Samsung 760BF Instrukcja Użytkownika

SyncMaster 760BF / 960BF

請你一定檢查一下與你的顯示器在一起的是否還有以下物品。如果缺少任何一項, 請與你的經銷商聯繫。 聯絡當地經銷商 以購買選購配件。 開箱 珆尨睿盓殤 指南 功能清單 RTA 螢幕與簡易腳座 RTA(Response Time Accelerator) 此功能

快速安裝指南 保修卡(不是在所有地區都有) 螢幕驅動程式、 真實色彩軟體、 MagicTune™ 軟體以及 MagicRotation 軟體光碟 電纜 DVI-A 至 D-Sub 纜線 電源線 DC-接合器 單獨購買 DVI電纜 前面板 電源指示燈

後面板 (每個顯示器的後面板配置有可能不同。) Kensington 防盜鎖Kensington 防盜鎖是用於在公眾場合使用本系統時固定系統的裝置。 （鎖定裝置必須單獨購買。） 有關使用鎖定裝置的更多資訊，請聯絡銷售商。 DC 14V :將觸摸螢幕纜線與電腦後面可用的序

連接你的顯示器 1.將用於顯示器的 DC 適配器與顯示器背面的電力埠連接。 把顯示器的電源線插在附近的一個插座上。 2-1.使用視訊卡上之 D-Sub ( 類比 ) 接頭。 將 DVI-A 至 D-Sub 纜線 連接在顯示器后面的DVI-I 接口上。 2-2.眒冪蟀諉善彆儂 使用 D

使用支架 Pivot 腳座 即使在完全折疊顯示器時，其螢幕仍應與放置面保持 2 公分（0.8 英吋）的距離。 切勿使顯示器螢幕更加貼近放置面。除產品提供的支撐裝置之外，本顯示器不得與其他支撐裝置（旋臂支架、壁掛式托架或其他支架）一7安裝。 (轉動顯示器時，旋轉的角度會顯示在顯示

旋轉監視器時，監視器的四角可能會接觸到桌面，請將監視器向後傾斜超過 45 度，然後再旋轉。未確實遵守此項規定可能會使監視器受損。 安裝顯示器驅動程式 (自動) 當操作系統提示出要顯示器驅動程序時，插入顯示器所帶的光碟。對不同的操作系統來說，驅動程序的安裝會略有不同。按照適合你的操作系統的指

4.如出現如下的"信息"窗，則選擇"繼續"按鈕，然后"確認"。 5.顯示器驅動器的安裝(Monitor Driver Installation)完成。 此顯示器驅動器已得到MS商標認可，驅動器的安裝不會給您的操作系統造成

3.按下 "顯示" 按鈕后，選擇 "設置" 條，按下 "高級.."。 4.按下 "顯示器" 條的 "屬性" 按鈕，選擇 "驅動器" 條。 5.點擊 &quo

8.如出現如下的 "信息" 窗，則選擇 "繼續" 按鈕，然后 "確認" 。 此顯示器驅動器已得到MS商標認可，驅動器的安裝不會給您的操作系統造成損傷。您可在三星顯示器網站 http://www.samsung.com/ 中

4.選擇 "顯示器"。 5.在點擊 "驅動器" 后，請點擊 "驅動器升級"。然后點擊 "下一步" 。 6.在選擇 "為選擇特定的驅動器，查看此裝置驅動器目錄" 后，點擊"有磁盤"

標誌 若不按照這個符號所指出的方向,就可能造成對人體的損害或者對設備的破壞。 禁止的 任何時候閱讀並理解都很重要不要拆開 從插座上拔下插頭不要碰 接地以避免觸電 電源 要在相當長時間內不使用時，把你的 PC 置於DPMS. 如果使用螢幕保護器，則把它

當前使用計算機的問題之一是，用打印機打印出來的圖像，或者用掃描儀或數碼相機掃描出來的其他圖像的彩色與顯示器上看到的不太一樣。 Natual Color軟件正是這個問題的解決辦法。它是由三星電子公司與韓國電子和通信研究所 (ETRI) 合作開發的一種彩色管理系統。這個系統只能用在三星顯示器上，它使

安裝 1. 將安裝光碟放入光碟機內。 2. 按一下AutoRotation安裝檔案。 3. 選擇安裝語言，按「下一步」。 4. 在出現「InstallationShield Wizard」（安裝/移除精靈）視窗時，請按「Next」（下一步）。

5. 選擇「我同意授權協議條款」來接受使用條款。 6. 選擇用來安裝AutoRotation程式的資料夾。 7. 按一下「安裝」。 8. 出現「安裝狀態」視窗。

9. 按一下「完成」。 10. 安裝完成後，桌面上會出現 MagicRotation, MagicTune™ 的執行圖示。 按二下圖示可啟動程式。 由於電腦系統或螢幕的規格各有不同，因此 MagicTune™ 執行圖示可能不會出現。如果發生這種情形，請按下 F5 鍵。

作業系統 z Windows™ 98 SE z Windows™ Me z Windows™ 2000 z Windows™ XP Home Edition z Windows™ XP Professional 硬體 z 記憶體32MB 以上 z 硬碟空間25MB 以上 * 欲取得更

z Windows™ XP Professional 作業系統 z 128MB 以上記憶體（建議） z 25MB 以上可用硬碟空間 Service Pack z 建議在系統上安裝最新的 Service Pack。 z 對於 Windows™ NT 4.0，建議安裝帶 Active Desk

監視器效能可能會依顯示卡、電腦主機、週遭光線狀況以及其他環境因素而有差異。若要取得最佳顯示器影像效果，您需要將顯示器調整為自訂設定值。不幸的是經驗證明，可供我們運用的影像手動調整功能通常難度很高。所謂合用的調整 (調校) 程式必須簡單好用，它必須能逐步帶領使用者完成所有步驟，以追求整體最佳影像品質

按鈕內容 畫質標籤內容 允許使用者把螢幕設定調整為所需的值。 色彩標籤內容 調整顯示器背景的「色溫」或影像色彩設定值。 OK 套用任何已作出的變動並退出MagicTune™。 Reset（重設） 把顯示在主動控制視窗的顯示器設定值還原為製造商建議值。 Cance

Color Tone （色調） 色調是可以改變的。 z Warm - Normal - Cool z Custom 不同型號的顯示器，「Color Tone」（色調模式）會有所不同。 某些顯示器僅支援四種模式( Warm, Normal, Cool, Custom)Color Co

影像標籤內容 調整 Fine（微調）、Coarse（粗調）和位置值。 選項標籤內容 您可以使用下列選項來設定MagicTune™。 z 若執行 MagicZone，MagicTune™ 會消失；若在調節之後關閉 MagicZone，則會再次顯示 MagicTune™。（「System

不要使用損壞了的或松動了的插頭。 z這會引起觸電或走火。 不要去拉電線來試圖拔出插頭，也不要用濕手去觸摸插頭。 z這會引起觸電或走火。 只使用適當接了地的插頭和插座。 z接地不好可能造成觸電或設備損損。 插牢電源插頭以免鬆動。 z插頭連接不穩固可能導致火災。

支援標籤內容 顯示程式的「財產編號」與版本號碼，並允許您使用「說明」功能。 Source Select z Analog z Digital Help（說明） 如您需要任何有關MagicTune™的安裝或執行說明，請造訪MagicTune™網站或開啟「說明」檔案（使用手冊）。使用手

1. 如何儲存調整過的色彩值︰ 按下 Next（下一步）讓它變成 Apply（套用），然後您就可以儲存調整過的色彩值。 最多可儲存 5 個值。 2. 如何套用儲存的色彩值︰ 按下主螢幕上的 Multi User（多重使用者）按鈕，即可選取並使用儲存的色彩值之一。 2. Preview

僅三星產品支援此功能。 若您的產品已過時，即使是由三星製造，也可能會出現錯誤。 檢 您查 的顯示器是否支援 MagicTune™。 只有我們的首頁上登錄的顯示器支援此功能。 在購買顯示器前請務必查看清楚，因為過時的型號不受支援。 若沒有目前顯示器的 EDID（延伸顯

員」>「顯示卡」檢查此錯誤。 請造訪視訊卡製造商首頁，並下載和安裝最新的驅動程式。 若要取得有關視訊卡的更多資訊，請聯絡視訊卡製造商。 由於「高亮度顯示」程式使用通訊線路， 請務必先結束「高亮度顯示」程式，才能使用 MagicTune™。 有些三星 CDT 顯示器支援

概觀 | 介面 | 疑難排解 概觀 什麼是 MagicRotation？ 傳統的電腦顯示器僅可讓使用者以橫向模式檢視。 在現今這個資訊時代，越來越多的使用者每天都需要檢視文件、網頁和電子郵件等資訊。這些類型的應用程式在縱向模式下檢視效果更佳，因為這樣螢幕上便可顯示完整的內容。若使

工作列上的功能表 按滑鼠右鍵即彈出功能表 。 Rotate(旋轉)： 顯示器將旋轉 90 度 Rotate to 0（旋轉為 0 度角）：顯示器將由目前的旋轉角度旋轉為 0 度。 Rotate to 90（旋轉為 90 度角）：顯示器將由目前的旋轉角度旋轉為 90 度。

Rotate to 180（旋轉為 180 度角）：顯示器將由目前的旋轉角度旋轉為 180 度。 Rotate to 270（旋轉為 270 度角）：顯示器將由目前的旋轉角度旋轉為 270 度。

Hot key（熱鍵）：使用者可使用預設的熱鍵，也可對其作出變更。 在變更現有的熱鍵之後，使用者可以直接透過鍵盤指定熱鍵。使用者可以將 Shift、Ctrl、Alt 鍵和一般按鍵組合成熱鍵。若只按一般的按鍵，熱鍵將被指定為「Alt+一般按鍵」的格式。 Help（說明） ：顯示 MagicRo

1. 將 MagicRotation 軟體解除安裝。 2. 從您的圖形卡供應商處取得最新的「顯示驅動程式」。 最新的「顯示驅動程式」（ATI、NVIDIA、MATROX、INTEL 等）可以從其各自的網站下載。 3. 安裝最新的「顯示驅動程式」 4. 安裝 MagicRotation 軟體。

檢󰒺表 在求助維修之前，先檢󰒺本節中的訊息，看看自己是否能解決問題。如果確實需要幫助，請撥打保修卡上的，訊息這一節中的電話號，或者與的經銷商聯繫。 症狀 檢󰒺表 解決辦法螢幕上沒有畫面。 我不能打開顯示器。電源線連接好了？檢󰒺電源線的連接和電源。能否在螢幕上看到 "

若要在粉塵多、高溫或低溫、高濕度、含化學物質的環境中以及機場或車站等全天候使用顯示器的地方安裝顯示器，請務必聯絡授權的服務中心。 若不這樣做，您的顯示器可能會嚴重損毀。 把你的顯示器放在一個濕度低而且灰塵盡量少的地方。 z可能在顯示器的內部產生觸電或走火。 在搬動顯示器時小心不要

後，螢幕的󱳸色就變得奇怪了？視頻卡是否安裝好了？ 參照視頻卡手冊來安裝視頻卡。螢幕突然變得 不平衡了。是否換過視頻卡或者驅動程序？參照MagicTune™來調整位置和尺寸。是否調整過顯示器的分辨率或頻率？調整視頻卡上的分辨率和頻率。(參考預製時間模式)由於視頻卡信號的周期原因螢幕可能不平衡。參

問題與迴答 問題 迴答我樣才能改變頻率？ 重新設置視頻卡可以改變頻率。 注意視頻卡支持的可以不同，取決於所用驅動程序的版本。 (詳情請參閱計算機或視頻卡的手冊。) 我樣才能調整分辨率？Windows ME/XP/2000: 在控製面板、顯示 和 設置等處設定分辨率。 * 詳情請與視頻

如果輸入信號有問題，那󲀙在螢幕上會出現一條訊息，或者螢幕變成空白，盡管電源指示燈發光二極管還亮著。該訊息可能表示顯示器超出掃描範圍了，或者需要去檢󰒺信號電纜。 環境 顯示器所處的地方和位置可能影響顯示器的質量和其他功能特點。 z如果有任何低音喇叭靠近顯示器，那就拔下電源把低音喇叭放

總體的 總體的型號名稱SyncMaster 760BF液晶發光二極管面板尺寸對角線17.0 英寸 (43 公分)顯示面積337.92 mm (水平) x 270.336 mm (垂直)像素間距0.264 mm (水平) x 0.264 mm (垂直)類型a-si TFT 有源矩陣同步水平方向3

訊號連接器15 針 3 排 D-Sub 連接器， 24 針 3 排 DVI-I 連接器功率消耗小於 34 W尺寸 (寬x深x高) / 重量380.6 x 269.0 x 392.0 mm(15.0 x 10.6 x 15.4 英寸 ) / 5.05 公斤 環境條件操作溫度: 10°C ~ 40°C

預製時間模式 如果從計算機傳遞過來的信號和下面的預置顯示模式一樣，那麼螢幕就會自動地調整。然而，如果信號是不同的，那麼螢幕就可能會變成空白，而電源發光二極管是亮著的。參照視頻卡的手冊並按如下步驟調整螢幕。 表 1. 預製時間模式顯示模式水平頻率 (kHz)垂直頻率 (Hz)畫面時

總體的 總體的型號名稱SyncMaster 960BF液晶發光二極管面板尺寸對角線19.0 英寸 (48 公分)顯示面積376.32 mm (水平) x 301.056 mm (垂直)像素間距0.294 mm (水平) x 0.294 mm (垂直)類型a-si TFT 有源矩陣同步水平方向3

訊號連接器15 針 3 排 D-Sub 連接器， 24 針 3 排 DVI-I 連接器功率消耗小於 38 W 尺寸 (寬x深x高) / 重量420.2 x 269.0 x 420.5 mm(16.5 x 10.6 x 16.6 英寸 ) / 6.0 公斤 環境條件操作溫度: 10°C ~ 40°C

預製時間模式 如果從計算機傳遞過來的信號和下面的預置顯示模式一樣，那麼螢幕就會自動地調整。然而，如果信號是不同的，那麼螢幕就可能會變成空白，而電源發光二極管是亮著的。參照視頻卡的手冊並按如下步驟調整螢幕。 表 1. 預製時間模式顯示模式水平頻率 (kHz)垂直頻率 (Hz)畫面時

󶠖󶞽󷄱󶖙󶭲󶰖 󶶨您󶾽󷁸󷔈󶷺󶭲󶰖產󷓭󶮓󶔾󷄞󶦉󷆷󷗬󶑗󷀧󷍡󶠖󶞽󶭲󶰖󶐼󷗊󶩽󶥮󷉅󶴵 North America CANADA 1-800-SAMSUNG (7267864) http://www.samsung.com/caMEXICO 01-800-SAMSUNG (7267864)

小心地放下顯示器。 z有可能損壞或破裂。 請不要把顯示器的熒屏朝地面放置。 z液晶顯示屏的表面可能受到損損。 支撐架必須由合格的專業人員安裝。 z由非合格的專業人員進行安裝可能會導致意外傷害。 z 請使用用戶手冊所載之固定裝置。 安裝本產品時，請確保使其與牆壁保持一定的距離（大於

CZECH REPUBLIC 844 000 844 http://www.samsung.com/czDENMARK 38 322 887 http://www.samsung.com/dkFINLAND 09 693 79 554 http://www.samsung.com/fiFRANCE

󶳔󶷒 󷅧󶑍󷖓󶳾󶘭󶭾󷄞󸍬󶤪󶳸󶿎󷗽󶡒󶟔󶭲󷇸󶕅󷅧󷇘󶰕󷄞󷄑󶬣󷅧󶾐󷥸󶘌󶫆󶩏󶱟󷏘󶾐󶓸󶮓󶞈顏󶮤󷄞󶟫󷅧󷉙󶏪󷄞󶑍󶢾󶗡󷈊󷅧󶑍󶛼󶾒mm󶱳󷉻󶬜󶱟󷖳󶣛󷓽󶲨󷃦󶤍󷍽󷈀󶚨󷓸󷉈󶩼󷙑󷆰󶛷󷋅󷃨󶛰󶘣󶼰󷗊󷋴󷇡󷲴󷖓󶳾󷏇󷁯󶐩󸍬󶤪󶤍󷍽󷈀󷄞󷄑󷇸󷉈󶩼󶬜󶱟󷏘󶗡󷈊󶱳󷉻󶬜󶱟󷗬󷂞󷲚󶴞󶱟 󶛼󶾒Hz 󶠹󷂑: 󶶨󶞈󷁯󶕅󷅧󶤍󷍽󷉈󶪂

5.󶶨您󶒮󶔨󷁯󶜃󷃢󶳹󶏪󷙱󷂈󶖡󶔼󶏡󶞈󷁯󶐩󸍬󶤪󷐀󷙋󷏇󷖈󷂵󶢊󷗬󶥈󷗝󷄞󶹟󶮀 󶜯您󶼕󶢾󶐺󶐂󶴂󶘭󷁯󶜃󷃢󶳹󶏪󷍡󷃆󶥈󶴊󶐯󶩎為󶰛󷅓󶥈󶴊󷗬󶳸󶰀󷅲󷖳󶣛󶩧󷗦󷆏󶴊 󶗍󷔦 󷄑󶪈󷂤󶡫󶢺󷄞󶴪󶴋󶎰󶛰󶦛󶒮󷑧󷉫󷁁󶐯󶩎 © 2006 Samsung Electronics Co., Ltd.

產品資訊（無殘影現象） LCD 螢幕和 TV 在切換至另一個影像時，可能會產生殘影現象，尤其是在長時間顯示固定不動的影像之後。 本指南將示範正確使用 LCD 產品的方式，以保護產品不致發生殘影現象。 保固保固不涵蓋殘影導致的損壞。 保固不涵蓋預燒測試 (Burn-in)。 何謂殘影現象？正常

保護您的螢幕不致發生殘影現象的最佳方式，是將您的 PC 或系統設定為在您未使用時執行螢幕保護程式。在正常狀況下操作 LCD 面板時，不會發生殘影現象。 正常狀況是指持續變換視訊樣式的情形。當 LCD 面板長時間顯示固定樣式（- 超過 12 小時-）時，操作像素為單位之液晶 (LC) 的電極之間，可

如果插頭和插腳之間的接頭有灰塵或臟了，用一塊乾布好好地擦乾淨。 z臟的接頭會造成觸電或火災。 在清潔產品前，切記拔除電源線。 z否則，可能導致觸電或火災。 先從電源插座拔下電源線，然後用乾燥的軟布擦拭本產品。 z切勿使用任何化學制劑，如蠟、苯、酒精、稀釋劑、殺蟲劑、空氣清新劑、潤滑劑或

在暴風雨或雷電期間，或者要有相當長一段時間不用時,請把插頭從插座上拔下。 z如果不這樣做，有可能造成觸電或走火。 請勿嘗試僅透過拉纜線或訊號線移動顯示器。 z這樣由於會損壞電纜而造成破壞、觸電或走火。 不要只是拉動電線或信號電纜來使顯示器左右移動。 z 這樣由於會損壞電線而造成破壞、觸電

若您經過一段長時間後仍舊觀看同一個畫面，則會出現殘留或模糊的影像。 z當您要離開監視器一段長時間，請將模式改變為省電模式或是設定螢幕保護程式。 請按照機型調整成適合的解析度及頻率。 z不適合的解析度與頻率可能會傷害視力。 17, 19英寸 (43, 48公分)- 1280 X 1024 請

切勿將本產品安裝於不穩固、不平坦的表面或易於振動的地方。 z產品掉落可能會導致產品損壞或人身傷害。在易於振動的地方使用本產品可能會縮短產品壽命或導致起火。 在移動顯示器時，請關閉電源並拔下電源線。在您移動監視器之前，請務必拔除所有纜線，包括天線以及與其他裝置相連結的纜線。 z如未拔掉電源線，