Samsung SM-T805 Instrukcja Użytkownika

www.samsung.comMode d'emploiSM-T805French. 04/2015. Rev.1.1

Démarrage10Utiliser une carte SIM ou USIMInstaller la carte SIM ou USIMInsérez la carte SIM ou USIM fournie par votre opérateur de téléphonie mobile.•

100Applications et fonctions utilesMode EnfantAccéder au mode EnfantUtilisez ce widget pour offrir à vos enfants un environnement ludique et sécurisé

Applications et fonctions utiles101Utilisez cette application pour visualiser les images, dessins, enregistrements vocaux et fichiers multimédia enreg

Applications et fonctions utiles102Zone de jeux du mode EnfantFaites défiler l’écran d’accueil pour activer la fonction pour ouvrir la zone de jeux du

Applications et fonctions utiles103S FinderUtilisez cette application pour rechercher un contenu sur l'appareil. Vous pouvez appliquer divers fil

Applications et fonctions utiles104S PlannerDémarrer SPlannerUtilisez cette application pour gérer des événements et des tâches.Appuyez sur S Planner

Applications et fonctions utiles105Créer un événement ou une tâche1 Appuyez sur S Planner depuis la liste des applications.2 Appuyez sur . Vous pouve

Applications et fonctions utiles106Synchroniser les événements et les tâches avec vos comptesAppuyez sur S Planner depuis la liste des applications.Po

Applications et fonctions utiles107S VoiceÀ propos de S VoiceUtilisez cette application pour commander vocalement l’appareil et qu’il exécute différen

Applications et fonctions utiles108Conseils pour améliorer la reconnaissance vocale:•Parlez clairement.•Parlez dans des endroits calmes.•N’utilise

Applications et fonctions utiles109CalculatriceUtilisez cette application pour réaliser des calculs simples ou complexes.Depuis la liste des applicati

Démarrage11Retirer la carte SIM ou USIM1 Ouvrez le compartiment de la carte SIM.2 Appuyez sur la carteSIM ou USIM, puis sortez-la de son compartiment

Applications et fonctions utiles110HORLOGE MONDIALEDepuis la liste des applications, appuyez sur Horloge → HORLOGE MONDIALE.Créer une horlogeAppuyez s

Applications et fonctions utiles111Ouvrir un compte1 Depuis la liste des applications, appuyez sur WebEx.2 Appuyez sur Créer un compte dans l'écr

Applications et fonctions utiles112Créer une réunion1 Appuyez sur WebEx dans l'écran Applications, puis appuyez sur Se connecter.2 Entrez le mot

Applications et fonctions utiles1136 Appuyez sur → Connectez-vous via Internet.7 Le microphone s'allume et l'icône apparaît en haut à dr

Applications et fonctions utiles114Rejoindre une réunionPour vous joindre à une réunion, utilisez l'une des méthodes décrites ci-dessous.Rejoindr

Applications et fonctions utiles1155 Appuyez sur → Connectez-vous via Internet.6 Le microphone s'allume et l'icône apparaît en haut à dr

Applications et fonctions utiles1163 Connectez-vous à votre compte WebEx.Si vous êtes déjà connecté à votre compte, un écran de réunion apparaît.4 App

Applications et fonctions utiles117Bavarder en ligne avec des participants1 Appuyez sur pour afficher la liste des participants.2 Sélectionnez un no

Applications et fonctions utiles118Changer d'animateurL'organisateur de la réunion et l'animateur actuel peuvent choisir un autre anima

Applications et fonctions utiles119Businessweek+Utilisez cette application pour obtenir les dernières informations sur la finance, les activités écono

Démarrage12Branchez le câble USB sur l’adaptateur secteur USB, puis la fiche micro-USB sur le connecteur à fonctions multiples de l’appareil.Un branch

Applications et fonctions utiles120•: affichez les manchettes ou les articles par catégorie.•: enregistrez l'article dans la liste de coupure

Applications et fonctions utiles121EvernoteUtilisez cette application pour créer, synchroniser et partager des notes multimédia. Vous pouvez ajouter d

Applications et fonctions utiles122Créer des notesVous pouvez créer une note avec des images, des enregistrements vocaux et d'autres pièces joint

Applications et fonctions utiles123Hancom Office ViewerÀ propos de Hancom Office ViewerGrâce à cette application, affichez vos documents dans divers f

Applications et fonctions utiles124Lire des documentsAppuyez sur Hancom Office Viewer depuis la liste des applications.Appuyez sur un document dans Do

Applications et fonctions utiles125Feuille de calcul•Rechercher: rechercher du texte.•Zoom: modifier la taille d'affichage.•Descriptif du do

Applications et fonctions utiles126Gérer des documentsAppuyez sur Hancom Office Viewer depuis la liste des applications.Lorsque vous recherchez un doc

Applications et fonctions utiles127Applications GoogleGoogle propose des applications de divertissement, de réseaux sociaux et d'activités économ

Applications et fonctions utiles128Play LivresTélécharger des livres depuis Play Store et les lire.Play KiosqueLire les actualités et les magazines qu

129Établir une connexion avec d’autres appareilsBluetoothÀ propos de la fonction BluetoothLa fonction Bluetooth crée une connexion sans fil directe en

Démarrage13Réduire la consommation d’énergie de la batterieVotre appareil est doté d’options destinées à optimiser l’autonomie de votre batterie. En p

Établir une connexion avec d’autres appareils130Établir une connexion avec d’autres appareils Bluetooth1 Depuis la liste des applications, appuyez sur

Établir une connexion avec d’autres appareils131Recevoir une imageLorsqu’un autre appareil vous envoie une image, acceptez la demande d’autorisation B

Établir une connexion avec d’autres appareils132Envoyer et recevoir des donnéesVous pouvez partager des données, comme des contacts ou des fichiers mu

Établir une connexion avec d’autres appareils133Connexion rapideÀ propos de la fonction Connexion rapideUtilisez cette fonction pour rechercher et vou

Établir une connexion avec d’autres appareils134Relancer la recherche d’appareilsSi l’appareil recherché n’apparaît pas dans la liste, recherchez-le.A

Établir une connexion avec d’autres appareils135SideSync 3.0À propos de SideSync 3.0Cette application permet de contrôler l'écran de votre smartp

Établir une connexion avec d’autres appareils1363 La tablette cherche automatiquement les smartphones disponibles.Sélectionnez un des smartphones déte

Établir une connexion avec d’autres appareils137Utiliser l'écran du smartphone virtuelParcourez l'écran du smartphone virtuel et utilisez le

Établir une connexion avec d’autres appareils138Ajuster la taille de l'écran du smartphone virtuel1 Maintenez le doigt appuyé sur , en bas à dro

Établir une connexion avec d’autres appareils139Écouter de la musique ou lire des vidéos sur la tabletteÉcoutez de la musique ou lisez des vidéos stoc

Démarrage141 Ouvrez le compartiment de la carte mémoire.2 Insérez la carte mémoire en orientant la puce vers le bas.3 Enfoncez la carte mémoire dans s

Établir une connexion avec d’autres appareils140Remote PCDémarrer Remote PCCette application permet de consulter et de contrôler l'écran de votre

Établir une connexion avec d’autres appareils1413 Appuyez sur CONNEXION, entrez votre nom de compte Samsung et votre mot de passe, puis appuyez de nou

Établir une connexion avec d’autres appareils142Connecter à distance l'appareil et un ordinateur1 Appuyez sur Remote PC depuis la liste des appli

Établir une connexion avec d’autres appareils143Contrôler l’ordinateur depuis l’appareilAprès avoir connecté les appareils, vous pouvez consulter et c

Établir une connexion avec d’autres appareils144Transférer des fichiers entre votre appareil et l'ordinateur1 Appuyez sur → Explorateur à dista

Établir une connexion avec d’autres appareils145Screen MirroringÀ propos de la fonction Screen MirroringUtilisez cette fonction pour connecter votre a

Établir une connexion avec d’autres appareils146Afficher du contenu sur un téléviseurConnectez le téléviseur et l’appareil devant utiliser la fonction

Établir une connexion avec d’autres appareils147Fonction d’impression mobileConnectez l'appareil à une imprimante Wi-Fi ou Wi-Fi Direct, et impri

148Gestionnaire d’appareils et de donnéesMettre l’appareil à jourL’appareil peut être mis à jour avec la version logicielle la plus récente.Mettre l’a

Gestionnaire d’appareils et de données149Transférer des fichiers entre l’appareil et un ordinateurVous pouvez transférer différents types de fichiers

Démarrage15Formater une carte mémoireUne carte mémoire ayant été formatée sur un ordinateur peut ne pas être compatible avec l’appareil. Formatez la c

Gestionnaire d’appareils et de données150Connecter l’appareil avec Samsung KiesSamsung Kies est un logiciel qui permet de gérer vos contenus multimédi

Gestionnaire d’appareils et de données151Utiliser un compte Samsung1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → GÉNÉRAL → Comptes → Aj

152ParamètresAccéder au menu des paramètresUtilisez cette application pour configurer l’appareil, définir les paramètres d’une application et ajouter

Paramètres153Politique de mise en veille Wi-FiAppuyez sur → Paramètres avancés → Wi-Fi activé en mode veille.Lorsque l’écran est éteint, l’appareil

Paramètres154Modem et point d'accès mobileUtilisez votre appareil comme point d’accès mobile pour partager sa connexion de données avec d’autres

Paramètres155Utilisation des donnéesEffectuez un suivi de la quantité de données utilisées et personnalisez les paramètres de limite d’utilisation des

Paramètres156Réseaux mobiles•Données mobiles: paramétrez l'appareil pour qu'il utilise les connexions de données sur n'importe quel r

Paramètres157Screen MirroringActivez cette fonction pour partager votre écran avec d’autres personnes.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur CONNEXION

Paramètres158•Smart Stay: paramétrez l’appareil pour empêcher le rétroéclairage de se désactiver lorsque vous consultez l’écran.•Mise en veille de

Paramètres159Écran de verrouillageModifiez les paramètres de l'écran verrouillé.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur APPAREIL → Écran de verrou

Démarrage16Verrouiller et déverrouiller l’écranLorsque vous appuyez sur la touche Marche/Arrêt, l’écran s’éteint et se verrouille. De même, si vous n’

Paramètres160Volet des raccourcisPersonnalisez les éléments apparaissant dans le volet des raccourcis.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur APPAREIL

Paramètres161AccessibilitéUtilisez cette fonction pour améliorer l'accessibilité de l'appareil. Pour plus d'informations, reportez-vous

Paramètres162GÉNÉRALComptesAjoutez des comptes de messagerie électronique ou de réseaux sociaux.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur GÉNÉRAL → Compt

Paramètres163Clavier SamsungLa disponibilité des options dépend de votre zone géographique ou de votre opérateur.•Sélectionner langue de saisie: sél

Paramètres164Saisie vocale Google•Sélect. langues saisie: sélectionnez les langues pour la saisie de texte.•Bloquer termes choquants: paramétrez l

Paramètres165AccessoiresModifiez les paramètres des accessoires.Depuis l’écran Paramètres, appuyez sur GÉNÉRAL → Accessoires.•Sortie audio: sélectio

Paramètres166StockageAffichez les informations relatives à la quantité de mémoire disponible sur l’appareil et la carte mémoire, ou formatez une carte

Paramètres167•Configurer blocage SIM:–Verrouiller carte SIM: activez ou désactivez la fonction de verrouillage par code PIN de l'appareil. Si

168AccessibilitéÀ propos des menus AccessibilitéLes menus Accessibilité correspondent à des fonctions spéciales qui s’adressent aux personnes ayant ce

Accessibilité169Utiliser la touche Accueil pour ouvrir les menus d’accessibilitéVous pouvez accéder aux menus d’accessibilité suivants en appuyant à t

17Fonctions de baseUtiliser l’écran tactile•Évitez tout contact de l’écran tactile avec d’autres appareils électriques. Les décharges électrostatique

Accessibilité170Lorsque vous activez TalkBack, l’appareil fournit des informations orales et lit à haute voix les fonctions que vous sélectionnez. L’a

Accessibilité171•Sélectionner l’élément suivant: faites défiler rapidement l’écran du doigt vers le bas ou vers la droite.•Parcourir les listes: f

Accessibilité172Configurer les paramètres des gestes de raccourciUtilisez cette fonction pour configurer huit gestes de raccourci. Vous pouvez configu

Accessibilité173Modifier les unités de lectureLorsque vous utilisez TalkBack, vous pouvez écouter le texte affiché à l’écran. Vous pouvez faire glisse

Accessibilité174Mettre TalkBack en pauseOuvrez le menu contextuel général en faisant glisser le doigt vers le bas, puis pour activer la fonction de l’

Accessibilité175Configurer les paramètres de TalkBackConfigurez les paramètres de TalkBack selon vos préférences.Depuis la liste des applications, app

Accessibilité176•Privilégier le volume de la voix: paramétrez l’appareil pour qu’il baisse le volume du média lorsqu’il lit un élément à haute voix.

Accessibilité177Utiliser la fonction de saisie par touches rapideParamétrez l’appareil pour pouvoir saisir un caractère lorsque vous relâchez le doigt

Accessibilité178Saisir du texte à l’aide du clavierPour afficher le clavier, appuyez sur le champ de saisie de texte, puis appuyez à deux reprises rap

Accessibilité179Faites glisser le doigt vers le haut, vers le bas, vers la gauche ou pour activer la fonction pour écouter le texte. Lorsque le texte

Fonctions de base18Maintenir appuyéPour ouvrir une fenêtre d'options contextuelle, maintenez votre doigt appuyé sur un élément ou l'écran pe

Accessibilité180Modifier la taille de policeUtilisez cette fonction pour modifier la taille de police. Pour faciliter l’utilisation pour les malvoyant

Accessibilité181Inverser les couleurs d’affichageUtilisez cette fonction pour améliorer la visibilité de l’écran et aider les utilisateurs à déchiffre

Accessibilité182Configurer une notification par flashConfigurez le flash pour qu’il clignote lorsque vous recevez des appels entrants, de nouveaux mes

Accessibilité183Sous-titres GoogleDans la liste des applications, appuyez sur Paramètres → APPAREIL → Accessibilité → Audition → Sous-titres Google (C

Accessibilité184Assistant menuAfficher l’icône de raccourci auxiliaireParamétrez l’appareil pour qu’il affiche l’icône de raccourci auxiliaire. Vous p

Accessibilité185Utiliser le curseurDepuis le menu auxiliaire, appuyez sur Curseur. Un curseur et une zone tactile où le curseur peut être commandé app

Accessibilité186Configurer la durée de l’appui prolongéDéfinissez le délai de reconnaissance lorsque vous maintenez le doigt appuyé sur l’écran.Depuis

Accessibilité187Utiliser le mode à appui uniqueParamétrez l’appareil pour commander les notifications en appuyant sur la touche plutôt qu’en la faisan

Accessibilité188Afficher des services d’accessibilitéAffichez les services d’accessibilité installés sur l’appareil.Depuis la liste des applications,

189DépannageAvant de contacter un centre de service après-vente Samsung, veuillez essayer de mettre en œuvre les solutions suivantes. Il est possible

Fonctions de base19EffleurerPour passer d’une fenêtre à l’autre, faites glisser votre doigt vers la gauche ou la droite sur l’écran d’accueil ou dans

Dépannage190Mauvaise réaction ou lenteur de l’écran tactile•Si vous fixez sur l’écran tactile un cache de protection ou tout autre accessoire en opti

Dépannage191Vous percevez un écho lors des appelsRéglez le volume en appuyant sur la touche de volume ou déplacez-vous.Déconnexions fréquentes du rése

Dépannage192L’appareil est chaud au toucherLorsque vous utilisez plusieurs applications simultanément ou sur une période prolongée, l’appareil peut ch

Dépannage193•Votre appareil est compatible avec les photos et vidéos capturées avec ce même appareil. Les photos et vidéos capturées avec d’autres ap

Dépannage194Les données stockées sur l’appareil ont été perduesEffectuez toujours des copies des données importantes stockées sur votre appareil. Dans

Droits d’auteurCopyright © 2015 Samsung ElectronicsCe mode d’emploi est protégé par les lois internationales sur les droits d’auteur.Il est interdit d

2Table des matièresÀ lire avant utilisationDémarrage7 Contenu du coffret8 Présentation de l’appareil10 Utiliser une carte SIM ou USIM13 Utiliser u

Fonctions de base20Disposition de l'écran d’accueilÉcran d’accueilL’écran d’accueil est le point de départ pour accéder à toutes les fonctions de

Fonctions de base21Liste des applicationsLa liste des applications affiche les icônes de toutes vos applications, y compris celles récemment installée

Fonctions de base22Icônes d’informationsDes icônes d'informations sont susceptibles de s'afficher en haut de l'écran. Les icônes répert

Fonctions de base23Icône SignificationProfil Discret activéMode Vibreur activéMode Hors-ligne activéUne erreur s’est produite ou votre attention est n

Fonctions de base24Vous pouvez utiliser les fonctions suivantes dans le volet des raccourcis:Ouvrir les Paramètres.Ouvrir S Finder.Appuyer sur une no

Fonctions de base25Appuyez sur les options suivantes pour les activer ou les désactiver. Vous pouvez afficher des paramètres plus détaillés en mainten

Fonctions de base26Ouvrir des applicationsDepuis l’écran d’accueil ou la liste des applications, appuyez sur une icône pour ouvrir l’application corre

Fonctions de base27Play StoreUtilisez cette application pour acheter et télécharger des applications.Appuyez sur Play Store depuis la liste des applic

Fonctions de base28Activer les applications désactivéesDepuis la liste des applications, appuyez sur → Afficher les applis désactivées, sélectionnez

Fonctions de base29Modifier la langue de saisieAppuyez sur → Sélectionner langue de saisie, puis sélectionnez les langues à utiliser. Si vous défini

Table des matières3Applications et fonctions utiles100 Mode Enfant103 S Finder104 S Planner107 S Voice109 Calculatrice109 Horloge110 WebEx119 Busi

Fonctions de base30•: ajouter un élément du presse-papiers.•: modifier les paramètres du clavier.•: activer le clavier flottant. Vous pouvez dép

Fonctions de base31Capture d'écranVous pouvez effectuer une capure d'écran lorsque vous utilisez l’appareil.Maintenez les touches Accueil et

Fonctions de base32Appuyez sur et utilisez les options suivantes:•Sélectionner: sélectionner les fichiers ou dossiers auxquels appliquer les opti

Fonctions de base33Utiliser les fonctions d’économie d’énergieMode Économie d'énergiePréservez l'autonomie de la batterie en limitant les fo

Fonctions de base34Afficher les informations d'aidePour afficher les informations d’aide afin de savoir comment utiliser l’appareil et les applic

35Connectivité réseauDonnées mobilesConnectez l’appareil à un réseau mobile pour pouvoir utiliser Internet ou partager des fichiers multimédia avec d’

Connectivité réseau36Ajouter un réseau Wi-FiSi le réseau souhaité n’apparaît pas dans la liste des réseaux Wi-Fi, appuyez sur Ajouter un réseau Wi-Fi

Connectivité réseau37Modem et point d'accès mobileÀ propos de la fonction Point d’accès mobile et modemEn l’absence de connexion Internet, utilis

Connectivité réseau38Utiliser le modem USBPartagez la connexion de données mobiles de votre appareil avec d’autres ordinateurs via un câbleUSB.1 Depu

Connectivité réseau39Internet1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Internet.2 Appuyez sur le champ d’adresse.3 Saisissez une adresseWeb ou

Table des matières4184 Assistant menu186 Configurer la durée de l’appui prolongé186 Contrôle par interaction187 Utiliser le mode à appui unique187

40Reconnaissance des mouvements et maniabilitéMouvementsSi l’appareil est soumis à des secousses ou à des chocs excessifs, cela peut entraîner un comp

Reconnaissance des mouvements et maniabilité41Smart PauseLa lecture se met en pause lorsque vous détournez les yeux de l’écran. Elle reprendra lorsque

Reconnaissance des mouvements et maniabilité42Fenêtres multiplesÀ propos de la fonction Multi-fenêtresUtilisez cette fonction pour exécuter simultaném

Reconnaissance des mouvements et maniabilité433 Maintenez le doigt appuyé sur une icône d'application pour la lancer depuis le volet Multi-fenêtr

Reconnaissance des mouvements et maniabilité44Ajuster la taille des fenêtresFaites glisser le cercle situé entre les deux fenêtres pour activer la fon

Reconnaissance des mouvements et maniabilité45•: passer d’une application Multi-fenêtres à l’autre.•: glisser et déposer du texte ou des images d’

Reconnaissance des mouvements et maniabilité46Réorganiser les applications du volet Multi-fenêtresVous pouvez réorganiser les applications du volet Mu

Reconnaissance des mouvements et maniabilité47Boîte à outilsVous pouvez facilement lancer différentes applications depuis la boîte à outils tout en ut

48Personnaliser votre appareilGérer l’écran d’accueil et la liste des applicationsGérer l’écran d’accueil ClassiqueAjouter des élémentsDepuis la liste

Personnaliser votre appareil49Gérer les dossiersPour renommer un dossier, appuyez sur le nom du dossier. Saisissez un nouveau nom de dossier et appuye

5À lire avant utilisationVeuillez lire attentivement ce mode d’emploi, afin de pouvoir utiliser votre appareil correctement et en toute sécurité.•Les

Personnaliser votre appareil50Ajouter un widget ou un volet1 Resserrez les doigts sur l’écran d’accueil Contenu.2 Dans l'écran Widgets, sélection

Personnaliser votre appareil51Déplacer un widget1 Sur l'écran d'accueil Contenu, maintenez le doigt appuyé sur un widget.2 Maintenez le doig

Personnaliser votre appareil52Déplacer des élémentsDepuis la liste des applications, appuyez sur → Modifier. Maintenez le doigt appuyé sur l’élément

Personnaliser votre appareil53Définir un fond d’écran et des sonneriesDéfinir un fond d’écranDéfinissez une image ou une photo enregistrée sur l'

Personnaliser votre appareil54Changer la méthode de déverrouillage de l’écranVous pouvez définir une méthode de déverrouillage de l’écran pour empêche

Personnaliser votre appareil55Lecteur d'empreintesPour une meilleure reconnaissance des empreintesLorsque vous scannez vos empreintes sur l’appar

Personnaliser votre appareil56Enregistrer des empreintes1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Paramètres → APPAREIL → Lecteur d'emprein

Personnaliser votre appareil57Gérer les empreintes enregistréesVous pouvez supprimer ou renommer vos empreintes enregistrées.Depuis la liste des appli

Personnaliser votre appareil58Utiliser vos empreintes pour effectuer des achats via PayPalVous pouvez effectuer des achats en numérisant vos empreinte

Personnaliser votre appareil593 Pour sélectionner des éléments à masquer, maintenez le doigt enfoncé sur un élément, cochez les éléments à sélectionne

À lire avant utilisation6IcônesAvertissement: situations susceptibles de vous blesser ou de blesser autruiAttention: situations susceptibles d’endom

Personnaliser votre appareil60Utilisateurs multiplesVous pouvez configurer des comptes d'utilisateur supplémentaires pour que d'autres perso

Personnaliser votre appareil61Transférer des données depuis votre ancien appareilUtiliser un compte de sauvegardeVous pouvez transférer des données de

Personnaliser votre appareil62Utiliser Smart Switch avec un ordinateurUtilisez cette fonction pour importer une sauvegarde de vos données (depuis des

63TéléphonePasser des appelsDepuis la liste des applications, appuyez sur Téléphone.Appuyez sur TÉLÉPHONE, composez un numéro de téléphone, puis appuy

Téléphone64Passer des appels depuis le journal d’appels ou la liste de contactsAppuyez sur TÉLÉPHONE ou sur CONTACTS, puis faites glisser votre doigt

Téléphone65Numéros d’appel abrégésAppuyez sur TÉLÉPHONE.Pour composer un numéro abrégé, maintenez le doigt appuyé sur le chiffre correspondant.Pour af

Téléphone66Rejeter automatiquement des appels de numéros indésirables1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Téléphone.2 Appuyez sur → Param

Téléphone67• → Contacts: ouvrir votre liste de contacts.• → Message: envoyer un message.• → Paramètres: modifier les paramètres d’appel.Partager

Téléphone68Options au cours d’un appel visioLes options suivantes sont disponibles:•Muet: désactiver le microphone afin que votre correspondant ne

69ContactsAjouter des contactsTransférer des contacts depuis d’autres appareilsVous pouvez transférer des contacts depuis d'autres appareils sur

7DémarrageContenu du coffretVérifiez le contenu du coffret et assurez-vous que tous les éléments suivants sont présents:•Appareil•Guide de prise en

Contacts703 Placez une carte de visite sur la surface plane.4 Réglez l’appareil de sorte que la carte tienne dans le cadre de l’écran. Une fois que le

Contacts71Gérer les groupesDepuis la liste des applications, appuyez sur Contacts → GROUPES.Créer un nouveau groupeAppuyez sur , saisissez un nom de

Contacts72Rechercher des contactsDepuis la liste des applications, appuyez sur Contacts → CONTACTS.Utilisez l’une des méthodes de recherche suivantes

73Messages et e-mailsMessagesEnvoyer des messagesEnvoyez des messages texte (SMS) ou des messages multimédia (MMS).L’envoi ou la réception de messages

Messages et e-mails74Lorsque vous rédigez un message, appuyez sur pour utiliser l’une des options suivantes:•Ajouter aux contacts: ajouter le con

Messages et e-mails75Lire les messages entrantsLes messages entrants sont regroupés sous forme de fils de discussion par contact. Pour afficher les me

Messages et e-mails76EmailConfigurer des comptes de messagerie électroniqueDepuis la liste des applications, appuyez sur Email.Lorsque vous ouvrez l’a

Messages et e-mails77Accéder à des options supplémentairesLorsque vous rédigez un e-mail, appuyez sur pour accéder à des options supplémentaires.•E

78Appareil photoPrise de vue de basePrendre des photos ou enregistrer des vidéos1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Appareil photo.2 Appuy

Appareil photo79•Lorsque vous n’utilisez plus l’appareil photo, il se ferme automatiquement.•Assurez-vous que l’objectif est bien propre. Dans le ca

Démarrage8Présentation de l’appareilTouche RetourTouche Applications récentesTouche AccueilTémoin infrarougeÉcran tactileObjectif avantHaut-parleurCap

Appareil photo80Modes de prise de vueAuto.Ce mode permet à l'appareil photo d'évaluer l'environnement et de déterminer le mode idéal de

Appareil photo81•Meilleure photo: ce mode permet de prendre plusieurs photos d’un groupe en même temps et de les combiner pour créer la meilleure ph

Appareil photo82HDR (Ton riche)Ce mode permet de prendre des photos riches en couleurs et de reproduire chacun des détails, même dans des conditions d

Appareil photo83•En mode Dual Camera, vous pouvez enregistrer des vidéos d’une durée maximale de 5minutes en qualité FullHD et d’une durée maximale

Appareil photo84•Détection visages: paramétrer l’appareil pour qu’il reconnaisse les visages des personnes et vous aide à les prendre en photo.•ISO

Appareil photo85•Emplac. de stockage: sélectionner l’emplacement de stockage des photos et des vidéos.•Aperçu photo/vidéo: paramétrer l'appar

86GalerieAfficher des photos ou lire des vidéosAfficher les photos et les vidéos de l’appareilDepuis la liste des applications, appuyez sur Galerie et

Galerie87Accéder à un contenu sur un appareil à proximitéAppuyez sur et sélectionnez un appareil dans Appareils à proximité pour accéder à du conten

Galerie88Modifier des photos ou des vidéosStudio photoModifier vos images en leur appliquant différents effets.1 Depuis la liste des applications, app

Galerie89Studio de collageAssocier plusieurs photos pour créer un collage.1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Galerie.2 Appuyez sur → St

Démarrage9TouchesTouche FonctionMarche/Arrêt•Maintenir cette touche enfoncée pour allumer ou éteindre l’appareil.•Appuyer sur cette touche pour acti

Galerie90Prise & plusAppliquez différents effets aux photos que vous avez prises.Seules les photos prises en mode Cliché & plus peuvent être s

Galerie91Editeur de vidéosModifiez ou créez des vidéos comportant plusieurs images ou vidéos.Pour utiliser cette fonction, vous devez télécharger et i

Galerie92Éditeur de vidéosModifier ou créer des vidéos.1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Galerie.2 Appuyez sur → Studio → Éditeur de v

Galerie93Paramètres de la Galerie1 Depuis la liste des applications, appuyez sur Galerie.2 Appuyez sur → Paramètres.3 Vous pouvez utiliser les optio

94MultimédiaMusiqueÉcouter de la musiqueDepuis la liste des applications, appuyez sur Musique.Sélectionnez une catégorie de musique, puis un morceau à

Multimédia95Pour écouter de la musique à volume égal, appuyez sur → Paramètres → Paramètres avancés, puis cochez la case Volume intelligent.Lorsque

Multimédia96Écouter de la musique par catégorieUtilisez cette fonction pour écouter de la musique suivant votre humeur.Depuis la liste des application

Multimédia97VidéoLire une vidéoDepuis la liste des applications, appuyez sur Vidéo.Sélectionnez une vidéo à lire.Déplacer le volet de commande vers la

Multimédia98Utiliser le lecteur vidéo contextuelUtilisez cette fonction pour utiliser d’autres applications sans fermer le lecteur vidéo. Lorsque vous

Multimédia99Lire des vidéos stockées sur d’autres appareilsRecherchez des vidéos stockées sur d’autres appareils pour les lire sur votre appareil.Depu