ：電池已充滿電

41

• （紅色）：空（電池需

41

• （紅色）：空（電池需充

42

以變更顯示類型。

44

若要解除鎖定鏡頭，如圖所示旋轉變焦環直到聽到喀嚓聲。

47

SAMSUNG 16 mm F2.4

47

查看鏡頭特徵上有哪些數字。

48

圖片可能與實物不同。

49

件而造成的損壞，三星概不負責。

49

從相機移除熱靴蓋。

50

將閃光燈滑入至熱靴以進行連接。

50

透過順時針旋轉熱靴固定撥盤，將閃光燈鎖定到位。

50

提起閃光燈以便使用。

50

（範例）（選購）

51

可識別的拍攝環境

55

相機將自動調整快門速度和光圈值，以便獲得最佳曝光值。

56

想要拍攝穩定曝光的相片並想調整其他設定時，此模式很有用。

56

若要設定最小快門速

57

較慢的快門速度較快的快門速度

59

如果您的相片仍然太暗，請增加

59

若要使用取景模式：

60

還可以捲動飛梭轉輪或拖曳螢幕來選擇選項。

63

3:2 16:9 1:1

64

在智慧模式中，可以使用為特定拍攝環境預設的選項拍攝相片。

65

影像。使用此模式以在拍攝群組相片時為每個人選擇最好的影像。

66

此功能可能不適用於某些模式。

69

：接連顯示兩個影像。

71

畫面集合：以畫格針對左右眼交替顯示影像。

71

拍攝模式可用的功能

72

瞭解可在拍攝模式中設定的功能。

73

您可以透過拍攝功能享受更多自訂相片和影片帶來的歡樂。

73

示在數位相框或將上傳到

74

的相片選擇低解析度。

74

圖示格式描述

75

若要設定白平衡：

77

自動白平衡太陽光

79

日光燈太陽光型燈泡

79

拍照精靈（相片風格）

80

若要設定自動對焦

81

若要設定自動對焦區：

84

臉部位於構圖中央，相機的嗶聲會變快。

86

若要設定觸碰對焦：

87

攝對象並拍攝相片。

88

驅動（拍攝方式）

91

拍照精靈包圍曝光（拍照精靈包圍曝光）

94

閃光燈並提供穩定的光量。根據光源和拍攝對象選擇合適的設定。

95

紅眼效果，請選擇自動紅眼消除或強制閃光消除紅眼。

96

閃光燈開啟時，將閃光燈強度調整

96

若要設定測光選項：

98

立透過普通鏡頭難以獲得的特殊效果。

102

影片可用的功能如下介紹。

105

設定動態影像尺寸。

105

設定影片的播放速度。

106

設定拍攝條件的麥克風音量。

107

風雜音在內的一些環境雜訊。

107

瞭解如何播放以及編輯相片和影片。

108

章，以獲得有關在電腦上編輯檔案的資訊。

108

將顯示最近拍攝的檔案。

109

也可向左或向右拖曳影像以移至另一檔案。

109

按資料夾檢視檔案

110

保護檔案免遭意外刪除。

111

鎖定或取消鎖定所有檔案。

111

在播放模式中刪除檔案，在記憶卡上留出更多空間。

112

不會刪除受保護檔案。

112

您可以選擇一個檔案，然後將其刪除。

112

您可以選擇多個檔案，然後將其刪除。

112

一次刪除記憶卡上的所有檔案。

113

可以以無效果的方式啟動幻燈片放映。

114

在播放期間中剪輯影片

116

在播放期間中截圖

117

過影像編輯功能進行編輯。

118

改變相片的大小並以新檔名儲存。

119

可透過調整亮度、對比度或飽和度修正拍攝的相片。

120

套用智慧濾光片效果

122

瞭解如何接入無線局域網

123

(WLAN)

123

並使用相關功能。

123

Samsung1

124

Samsung2

124

Samsung3

124

Samsung4

124

、共用站點或雲端伺服器時，可透過登入瀏覽器來輸入

126

等。觸碰按鍵以輸入。

128

自動儲存檔案到智慧型手機

129

傳送相片或影片到手機

130

使用手機當作遠端快門線

132

使用自動備份傳送相片或影片

134

透過電子郵件傳送相片或影片

136

如果遺失密碼，可在密碼設定螢幕上選擇

137

來重設密碼。重新設定此

137

清單都會被刪除。

137

使用相片或影片共用網站

140

AllShare Play

142

的裝置上檢視相片

143

Wi-Fi Direct

145

瞭解使用者設定和一般設定功能表。

146

您可以調整設定，以更好地適應您的需求和偏好。

146

若要設定使用者選項：

147

Direct Manual Focus

148

Adobe RGB

149

可以變更分配給自訂按鈕或

151

DIRECT LINK

151

瞭解如何配置相機的設定。

153

韌體更新：更新機身或鏡頭韌體。（機身、鏡頭）

156

• 清潔感應器：清潔感應器上的灰塵。

157

• 感應器除塵：開啟該功能時，每次開啟相機都會清潔

157

透過將相機連接至外接裝置（例如電腦、

158

電視），來充分利用相機的功能。

158

時，相機會自動進入播放模式。

159

將檔案轉移至電腦

161

如果相機的狀態燈在閃爍，表示正在傳輸資料。請等待狀態燈停

162

i-Launcher

165

獲取錯誤訊息、相機維護、故障排除訣竅、

169

規格和選購配件的相關資訊。

169

出現下列錯誤訊息時，請嘗試這些補救方法。

170

在沙灘或海岸邊使用相機

172

不適合使用或存放相機的地方

172

在潮濕環境下請謹慎使用相機

173

僅適用於某些智慧濾光片選項。

176

使用記憶卡的注意事項

177

將電池連接至電腦充電可能需要更長時間。

178

電池電量不足訊息

179

使用電池的注意事項

179

使用電池的重要提示

180

電池充電的注意事項

180

連接電腦充電時的注意事項

181

小心處理與處置電池和充電器

181

在聯絡服務中心之前

182

Class 6

188

SR2NX02 EM10

197

BP1130 BC3NX01

197

更換錯誤類別的電池存在爆炸危險。

199

處置廢電池時，請遵循相關指示。

199

請參閱本產品隨附的保固書，或到我們的網站

200

瞭解售後服務或提出詢問。

200

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (200 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 20.95 MB |

Japoński

Spis treści

本使用说明书包括详尽的相机使用说明。

1

请仔细阅读本说明书。

1

警告—如忽视所示内容可能会对您本人或他人造成人身

3

注意—如忽视所示内容可能会损坏相机或其他

4

本手册中使用的图标

7

自定义预设白平衡选项

10

测量对焦区的曝光值

10

• 相机不在使用时，请确保显示屏关闭

15

• 仅在允许的角度内倾斜显示屏。否则可能会损坏相机。

15

仰拍是指相机位于视线之下自下而上拍摄主体。

16

俯拍是指相机位于视线之上自上而下拍摄主体。

16

您可以通过控制光圈使相片背景模糊或清晰。这与景深

18

关，景深可表示为小或大。

18

光圈设置、快门速度和

21

焦距、角度和透视之间的相关性

22

景深取决于光圈值

23

景深取决于拍摄对象与相机之间的距离

24

包含两个拍摄对象的相片

26

阴影且看起来平滑。

28

了解您相机的版面设计、显示图标、镜头、选购配件

29

检查产品包装盒中是否包含以下物件。

30

插入电池和存储卡

34

给电池充电和打开相机

35

选择的语言不同，屏幕可能也不同。

36

选择功能（选项）

37

在“拍摄”模式中

41

• ：电池已充满电

42

• （红色）：空（请重新给

42

在“播放”模式中

43

以更改显示类型。

44

若要解除锁定镜头，请如图所示旋转变焦环直到听到喀嚓声。

47

SAMSUNG 16 mm F2.4

47

查看镜头上的数字代表什么。

48

示图与实物可能有所差别。

49

商的附件造成的损坏，三星概不负责。

49

从相机移除热靴盖。

50

将闪光灯滑入至热靴以进行连接。

50

通过顺时针旋转热靴固定拨盘，将闪光灯锁定到位。

50

提起闪光灯以便使用。

50

（示例）（选购）

51

模块布局（选购）

52

相机选择场景。对应的场景图标将出现在屏幕上。

55

相机将自动调整快门速度和光圈值，以便获得最佳曝光值。

56

想要拍摄稳定曝光的相片并想调整其它设置时，此模式很有用。

56

要设置最小快门速度：

57

快门速度较慢快门速度较快

59

入。如果您的相片仍然很暗，请增大

59

若要使用构图模式：

60

还可以滚动飞梭转轮或拖动屏幕来选择选项。

63

以上数据基于每幅图像比率的最大分辨率。

64

在“智能”模式中，可以使用为特定场景预设的选项拍摄照片。

65

请使用三脚架防止相机抖动。

66

此功能在某些模式中不起作用。

69

：一个接一个显示两个影像。

71

帧封装：以帧形式对左右眼交替显示影像。

71

拍摄模式可用的功能

72

有些功能在这些模式下受限。

72

了解在“拍摄”模式中可设置的功能。

73

印或在更大的屏幕中显示。使用高分辨率时，文件大小也会增加。

74

为那些将显示在数字相框或将上传到网站的相片选择低分辨率。

74

图标格式说明

75

若要设置白平衡：

77

自动白平衡日光

79

_Daylight

79

图片向导（相片风格）

80

若要设置自动对焦

81

若要设置自动对焦区：

84

的脸部位于构图的中央，相机的哔声将会响得更快。

86

拍摄模式（拍摄方法）

91

图片向导包围曝光（图片向导

94

若要设置闪光灯选项：

95

若要设置闪光灯强度：

96

若要设置测光选项：

98

此功能自动纠正相片中可能由于阴影差异出现的亮度细节损失。

101

建使用普通镜头难以获得的特殊效果。

102

视频可用的功能如下介绍。

105

设置视频的播放速度。

106

选项以逐渐淡出场景。正确使用此功能并为视频新增戏剧性效果。

106

要设置麦克风等级：

107

若要设置声音选项：

107

了解如何播放及编辑相片和视频。

108

章，了解有关在电脑上编辑文件的信息。

108

将显示您最新拍摄的文件。

109

也可向左或向右拖动图像以移至其他文件。

109

按文件夹查看文件

110

保护文件以避免意外删除。

111

锁定或解除锁定所有文件

111

您可以选择一个文件，然后将其删除。

112

您可以选择多个文件，然后将它们删除。

112

您可以一次删除存储卡上的所有文件。

113

步，可启动不带任何效果的幻灯片播放。

114

在播放期间剪裁视频短片

116

在播放过程中捕获影像

117

用图片编辑功能进行编辑。

118

10.1M 3:2

119

可通过调整亮度、对比度或饱和度校正拍摄的照片。

120

应用智能滤镜效果

122

了解如何接入无线局域网

123

(WLAN)

123

并使用相关功能。

123

Samsung1

124

Samsung2

124

Samsung3

124

Samsung4

124

、共享站点或云服务器时，可通过登录浏览器来输入

126

等。触摸按键以输入。

128

自动发送文件到智能手机

129

发送照片或视频到智能手机

130

使用智能手机远程快门

132

使用自动备份发送照片或视频

134

通过电子邮件发送照片或视频

136

如果忘记了密码，则可在密码设置屏幕上选择

137

重置密码。重置此信

137

使用照片或视频共享网站

140

上传照片到在线存储器

142

AllShare Play

143

的设备上查看照片

143

Wi-Fi Direct

145

了解用户设置和通用设置菜单。

146

可以调整设置以更好地满足您的需求和偏好。

146

若要设置用户选项：

147

DMF (Direct Manual Focus)

148

Adobe RGB

149

可以更改分配给自定义按钮或

151

DIRECT LINK

151

了解如何配置相机的设置。

153

• 传感器除尘：去除传感器上的灰尘。

157

• 开机时自动运行：该功能打开时，每次开机相机都会

157

通过将相机连接到外部设备（例如电脑、高清晰度电视或

158

电视），来充分利用相机的功能。

158

在高清晰度电视中查看文件

159

Windows

161

Mac OS

162

将文件传输到电脑

163

从随附的光盘安装程序

164

i-Launcher

164

Adobe Photoshop Lightroom

168

获得有关错误信息、相机维护、

169

故障排除提示、规格和选购配件的信息。

169

如果出现以下错误消息，请尝试这些补救措施。

170

相机镜头和显示屏

171

在沙滩或海岸上使用相机

172

使用或存放相机的不当之处

172

在潮湿环境下谨慎使用相机

173

存储容量可能会因拍摄场景或拍摄条件而异。这些容量基于

175

仅适用于某些智能滤镜选项。

176

使用存储卡的重要提示

177

将电池连接到电脑充电可能需要更长时间。

178

使用电池的注意事项

179

使用电池的重要提示

180

电池充电的注意事项

180

在与电脑相连时充电的注意事项

181

请谨慎处理电池和充电器

181

状况建议补救措施

182

SR2NX02 EM10

197

BP1130 BC3NX01

197

如果使用不适当类型的电池替换，则存在爆炸的危险。

199

请按指示处置报废的电池。

199

CMIIT ID: 2013AJ5341

199

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (203 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 7.84 MB |

Angielski

Spis treści

Copyright information

2

Health and safety information

3

Mode indications

7

Icons used in this manual

7

Contents

8

Shooting Functions

10

Wireless network

11

Camera settings menu

12

Appendix

13

Concepts in Photography

14

Crouching photography

15

Using the display

15

Low-angle shot

16

High-angle shot

16

Aperture

17

Shutter speed

19

ISO sensitivity

20

Depth of eld

23

DOF depends on focal length

24

Composition

25

Photos with two subjects

26

Flash guide number

27

Bounce Photography

28

My Camera

29

Getting started

30

Camera layout

31

Using the memory card adapter

34

Charging the battery

35

Turning on your camera

35

Performing the initial setup

36

Selecting functions (options)

37

Using the Smart panel

39

Display icons

41

In Playback mode

43

Lens layout

45

My Camera > Lenses

46

No. Description

46

Lens mount index

47

Focus ring (p. 88)

47

Lens contacts

47

Lens markings

48

Accessories

49

GPS module layout (optional)

52

Attaching the GPS module

52

Shooting modes

54

P Program mode

56

A Aperture Priority mode

58

S Shutter Priority mode

59

M Manual mode

60

Defocus Sharpen

62

Smart : Beauty Face

65

My Camera > Shooting modes

66

Recording a video

69

Size and Resolution

74

White Balance

77

White Balance : Daylight

78

Set Reset

78

Picture Wizard (photo styles)

80

To set the auto

81

Single AF

82

Continuous AF

82

Manual focus

83

Selection AF

84

Multi AF

85

Face detection AF

85

Self-Portrait AF

86

Touch AF

87

One touch shot

88

Drive (shooting method)

91

Bracketing setting

94

Ball moving direction

95

Flash : 0.0

96

Shooting Functions > Flash

97

Center-weighted

99

Metering

100

Dynamic Range

101

Smart Filter

102

Exposure compensation

103

Exposure lock

104

Video functions

105

Multi Motion

106

Mic Level

107

Wind cut

107

Playback/Editing

108

Searching and managing les

109

* Default

110

Protecting les

111

Deleting les

112

Full Image

114

Auto rotating

115

Creating a print order (DPOF)

115

Stop Capture

116

Editing photos

118

Rotate : Right 90°

119

Resize : 10.1M 3:2

119

Adjusting your photos

120

Retouching faces

121

Smart Filter : Vignetting

122

Connecting to a WLAN

124

Option Description

125

Using the login browser

126

Network connection tips

127

Entering text

128

On the camera, select

130

Flash option

133

Timer option

133

Photo size

133

Saving location

133

Select a backup PC

135

Select OK

135

Sender Setting

136

Accessing a website

140

Uploading photos or videos

141

Bracket Set

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Color space

149

Distortion Correct

150

Touch Operation

150

User Display

150

Grid Line

152

Chapter 6

158

Viewing les on an HDTV

159

Viewing les on a 3D TV

160

Turn on the camera

163

Open the removable disk

163

Using programs on a PC

164

Error messages

170

Maintaining the camera

171

Using or storing the camera

172

About memory card

174

About the battery

178

Situation Suggested remedies

182

Camera specications

185

Glossary

190

Optional accessories

196

Appendix > Index

199

FCC notice

201

Model : NX300

202

Year of Manufacture : 2013

202

No.: ESD-1306913C

202

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (202 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 7.11 MB |

niemiecki

Spis treści

Benutzer

1

Urheberrechtsinformationen

2

Modusanzeigen

7

Begrie aus der Fotograe

8

Aufnahmefunktionen

10

Drahtlosnetzwerk

11

Kameraeinstellungsmenü

12

Kapitel 7

13

Begriffe aus der Fotografie

14

In der Hocke fotograeren

15

Verwenden des Displays

15

Begrie aus der Fotograe

16

Blendenwert und Schärfentiefe

18

Verschlusszeit

19

ISO Empndlichkeit

20

Blendenwert

21

Empndlichkeit

21

Schärfentiefe

23

Motiv und der Kamera

24

Bildgestaltung

25

Fotos mit zwei Motiven

26

Leitzahl des Blitzgeräts

27

Meine Kamera

29

Erste Schritte

30

Aufbau der Kamera

31

Akkuverriegelung

34

Akku auaden

35

Kamera einschalten

35

Ersteinrichtung ausführen

36

Mithilfe von Tasten auswählen

37

Durch Berührung auswählen

37

Verwendung m

38

Smart Panel verwenden

39

Anzeigesymbole

41

Im Wiedergabemodus

43

Objektive

45

Zubehör

49

SEF8A (Beispiel)

49

Meine Kamera > Zubehör

50

SEF220A (Beispiel) (optional)

51

Anstecken des GPS-Moduls

52

Richtung LOCK drehen

53

Aufnahmemodi

54

P Programm-Modus

56

A Zeitautomatik

58

S Blendenautomatik

59

M Manueller Modus

60

Defokussieren Scharfgestellt

62

Bildverhältnis

64

Smart : Schönes Porträt

65

Festlegen

65

Gruppenaufnahmen

66

Videos aufnehmen

69

3D-Modus

70

Größe und Auflösung

74

Qualität

75

ISO-Empfindlichkeit

76

Weißabgleich

77

Weißabgleich : Tageslicht

78

Bildassistent (Fotostile)

80

AF-Modus

81

Einzelbild-AF

82

Kontinuierlich AF

82

Manueller Fokus

83

AF-Bereich

84

Multi AF

85

Gesichtserkennung

85

Selbstporträt AF

86

Touch-AF

87

One-Touch-Aufnahme

88

Verschluss (Aufnahmemethode)

91

Burst-Signal

92

(AE-Belichtungsreihe)

93

Weißabgleichsreihe

93

Bildassistent-Reihe

94

Bewegungsrichtung des Balls

95

Blitz : 0.0

96

Aufnahmefunktionen > Blitz

97

Belichtungsmessung

100

Dynamikbereich

101

Smart Filter

102

Belichtungskompensation

103

Belichtungssperre

104

Videofunktionen

105

Multi-Bewegung

106

Windgeräuschreduktion

107

Mikrofonpegel

107

Wiedergabe/Bearbeiten

108

Dateien suchen und verwalten

109

* Standard

110

Dateien schützen

111

Dateien löschen

112

Vollbild

114

Ausschneiden

114

Automatisch rotieren

115

Druckauftrag erstellen (DPOF)

115

Stopp Aufnahme

116

Fotos bearbeiten

118

Drehen : Rechts 90°

119

Größe ändern : 10.1M 3:2

119

Fotos korrigieren

120

Gesichter retuschieren

121

Smart Filter : Vignettierung

122

WLAN-Einstellung

124

Option Beschreibung

125

Anmeldebrowser verwenden

126

Text eingeben

128

CAMERA App

130

Die Dateien werden gesendet

131

Blitzoption

133

Timer-Option

133

Fotogröße

133

Speicherort

133

Wählen Sie OK aus

135

Absendereinstellung

136

Speichern

136

Zurücksetzen

136

„Text eingeben“. (S. 127)

138

Aufrufen einer Website

140

Fotos oder Videos hochladen

141

AllShare Play unterstützen

143

Belichtungsreihe-Einstellung

148

DMF (Direct Manual Focus)

148

Farbraum

149

Bedienung durch Berührung

150

Benutzerdenierte Anzeige

150

Rasterlinien

152

AF-Lämpchen

152

Einstellung

153

Kapitel 6

158

Schalten Sie die Kamera ein

163

Mac-Betriebssystem

163

Programms zur Verfügung

164

Anforderungen für Mac OS

165

Fotos anzeigen

166

Videos anzeigen

167

Wählen Sie eine Sprache aus

168

Fehlermeldungen

170

Pflege und Wartung der Kamera

171

Pege und Wartung der Kamera

172

Informationen zum Akku

178

Technische Daten der Kamera

185

Anhang > Glossar

191

Optionales Zubehör

196

Anhang > Index

199

Anfragen

202

Samsung NX300 Instrukcja Użytkownika (202 strony)

Marka: Samsung | Kategoria: Nie | Rozmiar: 10.95 MB |

Hiszpański

Spis treści



1



2



3



4



6



7



8



10



11



11



12



12



13



14



15



16



16



17



18



19

ISO

20

ISO

21



22



22



23



25



25



26



27



28



29



30



31

 > 

32



34



35



36



37

> 

38



39

o

40



41

 > 

42



43



44



45

 > 

46



48



49

 > 

50



52



52

.LOCK

53

 > 

55

P

56



57



57

A

58

S

59

M

60

bulb

61



63

s

65



66



67



69



70



74



75

ISO

76



77



78

 : 

78

 

78

> 

79



80



81



81

رمتسم AF

82



83



84



85



85



86



87



88



89

OIS

90



91



92

)WB

93

)

93



94



95



95



96

0.0

96

 > 

97



98



99



100



101



102



103



104



105



105



106



106



106



107



107



107



107



108



109

FC

109



110



110



111



112



113



114

)

115



115



116



117



118



119



119



120

.  

121

F/C

121

.OK

121

 

121



122



123

WLAN

124



125



125



126



127



128



129

> 

131



133



133



133



133



135



136

 

137



140



141



141



143



147



147



148



148



149



150



150



150



150



152



153



159

> 

160



161



163



163



164



165



165



167



168



168



170



171



172

 > 

173



174



178



182

> 

183



183



185

 > 

186



188



190

 > 

191



196

 > 

197

 > 

199

Registered No.:

201



201

Dealer No.:

201



201

Więcej produktów i instrukcji dla Nie Samsung

Modele	Rodzaj dokumentu
SAMSUNG ST150F	Instrukcja Użytkownika Samsung SMART CAMERA ST150F دليل الاستخدام, 155 strony
SAMSUNG ST600	Instrukcja Użytkownika Samsung ST600 Quick start guide, 32 strony
SAMSUNG WB800F	Instrukcja Użytkownika Samsung SMART CAMERA WB800F User Manual, 168 strony
SAMSUNG NV24 HD	Instrukcja Użytkownika Samsung NV24HD Quick start guide [en] , 204 strony
SM-N915FY	Instrukcja Użytkownika Samsung SM-N915FY Benutzerhandbuch (Marshmallow), 191 strony
UA55K6000AK	Instrukcja Użytkownika Samsung UA55K6000AK دليل الاستخدام, 16 strony
UA40K5300BR	Instrukcja Użytkownika Samsung 40", Full HD Flat Smart TV K5300 Series 5 دليل الاستخدام, 16 strony
UE55KU6072U	Instrukcja Użytkownika Samsung UE60KU6072U User Manual, 228 strony
RT24ASCSW	Instrukcja Użytkownika Samsung RT24ASCSW User Manual , 24 strony
LE32C550J1W	Instrukcja Użytkownika Samsung LA32C550J1W Quick Guide [en] , 4 strony
GT-C3312	Instrukcja Użytkownika Samsung GT-C3312R صارف دستی, 2 strony
HW-M550	Instrukcja Użytkownika Samsung 340W 3.1-Kanal Flat Soundbar HW-M550 Benutzerhandbuch, 150 strony
SEK-2000	Instrukcja Użytkownika Samsung Evolution Kit SEK-2000 Quick start guide [tr] , 227 strony
CE117PT-B	Instrukcja Użytkownika Samsung Mikrowelle CE117PT-B Benutzerhandbuch, 44 strony
GT-S5660	Instrukcja Użytkownika Samsung GALAXY Gio Quick Guide, 30 strony
SM-A320F/DS	Instrukcja Użytkownika Samsung SM-A320F/DS صارف دستی, 154 strony
2433BW	Instrukcja Użytkownika Samsung 2433BW Quick Guide, 16 strony
HW-H7501	Instrukcja Użytkownika Samsung HW-H7501 Benutzerhandbuch, 135 strony
RT37GCSW2	Instrukcja Użytkownika Samsung RT331GBEW User Manual, 24 strony
SDM-090P	Instrukcja Użytkownika Samsung SDM-090P Benutzerhandbuch [en] , 41 strony

Samsung Urządzenia