Samsung CLX-8385NX Instrukcja Użytkownika

Przeglądaj online lub pobierz Instrukcja Użytkownika dla Drukuj i skanuj Samsung CLX-8385NX. Samsung CLX-8385NX manual do usuário Instrukcja obsługi

  • Pobierz
  • Dodaj do moich podręczników
  • Drukuj
  • Strona
    / 209
  • Spis treści
  • BOOKMARKI
  • Oceniono. / 5. Na podstawie oceny klientów

Podsumowanie treści

Strona 1 - Impressora Multifuncional

CLX-8385NX SeriesImpressora MultifuncionalManual do Usuárioimagine the possibilitiesObrigado por escolher um produto da Samsung.

Strona 2

12.Solução de problemasDicas para evitar obstruções de papel ...

Strona 3 - CONTACT SAMSUNG WORLDWIDE

11.2 <Manutenção>Enviando uma notificação de pedido de novo tonerVocê pode configurar o equipamento para alertá-lo sobre níveis baixos de tone

Strona 4

11.3 <Manutenção>3 Limpe as superfícies do vidro de leitura do scanner e do vidro do alimentador automático de documentos duplex até que elas

Strona 5

11.4 <Manutenção>1 Desligue o equipamento e aguarde alguns minutos até que ele esfrie.2 Abra a tampa lateral.3 Abra a tampa frontal.Observação

Strona 6 - 6. Enviando faxes (Opcional)

11.5 <Manutenção>CuidadoSe a tampa não estiver totalmente fechada, o equipamento não iniciará a operação.Substituindo o cartucho de tonerO equ

Strona 7

11.6 <Manutenção>7 Segure o novo cartucho de toner pela alça e deslize-o até que trave na posição correta.8 Feche a tampa frontal e, em seguid

Strona 8 - 8. Impressão básica

11.7 <Manutenção>4 Empurre a alavanca de bloqueio para cima e retire o recipiente para descarte de toner.5 Gire as alavancas de bloqueio da un

Strona 9 - 11.Manutenção

11.8 <Manutenção>11 Etiquetas no interior do equipamento identificam cada posição da unidade de imagem. Segurando as alças da nova unidade de

Strona 10

11.9 <Manutenção>4 Pull the waste toner container out of the machine using its handle.5 Turn the locking levers outwards to release and open t

Strona 11 - Localizando mais informações

11.10 <Manutenção>Substituindo o recipiente para descarte de tonerA vida útil do recipiente para descarte de toner é de aproximadamente 48.000

Strona 12 - * AWG: American Wire Guage

11.11 <Manutenção>Peças de reposiçãoPara evitar problemas de qualidade de impressão resultantes de peças desgastadas e para manter sua impress

Strona 13 - Cuidado:

iSobre este manual do usuárioEste manual do usuário oferece informações básicas sobre o equipamento, além de explicações detalhadas sobre cada etapa d

Strona 14 - Identificação de faxes

12.1 <Solução de problemas>12 Solução de problemasEste capítulo contém informações úteis sobre o que fazer se ocorrerem problemas.Este capítul

Strona 15 - Certificação da CEE

12.2 <Solução de problemas>Saída incorreta de papéis1 Remova os demais documentos do alimentador automático de documentos duplex.2 Abra a tamp

Strona 16 - 1 Introdução

12.3 <Solução de problemas>4 Remova o papel da área de alimentação puxando-o cuidadosamente.5Feche o segundo plano branco do documento e a tam

Strona 17

12.4 <Solução de problemas>Na bandeja 11 Abra a tampa lateral.2 Abra a guia na direção mostrada.3 Remova com cuidado o papel colocado incorret

Strona 18

12.5 <Solução de problemas>5 Remova o papel que está causando a obstrução, puxando-o com cuidado.Assim que remover o papel obstruído, abra a t

Strona 19

12.6 <Solução de problemas>3 Puxe o papel obstruído na direção mostrada. Para evitar que o papel se rasgue, puxe-o com cuidado e lentamente. S

Strona 20

12.7 <Solução de problemas>No alimentador de alta capacidade opcional1 Abra a tampa externa do alimentador de alta capacidade.2 Abra a tampa i

Strona 21

12.8 <Solução de problemas>6 Remova o papel na direção mostrada. Remova-o lentamente e com cuidado para evitar rasgar o papel.Se o papel obstr

Strona 22

12.9 <Solução de problemas>No papel no interior do equipamentoObservaçãoA área de fusão pode estar quente. Cuidado ao remover o papel do inter

Strona 23 - Mapa de menus

12.10 <Solução de problemas>Na área da unidade de fusão1 Abra a tampa lateral.2 Puxe o papel com cuidado através da área de saída.Se o papel o

Strona 24 - Botão Status trab

iiInformações de segurança e regulamentaçãoPrecauções e informações importantes sobre segurançaAo utilizar este equipamento, siga sempre estas precauç

Strona 25 - 2 Visão geral do software

12.11 <Solução de problemas>No empilhador (unidade de acabamento)Obstr. de papel na frente do acab.1 Abra a tampa frontal do empilhador. 2 Pre

Strona 26 - 2.2 <

12.12 <Solução de problemas>4 Puxe a alavanca do empilhador para cima e feche sua tampa frontal.Obstr. de pap. dentr. do dúpl. de acab.1 Puxe

Strona 27

12.13 <Solução de problemas>Cartucho de grampos não está instalado. Instale no acabamento.O cartucho de grampos não está instalado.Insira o ca

Strona 28 - 3 Guia de introdução

12.14 <Solução de problemas>Fim vid util, substituir por novo cartucho de toner [xxx]O cartucho de toner está quase no fim da sua vida útil es

Strona 29

12.15 <Solução de problemas>Não forneceu toner [xxx] suficiente. Abra/feche porta.O equipamento recebeu vários papéis com muitas imagens e não

Strona 30

12.16 <Solução de problemas>Papel original não alimentado no scannerA borda guia do documento falhou ao ativar o sensor de digitalização no te

Strona 31

12.17 <Solução de problemas>Solucionando outros problemasA tabela a seguir apresenta algumas condições que podem ocorrer e as soluções recomen

Strona 32

12.18 <Solução de problemas>Problemas de impressãoCondição Possível causa Soluções sugeridasO equipamento não imprime.O equipamento não está r

Strona 33

12.19 <Solução de problemas>Metade da página está em branco.A configuração de orientação da página pode estar incorreta.Altere a orientação da

Strona 34

12.20 <Solução de problemas>Problemas de qualidade de impressãoSe o interior do equipamento estiver sujo ou o papel tiver sido colocado incorr

Strona 35 - 4 Colocando documentos

iiiDeclaração de segurança sobre equipamentos a laserA impressora é certificada nos Estados Unidos de acordo com os requisitos do DHHS 21 CFR, Capítul

Strona 36 - 4.2 <

12.21 <Solução de problemas>Segundo plano colorido ou pretoSe o sombreamento do fundo se tornar inaceitável:• Escolha um papel com gramatura m

Strona 37 - 4.3 <

12.22 <Solução de problemas>Rugas ou vincos• Certifique-se de que o papel esteja colocado corretamente.• Verifique o tipo e a qualidade do pap

Strona 38 - 4.4 <

12.23 <Solução de problemas>Problemas de cópiaCondição Soluções sugeridasAs cópias estão muito claras ou muito escuras.Use as setas Claro e Es

Strona 39 - 4.5 <

12.24 <Solução de problemas>Gerenciador de Scanner e Fax 2 ProblemProblemas de fax (opcional) As seguintes mensagens são exibidas na tela do c

Strona 40 - 4.6 <

12.25 <Solução de problemas>Problemas comuns no WindowsObservaçãoConsulte o Guia do Usuário do Microsoft Windows que acompanha o seu computado

Strona 41 - Colocando papel

12.26 <Solução de problemas>Linux O equipamento não grampeia corretamente ao imprimir mais de uma cópia com uma opção de agrupamento.Desativar

Strona 42 - Na bandeja multifuncional

12.27 <Solução de problemas>O equipa-mento não é exibido na lista de scanners.• Verifique se o equipamento está conectado ao computador. Certi

Strona 43 - 4.9 <

12.28 <Solução de problemas>A mensagem de erro "Cannot open port device file" foi exibida durante a impressão de um documento.Evite

Strona 44 - 5 Cópias

13.1 <Fazendo pedidos de suprimentos e acessórios>13 Fazendo pedidos de suprimentos e acessóriosEste capítulo contém informações sobre a compr

Strona 45

13.2 <Fazendo pedidos de suprimentos e acessórios>Suporte Seu equipamento pode ser colocado em um gabinete ergonômico que permite sua utilizaç

Strona 46

ivRegulamentações canadenses sobre interferências de rádioEste equipamento digital não excede os limites da Classe A para emissões de ruído de rádio d

Strona 47

14.1 <Instalando acessórios>14 Instalando acessóriosO seu equipamento é um modelo repleto de recursos otimizado para atender à maioria das sua

Strona 48

14.2 <Instalando acessórios>ObservaçãoOs entalhes e as ranhuras ilustrados acima podem não corresponder aos existentes na memória DIMM e no sl

Strona 49 - 5.6 <

14.3 <Instalando acessórios>5 Coloque o cartucho de grampos novamente na unidade de grampeamento.6 Deslize a unidade de grampeamento até que e

Strona 50

15.1 <Especificações>15 EspecificaçõesEste capítulo inclui:• Especificações gerais• Especificações da impressora• Especificações da copiadora•

Strona 51

15.2 <Especificações>Especificações da impressorac. Pode ser afetada pelo ambiente de operação, pelo intervalo entre impressões e pelo tipo e

Strona 52

15.3 <Especificações>Especificações do scannerItem DescriçãoCompatibilidadePadrões TWAIN e WIAMétodo de digitalizaçãoAlimentador automático de

Strona 53

16.1 <Glossário>16 GlossárioObservaçãoO glossário a seguir ajudará você a se familiarizar com o produto, permitindo sua compreensão das termin

Strona 54

16.2 <Glossário>DuplexUm mecanismo que vira uma folha de papel automaticamente, para que o equipamento possa imprimir (ou digitalizar) nos doi

Strona 55 - 6 Enviando faxes (Opcional)

16.3 <Glossário>ISOA International Organization for Standardization (ISO) é uma organização que controla o estabelecimento de padrões internac

Strona 56

16.4 <Glossário>OSIOpen Systems Interconnection (OSI) é um modelo desenvolvido pela International Organization for Standardization (ISO) para

Strona 57

vDeclaração de conformidade (países europeus)Aprovações e certificaçõesA marca CE aplicada a este produto simboliza a Samsung Electronics Co., Ltd. De

Strona 58

16.5 <Glossário>Unidade de fusão A peça de uma impressora a laser que promove a fusão do toner com o material de impressão. Ela é composta por

Strona 59

1 ÍNDICEAagendaagenda de faxes do SyncThru Web Service6.8faxes6.7agrupamento5.4ajuste de altitude10.3alimentador automático de documentos duplexbande

Strona 60

2 documentos4.1colocação no alimentador automático de documentos duplex4.1colocação no vidro de leitura4.1eliminação de obstruções12.1documentos arma

Strona 61

3 Oobstruçõesdicas para evitar obstruções de papel12.12remoção de papel da área da unidade duplex12.10remoção de papel da área de saída12.9remoção de

Strona 62

4 WWindowsproblemas12.25requisitos2.3

Strona 63

REV 1.02

Strona 64

Impressora SamsungSeção de software

Strona 65

1SEÇÃO DE SOFTWARE CONTEÚDOCapítulo 1: INSTALANDO O SOFTWARE DA IMPRESSORA NO WINDOWSInstalando o software da impressora ...

Strona 66

2Utilizando marcas d’água existentes ... 24Criando marcas d’água ...

Strona 67

3Windows XP/Server 2003 ... 32Windows 2008/Vista ...

Strona 68 - <Digitalizando>

1.1 <Introdução>1 IntroduçãoObrigado por adquirir este produto multifuncional da Samsung. O seu equipamento fornece recursos de impressão, cóp

Strona 69

4Imprimindo documentos ... 46Alterando configurações da i

Strona 70

Instalando o software da impressora no Windows51 Instalando o software da impressora no WindowsEste capítulo inclui:• Instalando o software da impress

Strona 71

Instalando o software da impressora no Windows64Selecione Instalação típica para uma impressora local. Clique em Avançar.OBSERVAÇÃO: se a impressora a

Strona 72

Instalando o software da impressora no Windows73Clique em Avançar. • Se necessário, selecione um idioma na lista suspensa.4Selecione Instalação person

Strona 73

Instalando o software da impressora no Windows88Se a página de teste for impressa corretamente, clique em Sim.Caso contrário, clique em Não para impri

Strona 74

Instalando o software da impressora no Windows95A lista de impressoras disponíveis na rede será exibida. Selecione a impressora que deseja instalar na

Strona 75

Instalando o software da impressora no Windows103Clique em Avançar. • Se necessário, selecione um idioma na lista suspensa.4Selecione Instalação perso

Strona 76

Instalando o software da impressora no Windows116Selecione os componentes que serão instalados. A janela a seguir será exibida após a seleção dos comp

Strona 77

Instalando o software da impressora no Windows12OBSERVAÇÃO: se a impressora ainda não estiver conectada ao computador, a janela a seguir será exibida.

Strona 78

Instalando o software da impressora no Windows133Clique Cancelar. Se a janela de confirmação for exibida, clique Concluir.4Clique em Iniciar → Impress

Strona 79

1.2 <Introdução>Definição de uma hora específica para transmitir um fax (opcional) Utilize dispositivos de memória flash USB IPv6Suporte a apl

Strona 80 - 8 Impressão básica

Impressão básica142 Impressão básica Este capítulo explica as opções e as tarefas de impressão mais comuns no Windows. Este capítulo inclui:• Imprimin

Strona 81 - USB metálicos/blindados

Impressão básica15Imprimindo em arquivos (PRN) Algumas vezes será necessário salvar os dados de impressão como um arquivo de acordo com a sua finalida

Strona 82 - Digitalizar em USB

Impressão básica16Guia BásicoUse a guia Básico para ajustar a aparência do documento na página impressa. Clique na guia Básico para exibir as opções m

Strona 83 - Alterando as configurações

Impressão básica17Opções de papelOpções de papel permite selecionar a bandeja de papel que deseja usar.OBSERVAÇÃO: ao imprimir em um envelope, selecio

Strona 84 - Apagar plano de fundo

Impressão básica18Guia Gráficos Utilize as opções da guia Gráficos para ajustar a qualidade da impressão às suas necessidades específicas. Clique na g

Strona 85 - Digit.predf

Impressão básica19Guia Avançado Use a guia Avançado para definir várias opções de impressão. Clique na guia Avançado para exibir as opções mostradas a

Strona 86 - Polít.arq

Impressão básica20Utilizando uma configuração favoritaA opção Predefinições, disponível em todas as guias de preferências com exceção da guia Samsung,

Strona 87 - 10 Status do equipamento

Impressão avançada213 Impressão avançadaEste capítulo descreve as opções de impressão e os trabalhos de impressão avançados. OBSERVAÇÃO: • A janela Pr

Strona 88 - Configurações gerais

Impressão avançada22Imprimindo pôsteresEste recurso permite imprimir documentos de uma única página em 4, 9 ou 16 folhas de papel para colar as folhas

Strona 89 - 10.3 <

Impressão avançada23Imprimindo nos dois lados do papelVocê pode imprimir nos dois lados das folhas de papel. Antes de imprimir, decida qual será a ori

Strona 90 - Configuração do fax

1.3 <Introdução>Visão geral do equipamentoEstes são os principais componentes do equipamento.Vista frontal • O símbolo * indica um dispositivo

Strona 91 - 10.5 <

Impressão avançada24Utilizando marcas d’águaA opção Marca d’água permite imprimir textos sobre documentos existentes. Por exemplo, você pode optar por

Strona 92 - 10.6 <

Impressão avançada25Utilizando sobreposiçõesO que são sobreposições?Sobreposições são textos e/ou imagens armazenadas na unidade de disco rígido (HD)

Strona 93 - Autenticação

Utilizando o driver PostScript para Windows264 Utilizando o driver PostScript para WindowsVocê pode utilizar o driver PostScript fornecido com o CD-RO

Strona 94 - Serviço opcional

Utilizando o Utilitário de Impressão Direta275 Utilizando o Utilitário de Impressão DiretaEste capítulo explica como utilizar o Utilitário de Impressã

Strona 95 - 10.9 <

Utilizando o Utilitário de Impressão Direta28Utilizando o menu do clique direito1Clique com o botão direito no arquivo PDF a ser impresso e selecione

Strona 96 - 10.10 <

Compartilhando a impressora localmente296 Compartilhando a impressora localmenteVocê pode conectar a impressora diretamente a um computador selecionad

Strona 97 - Imprimindo um relatório

Digitalizando307 DigitalizandoA digitalização com o equipamento permite que você converta imagens e textos em arquivos digitais no seu computador. Voc

Strona 98 - 10.12 <

Digitalizando31Usando o SmarThru OfficeDigitalizando1Clique no ícone de Digitalizar.OBSERVAÇÕES: • No sistema operacional Windows XP, você pode usar o

Strona 99 - 11 Manutenção

Digitalizando32Digitalizando com aplicativos de software compatíveis com o padrão TWAIN Para digitalizar documentos usando outros aplicativos, você de

Strona 100 - Manutenção>

Digitalizando33Windows 71Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador automático de documentos (duplex ou convencional).OUColoque

Strona 101 - Redistribuindo o toner

1.4 <Introdução>Vista posterior• O símbolo * indica um dispositivo opcional.1Unidade de acabamento (Empilhador e Grampeador)*8Porta XOA2Bandej

Strona 102

Utilizando o Smart Panel348Utilizando o Smart PanelO Smart Panel é um programa que monitora e informa o status da impressora, além de permitir persona

Strona 103

Utilizando o Smart Panel35Configuração do driver (somente para Windows)Você pode utilizar a janela de propriedades da impressora para acessar todas as

Strona 104

Utilizando a impressora no Linux369Utilizando a impressora no Linux O seu equipamento pode ser utilizado em ambientes Linux. Este capítulo inclui:• In

Strona 105

Utilizando a impressora no Linux37Instalando o SmartPanel1Certifique-se de que o equipamento esteja conectado ao seu computador e ligado.2Quando a jan

Strona 106

Utilizando a impressora no Linux38Printers ConfigurationA configuração de impressoras possui duas guias: Printers e Classes. Guia PrintersVocê pode ex

Strona 107

Utilizando a impressora no Linux39Ports ConfigurationEsta janela permite exibir a lista de portas disponíveis, verificar o status de cada porta e libe

Strona 108

Utilizando a impressora no Linux40Imprimindo documentosImprimindo a partir de aplicativosVocê pode imprimir a partir de vários aplicativos do Linux ut

Strona 109

Utilizando a impressora no Linux41Digitalizando documentos Você pode digitalizar documentos utilizando a janela do Unified Driver Configurator.1Clique

Strona 110 - 12 Solução de problemas

Utilizando a impressora no Linux42Para editar a imagem digitalizada, utilize a barra de ferramentas. Para obter mais detalhes sobre como editar uma im

Strona 111

Utilizando a impressora no Linux43Para obter mais detalhes sobre o aplicativo Image Manager, consulte a ajuda on-line.Permite virar a imagem na vertic

Strona 112

© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Todos os direitos reservados.Este manual do usuário é fornecido somente para fins informativos. Todas as informaç

Strona 113

1.5 <Introdução>Visão geral do painel de controleCuidado Ao utilizar a tela sensível ao toque, use somente os dedos. A tela pode ser danificad

Strona 114

Utilizando a impressora no Macintosh4410Utilizando a impressora no MacintoshO seu equipamento oferece suporte a sistemas Macintosh com uma interface U

Strona 115

Utilizando a impressora no Macintosh45Configuração da impressoraA configuração da impressora depende do cabo que é utilizado para conectá-la ao comput

Strona 116

Utilizando a impressora no Macintosh46Imprimindo OBSERVAÇÃO: • A janela de propriedades da impressora do Macintosh exibida neste Manual do Usuário pod

Strona 117

Utilizando a impressora no Macintosh47GraphicsA guia Graphics fornece opções que permitem selecionar a Resolution(Quality) e o Color Mode. Selecione G

Strona 118

Utilizando a impressora no Macintosh48• Job Name: esta opção é usada quando você precisa encontrar um arquivo salvo usando o painel de controle.Printe

Strona 119

Utilizando a impressora no Macintosh49• Front Cover Source: permite escolher a origem do papel para a folha de rosto. • Front Cover Type: permite esco

Strona 120

Utilizando a impressora no Macintosh50Imprimindo várias páginas em uma única folha de papelVocê pode imprimir várias páginas em uma única folha de pap

Strona 121

Utilizando a impressora no Macintosh51Digitalizando Você pode digitalizar documentos com o programa Image Capture. O Image Capture é um programa que a

Strona 122

52SEÇÃO DE SOFTWARE ÍNDICEAajuda, utilização 20, 26Bbandeja de papel, configuraçãocópia 27Ccancelamentodigitalização 32configuraçãocontraste 18modo d

Strona 123

53Ssobreposiçõescriação 25exclusão 25impressão 25softwaredesinstalaçãoMacintosh 44Windows 12instalaçãoMacintosh 44Windows 5reinstalaçãoWindows 11requi

Strona 124

1.6 <Introdução>Apresentando a tela sensível ao toque e botões úteisTela sensível ao toqueA tela sensível ao toque possibilita uma fácil opera

Strona 125

1.7 <Introdução>• Tpo trab: exibe os detalhes do trabalho ativo, como o tipo do trabalho, o número de telefone do destinatário e outras inform

Strona 126

1.8 <Introdução>Compreendendo o LED de StatusQuando um problema ocorre, o LED de Status indica a condição do equipamento pela cor da luz e pel

Strona 127

1.9 <Introdução>Botão Config máqAo pressionar o botão Config máq no painel de controle, a tela exibirá quatro menus. Status do aparelho mostra

Strona 128

2.1 <Visão geral do software>2 Visão geral do softwareEste capítulo apresenta uma visão geral do software que acompanha o equipamento. Detalhe

Strona 129

2.2 <Visão geral do software>Linux • Driver de impressão: utilize este driver para usar o seu equipamento com um computador Linux e imprimir d

Strona 130

2.3 <Visão geral do software>Requisitos do sistemaAntes de começar, verifique se o seu sistema atende aos seguintes requisitos:WindowsO seu eq

Strona 131

3.1 <Guia de introdução>3 Guia de introduçãoEste capítulo contém instruções passo a passo sobre como instalar o equipamento.Este capítulo incl

Strona 132

3.2 <Guia de introdução>Definindo um padrão de coresQuando o equipamento é ligado pela primeira vez, um pop-up solicitando que você defina o p

Strona 133

CONTACT SAMSUNG WORLDWIDEIf you have any comments or questions regarding Samsung products, contact the Samsung customer care center. COUNTRY/REGIONCUS

Strona 134

3.3 <Guia de introdução>6 Pressione a guia Config > Configuração da rede.7 Selecione Protoc. TCP/IP.8 Pressione Configuração de IP. 9 Selec

Strona 135

3.4 <Guia de introdução>5 Selecione Instalação típica para uma impressora de rede e clique em Avançar. 6 A lista de impressoras disponíveis na

Strona 136

3.5 <Guia de introdução>Iniciando o programa1 No menu Iniciar do Windows, selecione Todos os programas > Samsung Printers > SetIP > S

Strona 137

3.6 <Guia de introdução>Configurando a data e a horaQuando você define a data e a hora, elas são utilizadas nos trabalhos de fax e impressão c

Strona 138 - 13 Fazendo pedidos de

3.7 <Guia de introdução>6 Selecione a bandeja e suas opções como o tamanho e o tipo do papel. 7 Pressione OK.ObservaçãoSe a bandeja opcional n

Strona 139 - Como comprar

4.1 <Colocando documentos e materiais de impressão>4 Colocando documentos e materiais de impressãoEste capítulo contém instruções para a coloc

Strona 140 - 14 Instalando acessórios

4.2 <Colocando documentos e materiais de impressão>• Não coloque documentos que incluam tamanhos ou gramaturas de papel diferentes.• Não coloq

Strona 141

4.3 <Colocando documentos e materiais de impressão>Especificação dos materiais de impressãoTipo Tamanho Dimensões Gramatura Capacidadeaa. A ca

Strona 142

4.4 <Colocando documentos e materiais de impressão>Tamanhos de material aceitos em cada modoDiretrizes para seleção e armazenamento de materia

Strona 143 - 15 Especificações

4.5 <Colocando documentos e materiais de impressão>Transparências • Para não danificar o equipamento, utilize somente transparências recomenda

Strona 144 - Especificações da copiadora

PHILIPPINES 1800-10-SAMSUNG (726-7864)1-800-3-SAMSUNG (726-7864)1-800-8-SAMSUNG (726-7864)02-5805777www.samsung.comPOLAND 0 801 1SAMSUNG (172678)022-6

Strona 145 - Especificações do scanner

4.6 <Colocando documentos e materiais de impressão>Alterando o tamanho do papel na bandejaPara colocar papéis maiores, como Legal, é necessári

Strona 146 - 16 Glossário

4.7 <Colocando documentos e materiais de impressão>Colocando papelColocando papel na bandeja 1, bandeja opcional ou alimentador de alta capaci

Strona 147

4.8 <Colocando documentos e materiais de impressão>Na bandeja multifuncionalA bandeja multifuncional pode acomodar diversos tamanhos e tipos d

Strona 148

4.9 <Colocando documentos e materiais de impressão>4 Pressione as guias de largura na bandeja multifuncional e ajuste-as de acordo com a largu

Strona 149

5.1 <Cópias>5 CópiasEste capítulo fornece informações sobre a utilização do equipamento na produção de cópias.Este capítulo inclui:• Compreend

Strona 150

5.2 <Cópias>Guia Imagem• Apagar borda: permite apagar marcas de perfurações, grampos e vincos ao longo das quatro bordas do documento (página

Strona 151

5.3 <Cópias>Alterando as configurações para cada cópiaNa guia Básico da tela Pronto para copiar, você pode selecionar os recursos antes de ini

Strona 152

5.4 <Cópias>• 1 -> 2 faces, verso 2: digitaliza uma face do documento e imprime em ambos os lados do papel, mas as informações na face post

Strona 153

5.5 <Cópias>ObservaçãoO recurso de grampeamento está disponível com o empilhador e o grampeador opcionais (página 13.1).Selecionando o tipo do

Strona 154

5.6 <Cópias>Copiando a ID com a cópia ID Manual Se desejar copiar diversos cartões de identificação em uma folha ou ajustar a posição da cópia

Strona 155 - REV 1.02

CONTEÚDOSobre este manual do usuário ...

Strona 156 - Seção de software

5.7 <Cópias>Cópia de pôsteresO seu documento será dividido em 9 partes. As páginas impressas podem ser coladas para formar um documento do tam

Strona 157 - CONTEÚDO

5.8 <Cópias>3 Pressione a guia Avançado > Cópia de livro.ObservaçãoPara remover sombras da borda de um livro, pressione a guia Imagem >

Strona 158 - DIGITALIZANDO

5.9 <Cópias>Cópia de marca d’águaVocê pode copiar o original com uma marca d’água. Por exemplo, esse recurso pode ser usado quando você deseja

Strona 159 - UTILIZANDO O SMART PANEL

5.10 <Cópias>Várias bandejasVocê pode escolher o modo de saída das impressões. ObservaçãoEsse recurso estará disponível somente se você tiver

Strona 160

5.11 <Cópias>• Margem personalizada: ajusta a margem esquerda, direita, superior e inferior conforme desejado utilizando as setas. Esta opção

Strona 161 - 1 Instalando o software

6.1 <Enviando faxes (Opcional)>6 Enviando faxes (Opcional)Este capítulo contém instruções passo a passo para a utilização do equipamento como

Strona 162 - Instalação personalizada

6.2 <Enviando faxes (Opcional)>Se quiser usar uma página de rosto, selecione Usar folha de rosto.Selecione Notificar na entrega quando o fax f

Strona 163 - BSERVAÇÃO

6.3 <Enviando faxes (Opcional)>• Apagar plano de fundo: reduz fundos escuros ou padrões de papel (como em jornais) (página 6.7).• Modo cor: se

Strona 164 - Instalação típica

6.4 <Enviando faxes (Opcional)>5 Pressione Tom de Disc. no painel de controle.6 Insira um número de fax utilizando o teclado numérico no paine

Strona 165

6.5 <Enviando faxes (Opcional)>6 Pressione OK.7 Pressione Início para iniciar o trabalho de fax urgente.Recebendo faxesEsta seção explica como

Strona 166

Altere a configuração da fonte ...

Strona 167 - Reinstalando o software da

6.6 <Enviando faxes (Opcional)>Recebendo no modo de recepção seguraTalvez haja necessidade de impedir que faxes recebidos sejam acessados por

Strona 168 - Instalação do driver

6.7 <Enviando faxes (Opcional)>Tipo originalVocê pode definir o tipo do documento original para aprimorar a qualidade de um documento digitali

Strona 169

6.8 <Enviando faxes (Opcional)>Note Numero disc.rap. allows you to easily enter the frequently used fax numbers. You only need to press the Nu

Strona 170 - Verifique se a sua

6.9 <Enviando faxes (Opcional)>4 Pressione a guia Avançado > Polling > Armz.5 Pressione a área de edição e, em seguida, o teclado exibid

Strona 171 - Configurações da impressora

6.10 <Enviando faxes (Opcional)>5 Pressione Configuração de caixa postal. 6 Pressione Configuração da caixa postal. A tela exibirá a Lis.cx po

Strona 172 - PaisagemRetrato

6.11 <Enviando faxes (Opcional)>5 Insira Nº fax remoto, Nº cx post, e Código. Todos estes campos são preenchidos com informações do remetente.

Strona 173 - Impressão básica

6.12 <Enviando faxes (Opcional)>Encaminhando para outro destino um fax recebidoVocê pode configurar o equipamento para encaminhar para outro d

Strona 174 - Guia Gráficos

6.13 <Enviando faxes (Opcional)>3 Pressione a guia Config > Configuração do fax.4 Pressione a seta para baixo no lado direito.5 Pressione C

Strona 175 - Guia Samsung

7.1 <Digitalizando>7 DigitalizandoA digitalização com o seu equipamento permite criar arquivos digitais de documentos físicos.Existem duas for

Strona 176 - Utilizando a Ajuda

7.2 <Digitalizando>• Assunto/Mensagem: o assunto e a mensagem do email.• Opcoes:- Tamanho original: define um tamanho fixo específico para os

Strona 177 - 3 Impressão avançada

Enviando um fax de um computador ...

Strona 178 - Impressão de livretos

7.3 <Digitalizando>Guia Avançado• Tamanho original: define um tamanho fixo específico para os documentos. (Página 7.10)• Voltar: retorna à tel

Strona 179 - Borda longa Borda curta

7.4 <Digitalizando>6 Insira seu nome, a ID de autenticação, a senha, o endereço de email e o telefone.Você deverá inserir a ID de usuário regi

Strona 180 - Utilizando marcas d’água

7.5 <Digitalizando>Digitalizando e enviando documentos por email (Digit p/email)É possível digitalizar documentos e enviar as imagens digitali

Strona 181 - Dear ABC

7.6 <Digitalizando>4 Clique em Config. equipamento > Config. email > Agenda individual. A tela exibirá Agenda individual à direita.5 Cli

Strona 182 - 4 Utilizando o driver

7.7 <Digitalizando>Usando o Gerenciador de Scanner e Fax 2Se você instalou o driver de impressão, o programa Gerenciador de Scanner e Fax 2 ta

Strona 183 - 5 Utilizando o Utilitário de

7.8 <Digitalizando>• Cortar a imagem automaticamente após a visualização: se esta opção estiver selecionada, a área de digitalização será auto

Strona 184

7.9 <Digitalizando>Digitalizando e enviando para o servidor SMB/FTP1 Coloque os documentos com a face voltada para cima no alimentador automát

Strona 185 - 6 Compartilhando a

7.10 <Digitalizando>ResoluçãoVocê pode ajustar a resolução do documento.Pressione Digitalizar para servidor > guia Básico > Resolução. U

Strona 186 - 7 Digitalizando

7.11 <Digitalizando>Modo corUtilize esta opção para digitalizar o documento no modo Mono, Cinz ou Cor. Pressione Digitalizar para servidor >

Strona 187 - Usando o SmarThru Office

7.12 <Digitalizando>Digit.predf.Este recurso permite usar configurações otimizadas para um trabalho de digitalização específico.Pressione Digi

Strona 188 - Windows 2008/Vista

Configurando recebimento de faxes coloridos ... 6.1

Strona 189 - Windows 7

8.1 <Impressão básica>8 Impressão básicaEste capítulo explica as tarefas de impressão comuns. Imprimindo documentosO seu equipamento permite i

Strona 190 - Utilizando o Smart Panel

9.1 <Utilizando memórias flash USB>9 Utilizando memórias flash USB Este capítulo ensina como utilizar um dispositivo de memória USB com o seu

Strona 191 - Problemas

9.2 <Utilizando memórias flash USB>Digitalizando para um dispositivo de memória USBVocê pode digitalizar documentos e salvar as imagens digita

Strona 192 - Utilizando a impressora

9.3 <Utilizando memórias flash USB>Guia Imagem• Tipo original: define se o documento contém texto, texto/fotos ou fotos (página 9.4).• Modo co

Strona 193 - Configurator

9.4 <Utilizando memórias flash USB>Tamanho originalO equipamento detecta e determina o tamanho do original.Pressione Digitalizar em USB > g

Strona 194 - Scanners Configuration

9.5 <Utilizando memórias flash USB>• Aperfeiçoar: quanto maior o número, mais intenso é o segundo plano.• Apagar: quanto menor o número, mais

Strona 195 - Configurando as propriedades

9.6 <Utilizando memórias flash USB>Form. arq.Você pode selecionar o formato do arquivo antes de prosseguir com o trabalho de digitalização.Pre

Strona 196 - Imprimindo documentos

10.1 <Status do equipamento e configurações avançadas>10 Status do equipamento e configurações avançadasEste capítulo explica como navegar pel

Strona 197 - Digitalizando documentos

10.2 <Status do equipamento e configurações avançadas>Navegando pelo status do equipamentoVocê pode navegar pelas informações do equipamento e

Strona 198 - Utilizando o Image Manager

10.3 <Status do equipamento e configurações avançadas>Idioma Permite alterar o idioma exibido na tela sensível ao toque.Economia de energiaVoc

Strona 199

Alterando as configurações padrão de digitalização ... 9.3

Strona 200

10.4 <Status do equipamento e configurações avançadas>Diret. de arquiv. de trab. armazenadoVocê pode escolher a política de geração de nomes d

Strona 201 - Configuração da impressora

10.5 <Status do equipamento e configurações avançadas>3 Pressione a guia Config > Configuração do fax.Observação As opções de fax podem var

Strona 202

10.6 <Status do equipamento e configurações avançadas>Prefixo de discagem Enviar loteEste recurso permite definir um prefixo com até cinco díg

Strona 203 - S Mac OS 10.5

10.7 <Status do equipamento e configurações avançadas>Configuração de redeVocê pode configurar a rede usando a tela sensível ao toque do equip

Strona 204 - Printer Features

10.8 <Status do equipamento e configurações avançadas>Modo de autenticação (Continuação)Contabilidade padrãoVocê pode configurar a conta local

Strona 205 - Smart Color

10.9 <Status do equipamento e configurações avançadas>Ajustando o contraste de coresPermite ajustar a definição de cores. 1 Pressione Config m

Strona 206 - Impressão duplex

10.10 <Status do equipamento e configurações avançadas>ObservaçãoSe a opção Ativacao do ajuste de tons de cores estiver definida como Desativa

Strona 207 - Digitalizando

10.11 <Status do equipamento e configurações avançadas>Imprimindo um relatórioVocê pode imprimir um relatório contendo a configuração do equip

Strona 208 - SOFTWARE

10.12 <Status do equipamento e configurações avançadas>Observação Você também pode imprimir as informações de status do equipamento e navegar

Strona 209

11.1 <Manutenção>11 ManutençãoEste capítulo fornece informações para manutenção do equipamento.Este capítulo inclui:• Imprimindo um relatório

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag